Wiki Project Sekai
Advertisement

Miracle Paint (ミラクルペイント, Pintura milagrosa) es una canción hecha por OSTER Project con un cover de Wonderlands x Showtime en el juego. Fue la decimotercera canción añadida como parte del campaña de celebración por el lanzamiento.

Dificultades[]

Nv. 9 266 notas
Nv. 12 618 notas
Nv. 18 812 notas
Nv. 25 1300 notas
Nv. 30 1437 notas

Nv. 9

266 notas

Nv. 12

618 notas

Nv. 18

812 notas

Nv. 25

1300 notas

Nv. 30

1437 notas



Audio[]

N.º Canciones Duración Audio
01 Miracle Paint (Versión del juego - VIRTUAL SINGER) 02:26
02 Miracle Paint (Versión del juego - Wonderlands x Showtime) 02:26
N.º Canciones Duración Audio
03 Miracle Paint (Versión completa - Wonderlands x Showtime) 04:19

Versiones[]


Hatsune Miku



SEKAI






Sinfonía SEKAI 2021

Hatsune Miku

Tenma Tsukasa

Kusanagi Nene
Esta versión es exclusiva del concierto Sekai Symphony y no está disponible en el juego.



Videos[]

ミラクルペイント - ワンダーランズ×ショウタイム × 初音ミク
ミラクルペイント_-_ワンダーランズ×ショウタイム_×_初音ミク

ミラクルペイント - ワンダーランズ×ショウタイム × 初音ミク

Miracle Paint 2DMV

Con la aparición de Hatsune Miku, Tenma Tsukasa, Otori Emu, Kusanagi Nene, Kamishiro Rui
Ilustración: BUZZ (Tweet)
Video: omu (Tweet)

『ミラクルペイント』(難易度:HARD)プレイ動画を一部先行公開!

『ミラクルペイント』(難易度:HARD)プレイ動画を一部先行公開!

Letra[]

MikuTsukasaEmuNeneRui


(shabadaba pappapparappa
shabadaba taturirappara
shabadaba papaparapa
shabadaba pa

shabadira turira parira turira
shabadira turiruri dada tiraru
shabadira turira parira pari ra)


yuuyami no kyanbasu ni wainreddo no yuuhi wo
miokutta
kaerimichi
anata no haato wa mou watashi no koto egaiteru no kana

konya wa jikan mo tappuri aru kara
anata dake no watashi de ite ageru yo
yukkuri to shinkokyuu shite mitsumeattara

hajimaru yo

miracle painting
kiseki no show time

mahou no hitofude de muchuu ni sasete
tsume no saki made subete anata iro ni somete

(turira purira papa
riraru rupurira raparupa
raruri rupariraru raparupira
tura turira ruparuparuparupa

piraru-ra shabadadi-ra
pa-rura paririra rurarurarurarura
sha-bada turaru
shabadira
turabadadira diradirada
parirarirarupiraba
piru piru
turaturi raturaru

paruririparapa shabadurirararu
rira rurarurira papapi-ra rura-ra
...rurarurarira-a-


piraru sha-badaba papaparapa
aa-)


okiniiri no doresu ni hoshizora no raimuraito abi nagara
tokuige ni odoru tsumasaki wo
hisshi ni mitsumeru anata ureshisou


konya wa itsumo yori romanchikku ni
buruu no hitomi ni konayuki no hairaito
gyutto dakiyosete koi no reiyaa kasanetara

ugokidasu

miracle painting
kiseki no romansu

mahou no hitofude ni ai wo komete
kami no saki made subete anata dake no mono yo

koyoi wa anata to ikutsu no yume wo kazoeta kana
afureru omoi wa
kazoekirenai tsutaekirenai
ii tsukusenai madamada tarinai

dakara
mada owaranaide

miracle painting
kiseki no show time

mahou no hitofude ni mou muchuu yo
motto motto choudai watashi dake no iro wo

owaranaide miracle painting
miwaku no tekunikku

shiage wa mada chotto matte ite ne
anata ni tsutaeru kara kokoro kara no

I love you!


(shabaturira turira turara
shabararu piruraraparuwa)

ミクえむ寧々


(しゃーばーだばっぱっぱっぱらっぱ
しゃーばだばったーとぅりらっぱら
しゃーばーだばっぱっぱっぱらっぱ
しゃーばーだばっぱ

しゃばでぃらーとぅりらーぱりらーとぅりら
しゃばでぃらーとぅりるりーだだーてぃらる
しゃばでぃらーとぅりらーぱりらーぱっりーらー)


夕闇のキャンバスに ワインレッドの夕日を
見送った
帰り道
あなたのハートは もう私のこと描いてるのかな

今夜は 時間もたっぷりあるから
あなただけの 私でいてあげるよ
ゆっくりと深呼吸して 見つめ合ったら

始まるよ

miracle painting
キセキのshow time

魔法の一筆で 夢中にさせて
爪の先まで全て あなた色に染めて

(とぅりらぷーりらっぱっぱー
りらる るぷりら らぱるぱ
らるり るぱりらる らぱるぴら
とぅら とぅりら るぱるぱるぱるぱ

ぴらるーら しゃばだでぃーら
ぱーるら ぱりりら るらるらるらるら
しゃーばだっ とぅらる
しゃばでぃらー
とぅらばだでぃらでぃらでぃらだ
ぱりらりらるぴらば
ぴる ぴる
とぅらとぅりらっとぅらる

ぱるりりぱらぱ しゃばどぅりららる
りら るらるりらーぱっぱっぴーら るらーら
…るらるらりらーあーーー↑


ぴらる しゃーばーだばっぱっぱっぱらっぱ
あーーーぁ)


お気に入りのドレスに 星空のライムライト浴びながら
得意げに 踊るつま先を
必死に見つめるあなた 嬉しそう


今夜はいつもより ロマンチックに
ブルーの瞳に 粉雪のハイライト
ぎゅっと抱き寄せて 恋のレイヤー重ねたら

動き出す

miracle painting
キセキのロマンス

魔法の一筆に 愛をこめて
髪の先まで全て あなただけのものよ

今宵はあなたと 幾つの夢を数えたかな
溢れる思いは
数え切れない 伝え切れない
言い尽くせない まだまだ足りない

だから
まだ終わらないで

miracle painting
キセキの show time

魔法の一筆に もう夢中よ
もっともっと頂戴 私だけの色を

終わらないで miracle painting
魅惑のテクニック

仕上げはまだ ちょっと待っていてね
あなたに伝えるから 心からの

I love you!


(しゃーばーとぅりらーとぅりらーとぅらら
しゃばらるっぴるららぱるわ)

MikuTsukasaEmuNeneRui
Traducción al español por angel kuro


(Shabadaba pappapparappa
Shabadaba taturirappara
Shabadaba papaparapa
Shabadaba pa

Shabadira turira parira turira
Shabadira turiruri dada tiraru
Shabadira turira parira pari ra)


De camino a casa
Observé un atardecer rojo en el liezo
del crepúsculo
¿Has conseguido ya llenar tu corazón con dibujos de mí?

Vámonos, hoy incluso nos sobra el tiempo
Esta noche seré solamente tuya
Tomémonoslo con calma y mirémonos a los ojos

Ya ha empezado

Pintura milagrosa
Un milagroso espectáculo

Hipnotízame con tu
pincel mágico
Píntame hoy con tus hermosos colores
Hasta la punta de mis dedos

(Turira purira papa
Riraru rupurira raparupa
Raruri rupariraru raparupira
Tura turira ruparuparuparupa

Piraru-ra shabadadi-ra
Pa-rura paririra rurarurarurarura
Sha-bada turaru
shabadira
Turabadadira diradirada
Parirarirarupiraba
Piru piru
turaturi raturaru

Paruririparapa shabadurirararu
Rira rurarurira papapi-ra rura-ra
...Rurarurarira-a-


Piraru sha-badaba papaparapa
Ah-)


Mientras me bajo baño la luz de las estrellas
con mi vestido favorito
y me ves bailar
Al seguir el compás de mi canción con tus pies
Pareces ser muy feliz


Ven conmigo en este romántico atardecer
Deja que la nieve se derrita entre nuestras manos
Y entre mis cálidos brazos te sujetaré esta noche

Es emocionante

Pintura mágica
Un milagroso romance

Pondré todo mi amor en mi pincel mágico
Cada pequeña parte de mi ser ahora te pertenece solo a ti

¿Cuántos sueños hemos podido contar esta noche?
Mis sentimientos vuelan solos
Son demasiados como para contarlos
Apenas puedo expresarme bien

Pero esto
aún no ha acabado

Pintura milagrosa
Un milagroso espectáculo

Tu pincel mágico ha conseguido hechizarme
Espera, espera un poco más, quiero un poco más de tu color

Que no se acabe todavía
Pintura milagrosa
Una asombrosa técnica

Espera un poco antes de darle los toques finales
Sólo así podré hacer que mi corazón grite:

¡Te amo!


(Shabaturira turira turara
Shabararu piruraraparuwa)

Sinfonía SEKAI 2021 (Hatsune Miku, Tenma Tsukasa, Kusanagi Nene)

MikuTsukasaNene


(shabadaba pappapparappa
shabadaba taturirappara
shabadaba papaparapa
shabadaba pa

shabadira turira parira turira
shabadira turiruri dada tiraru
shabadira turira parira pari ra)


yuuyami no kyanbasu ni wainreddo no yuuhi wo
miokutta
kaerimichi
anata no haato wa mou watashi no koto egaiteru no kana

konya wa jikan mo tappuri aru kara
anata dake no watashi de ite ageru yo
yukkuri to shinkokyuu shite mitsumeattara

hajimaru yo

miracle painting
kiseki no show time

mahou no hitofude de muchuu ni sasete
tsume no saki made subete anata iro ni somete

koyoi wa anata to ikutsu no yume wo kazoeta kana
afureru omoi wa
kazoekirenai tsutaekirenai
ii tsukusenai madamada tarinai

dakara
mada owaranaide

miracle painting
kiseki no show time

mahou no hitofude ni mou muchuu yo
motto motto choudai
watashi dake no iro wo

owaranaide miracle painting
miwaku no tekunikku

shiage wa mada chotto matte ite ne
anata ni tsutaeru kara kokoro kara no

I love you!


(shabaturira turira turara
shabararu piruraraparuwa)

ミク寧々


(しゃーばーだばっぱっぱっぱらっぱ
しゃーばだばったーとぅりらっぱら
しゃーばーだばっぱっぱっぱらっぱ
しゃーばーだばっぱ

しゃばでぃらーとぅりらーぱりらーとぅりら
しゃばでぃらーとぅりるりーだだーてぃらる
しゃばでぃらーとぅりらーぱりらーぱっりーらー)


夕闇のキャンバスに ワインレッドの夕日を
見送った
 帰り道
あなたのハートは もう私のこと描いてるのかな

今夜は 時間もたっぷりあるから
あなただけの 私でいてあげるよ
ゆっくりと深呼吸して 見つめ合ったら

始まるよ

miracle painting
キセキのshow time

魔法の一筆で 夢中にさせて
爪の先まで全て あなた色に染めて

今宵はあなたと 幾つの夢を数えたかな
溢れる思いは
数え切れない 伝え切れない
言い尽くせない まだまだ足りない

だから
 まだ終わらないで

miracle painting
キセキの show time

魔法の一筆に もう夢中よ
もっともっと頂戴 私だけの色を

終わらないで miracle painting
魅惑のテクニック

仕上げはまだ ちょっと待っていてね
あなたに伝えるから 心からの

I love you!


(しゃーばーとぅりらーとぅりらーとぅらら
しゃばらるっぴるららぱるわ)

MikuTsukasaNene
Traducción al español por angel kuro


(Shabadaba pappapparappa
Shabadaba taturirappara
Shabadaba papaparapa
Shabadaba pa

Shabadira turira parira turira
Shabadira turiruri dada tiraru
Shabadira turira parira pari ra)


De camino a casa
Observé un atardecer rojo
en el lienzo del crepúsculo
¿Has conseguido ya llenar tu corazón con dibujos de mí

Vámonos, hoy incluso nos sobra el tiempo
Esta noche seré solamente tuya
Tomémonoslo con calma y mirémonos a los ojos

Ya ha empezado

Pintura milagrosa
Un milagroso espectáculo
Hipnotízame con tu{multiccAlt

Píntame hoy con tus hermosos colores
Hasta la punta de mis dedos

¿Cuántos sueños hemos podido contar esta noche?
Mis sentimientos vuelan solos
Son demasiados como para contarlos
Apenas puedo expresarme bien

Pero esto
aún no ha acabado

Pintura milagrosa
Un milagroso espectáculo

Tu pincel mágico ha conseguido hechizarme
Espera, espera un poco más,
quiero un poco más de tu color

Que no se acabe todavía Pintura milagrosa
Una asombrosa técnica

Espera un poco antes de darle los toques finales
Solo así podré hacer que mi corazón grite:

¡Te amo!


(Shabaturira turira turara
Shabararu piruraraparuwa)

Discografía[]

Esta canción se incluyó en los siguientes álbumes:

Navegación[]

Advertisement