Saihate (サイハテ, Los Confines Más Lejanos) es una canción de Kobayashi Onyx cantada por 25-ji, Nightcord de. Fue la octava y última canción añadida como parte de la Campaña de Año Nuevo 2024-2025.
Dificultades[]
Audio[]
N.º | Canciones | Duración | Audio |
---|---|---|---|
01 | Saihate (Versión del juego - VIRTUAL SINGER) | 02:10 | |
02 | Saihate (Versión del juego - 25-ji, Nightcord de.) | 02:10 |
Versiones[]
Letras[]
Miku • Kanade • Mafuyu • Ena • Mizuki
mukou wa donna tokoro nandarou ne?
buji ni tsuitara tayori de mo hoshii yo
tobira wo hiraite anata e to mukau anata e
kono utagoe to inori ga todokeba ii naa
kumo hitotsu nai you na nukeru hodo seiten no kyou wa
kanashii kurai ni owakare biyori de
arifureta jinsei wo akaku irozukeru youna
taoyaka na koi deshita taoyaka na koi deshita
sayonara...
mata itsu no hi ni ka deaeru to shinjiraretara
kore kara no hibi mo kawarazu yari sugoseru ne
arifureta jinsei wo akaku irozukeru youna
taoyaka na koi deshita taoyaka na koi deshita
sayonara...
ミク • 奏 • まふゆ • 絵名 • 瑞希
むこうはどんな 所なんだろうね?
無事に着いたら 便りでも欲しいよ
扉を開いて 彼方へと向かうあなたへ
この歌声と祈りが 届けばいいなぁ
雲ひとつないような 抜けるほど晴天の今日は
悲しいくらいに お別れ日和で
ありふれた人生を 紅く色付ける様な
たおやかな恋でした たおやかな恋でした
さよなら...
またいつの日にか 出会えると信じられたら
これからの日々も 変わらずやり過ごせるね
ありふれた人生を 紅く色付ける様な
たおやかな恋でした たおやかな恋でした
さよなら...
Miku • Kanade • Mafuyu • Ena • Mizuki
¿Cómo es por allí?
Me gustaría saber de ti, si llegaste bien
A ti, que abres la puerta y te diriges hacia allá,
Sólo puedo esperar que esta canción y esta oración lleguen
Un día soleado como hoy, como si no hubiera una nube en el cielo,
Es un clima tan perfecto para la despedida que es triste
Como si pintara mis días sin incidentes en escarlata,
Fue un amor tan elegante, un amor tan elegante
Adiós...
Si podemos creer que seremos capaces de encontrarnos de nuevo algún día,
Sin cambiar, podemos dejar que los días de aquí en adelante pasen también
Como si pintara mis días sin incidentes en escarlata,
Fue un amor tan elegante, un amor tan elegante
Adiós...
[]
|
|