| ← Episodio Anterior | Siguiente Episodio → | |
Episodio 8
Pintor Aficionado
Personajes
Habitación de Kanade
Habitación de Kanade
Kanade: ¡Yuki, espera! Kanade: ¿Eh? ¿Estoy de vuelta en mi habitación?*Notificación de Nightcord*
Ena: <¡K! ¡K, respóndeme! ¡¿Estás bien, Kanade?!>*Notificación de Nightcord*
Mizuki: <¡K, ¿estás ahí?! ¡Por favor, di algo!> Kanade: <¿Ustedes...?> Ena: <¡K! Ay, qué alivio.> Mizuki: <Uf... Parece que todos volvimos bien. Qué alivio.> Ena: <¿Qué fue exactamente lo que nos pasó? Apenas Miku me tocó, volví a mi habitación.> Mizuki: <¿Y qué era ese lugar del SEKAI? Miku y Yuki actuaban tan extraño.>
???: Sean honestas, K, Enanan, Amia... Todas ustedes quieren desaparecer más que nadie. Ena: <En serio, ¿qué le pasa a Yuki?> Ena: <¡Ocultando que era OWN y riéndose de nosotras a nuestras espaldas!> Ena: <¡Me siento una idiota por haber dicho que era tan genial!> Mizuki: <N-No sabemos exactamente si lo hacía por maldad. Aun así...> Mizuki: <Yuki es muy diferente a como pensé que era.> Mizuki: <Supongo que nunca sabes cómo es alguien de verdad solo con hablar por voz, jaja.> Ena: <No veo qué tiene de gracioso esto.> Mizuki: <¿Entonces qué hacemos ahora? Después de eso, no creo que Yuki vuelva.> Kanade: <.....> Kanade: <No fui lo suficientemente buena...> Ena: <¿Eh? ¿Dijiste algo, K?> Kanade: <No es nada.> Mizuki: <Quizás deberíamos irnos a dormir. Creo que todas estamos algo agotadas.> Mizuki: <Podemos hablar más sobre Yuki y qué haremos a partir de ahora mañana.> Ena: <No veo razón para hablar de ella después de esto. Básicamente dijo que quiere trabajar sola. ¡No va a volver!> Ena: <Si puede hacer canciones así por sí sola, entonces...> Mizuki: <Vamos, hablemos de eso después cuando estemos más tranquilas. Hasta mañana♪>*Desconexión de llamada*
Kanade: <.....>
???: K, la primera vez que escuché tus canciones, sentí que me habían salvado. Un poco. ???: Pero no fue suficiente. No pude encontrar nada.
Kanade: <Perdón, yo también cerraré sesión.>*Desconexión de llamada*
Ena: <Ah...> Habitación de Ena
Habitación de Ena
Ena: .....
???: No vi ninguna razón para decírtelo, así que no lo hice. ???: Nunca te he hablado como nadie más que Yuki, después de todo.
Ena: Hmph. ¿Qué le pasa? Ena: ¿Ahora que puede componer canciones por sí sola, ya no le importamos las normales como nosotras? Ena: ¿Tiene 200.000 vistas por su cuenta y decide que no nos necesita?
[Yuki]: <Se sentía delicada y suave, pero también un poco triste. Me pareció maravillosa.> [Enanan]: <¿En serio?> [Yuki]: <Sí. Me gusta mucho tu arte.> [Enanan]: <Gracias, Yuki...>
Ena: Cómo se atreve... a burlarse así de mí... Ena: ¡Nunca le importó mi arte ni un poco! Ena: ..... Ena: ¡Ya verá! ¡Seguiré dibujando hasta volverme más grande que ella, así podré vengarme por hacerme ver como una tonta! Ena: Esto es terrible. El boceto se veía bien, pero ahora la perspectiva está toda mal. Ena: No puedo hacer que funcione. Ena: Esto no es lo suficientemente bueno... No importa lo que haga...*La puerta se abre*
???: Ena, ¿sigues despierta? Ena: ¿Qué— Ena: ¡¿Qué haces?! ¿Crees que puedes entrar a mi habitación cuando quieras, papá?! Papá de Ena: Solo pensé que te habías dormido con la luz encendida. Papá de Ena: ¿Qué haces tan tarde? ¿Estabas dibujando otra vez? Ena: ¿Y si es así? Ena: ¿Molesta al artista genio que su hija sin talento dibuje? Papá de Ena: No. Haz lo que quieras. Papá de Ena: Cualquiera puede dibujar. No hay ninguna regla que diga que necesitas talento para hacerlo. Ena: ¡Solo lárgate!*La puerta se cierra*
Ena: ¡¿Por qué?! ¡¿Por qué?! Ena: ¡¿Por qué toda esa gente con talento cree que está bien menospreciarme?! Ena: ¡Haciendo que parezca una idiota!*Golpeteo en la puerta*
*La puerta se abre*
Akito: Ena, es de madrugada. Baja la voz, ¿sí? ¿Otra vez fue por papá? Ena: ¡Cállate! ¡Esto no tiene nada que ver contigo, Akito! ¡Lárgate! Akito: Sí, sí. Pero eres tú la que tiene que callarse. Akito: Dibuja lo que quieras, pero también necesitas dormir.*La puerta se cierra*
Ena: *Huff*... *Huff*... Ena: ¡Tengo que seguir dibujando! ¡Tengo que seguir dibujando! ¡Si sigo dibujando, entonces incluso yo podría...*Dibujo*
Ena: Incluso yo... Incluso yo podría...*Dibujo*
Ena: ¿Puedo... ¿Puedo...? Ena: ¿Puedo hacer algo tan bueno como... eso? Ena: Yo...*Sonido de cámara*
Ena: Hashtag lo que sea... hashtag espontáneo... Comentario en red social: <¡Enanan, estás tan linda como siempre hoy!> Comentario en red social: <Tan. Linda.> Comentario en red social: <¡Eres tan hermosa que lo dije en voz alta!> Ena: Jaja. Ya están comentando. Ena: Es tan fácil conseguir que la gente me note. Ena: ..... Ena: Pero qué más da... ¿Por qué no puedo...? Ena: Necesito dibujar, pero simplemente... Ena: ¿Por qué las cosas tienen que ser así?
???: Todas quieren desaparecer más que nadie.
Ena: Tiene razón. Solo quiero desaparecer para siempre. Ena: ¿Por qué la única que me entiende tiene que ser ella?| ← Episodio anterior | Siguiente Episodio → | |
| ← Episodio Anterior | Siguiente Episodio → | |
Episodio 8
Pintor Aficionado
Personajes
Habitación de Kanade
Habitación de Kanade
Kanade: ¡Yuki, espera! Kanade: ¿Eh? ¿Estoy de vuelta en mi habitación?*Notificación de Nightcord*
Ena: <¡K! ¡K, respóndeme! ¡¿Estás bien, Kanade?!>*Notificación de Nightcord*
Mizuki: <¡K, ¿estás ahí?! ¡Por favor, di algo!> Kanade: <¿Ustedes...?> Ena: <¡K! Ay, qué alivio.> Mizuki: <Uf... Parece que todos volvimos bien. Qué alivio.> Ena: <¿Qué fue exactamente lo que nos pasó? Apenas Miku me tocó, volví a mi habitación.> Mizuki: <¿Y qué era ese lugar del SEKAI? Miku y Yuki actuaban tan extraño.>
???: Sean honestas, K, Enanan, Amia... Todas ustedes quieren desaparecer más que nadie. Ena: <En serio, ¿qué le pasa a Yuki?> Ena: <¡Ocultando que era OWN y riéndose de nosotras a nuestras espaldas!> Ena: <¡Me siento una idiota por haber dicho que era tan genial!> Mizuki: <N-No sabemos exactamente si lo hacía por maldad. Aun así...> Mizuki: <Yuki es muy diferente a como pensé que era.> Mizuki: <Supongo que nunca sabes cómo es alguien de verdad solo con hablar por voz, jaja.> Ena: <No veo qué tiene de gracioso esto.> Mizuki: <¿Entonces qué hacemos ahora? Después de eso, no creo que Yuki vuelva.> Kanade: <.....> Kanade: <No fui lo suficientemente buena...> Ena: <¿Eh? ¿Dijiste algo, K?> Kanade: <No es nada.> Mizuki: <Quizás deberíamos irnos a dormir. Creo que todas estamos algo agotadas.> Mizuki: <Podemos hablar más sobre Yuki y qué haremos a partir de ahora mañana.> Ena: <No veo razón para hablar de ella después de esto. Básicamente dijo que quiere trabajar sola. ¡No va a volver!> Ena: <Si puede hacer canciones así por sí sola, entonces...> Mizuki: <Vamos, hablemos de eso después cuando estemos más tranquilas. Hasta mañana♪>*Desconexión de llamada*
Kanade: <.....>
???: K, la primera vez que escuché tus canciones, sentí que me habían salvado. Un poco. ???: Pero no fue suficiente. No pude encontrar nada.
Kanade: <Perdón, yo también cerraré sesión.>*Desconexión de llamada*
Ena: <Ah...> Habitación de Ena
Habitación de Ena
Ena: .....
???: No vi ninguna razón para decírtelo, así que no lo hice. ???: Nunca te he hablado como nadie más que Yuki, después de todo.
Ena: Hmph. ¿Qué le pasa? Ena: ¿Ahora que puede componer canciones por sí sola, ya no le importamos las normales como nosotras? Ena: ¿Tiene 200.000 vistas por su cuenta y decide que no nos necesita?
[Yuki]: <Se sentía delicada y suave, pero también un poco triste. Me pareció maravillosa.> [Enanan]: <¿En serio?> [Yuki]: <Sí. Me gusta mucho tu arte.> [Enanan]: <Gracias, Yuki...>
Ena: Cómo se atreve... a burlarse así de mí... Ena: ¡Nunca le importó mi arte ni un poco! Ena: ..... Ena: ¡Ya verá! ¡Seguiré dibujando hasta volverme más grande que ella, así podré vengarme por hacerme ver como una tonta! Ena: Esto es terrible. El boceto se veía bien, pero ahora la perspectiva está toda mal. Ena: No puedo hacer que funcione. Ena: Esto no es lo suficientemente bueno... No importa lo que haga...*La puerta se abre*
???: Ena, ¿sigues despierta? Ena: ¿Qué— Ena: ¡¿Qué haces?! ¿Crees que puedes entrar a mi habitación cuando quieras, papá?! Papá de Ena: Solo pensé que te habías dormido con la luz encendida. Papá de Ena: ¿Qué haces tan tarde? ¿Estabas dibujando otra vez? Ena: ¿Y si es así? Ena: ¿Molesta al artista genio que su hija sin talento dibuje? Papá de Ena: No. Haz lo que quieras. Papá de Ena: Cualquiera puede dibujar. No hay ninguna regla que diga que necesitas talento para hacerlo. Ena: ¡Solo lárgate!*La puerta se cierra*
Ena: ¡¿Por qué?! ¡¿Por qué?! Ena: ¡¿Por qué toda esa gente con talento cree que está bien menospreciarme?! Ena: ¡Haciendo que parezca una idiota!*Golpeteo en la puerta*
*La puerta se abre*
Akito: Ena, es de madrugada. Baja la voz, ¿sí? ¿Otra vez fue por papá? Ena: ¡Cállate! ¡Esto no tiene nada que ver contigo, Akito! ¡Lárgate! Akito: Sí, sí. Pero eres tú la que tiene que callarse. Akito: Dibuja lo que quieras, pero también necesitas dormir.*La puerta se cierra*
Ena: *Huff*... *Huff*... Ena: ¡Tengo que seguir dibujando! ¡Tengo que seguir dibujando! ¡Si sigo dibujando, entonces incluso yo podría...*Dibujo*
Ena: Incluso yo... Incluso yo podría...*Dibujo*
Ena: ¿Puedo... ¿Puedo...? Ena: ¿Puedo hacer algo tan bueno como... eso? Ena: Yo...*Sonido de cámara*
Ena: Hashtag lo que sea... hashtag espontáneo... Comentario en red social: <¡Enanan, estás tan linda como siempre hoy!> Comentario en red social: <Tan. Linda.> Comentario en red social: <¡Eres tan hermosa que lo dije en voz alta!> Ena: Jaja. Ya están comentando. Ena: Es tan fácil conseguir que la gente me note. Ena: ..... Ena: Pero qué más da... ¿Por qué no puedo...? Ena: Necesito dibujar, pero simplemente... Ena: ¿Por qué las cosas tienen que ser así?
???: Todas quieren desaparecer más que nadie.
Ena: Tiene razón. Solo quiero desaparecer para siempre. Ena: ¿Por qué la única que me entiende tiene que ser ella?| ← Episodio anterior | Siguiente Episodio → | |