Wiki Project Sekai
Páginas relacionadas

Al abrir y cerrar la Colaboración Sanrio, se reproduce automáticamente una historia especial al abrir la aplicación.

Diálogo de apertura

Inicio de sesión conmemorativo: Prólogo de la historia
5 de diciembre - 19 de diciembre de 2023

Personajes

Transcipción

Entre Mundos

Miku: ♪—— ♪————…
Miku: ¡Oh! Un fragmento de un sentimiento. ¡Es tan brillante!
Miku: De alguna manera, solo mirarlo me da una sensación cálida por dentro. Me pregunto de qué tipo de sentimiento nació.
Miku: No es algo que pase a menudo, ¡así que mejor echar un vistazo!
 ???

Miku: ¡Guau! ¡Qué SEKAI tan adorable!
Miku: ¿Eh? Hay alguien ahí...
Miku: ¿Quién eres?
Hello Kitty: ¡Hola! ¡Soy Hello Kitty!
Miku: ¡Hola, Hello Kitty! ¡Mi nombre es Hatsune Miku!
Hello Kitty: Hehe. ¡Encantada de conocerte, Miku!
Hello Kitty: Oh, Miku, ¿sabes qué es este lugar? Se parece mucho a Sanrio Puroland, donde mis amigos y yo vivimos.
Miku: Este es un SEKAI. Es un lugar que nació de los sentimientos de alguien.
Hello Kitty: ¿Un SEKAI? ¿Nacido de los sentimientos?
Miku: ¡Así es! Probablemente se vea así porque nació de sentimientos relacionados con Puroland.
Hello Kitty: ¿En serio? Hmmm... Me pregunto qué sentimientos podrían ser.
Miku: De hecho, vine aquí preguntándome lo mismo.
Miku: Oye, Kitty, ¿qué clase de lugar es Puroland?
Hello Kitty: En Puroland, muchos amigos vienen a visitarnos y jugar con nosotros todos los días. ¡Es muy divertido♪!
Hello Kitty: ¡Especialmente en Villa Puro! Allí tenemos muchos espectáculos y desfiles diferentes.
Hello Kitty: Bailamos, cantamos y charlamos con todos los amigos que vienen a visitarnos, ¡y pasamos un gran rato juntos!
Miku: ¡Eso suena increíble! Me encanta cantar. Ojalá pudiera jugar con todos ustedes así.
Miku: ¡Oh! Tal vez la calidez que sentí en este SEKAI eran los sentimientos de todas las personas que se divirtieron en Puroland.
Hello Kitty: Hehe. ¡Espero que sea así!
Hello Kitty: Oh, por cierto, Miku. Algunos de mis amigos de Puroland ya están aquí. ¡Me encantaría presentártelos!
Miku: ¿De verdad? ¡En ese caso, me encantaría presentarte a mis amigos también!
Hello Kitty: ¡Yaaay! ¡Gracias!
Hello Kitty: Hehe. Al principio me sorprendió aparecer aquí tan de repente, pero estoy feliz si eso significa que puedo hacer muchos nuevos amigos♪
Inicio de sesión conmemorativo: Prólogo de la historia
5 de diciembre - 19 de diciembre de 2023

Personajes

Transcripción

Entre Mundos

Miku: ♪—— ♪————…
Miku: ¡Oh! Un fragmento de un sentimiento. ¡Es tan brillante!
Miku: De alguna manera, solo mirarlo me da una sensación cálida por dentro. Me pregunto de qué tipo de sentimiento nació.
Miku: No es algo que pase a menudo, ¡así que mejor echar un vistazo!
 ???

Miku: ¡Guau! ¡Qué SEKAI tan adorable!
Miku: ¿Eh? Hay alguien ahí...
Miku: ¿Quién eres?
Hello Kitty: ¡Hola! ¡Soy Hello Kitty!
Miku: ¡Hola, Hello Kitty! ¡Mi nombre es Hatsune Miku!
Hello Kitty: Hehe. ¡Encantada de conocerte, Miku!
Hello Kitty: Oh, Miku, ¿sabes qué es este lugar? Se parece mucho a Sanrio Puroland, donde mis amigos y yo vivimos.
Miku: Este es un SEKAI. Es un lugar que nació de los sentimientos de alguien.
Hello Kitty: ¿Un SEKAI? ¿Nacido de los sentimientos?
Miku: ¡Así es! Probablemente se vea así porque nació de sentimientos relacionados con Puroland.
Hello Kitty: ¿En serio? Hmmm... Me pregunto qué sentimientos podrían ser.
Miku: De hecho, vine aquí preguntándome lo mismo.
Miku: Oye, Kitty, ¿qué clase de lugar es Puroland?
Hello Kitty: En Puroland, muchos amigos vienen a visitarnos y jugar con nosotros todos los días. ¡Es muy divertido♪!
Hello Kitty: ¡Especialmente en Villa Puro! Allí tenemos muchos espectáculos y desfiles diferentes.
Hello Kitty: Bailamos, cantamos y charlamos con todos los amigos que vienen a visitarnos, ¡y pasamos un gran rato juntos!
Miku: ¡Eso suena increíble! Me encanta cantar. Ojalá pudiera jugar con todos ustedes así.
Miku: ¡Oh! Tal vez la calidez que sentí en este SEKAI eran los sentimientos de todas las personas que se divirtieron en Puroland.
Hello Kitty: Hehe. ¡Espero que sea así!
Hello Kitty: Oh, por cierto, Miku. Algunos de mis amigos de Puroland ya están aquí. ¡Me encantaría presentártelos!
Miku: ¿De verdad? ¡En ese caso, me encantaría presentarte a mis amigos también!
Hello Kitty: ¡Yaaay! ¡Gracias!
Hello Kitty: Hehe. Al principio me sorprendió aparecer aquí tan de repente, pero estoy feliz si eso significa que puedo hacer muchos nuevos amigos♪


Diálogo de clausura

Inicio de sesión conmemorativo: Historia de cierre
19 de diciembre - 20 de diciembre de 2023

Personajes

Transcipción

 ???

Hello Kitty: ¡Y entonces Daniel y yo fuimos de picnic juntos!
Miku: ¿Notó tu nuevo vestido, Kitty?
Hello Kitty: ¡Sí que lo hizo! ¡Dijo que me quedaba perfecto!
Hello Kitty: ¡Y luego, y luego! Daniel recogió una flor y me la dio-
Miku: Oh...
Hello Kitty: ¿Eh? Miku, ¿eso significa...?
Miku: Parece que es hora de decir adiós...
Pompompurin: Awww. ¿De verdad tenemos que irnos?
Len: Sí... Sabía que terminaría eventualmente, pero aún así es triste.
Hello Kitty: Lo es. ¡Pero el tiempo que pasamos aquí fue muy divertido!
Pochacco: ¡Sí! ¡Reímos, jugamos, pasamos el rato e hicimos recuerdos increíbles juntos!
Cinnamoroll: Teehee. ¡No puedo esperar para contarle a Mocha y a todos sobre los amigos que hicimos cuando regresemos a Puroland!
My Melody: ¡Voy a contarle a la abuela y a todos sobre Airi y sus amigos♪!
KUROMI: Oye, Miku. ¿Podré despedirme de Ena y los demás?
Miku: No en persona, desafortunadamente.
Miku: Pero, todos sus sentimientos ahora están conectados. Estoy segura de que si desean con fuerza, podrán escuchar tu mensaje.
KUROMI: ¿Nuestros sentimientos...? Eso es algo vergonzoso...
My Melody: Intentémoslo, Kuromi♪
Hello Kitty: ¿Por qué no nos tomamos de las manos y deseamos juntas? ¡Quiero despedirme de todos también!
Everyone: ¡De acuerdo!
Pompompurin: ¡Saki! ¡Vamos a otra aventura juntos algún día!
Saki: *Bostezo* ¿Purin? ¡Oh no, mi tarea! ¡Aún no la he terminado!
Pochacco: ¡Toya! ¡Tienes que hacer realidad tu sueño! ¡Te estaré animando!
Toya: ¿Esa voz...?
Cinnamoroll: ¡Emu! ¡Por favor, lleva muchas grandes sonrisas a todos♪!
Emu: ¡Por supuesto! Espera, ¿alguien acaba de hablarme?
My Melody: Airi, ¡gracias por ayudarme a hornear galletas♪!
Airi: Oh...
Crew: ¡Todos en sus posiciones!
Airi: ¡De acuerdo!
KUROMI: ¡Adiós, Ena! ¡Atesoraré el dibujo que hiciste de mí para siempre!
Ena: ...
Miku: ¡Estoy tan feliz de que nos hayamos hecho amigas, Kitty! Estoy segura...
Miku: ¡Estoy segura de que nos encontraremos de nuevo en algún lugar, algún día!
Hello Kitty: ¡Por supuesto! ¡Espero que vengas a visitarnos a Puroland!
Miku: ¡Sí! Bueno entonces...
Miku y Hello Kitty: ¡Adiós!
Inicio de sesión conmemorativo: Historia de cierre
19 de diciembre - 20 de diciembre de 2023

Personajes

Transcripción

 ???

Hello Kitty: ¡Y entonces Daniel y yo fuimos de picnic juntos!
Miku: ¿Notó tu nuevo vestido, Kitty?
Hello Kitty: ¡Sí que lo hizo! ¡Dijo que me quedaba perfecto!
Hello Kitty: ¡Y luego, y luego! Daniel recogió una flor y me la dio-
Miku: Oh...
Hello Kitty: ¿Eh? Miku, ¿eso significa...?
Miku: Parece que es hora de decir adiós...
Pompompurin: Awww. ¿De verdad tenemos que irnos?
Len: Sí... Sabía que terminaría eventualmente, pero aún así es triste.
Hello Kitty: Lo es. ¡Pero el tiempo que pasamos aquí fue muy divertido!
Pochacco: ¡Sí! ¡Reímos, jugamos, pasamos el rato e hicimos recuerdos increíbles juntos!
Cinnamoroll: Teehee. ¡No puedo esperar para contarle a Mocha y a todos sobre los amigos que hicimos cuando regresemos a Puroland!
My Melody: ¡Voy a contarle a la abuela y a todos sobre Airi y sus amigos♪!
KUROMI: Oye, Miku. ¿Podré despedirme de Ena y los demás?
Miku: No en persona, desafortunadamente.
Miku: Pero, todos sus sentimientos ahora están conectados. Estoy segura de que si desean con fuerza, podrán escuchar tu mensaje.
KUROMI: ¿Nuestros sentimientos...? Eso es algo vergonzoso...
My Melody: Intentémoslo, Kuromi♪
Hello Kitty: ¿Por qué no nos tomamos de las manos y deseamos juntas? ¡Quiero despedirme de todos también!
Everyone: ¡De acuerdo!
Pompompurin: ¡Saki! ¡Vamos a otra aventura juntos algún día!
Saki: *Bostezo* ¿Purin? ¡Oh no, mi tarea! ¡Aún no la he terminado!
Pochacco: ¡Toya! ¡Tienes que hacer realidad tu sueño! ¡Te estaré animando!
Toya: ¿Esa voz...?
Cinnamoroll: ¡Emu! ¡Por favor, lleva muchas grandes sonrisas a todos♪!
Emu: ¡Por supuesto! Espera, ¿alguien acaba de hablarme?
My Melody: Airi, ¡gracias por ayudarme a hornear galletas♪!
Airi: Oh...
Crew: ¡Todos en sus posiciones!
Airi: ¡De acuerdo!
KUROMI: ¡Adiós, Ena! ¡Atesoraré el dibujo que hiciste de mí para siempre!
Ena: ...
Miku: ¡Estoy tan feliz de que nos hayamos hecho amigas, Kitty! Estoy segura...
Miku: ¡Estoy segura de que nos encontraremos de nuevo en algún lugar, algún día!
Hello Kitty: ¡Por supuesto! ¡Espero que vengas a visitarnos a Puroland!
Miku: ¡Sí! Bueno entonces...
Miku y Hello Kitty: ¡Adiós!


Navegación