|
Project SEKAI the Movie: Kowareta SEKAI to Utaenai MIKU (劇場版プロジェクトセカイ 壊れたセカイと歌えないミク, Project SEKAI the Movie: The Fragmented SEKAI and The MIKU Who Can't Sing, COLORFUL STAGE! La película: Miku no puede cantar) es una película de anime y la primera de la franquicia Project SEKAI COLORFUL STAGE!. Fue anunciada durante la décima transmisión de Project SEKAI Broadcast Station y se estrenó el 17 de enero de 2025 en varios cines de Japón.
El 31 de julio de 2024, durante la vigésima novena transmisión en vivo de Colorful Corner, se anunció que la película tendría un estreno global, bajo el nombre «COLORFUL STAGE! The Movie: A Miku Who Can't Sing» en inglés y «COLORFUL STAGE! La película: Miku no puede cantar» en español.
En Hong Kong, Macao y Taiwán, la película se estrenará bajo el título "劇場版 世界計畫 崩壞的世界與無法歌唱的初音未來" (Project SEKAI the Movie: El SEKAI roto y la Hatsune Miku que no puede cantar).
Trama[]
«Cuéntame más... sobre ti. Tal vez entonces... sabré cómo cantar».
Trama completa[]
Hoshino Ichika escucha una canción de Miku que nunca había oído antes en una tienda de música. Encuentra a "Hatsune Miku", a la que nunca había visto antes, en la pantalla del televisor, y dice en voz alta: «¿Miku?». Aunque sus miradas se cruzan, Miku se sobresalta al oír la voz de Ichika y desaparece.
Más tarde, cuando Ichika termina su actuación callejera, Miku aparece de nuevo en el smartphone de Ichika. Ichika le pregunta a la Miku de aspecto triste qué es lo que le preocupa y descubre que hay personas a las que Miku quiere hacer llegar su canción, pero por mucho que cante, su voz no les llega.
Después de ver a Ichika llegar al corazón de la gente con su canción, Miku piensa que ella puede hacer lo mismo aprendiendo más sobre Ichika. Ichika sonríe y acepta ayudar. ¡Únete a Miku y a sus amigos en esta nueva historia!
Resumen[]
Una misteriosa Miku aparece en pantallas electrónicas por todo Tokio. Mientras Leo/need regresa al School SEKAI para practicar con su banda, la Miku desconocida intenta cantar para las personas en desesperación, pero es rechazada ya que no pueden percibirla claramente.
Al día siguiente, Ichika está en Tower Records cuando se encuentra cara a cara con la extraña Miku, quien desaparece al intentar hablar con ella. Más tarde esa noche, Miku se encuentra de nuevo con Ichika después de una presentación callejera de «glow», quien le explica que su canción no puede llegar a quienes la necesitan. Ichika decide mostrarle parte de la música de Hatsune Miku, así como la música de Leo/need, para intentar revitalizar la canción de Miku. Al descubrir que existen otros capaces de transmitir emociones a través de la música como Ichika, Miku aparece ante Hinomori Shiho, Hanasato Minori, Tenma Tsukasa, Aoyagi Toya, Asahina Mafuyu y Yoisaki Kanade, quienes a su vez comparten sus hallazgos con sus amigos. 25-ji, Nightcord de. lleva a Miku al SEKAI Vacío (Empty SEKAI) usando «Sin título (Untitled)», donde ella conoce a otros Virtual Singers como ella; aunque la Miku del SEKAI Vacío (Empty SEKAI) se muestra inicialmente confundida de que haya otra Miku de un SEKAI diferente, MEIKO del SEKAI Vacío (Empty SEKAI) sugiere que podría ser posible si el SEKAI de Miku estuviera compuesto por emociones fuertes de muchas personas. Miku les explica que conoce una canción, pero que no puede llegar a las personas conectadas a su SEKAI. Cada unidad accede a enseñarle a Miku cómo interpretan y crean música que resuena con otros y transmite emociones.
Inspirada por sus nuevos amigos, Miku intenta una vez más cantar su canción a las personas conectadas a su SEKAI, pero aún no pueden percibirla y la rechazan de nuevo, dejándola profundamente desanimada. Una Miku desesperanzada regresa a su SEKAI y derrama una sola lágrima, causando que brillantes fragmentos caigan sobre todos los demás SEKAIs. Cuando cada miembro de las unidades toma uno de los fragmentos, son transportados a los recuerdos de las personas conectadas al SEKAI de Miku, revelando fuertes emociones de pérdida, ira y desesperación, antes de ser llevados al SEKAI de Miku. Ahora reunidos, descubren que el SEKAI de Miku es un páramo árido que recoge las esperanzas y sueños rotos de muchas personas, con una ominosa masa negra retorciéndose sobre ellos. Miku explica la naturaleza de su SEKAI a los demás, lo que lleva a Kamishiro Rui a deducir que el SEKAI de Miku está al borde del colapso. De repente, cinco ventanas blancas aparecen detrás de cada unidad; Miku los expulsa a través de las ventanas, devolviéndolos al mundo real mientras la masa negra estalla.
Todos despiertan en el mundo real mientras un misterioso apagón se extiende por toda la nación, apagando casi todos los dispositivos electrónicos. Del otro lado, un torrente de fluido negro brota de la masa mientras se forman grietas en el perímetro del SEKAI, envolviendo el SEKAI de Miku y causando que el fluido negro invada todos los demás SEKAIs. El SEKAI Escolar, el SEKAI del Escenario, el SEKAI de las Maravillas (Wonderland SEKAI) y el SEKAI Calle (Street SEKAI) intentan evacuar, pero el SEKAI Vacío (Empty SEKAI) descubre que el fluido negro solo ha llevado consigo a su Miku antes de desaparecer. Cuando el apagón termina, Ichika revisa internet y descubre que el hashtag «La desaparición de Hatsune Miku» es tendencia en las redes sociales; al abrir el video musical de «NEO» en su teléfono, Ichika descubre que todo rastro de Hatsune Miku ha sido eliminado de internet, tanto su voz como su imagen de todo contenido existente. Al regresar al SEKAI, cada unidad también descubre que sus Mikus fueron llevadas tras el ataque.
Los Virtual Singers comienzan a cantar la única canción de Miku al unísono mientras agregan un verso adicional, para sorpresa de MORE MORE JUMP!. Len del SEKAI Escenario (Stage SEKAI) revela que la canción está incompleta en su estado actual; esto lleva a Minori a proponer la idea de «completar» la canción creando su propia interpretación de las emociones transmitidas por la letra y difundiéndola en lugar de Miku. Cada unidad acepta el desafío de crear una canción inspirada en la de Miku —«SToRY», «FUN!!», «Fire Dance», «Smile*Symphony» y «Soko ni Aru, Hikari.»— y deciden presentarlas durante un fin de semana festivo.
El día del evento, cada unidad interpreta sus canciones en sus respectivos lugares, encendiendo la esperanza en las personas conectadas al SEKAI de Miku. En el SEKAI destruido, la esperanza comienza a revitalizar los sueños rotos que quedaron en el vacío; al darse cuenta de que su canción está llegando a quienes la necesitan, Miku se levanta nuevamente y empieza a cantar una vez más. El poder de la esperanza restaura con éxito las habilidades de Miku y recrea el SEKAI en su verdadera forma, permitiéndole transmitir su forma y voz por todo Japón para interpretar «Hello, SEKAI», devolver a las Mikus perdidas a sus SEKAIs originales y restaurar la presencia de Hatsune Miku en internet. En todo el país, la canción «Sin título (Untitled)» se manifiesta ante muchas personas, estableciendo su conexión con el SEKAI. Con el SEKAI sin nombre ahora sanado, Miku reúne a todos sus amigos en el SEKAI para felicitarlos por su éxito antes de despedirse de ellos para siempre.
El tiempo pasa, y un nuevo año escolar comienza en la Academia Femenina Miyamasuzaka. Miku espera a un nuevo visitante que ha trascendido el espacio a través de la canción «Sin título (Untitled)» y ha llegado a su SEKAI.
Staff[]
| Trabajo original | Sega / Colorful Palette / Crypton Future Media |
|---|---|
| Director | Hata Hiroyuki |
| Guión | Yonaiyama Yoko |
| Diseño de personajes | Akiyama Yuki |
| Diseño de subpersonajes | Tsuji Masatoshi |
| Director Jefe de Animación | Akiyama Yuki, Tsuji Masatoshi |
| Utilería | Makino Hiromi |
| Director artístico | Suzuki Kurumi |
| Fichas de personaje | Shiozawa Yoshinori |
| Director de Fotografía | Iwai Kazuya |
| Diseño de color | Tejima Akemi |
| Director de CGI | Ogawa Takayoshi, Suzuki Haruki |
| Edición | Takahashi Ayumu |
| Director de sonido | Aketagawa Jin |
| Efectos sonoros | Ueno Rei |
| Producción de sonido | Magic Capsule |
| Música | Hono Satoshi |
| Distribuidor | Shochiku |
| Productores | Comité Project SEKAI the Movie: Kowareta SEKAI to Utaenai MIKU |
Elenco[]
- Fujita Saki (actriz de voz original) como Hatsune Miku
- Shimoda Asami (actriz de voz original) como Kagamine Rin / Kagamine Len
- Asakawa Yuu (actriz de voz original) como Megurine Luka
- Haigou Meiko (actriz de voz original) como MEIKO
- Fuuga Naoto (actor de voz original) como KAITO
- Noguchi Ruriko como Hoshino Ichika
- Isobe Karin como Tenma Saki
- Ueda Reina como Mochizuki Honami
- Nakashima Yuki como Hinomori Shiho
- Ogura Yui como Hanasato Minori
- Yoshioka Mayu como Kiritani Haruka
- Furihata Ai como Momoi Airi
- Honnizumi Rina como Hinomori Shizuku
- Akina como Azusawa Kohane
- Sumi Tomomi Jiena como Shiraishi An
- Imai Fumiya como Shinonome Akito
- Itou Kent como Aoyagi Toya
- Hirose Daisuke como Tenma Tsukasa
- Kino Hina como Otori Emu
- Machico como Kusanagi Nene
- Toki Shunichi como Kamishiro Rui
- Kusunoki Tomori como Yoisaki Kanade
- Tanabe Rui como Asahina Mafuyu
- Suzuki Minori como Shinonome Ena
- Satou Hinata como Akiyama Mizuki
Música[]
|
Hajimari no Mirai | 40mP, sasakure.UK | Hatsune Miku | Tema |
|
Worlders | JIN, TeddyLoid | TODAS LAS UNIDADES | Final |
|
Kimikoi Quest | irucaice, Ichinose Lupo | Hatsune Miku |
|
glow (Versión película) | keeno | Hoshino Ichika |
|
Kaisei (Versión película) | Orangestar |  Leo/need
|
|
Gunjou Sanka (Versión película) | Eve | TODAS LAS UNIDADES ORIGINALES |
|
Hello, SEKAI | DECO*27, tepe |  VIRTUAL SINGER
|
|
SToRY | DECO*27, kemu | Leo/need
|
|
FUN!! | DECO*27, iyowa |  MORE MORE JUMP!
|
|
Fire Dance | DECO*27, Giga |  Vivid BAD SQUAD
|
|
Smile*Symphony | DECO*27, Niru Kajitsu |  Wonderlands x Showtime
|
|
Soko ni Aru, Hikari. | DECO*27, Surii |  25-ji, Nightcord de.
|
Video[]
Exposición de ilustraciones[]
Se celebrará una exposición especial de ilustraciones en Shinjuku Piccadilly durante un tiempo limitado. Contará con ilustraciones de los siguientes artistas:
Estrenos internacionales[]
2025[]
- 13 de marzo: México[1]
- 27 de marzo: Bolivia [2]
- 28 de marzo: Taiwán[3]
- 3 de abril: Hong Kong y Macao[4]
- 5 de abril: Alemania y Austria[5]
- 10 de abril: Tailandia[6]
- 11 de abril: Panamá[7]
- 17 de abril: Colombia [8], Costa Rica, Guatemala, Honduras, El Salvador[9], Perú [10], Venezuela[11], Malasia[12], Singapur[13] y Estados Unidos[14]
- 19 de abril: Filipinas [15] y Corea del Sur[16]
- 24 de abril: Chile[17] y Uruguay
- 1 de mayo: Australia y Nueva Zelanda[18]
- 8 de mayo: Brasil[19]
- 9 de mayo: Indonesia[20] y Vietnam[21]
- 11 de mayo: Canadá[14]
- 15 de mayo: Argentina [22] y Ecuador [23]
- Mayo: Paraguay
- Junio: Vietnam[27]
Contenido en el juego[]
Campañas de inicio de sesión tuvieron lugar en el servidor japonés el 11 y el 17 de enero para celebrar el estreno de la película, mientras que en servidor global, esta se realizó del 28 de abril al 7 de mayo. También se organizó una misión de sellos el 17 de enero.
Por su lado, el servidor global cuenta con sus propias misiones de sellos, los que se pueden adquirir desde el 10 de marzo comprando un ticket para la película y dirigiéndose al sitio web de FanimeR. Los países que actualmente pueden participar son México, Perú, Chile, Bolivia, Ecuador, Venezuela, Argentina, Paraguay y Brasil.
Una vez conseguido el código, se debe canjear mediante el sitio web de Colorful Stage, ingresando la ID de jugador (Menu > PROFILE > DEFAULT PROFILE > Player ID) y la correspondiente clave. Luego, se entregarán las recompensas automáticamente en el juego.
A través de las misiones, es posible conseguir diferentes premios como Wish Pieces (Piezas de deseo), Bottle of Feelings (Botellas de sentimientos) o cristales, además de las siguientes cartas:
Curiosidades[]
- Según el director Hata Hiroyuki, la película lleva en producción desde 2022[24].
- El 26 de diciembre de 2024, se anunció que se organizaría una campaña especial de sellos con motivo de la película, en la que los visitantes obtendrían un sello -que podrían canjear por las tarjetas 2★ limitadas- cada vez que fueran a ver la película. Sin embargo, esto significaba que, para conseguir todas las tarjetas 2★, habría que ir a ver la película «veintiséis veces», lo que provocó reacciones negativas entre los fans.
- A raíz de esta reacción, Colorful Palette publicó más tarde que habían ajustado las recompensas, de modo que los cinéfilos solo tendrían que ir a ver la película seis veces para conseguir todas las cartas 2★, y que ver la película siete o más veces solo proporcionaría a los jugadores Movie Thanks Packs (que contienen objetos Boost).[25]
- Las cartas 2★ estarán disponibles luego de unos cinco meses después del estreno en cines de la película como «Conjunto de unidades 2★ limitado por película», el que costará 2000 Cristales pagados.
- Esta campaña de recolección de sellos también ha sido anunciada para el servidor en inglés, donde los jugadores solo deben ir a ver la película cuatro veces para obtener todas las cartas.[26]
- A raíz de esta reacción, Colorful Palette publicó más tarde que habían ajustado las recompensas, de modo que los cinéfilos solo tendrían que ir a ver la película seis veces para conseguir todas las cartas 2★, y que ver la película siete o más veces solo proporcionaría a los jugadores Movie Thanks Packs (que contienen objetos Boost).[25]
- Después de los créditos de la película y Worlders, se llevará a cabo un After Show con la canción Hello, SEKAI, pero interpretada por VIRTUAL SINGER.
- Aunque no se muestra durante la película, el espectáculo incluye a la mayoría de los miembros en su forma de unidad correspondiente, a diferencia de la versión en solitario de Hatsune Miku utilizada únicamente en la versión cinematográfica.
- Las personas que compren entradas en los cines recibirán tarjetas con un personaje aleatorio de cualquier unidad, las cuales tendrán un código para acceder al fondo del SEKAI y a la Hatsune Miku de ese SEKAI con recompensas, que solo estarán disponibles en el Servidor Global.
Referencias[]
- ↑ Post de Twitter/X de Cinépolis
- ↑ Post de FanimeR
- ↑ Post de Facebook de Medialink TW
- ↑ Post de IG de Medialinksfilms
- ↑ Post de Anime2You
- ↑ Post de Major Cineplex
- ↑ Post de Twitter de FanimeR
- ↑ Post de Instagram de FanimeR
- ↑ Post de Twitter de FanimeR
- ↑ Post de Instagram de FanimeR
- ↑ Post de Instagram de FanimeR
- ↑ Post de Twitter de GSCinemas
- ↑ Post de Facebook de MedialinkSG
- ↑ 14,0 14,1 GKIDSFilms's Twitter/X Post
- ↑ Post de Facebook de MedialinkPH
- ↑ Post de Twitter de Aniplus
- ↑ Post de Cinemark en Twitter/X
- ↑ Post de Twitter de Sugoi Co
- ↑ Post de Instagram de FanimeR
- ↑ Post de Facebook de MedialinkFilm
- ↑ Post de Facebook de MedialinkFilm
- ↑ Post de Instagram por MB films Argentina
- ↑ Venus Films
- ↑ Project SEKAI Broadcast Station #10
- ↑ Declaración de Colorful Palette en Twitter/X sobre el rally de sellos (en japonés)
- ↑ Publicación de COLORFUL STAGE
Enlaces externos[]
[]
| |||||||||||||||||