Autopresentación
【25時、ナイトコードで。】東雲絵名（CV.鈴木 みのり）
Transcripción
Habitación de Ena
Habitación de Ena
Ena: <¿Hm? Todas ya están conectados.> Ena: <Sí, estaba en la escuela. No fueron muchos estudiantes hoy, así que el profesor no dejó de hacerme preguntas. Fue horrible.> Ena: <Esa es la diferencia entre las clases diurnas y nocturnas. Mi clase nocturna tiene menos de diez estudiantes.> Ena: <¿Por qué todas ya están en línea si ni siquiera son las 25:00?> Ena: <¿Eh? ¿Un mensaje de voz al final de la canción?> Ena: <Oh, entonces aún no es algo definitivo. Pero es una idea bastante genial.>*Ping de Nightcord*
Ena: <¿Eh? ¿Un mensaje de Amia...? ¿Solo abrir el archivo adjunto?> Ena: <Ya veo, así que debo grabar un mensaje basado en lo que está en esta lista.> Ena: <El hecho de que me lo envíes significa que quieres que haga un mensaje también, ¿verdad? Está bien, está bien.> Ena: <Allá voy...> Ena: <¡Hola a todos♪! Soy Ena Shinonome de Nightcord at 25:00. Perdón, quiero decir, soy Enanan.> Ena: <Fui invitada por K para unirme al grupo como ilustradora.> Ena: <Solía publicar ilustraciones que hacía basadas en las canciones de K en línea, ¡y un día, K vio mi trabajo!> Ena: <¿Pueden imaginarse mi sorpresa cuando recibí un DM de ella en la cuenta que había creado para publicar mis ilustraciones?> Ena: <Y la felicidad que sentí cuando dijo que mis ilustraciones encajaban perfectamente con la imagen que tenía en mente para sus canciones.> Ena: <Además de ilustraciones, también solía publicar covers de las canciones de K, así que cuando me invitó a unirme al grupo, acepté de inmediato.> Ena: <Así que, aunque mi papel principal es la ilustración, también canto de vez en cuando.> Ena: <¡Bien! Eso debería explicar por qué me uní.> Ena: <Lo siguiente... comida favorita.> Ena: <Me gustan las tortitas y el cheesecake. No me gustan las zanahorias. Espera un momento.> Ena: <¿Me gustan y disgustan las mismas comidas que a mi hermano menor? ...Esta información es completamente innecesaria.> Ena: <Akito no tiene nada que ver con el grupo. Voy a quitar esta parte.> Ena: <Siguiente... ¿Mi pasatiempo es tomar selfis?> Ena: <Quiero decir... no es incorrecto, pero tampoco es información necesaria. Esto también la quito.> Ena: <Dado que soy la ilustradora del grupo, ¿no debería mi mensaje centrarse más en eso?> Ena: <En fin, ¿qué queda? ¿Mis ambiciones?> Ena: <Mi ambición es seguir dibujando ilustraciones que sean reconocidas y apreciadas por muchas personas.> Ena: <Tenemos compositores increíbles en este grupo, como K. Mi meta es crear algo igual de bueno.> Ena: <¿Perdón? ¿«Buena suerte»? ¡Las personas con talento no entienden por lo que pasamos los demás!> Ena: <Suspiro... Da igual. Enojarme con Yuki no me llevará a nada.> Ena: <De todas formas, sin importar lo que digan los demás, nunca dejaré de intentar hacer las ilustraciones perfectas para las canciones de N25.> Ena: <¡Sí! ¡Puedes contar conmigo, K!>Transcripción
※Esta versión reemplazó la introducción original después de And Now, I Wear This Ribbon.
Habitación de Ena
Habitación de Ena
Ena: <¿Hm? Todas ya están conectados.> Ena: <Sí, estaba en la escuela. No fueron muchos estudiantes hoy, así que el profesor no dejó de hacerme preguntas. Fue horrible.> Ena: <Esa es la diferencia entre las clases diurnas y nocturnas. Mi clase nocturna tiene menos de diez estudiantes.> Ena: <¿Por qué todas ya están en línea si ni siquiera son las 25:00?> Ena: <¿Eh? ¿Un mensaje de voz al final de la canción?> Ena: <Oh, entonces aún no es algo definitivo. Pero es una idea bastante genial.>*Nightcord Ping*
Ena: <¿Eh? ¿Un mensaje de Amia...? ¿Solo abrir el archivo adjunto?> Ena: <Ya veo, así que debo grabar un mensaje basado en lo que está en esta lista.> Ena: <El hecho de que me lo envíes significa que quieres que haga un mensaje también, ¿verdad? Está bien, está bien.> Ena: <Allá voy...> Ena: <¡Hola a todos♪! Soy Ena Shinonome de Nightcord at 25:00. Perdón, quiero decir, soy Enanan.> Ena: <Fui invitada por K para unirme al grupo como ilustradora.> Ena: <Solía publicar ilustraciones que hacía basadas en las canciones de K en línea, ¡y un día, K me envió un mensaje!> Ena: <¿Pueden imaginarse mi sorpresa cuando recibí un DM de ella en la cuenta que había creado para publicar mis ilustraciones?> Ena: <Y la felicidad que sentí cuando dijo que mis ilustraciones encajaban perfectamente con la imagen que tenía en mente para sus canciones.> Ena: <Respondí de inmediato diciendo que quería unirme.> Ena: <Así que, aunque mi papel principal es la ilustración, también canto de vez en cuando, ya que K prefiere que seamos nosotros quienes interpretemos nuestras canciones.> Ena: <¡Bien! Eso debería explicar por qué me uní.> Ena: <Lo siguiente... comida favorita.> Ena: <Me gustan los panqueques y el cheesecake. No me gustan las zanahorias. Espera un momento.> Ena: <«¿Me gustan y disgustan las mismas comidas que a mi hermano menor?» ...Esta información es completamente innecesaria.> Ena: <Akito no tiene nada que ver con el grupo. Voy a quitar esta parte.> Ena: <Siguiente... «¿Mi pasatiempo es tomar selfis?»> Ena: <Quiero decir... no es incorrecto, pero tampoco es información necesaria. Esto también la quito.> Ena: <Dado que soy la ilustradora del grupo, ¿no debería mi mensaje centrarse más en eso?> Ena: <En fin, ¿qué queda? ¿Mis ambiciones?> Ena: <Mi ambición es seguir dibujando ilustraciones que sean reconocidas y apreciadas por muchas personas.> Ena: <Tenemos compositores increíbles en este grupo, como K. Mi meta es crear algo igual de bueno.> Ena: <¿Perdón? ¿«Buena suerte»? ¡Las personas con talento no entienden por lo que pasamos los demás!> Ena: <Suspiro... Da igual. Enojarme con Yuki no me llevará a nada.> Ena: <De todas formas, sin importar lo que digan los demás, nunca dejaré de intentar hacer las ilustraciones perfectas para las canciones de N25.> Ena: <¡Sí! ¡Puedes contar conmigo, K!>
【25時、ナイトコードで。】東雲 絵名
Transcripción
Habitación de Ena
Habitación de Ena
Ena: <¿Nuestras autopresentaciones como miembros de N25...?> Ena: <Pensé que estábamos tomando un descanso. ¿No podemos hacer algo un poco más fácil? Quiero decir, el otro día tuve que presentarme en mi nueva clase, y fue un fastidio...> Ena: <¿Huh...? ¿Cómo me presenté en la escuela nocturna?> Ena: <Bueno... Dije mi nombre y que esperaba con ansias este nuevo año... Eso fue todo.> Ena: <¡Oye, dame un respiro! ¡Todas las demás dijeron prácticamente lo mismo!> Ena: <Está bien, está bien, ya... Solo una presentación rápida.> Ena: <Um... Soy Ena Shinonome, también conocida como Enanan. Dibujo ilustraciones para Nightcord at 25:00.> Ena: <He estado dibujando desde que era pequeña, pero casi pierdo esa habilidad después de que la vida decidiera ponerme obstáculos...> Ena: <Fue entonces cuando descubrí la música de Kanade... de K. Me inspiró a volver a dibujar, y realmente me gustó lo que fui capaz de crear.> Ena: <Después de eso, nuestra editora de video, Amia, y K misma me contactaron y me pidieron que me uniera a N25.> Ena: <...> Ena: <Ahora que lo pienso, ha pasado de todo.> Ena: <Participé en ese concurso y no gané nada, volví a esa clase de arte... Ha sido un año bastante loco para mí.> Ena: <Pero, sobre todo, ahora observo mi arte con una mirada mucho más crítica que antes...> Ena: <Y creo que N25 hizo que eso fuera posible para mí.> Ena: <De ahora en adelante, quiero seguir dibujando las mejores ilustraciones que pueda para la música de K y Yuki. Nuestra música...> Ena: <Así que esperamos contar con su continuo apoyo.> Ena: <¿Qué tal quedó...? ¿Eh? ¿Ahora qué?> Ena: <¿Aburrido? ¿Demasiado serio?> Ena: <Mira... ¿Eso es todo lo que tienes que decir después de hacerme hacerlo?> Ena: <Está bien, bien. Eso significa que vas a impresionarnos con tu autopresentación, ¿verdad?> Ena: <¡¿Qué?! ¡¿Eso no tiene nada que ver con esto...?! ¡No voy a dibujar esa nueva sección para ti si intentas escaparte!> 【25時、ナイトコードで。】東雲絵名（CV.鈴木 みのり）
Transcripción
Habitación de Ena
Habitación de Ena
Ena: <¿Nuestras autopresentaciones como miembros de N25...?> Ena: <Pensé que estábamos tomando un descanso. ¿No podemos hacer algo un poco más fácil? Quiero decir, el otro día tuve que presentarme en mi nueva clase, y fue un fastidio...> Ena: <¿Huh...? ¿Cómo me presenté en la escuela nocturna?> Ena: <Bueno... Dije mi nombre y que esperaba con ansias este nuevo año... Eso fue todo.> Ena: <¡Oye, dame un respiro! ¡Todas las demás dijeron prácticamente lo mismo!> Ena: <Está bien, está bien, ya... Solo una presentación rápida.> Ena: <Um... Soy Ena Shinonome, también conocida como Enanan. Dibujo ilustraciones para Nightcord at 25:00.> Ena: <He estado dibujando desde que era pequeña, pero casi pierdo esa habilidad después de que la vida decidiera ponerme obstáculos...> Ena: <Fue entonces cuando descubrí la música de Kanade... de K. Me inspiró a volver a dibujar, y realmente me gustó lo que fui capaz de crear.> Ena: <Después de eso, nuestra editora de video, Amia, y K misma me contactaron y me pidieron que me uniera a N25.> Ena: <...> Ena: <Ahora que lo pienso, ha pasado de todo.> Ena: <Participé en ese concurso y no gané nada, volví a esa clase de arte... Ha sido un año bastante loco para mí.> Ena: <Pero, sobre todo, ahora observo mi arte con una mirada mucho más crítica que antes...> Ena: <Y creo que N25 hizo que eso fuera posible para mí.> Ena: <De ahora en adelante, quiero seguir dibujando las mejores ilustraciones que pueda para la música de K y Yuki. Nuestra música...> Ena: <Así que esperamos contar con su continuo apoyo.> Ena: <¿Qué tal quedó...? ¿Eh? ¿Ahora qué?> Ena: <¿Aburrido? ¿Demasiado serio?> Ena: <Mira... ¿Eso es todo lo que tienes que decir después de hacerme hacerlo?> Ena: <Está bien, bien. Eso significa que vas a impresionarnos con tu autopresentación, ¿verdad?> Ena: <¡¿Qué?! ¡¿Eso no tiene nada que ver con esto...?! ¡No voy a dibujar esa nueva sección para ti si intentas escaparte!>
Transcripción
※Esta versión reemplazó la introducción original después de And Now, I Wear This Ribbon.
Habitación de Ena
Ena: <¿Hm? Todas ya están conectados.>
Ena: <Sí, estaba en la escuela. No fueron muchos estudiantes hoy, así que el profesor no dejó de hacerme preguntas. Fue horrible.>
Ena: <Esa es la diferencia entre las clases diurnas y nocturnas. Mi clase nocturna tiene menos de diez estudiantes.>
Ena: <¿Por qué todas ya están en línea si ni siquiera son las 25:00?>
Ena: <¿Eh? ¿Un mensaje de voz al final de la canción?>
Ena: <Oh, entonces aún no es algo definitivo. Pero es una idea bastante genial.>
Habitación de Ena
Habitación de Ena
Ena: <¿Hm? Todas ya están conectados.> Ena: <Sí, estaba en la escuela. No fueron muchos estudiantes hoy, así que el profesor no dejó de hacerme preguntas. Fue horrible.> Ena: <Esa es la diferencia entre las clases diurnas y nocturnas. Mi clase nocturna tiene menos de diez estudiantes.> Ena: <¿Por qué todas ya están en línea si ni siquiera son las 25:00?> Ena: <¿Eh? ¿Un mensaje de voz al final de la canción?> Ena: <Oh, entonces aún no es algo definitivo. Pero es una idea bastante genial.>*Nightcord Ping*
Ena: <¿Eh? ¿Un mensaje de Amia...? ¿Solo abrir el archivo adjunto?> Ena: <Ya veo, así que debo grabar un mensaje basado en lo que está en esta lista.> Ena: <El hecho de que me lo envíes significa que quieres que haga un mensaje también, ¿verdad? Está bien, está bien.> Ena: <Allá voy...> Ena: <¡Hola a todos♪! Soy Ena Shinonome de Nightcord at 25:00. Perdón, quiero decir, soy Enanan.> Ena: <Fui invitada por K para unirme al grupo como ilustradora.> Ena: <Solía publicar ilustraciones que hacía basadas en las canciones de K en línea, ¡y un día, K me envió un mensaje!> Ena: <¿Pueden imaginarse mi sorpresa cuando recibí un DM de ella en la cuenta que había creado para publicar mis ilustraciones?> Ena: <Y la felicidad que sentí cuando dijo que mis ilustraciones encajaban perfectamente con la imagen que tenía en mente para sus canciones.> Ena: <Respondí de inmediato diciendo que quería unirme.> Ena: <Así que, aunque mi papel principal es la ilustración, también canto de vez en cuando, ya que K prefiere que seamos nosotros quienes interpretemos nuestras canciones.> Ena: <¡Bien! Eso debería explicar por qué me uní.> Ena: <Lo siguiente... comida favorita.> Ena: <Me gustan los panqueques y el cheesecake. No me gustan las zanahorias. Espera un momento.> Ena: <«¿Me gustan y disgustan las mismas comidas que a mi hermano menor?» ...Esta información es completamente innecesaria.> Ena: <Akito no tiene nada que ver con el grupo. Voy a quitar esta parte.> Ena: <Siguiente... «¿Mi pasatiempo es tomar selfis?»> Ena: <Quiero decir... no es incorrecto, pero tampoco es información necesaria. Esto también la quito.> Ena: <Dado que soy la ilustradora del grupo, ¿no debería mi mensaje centrarse más en eso?> Ena: <En fin, ¿qué queda? ¿Mis ambiciones?> Ena: <Mi ambición es seguir dibujando ilustraciones que sean reconocidas y apreciadas por muchas personas.> Ena: <Tenemos compositores increíbles en este grupo, como K. Mi meta es crear algo igual de bueno.> Ena: <¿Perdón? ¿«Buena suerte»? ¡Las personas con talento no entienden por lo que pasamos los demás!> Ena: <Suspiro... Da igual. Enojarme con Yuki no me llevará a nada.> Ena: <De todas formas, sin importar lo que digan los demás, nunca dejaré de intentar hacer las ilustraciones perfectas para las canciones de N25.> Ena: <¡Sí! ¡Puedes contar conmigo, K!>
【25時、ナイトコードで。】東雲 絵名
Transcripción
Habitación de Ena
Habitación de Ena
Ena: <¿Nuestras autopresentaciones como miembros de N25...?> Ena: <Pensé que estábamos tomando un descanso. ¿No podemos hacer algo un poco más fácil? Quiero decir, el otro día tuve que presentarme en mi nueva clase, y fue un fastidio...> Ena: <¿Huh...? ¿Cómo me presenté en la escuela nocturna?> Ena: <Bueno... Dije mi nombre y que esperaba con ansias este nuevo año... Eso fue todo.> Ena: <¡Oye, dame un respiro! ¡Todas las demás dijeron prácticamente lo mismo!> Ena: <Está bien, está bien, ya... Solo una presentación rápida.> Ena: <Um... Soy Ena Shinonome, también conocida como Enanan. Dibujo ilustraciones para Nightcord at 25:00.> Ena: <He estado dibujando desde que era pequeña, pero casi pierdo esa habilidad después de que la vida decidiera ponerme obstáculos...> Ena: <Fue entonces cuando descubrí la música de Kanade... de K. Me inspiró a volver a dibujar, y realmente me gustó lo que fui capaz de crear.> Ena: <Después de eso, nuestra editora de video, Amia, y K misma me contactaron y me pidieron que me uniera a N25.> Ena: <...> Ena: <Ahora que lo pienso, ha pasado de todo.> Ena: <Participé en ese concurso y no gané nada, volví a esa clase de arte... Ha sido un año bastante loco para mí.> Ena: <Pero, sobre todo, ahora observo mi arte con una mirada mucho más crítica que antes...> Ena: <Y creo que N25 hizo que eso fuera posible para mí.> Ena: <De ahora en adelante, quiero seguir dibujando las mejores ilustraciones que pueda para la música de K y Yuki. Nuestra música...> Ena: <Así que esperamos contar con su continuo apoyo.> Ena: <¿Qué tal quedó...? ¿Eh? ¿Ahora qué?> Ena: <¿Aburrido? ¿Demasiado serio?> Ena: <Mira... ¿Eso es todo lo que tienes que decir después de hacerme hacerlo?> Ena: <Está bien, bien. Eso significa que vas a impresionarnos con tu autopresentación, ¿verdad?> Ena: <¡¿Qué?! ¡¿Eso no tiene nada que ver con esto...?! ¡No voy a dibujar esa nueva sección para ti si intentas escaparte!>
Apariciones en la historias
Historia principal
Historias de eventos
Historias de cartas
Apariciones en historias de cartas
Apariciones en la historias
Historia principal
Historias de eventos
Historias de cartas
Apariciones en historias de cartas