Bouken no Sho ga Kiemashita! (ぼうけんのしょがきえました！, ¡Tu diario de aventuras ha sido borrado!) es una canción hecha por WONDERFUL☆OPPORTUNITY! (JesusP) con un cover de Wonderlands x Showtime en el juego.
Dificultades[]
|
Nv. 8 | 278 notas |
|
Nv. 13 | 472 notas |
|
Nv. 19 | 711 notas |
|
Nv. 26 | 951 notas |
|
Nv. 31 | 1092 notas |
Nv. 8
278 notas
Nv. 13
472 notas
Nv. 19
711 notas
Nv. 26
951 notas
Nv. 31
1092 notas
Audio[]
| N.º | Canciones | Duración | Audio |
|---|---|---|---|
| 01 | Bouken no Sho ga Kiemashita! (Versión del juego - VIRTUAL SINGER) | 01:50 | |
| 02 | Bouken no Sho ga Kiemashita! (Versión del juego - Wonderlands x Showtime) | 01:50 |
| N.º | Canciones | Duración | Audio |
|---|---|---|---|
| 03 | Bouken no Sho ga Kiemashita! (Versión completa - Wonderlands x Showtime) | 03:43 |
Versiones[]
Videos[]
El siguiente vídeo contiene imágenes que emiten destellos. Este vídeo puede provocar convulsiones temporales, espasmos musculares o pérdida del conocimiento a personas con epilepsia fotosensible, debido a que presenta luz intensa y los destellos. Si experimentas cualquiera de estos síntomas mientras lo ves, quítalo de inmediato y solicita atención médica. Se recomienda precaución al espectador.
| ぼうけんのしょがきえました！ - ワンダーランズ×ショウタイム × 鏡音リン × 鏡音レン | |
|---|---|
 ぼうけんのしょがきえました！ - ワンダーランズ×ショウタイム × 鏡音リン × 鏡音レン |
Bouken no Sho ga Kiemashita! 2DMV
Con la aparición de Kagamine Rin, Kagamine Len, Tenma Tsukasa, Otori Emu
|
Letra[]
Rin • Len • Tsukasa • Emu
bouken no sho ga kiemashita!
tekuteku aruite mamono to souguu
sokosoko tsuyoi ore ni minna (so good)
sekai de ichiban yuusha ppoi ze (yeah! yeah!)
yoyuu jan ne?
chokomaka ugoku na kono geru-yarou
washi tote mahou kurai tsukaeru wa! (eru wa!)
horehore hiaburi no kei ja (bou! bou!)
moeteru zei!
oshiete ousama anata wa sa, shogi de iu tokoro no oushou de
doushite paati no ichiin ni naru hitsuyou ga arun desu ka!
...gomakai koto wo kinishi sugi!
oo, kamisama, ima boku ni otsuge wo kudasai kudasai kudasai na
tsuide ni ano obakasan no atama wo yoku shite!
sekai no heiwa wo motome warera wa tabishiteru
demo, yarimashita tsui ni
bouken no sho ga kiemashita!
oi oi nani shiten no? nani yatta?
nani yatta? doushite kuren no?
noopuroburemu I'm KING 3.2.1...
horitto horitto horitto ja!
nakanaka doushite bokura no tabi wa
hitosujinawa dewa ikanai yousu
aru asa okitara rouya no naka ni!? (rou! ya!)
nani ga atta?!
douyara teki ni tsukamatta you ja
nanika no wana ni hamerareta you ja
koko kara deru no wa shinan no waza ja! (jaa?! jaa?!)
...dousuru yo?
oshiete ousama moshikashite
monosugoku enjoi shiteimasu ne?
kono joukyou de wakuwaku dekiru no wa maji urayamashii kagiri desu
atarimae da ze!
haato no doukasen ni hi wo tsuketekuze
KING OF ROCK!!
oh... arienai tenkai wa masa ni souzou koeru mahou da
kyoudai na aku ni uchikateru, sonna chikara wo ima!
juusan no mahou wo subete ima, tsukaikonashi
maou no iru furoa e to susume!
oo, kamisama, ima boku ni chikara wo kudasai kudasai kudasai na
yuusha janakute mo ii kara tachimukau yuuki wo!
sekai no heiwa made ato sukoshi to iu toko de
mata mata, yarakashita yo
bouken no sho ga kiemashita!
oh.. shinjirarenai (washi mo)
boku no (washira no)
kokoro wa oresou
リン • レン • 司 • えむ
ぼうけんのしょがきえました！
てくてく歩いてマモノと遭遇
そこそこ強い俺に皆（so good）
世界で一番勇者っぽいぜ （yeah! yeah!）
余裕じゃんね？
ちょこまか動くな このゲル野郎
わしとて魔法くらい使えるわ！（えるわ！）
ほれほれ火あぶりの刑じゃ（ぼう！ぼう！）
燃えてるぜぃ！
教えて王様 あなたはさ、将棋でいうところの王将で
どうしてパーティの一員になる必要があるんですか！
・・細かいことをきにしすぎ！
おお、神様、今僕にお告げをください ください くださいな
ついでにあのおバカさんの頭をよくして！
世界の平和を求め我らは旅してる
でも、やりましたついに
ぼうけんのしょがきえました！
おいおいなにしてんの？何やった？
何やった？どうしてくれんの？
ノープロブレム I'm KING 3.2.1...
ホリット ホリット ホリットじゃ！
なかなかどうして僕らの旅は
一筋縄ではいかない様子
ある朝起きたら牢屋のなかに！？（ろう！や！）
何があった？！
どうやら敵につかまったようじゃ
何かの罠にはめられたようじゃ
ここから出るのは至難の技じゃ！（じゃあ？！じゃあ？！）
・・どうするよ？
教えて王様 もしかして
ものすごくエンジョイしていますね？
この状況でワクワクできるのはマジ羨ましいかぎりです
あたりまえだぜ！
ハートの導火線に火をつけてくぜ
KING OF ROCK!!
oh..あり得ない展開はまさに想像超える魔法だ
強大な悪に打ち勝てる、そんな力を今！
13の魔法をすべて今、使いこなし
魔王のいるフロアへとすすめ！
おお、神様、今僕に力をください ください くださいな
勇者じゃなくてもいいから 立ち向かう勇気を！
世界の平和まであと少しというとこで
またまた、やらかしたよ
ぼうけんのしょがきえました！
oh..信じられない（わしも）
僕の（わしらの）
心は折れそう
Rin • Len • Tsukasa • Emu
Traducción al español a partir de la versión en inglés de vgperson
¡Nuestro diario de aventuras ha sido borrado!
Avanzamos con dificultad, luchando contra monstruos que no planean nada bueno,
Pero soy bastante fuerte, así que todos dicen que soy (¡tan bueno!)
¡Soy la persona más heroica del mundo! (¡Sí! ¡Sí!)
No será tan difícil, ¿verdad?
¡No se atrevan a moverse, malditos slimes!
¡Porque yo también puedo usar magia contra ustedes! (¡También puede!)
Vamos, ¡los quemaré con mis llamas! (¡Boom! ¡Boom!)
¡Que ardan todos!
Dígame, majestad - en el shogi, usted sería, bueno, la pieza del rey...
¡¿Entonces es realmente necesario que sea miembro del grupo?!
¡Héroe, haces demasiadas preguntas!
Oh, dioses, denme una revelación ahora, por favor, por favor, oh por favor,
Y mientras estás en ello, ¡hay un idiota aquí cuya cabeza necesita ser arreglada!
¡Nos aventuramos a asegurar la paz para el mundo!
Pero justo cuando lo hemos hecho...
¡El diario de aventuras ha sido eliminado!
Guau, ¿qué estás haciendo? ¿Qué has hecho?
¿Qué ha pasado? ¿Cómo ha podido pasar...?
¡No hay problema, soy el REY! 3, 2, 1...
Holit, Holit, Holit time!
Lejos de ser fácil, nuestra aventura
Parece necesitar algún tipo de esfuerzo especial...
Despertamos una mañana, y estamos en prisión... (¡Pri! ¡Sión!)
¡¿Qué pasó?!!
El enemigo nos atrapó, al parecer
Caímos en algún tipo de trampa, al parecer
¡Salir de aquí será extremadamente difícil! (¡Sí! ¡Sí!)
¿Qué vamos a hacer?
Dígame, majestad, ¿podría ser...
Que está disfrutando tremendamente de todo esto?
La verdad estoy celoso de que pueda verse así de emocionado en una situación como esta...
¡Diablos, sí, por supuesto!
¡Mi corazón late a mil! ¡Sí! ¡Me pone los pelos de punta!
KING OF ROCK!!
En un giro atroz, surgen hechizos más allá de la imaginación;
El poder de derribar el gran mal... ¡Dámelo ahora mismo!
Ahora dominemos los trece hechizos mágicos...
¡Y dirijámonos al piso donde espera el Señor Oscuro!
Oh, Dios, dame fuerzas ahora, por favor, por favor, oh por favor,
No importa que no sea un héroe... ¡¡Solo dame el coraje para luchar!!
Justo cuando estamos a punto de alcanzar la paz,
Sucedió una vez más...
¡Nuestro diario de aventuras ha sido borrado!
Oh... No puedo creerlo... (Yo tampoco...)
Mi... (Nuestros)
Corazones... se van a romper...
| Duración juego |
|---|
Rin • Len • Tsukasa • Emu
リン • レン • 司 • えむ
Rin • Len • Tsukasa • Emu
|
Discografía[]
Esta canción se incluyó en los siguientes álbumes:
Curiosidades[]
- La canción fue completamente regrabada para el primer álbum de Wonderlands x Showtime. El cambio más notable es una línea originalmente cantada por Emu ahora cantada por Len y Tsukasa, probablemente para asegurar la consistencia en los roles dados por la letra.
- El 2DMV fue ilustrado por Glider, que también realizó las ilustraciones del MV original y de muchos otros vídeos de WONDERFUL☆OPPORTUNITY!
[]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||