| ← Episodio Anterior | Siguiente Episodio → | |
Episodio 15
Dímelo claramente
Personajes
Unos días después
Unos días después
Academia Femenina Miyamasuzaka - Entrada de la escuela
Academia Femenina Miyamasuzaka - Entrada de la escuela
Shiho: ¿No vamos a practicar hoy?
Saki: No, tengo mi club deportivo, e Ichi trabaja después de clases, ¿cierto?
Ichika: Sí. Si no me voy ahora, llegaré tarde. ¡Nos vemos mañana! Saki: Yo también tengo que irme. ¿No tienes planes esta tarde? Shiho: Tengo un par de asuntos menores que atender. Saki: ¡Uy, eso suena muy maduro! En fin, me voy a mi club. ¡Nos vemos mañana! Shiho: Está bien. Nos vemos mañana. Shiho: .....
Honami: Llevaré las copias al profesor.
Compañera de clase de Honami A: ¡Gracias! ¡Nos vemos luego!*Puerta deslizándose*
Shiho: Honami. Honami: ¡Oh! Shiho... Honami: L-Lo siento. Tengo que llevar algo a la sala de profesores... Shiho: ¿Vas a seguir evitándome para siempre? Honami: ..... Shiho: Escuché sobre los problemas con tus compañeras. Has estado actuando raro desde entonces. Honami: Bueno, um... Shiho: Probablemente pienses que estoy diciendo tonterías después de haber intentado cortar lazos con todas antes... Shiho: Pero lo voy a decir de todos modos. ¿Estás segura de que esto es lo que quieres? Shiho: Saki te dijo que se había rendido, pero no eres tonta, así que debes saber que eso no es verdad. Shiho: ¿No te importan los sentimientos de Saki? Honami: No, no es eso... Shiho: Entonces, ¿qué es lo que quieres? Shiho: Saki quiere lo mejor para ti. Está forzándose a dejar tu amistad porque cree que eso te hará feliz. ¿Para quién estás haciendo todo esto? Honami: Yo... Shiho: ..... Shiho: Solo estás pensando en proteger tus propios sentimientos. Shiho: Tienes tanto miedo a que te lastimen, que prefieres huir cuando las cosas se ponen difíciles. Honami: Yo...
Excompañera: Actúas como si fueras amiga de todo el mundo. Honami: Yo... no sé qué hacer. Shiho: ¿No sabes? ¿En serio? Hiciste llorar a Saki, ¿te das cuenta de eso, verdad? Honami: ¿Qué? ¡Yo... yo no quiero ponerla triste! Pero...
Excompañera: ¿De qué lado estás? Honami: ¡No quiero que me vuelvan a acosar! Shiho: Claro. Entonces está claro, no te importa nada lo que sentimos nosotras. Honami: ..... Shiho: Está bien, entonces. Honami: ¡Sh-Shiho! Shiho: Una última cosa. Seguro ya te diste cuenta, pero... Shiho: Estás dejando muy claro que crees que tus amigas actuales te traicionarían a la primera oportunidad. Honami: ¡¡...!! Shiho: No sé, tal vez solo te importa cuidarte a ti misma. Honami: ..... ...*Sollozo*
Shiho: (Lo entiendo. En serio, lo entiendo.) Shiho: (Sé que Honami no acudió a nosotras por ayuda porque no quería preocuparnos.) Shiho: (Entonces por qué...) Shiho: ¿Por qué solo puedo decirle cosas hirientes? Ichika: ¿Shiho? No esperaba encontrarte a esta hora. Shiho: ¿Terminaste tu turno? Ichika: Sí. ¿Qué haces tú? Shiho: Fui al estudio sola. Quería despejar mi mente y practicar por mi cuenta. Ichika: ¿Pasó algo? Shiho: Hablé con Honami. Ichika: ... Oh. Shiho: Pero... lo arruiné. Le dije cosas muy crueles. Shiho: ¿Por qué soy tan inútil con estas cosas? De verdad me odio ahora mismo. Shiho: Ni siquiera puedo explicar por qué fui a hablar con ella en primer lugar. Soy una idiota. Ichika: Shiho... Ichika: Sabes, eso es algo que realmente admiro de ti. Shiho: ¿Qué? ¿Actuar sin pensar? Ichika: No, tu determinación. Cuando tomas una decisión, actúas. Eso me parece admirable. Ichika: Yo nunca podría ser así. Shiho: ¿De qué hablas? Siempre que estaba discutiendo con alguien, tú me detenías enseguida. Shiho: Intervenías para evitar que peleara, incluso cuando no tenías idea de lo que pasaba. A veces todos se confundían por qué te metías. Ichika: L-Lo siento... Shiho: Está bien. Gracias a ti, la mayoría de las discusiones terminaban rápido. Shiho: Parece que últimamente piensas demasiado las cosas, y eso te impide ser más decidida. Shiho: Eres más racional que yo. Ichika: ¿Tú crees? Shiho: Así es como lo veo. Ichika: Hmm. Gracias, Shiho. Shiho: Soy yo quien debería agradecerte. Me siento mejor después de hablar contigo. Shiho: Nos vemos mañana. Ichika: Está bien. Cuídate.| ← Episodio anterior | Siguiente Episodio → | |
| ← Episodio Anterior | Siguiente Episodio → | |
Episodio 15
Dímelo claramente
Personajes
Unos días después
Unos días después
Academia Femenina Miyamasuzaka - Entrada de la escuela
Academia Femenina Miyamasuzaka - Entrada de la escuela
Shiho: ¿No vamos a practicar hoy? Saki: No, tengo mi club deportivo, e Ichi trabaja después de clases, ¿cierto? Ichika: Sí. Si no me voy ahora, llegaré tarde. ¡Nos vemos mañana! Saki: Yo también tengo que irme. ¿No tienes planes esta tarde? Shiho: Tengo un par de asuntos menores que atender. Saki: ¡Uy, eso suena muy maduro! En fin, me voy a mi club. ¡Nos vemos mañana! Shiho: Está bien. Nos vemos mañana. Shiho: ..... Honami: Llevaré las copias al profesor. Compañera de clase de Honami A: ¡Gracias! ¡Nos vemos luego!*Puerta deslizándose*
Shiho: Honami. Honami: ¡Oh! Shiho... Honami: L-Lo siento. Tengo que llevar algo a la sala de profesores... Shiho: ¿Vas a seguir evitándome para siempre? Honami: ..... Shiho: Escuché sobre los problemas con tus compañeras. Has estado actuando raro desde entonces. Honami: Bueno, um... Shiho: Probablemente pienses que estoy diciendo tonterías después de haber intentado cortar lazos con todas antes... Shiho: Pero lo voy a decir de todos modos. ¿Estás segura de que esto es lo que quieres? Shiho: Saki te dijo que se había rendido, pero no eres tonta, así que debes saber que eso no es verdad. Shiho: ¿No te importan los sentimientos de Saki? Honami: No, no es eso... Shiho: Entonces, ¿qué es lo que quieres? Shiho: Saki quiere lo mejor para ti. Está forzándose a dejar tu amistad porque cree que eso te hará feliz. ¿Para quién estás haciendo todo esto? Honami: Yo... Shiho: ..... Shiho: Solo estás pensando en proteger tus propios sentimientos. Shiho: Tienes tanto miedo a que te lastimen, que prefieres huir cuando las cosas se ponen difíciles. Honami: Yo...
Excompañera: Actúas como si fueras amiga de todo el mundo. Honami: Yo... no sé qué hacer. Shiho: ¿No sabes? ¿En serio? Hiciste llorar a Saki, ¿te das cuenta de eso, verdad? Honami: ¿Qué? ¡Yo... yo no quiero ponerla triste! Pero...
Excompañera: ¿De qué lado estás? Honami: ¡No quiero que me vuelvan a acosar! Shiho: Claro. Entonces está claro, no te importa nada lo que sentimos nosotras. Honami: ..... Shiho: Está bien, entonces. Honami: ¡Sh-Shiho! Shiho: Una última cosa. Seguro ya te diste cuenta, pero... Shiho: Estás dejando muy claro que crees que tus amigas actuales te traicionarían a la primera oportunidad. Honami: ¡¡...!! Shiho: No sé, tal vez solo te importa cuidarte a ti misma. Honami: ..... ...*Sollozo* Shiho: (Lo entiendo. En serio, lo entiendo.) Shiho: (Sé que Honami no acudió a nosotras por ayuda porque no quería preocuparnos.) Shiho: (Entonces por qué...) Shiho: ¿Por qué solo puedo decirle cosas hirientes? Ichika: ¿Shiho? No esperaba encontrarte a esta hora. Shiho: ¿Terminaste tu turno? Ichika: Sí. ¿Qué haces tú? Shiho: Fui al estudio sola. Quería despejar mi mente y practicar por mi cuenta. Ichika: ¿Pasó algo? Shiho: Hablé con Honami. Ichika: ... Oh. Shiho: Pero... lo arruiné. Le dije cosas muy crueles. Shiho: ¿Por qué soy tan inútil con estas cosas? De verdad me odio ahora mismo. Shiho: Ni siquiera puedo explicar por qué fui a hablar con ella en primer lugar. Soy una idiota. Ichika: Shiho... Ichika: Sabes, eso es algo que realmente admiro de ti. Shiho: ¿Qué? ¿Actuar sin pensar? Ichika: No, tu determinación. Cuando tomas una decisión, actúas. Eso me parece admirable. Ichika: Yo nunca podría ser así. Shiho: ¿De qué hablas? Siempre que estaba discutiendo con alguien, tú me detenías enseguida. Shiho: Intervenías para evitar que peleara, incluso cuando no tenías idea de lo que pasaba. A veces todos se confundían por qué te metías. Ichika: L-Lo siento... Shiho: Está bien. Gracias a ti, la mayoría de las discusiones terminaban rápido. Shiho: Parece que últimamente piensas demasiado las cosas, y eso te impide ser más decidida. Shiho: Eres más racional que yo. Ichika: ¿Tú crees? Shiho: Así es como lo veo. Ichika: Hmm. Gracias, Shiho. Shiho: Soy yo quien debería agradecerte. Me siento mejor después de hablar contigo. Shiho: Nos vemos mañana. Ichika: Está bien. Cuídate.| ← Episodio anterior | Siguiente Episodio → | |