| ← Episodio Anterior | Siguiente Episodio → | |
Episodio 11
Te lo advertí
Personajes
Estudio de ensayo
Estudio de ensayo
Shiho: Vamos a comenzar.
Ichika: Lista cuando tú lo estés.
Saki: ¡Muy bien, chicas! ¡A rockear! Shiho: (Me están siguiendo el ritmo. Deben haber practicado mucho esta canción.) Ichika: (Muy bien, podemos hacerlo. Después de tantas sesiones con Miku y Luka, ya lo tenemos completamente dominado.) Saki: (¡No he fallado ni una nota! Solo tengo que seguir así y Shiho aceptará unirse a nuestra banda.) Saki: (Uh...) Saki: (¿Por qué estoy... mareándome? No ahora...) Saki: (Estamos tan cerca. Tengo que terminar la canción...)*Golpe seco*
Shiho: ¿Eh? ¡¿Saki?! Ichika: ¡¿Saki, qué te pasa?! ¿Estás bien? Saki: Jeje... Perdón por no decir nada... Creo que me dio fiebre... Shiho: ¡Llamaré a una ambulancia! Saki: No... Estoy bien. Solo es un resfriado. ¿Les molesta si me recuesto un poco? Ichika: ¿Cómo te sientes? ¿Mejor? Saki: Sí, gracias. Solo necesitaba un descanso. Ichika: A pesar de practicar contigo todos los días, no noté que estabas enferma. Lo siento. Shiho: Es mi culpa por haberte hecho esforzarte de más. Saki: No, no es culpa de nadie, solo mía por no darme cuenta de mis límites. Saki: Me estaba divirtiendo tanto hoy que simplemente no quería parar, aunque sabía que debía hacerlo. Ichika: Saki... Ichika: Te entiendo. Estoy feliz de que hayamos tocado juntas hoy. Shiho: ..... Ichika: Pensé que me odiabas, Shiho. No creí que volveríamos a pasar tiempo juntas así. Shiho: No, nunca te odié... Saki: Dime, Shiho... ¿Qué pasó mientras estuve en el hospital? Shiho: ..... Shiho: Terminé en una clase donde no conocía a nadie. Algunas chicas a veces me pedían caminar juntas a casa o almorzar juntas. Shiho: Pero sabes que no soy del tipo sociable. No siento la necesidad de estar con otras personas. Así que seguí rechazándolas. Shiho: Por eso, mis compañeras comenzaron a evitarme. Ichika: ..... Shiho: No me molestaba. Me alegraba que no me fastidiaran. Pero luego...
Compañera de clase de Shiho A: Esa chica de otro salón viene a ver a Hinomori todo el tiempo. ¿Cómo se llama? ¿Hoshino? ¿Pueden creer que Hinomori tenga una amiga? Compañera de clase de Shiho B: Escuché que son amigas desde la primaria. Tal para cual, ¿no? Compañera de clase de Shiho A: Debe ser eso. También se veía grosera y un poco altanera. Compañera de clase de Shiho B: No soporto a la gente que se cree mejor que los demás. Como si fueran demasiado especiales para ser tus amigos. Shiho: ¡¡!! Shiho: Les grité por hablar mal de mis amigas a sus espaldas, pero eso solo empeoró las cosas. Shiho: Personalmente, no me importa lo que digan de mí. Pero no quería que empezaran a difundir rumores maliciosos sobre Ichika o Honami. Saki: ¿Así que decidiste cortar lazos con todas? Shiho: Sí. Ichika: ¡¿Por qué no dijiste nada?! Shiho: Porque te habrías preocupado, y luego habrías venido a hablar conmigo en la escuela. Esas chicas solo se habrían vuelto más crueles. Saki: Bueno, gracias por contarnos ahora. ¡Es bueno saber que no cambiaste por completo ni empezaste a odiarnos! Saki: Hiciste todo lo que hiciste porque te importaban Ichi y Hona. Shiho: ..... Ichika: Shiho, no importa lo que digan los demás, yo quiero ser tu amiga. Shiho: ..... Shiho: Bah. Igual lo arruiné todo. Ichika: ¿Eh? Shiho: Si de verdad me importaba protegerlas, no debería haber aceptado esta sesión. Shiho: Adiós al autocontrol. Shiho: Bueno, al menos les advertí. Así que si quieren seguir con esto, no vengan después llorando porque no pueden con la presión. Ichika y Saki: ¡¡!! Saki: Shiho, ¿estás diciendo que vas a...? Shiho: Unirme a su banda, sí. Si les parece bien. Ichika: ¡No podríamos estar más felices de tenerte! ¡Bienvenida a la banda, Shiho! Shiho: Está bien. Saki: ¡Yuju! ¡Esto es enorme! ¡Ichi, conseguimos que Shiho se uniera a nuestra banda! ¡¡De verdad lo hicimos!! Ichika: ¡Sí! Saki: ¡Quizás, si logramos hablar bien con Hona, también se una! Ichika: Ah... Saki: ¡Intentémoslo otra vez! ¿No sería genial volver a estar todas juntas en la banda? Uh... ¡Uy...! Ichika: ¡Saki, no saltes si te sientes mal! Recuéstate... Shiho: Ay... Saki, primero que nada, tienes que recuperarte. Luego podemos pensar juntas cómo acercarnos a Honami. ¿Está bien? Saki: ¡Está bien! Jeje.| ← Episodio anterior | Siguiente Episodio → | |
| ← Episodio Anterior | Siguiente Episodio → | |
Episodio 11
Te lo advertí
Personajes
Estudio de ensayo
Estudio de ensayo
Shiho: Vamos a comenzar. Ichika: Lista cuando tú lo estés. Saki: ¡Muy bien, chicas! ¡A rockear! Shiho: (Me están siguiendo el ritmo. Deben haber practicado mucho esta canción.) Ichika: (Muy bien, podemos hacerlo. Después de tantas sesiones con Miku y Luka, ya lo tenemos completamente dominado.) Saki: (¡No he fallado ni una nota! Solo tengo que seguir así y Shiho aceptará unirse a nuestra banda.) Saki: (Uh...) Saki: (¿Por qué estoy... mareándome? No ahora...) Saki: (Estamos tan cerca. Tengo que terminar la canción...)*Golpe seco*
Shiho: ¿Eh? ¡¿Saki?! Ichika: ¡¿Saki, qué te pasa?! ¿Estás bien? Saki: Jeje... Perdón por no decir nada... Creo que me dio fiebre... Shiho: ¡Llamaré a una ambulancia! Saki: No... Estoy bien. Solo es un resfriado. ¿Les molesta si me recuesto un poco? Ichika: ¿Cómo te sientes? ¿Mejor? Saki: Sí, gracias. Solo necesitaba un descanso. Ichika: A pesar de practicar contigo todos los días, no noté que estabas enferma. Lo siento. Shiho: Es mi culpa por haberte hecho esforzarte de más. Saki: No, no es culpa de nadie, solo mía por no darme cuenta de mis límites. Saki: Me estaba divirtiendo tanto hoy que simplemente no quería parar, aunque sabía que debía hacerlo. Ichika: Saki... Ichika: Te entiendo. Estoy feliz de que hayamos tocado juntas hoy. Shiho: ..... Ichika: Pensé que me odiabas, Shiho. No creí que volveríamos a pasar tiempo juntas así. Shiho: No, nunca te odié... Saki: Dime, Shiho... ¿Qué pasó mientras estuve en el hospital? Shiho: ..... Shiho: Terminé en una clase donde no conocía a nadie. Algunas chicas a veces me pedían caminar juntas a casa o almorzar juntas. Shiho: Pero sabes que no soy del tipo sociable. No siento la necesidad de estar con otras personas. Así que seguí rechazándolas. Shiho: Por eso, mis compañeras comenzaron a evitarme. Ichika: ..... Shiho: No me molestaba. Me alegraba que no me fastidiaran. Pero luego...
Compañera de clase de Shiho A: Esa chica de otro salón viene a ver a Hinomori todo el tiempo. ¿Cómo se llama? ¿Hoshino? ¿Pueden creer que Hinomori tenga una amiga? Compañera de clase de Shiho B: Escuché que son amigas desde la primaria. Tal para cual, ¿no? Compañera de clase de Shiho A: Debe ser eso. También se veía grosera y un poco altanera. Compañera de clase de Shiho B: No soporto a la gente que se cree mejor que los demás. Como si fueran demasiado especiales para ser tus amigos. Shiho: ¡¡!! Shiho: Les grité por hablar mal de mis amigas a sus espaldas, pero eso solo empeoró las cosas. Shiho: Personalmente, no me importa lo que digan de mí. Pero no quería que empezaran a difundir rumores maliciosos sobre Ichika o Honami. Saki: ¿Así que decidiste cortar lazos con todas? Shiho: Sí. Ichika: ¡¿Por qué no dijiste nada?! Shiho: Porque te habrías preocupado, y luego habrías venido a hablar conmigo en la escuela. Esas chicas solo se habrían vuelto más crueles. Saki: Bueno, gracias por contarnos ahora. ¡Es bueno saber que no cambiaste por completo ni empezaste a odiarnos! Saki: Hiciste todo lo que hiciste porque te importaban Ichi y Hona. Shiho: ..... Ichika: Shiho, no importa lo que digan los demás, yo quiero ser tu amiga. Shiho: ..... Shiho: Bah. Igual lo arruiné todo. Ichika: ¿Eh? Shiho: Si de verdad me importaba protegerlas, no debería haber aceptado esta sesión. Shiho: Adiós al autocontrol. Shiho: Bueno, al menos les advertí. Así que si quieren seguir con esto, no vengan después llorando porque no pueden con la presión. Ichika y Saki: ¡¡!! Saki: Shiho, ¿estás diciendo que vas a...? Shiho: Unirme a su banda, sí. Si les parece bien. Ichika: ¡No podríamos estar más felices de tenerte! ¡Bienvenida a la banda, Shiho! Shiho: Está bien. Saki: ¡Yuju! ¡Esto es enorme! ¡Ichi, conseguimos que Shiho se uniera a nuestra banda! ¡¡De verdad lo hicimos!! Ichika: ¡Sí! Saki: ¡Quizás, si logramos hablar bien con Hona, también se una! Ichika: Ah... Saki: ¡Intentémoslo otra vez! ¿No sería genial volver a estar todas juntas en la banda? Uh... ¡Uy...! Ichika: ¡Saki, no saltes si te sientes mal! Recuéstate... Shiho: Ay... Saki, primero que nada, tienes que recuperarte. Luego podemos pensar juntas cómo acercarnos a Honami. ¿Está bien? Saki: ¡Está bien! Jeje.| ← Episodio anterior | Siguiente Episodio → | |