| ← Episodio Anterior | Siguiente Episodio → | |
Episodio 2
Anímate
Personajes
Stage SEKAI
Stage SEKAI
Rin: Todas se fueron a casa con una expresión tan triste.
Miku: Sí, pero creo que pudimos darles lo que necesitaban para empezar a encontrar sus verdaderos sentimientos. Rin: Supongo que tienes razón. ¡Especialmente Minori!
Minori: (Los trajes lindos, la atmósfera, las luces brillantes... Espero poder hacer un espectáculo así algún día.) Miku: Pude ver el brillo en sus ojos mientras veía nuestro show. Rin: ¡Sí! ¡Eso me hizo feliz! Rin: Pero las demás...
Shizuku: Están perfectamente sincronizadas. Deben confiar mucho la una en la otra para lograrlo.
Airi: Este es exactamente el tipo de show que siempre quise hacer.
Haruka: Aunque, ya nunca volveré a ver esa vista... Miku: Creo que a esas tres les tomará un poco más de tiempo encontrar sus verdaderos sentimientos. Rin: Es verdad. Miku: Aunque tome tiempo, quiero que recuerden lo que sintieron al ser idols. Rin: ¡Estoy de acuerdo! ¡Hagamos nuestro mejor esfuerzo para ayudarlas! Miku: Sí. Lo mejor que podemos hacer por ellas es subir al escenario y mostrarles de qué se trata ser una idol. Miku: Rin, ¡volvamos a practicar para poder animar a Minori y a las demás cuando lo necesiten! Rin: ¡Sí! ¡Estaremos listas! Rin: Oye, ¿qué te parece si preparamos una nueva presentación que las anime aún más? Miku: ¡Me parece una gran idea! Rin: ¿Verdad? Miku: Pero, ¿qué tipo de presentación sería la mejor para eso? Rin: No estoy segura. Oh, ¿qué tal si usamos arneses? Miku: ¿Arneses? ¿Como aquella vez que los usamos para volar sobre el público? Rin: ¡Sí! ¡Estuvimos volando por todas partes! ¡Al público le encantó! ¡Intentémoslo de nuevo! Miku: ¡Gran idea! Si vamos a hacer eso, me gustaría crear una presentación que solo nosotras podamos hacer. Rin: ¿Una presentación que solo nosotras podamos hacer? Rin: En ese caso, tendría que ser una de nuestras coreografías perfectamente sincronizadas, ¿no crees? Miku: ¿Una danza sincronizada, hmm? Miku: ¡Oh, ya sé! En lugar de solo volar, ¿qué tal si coreografiamos un baile en el aire? Rin: ¿Un baile en el aire? Miku: Sí. Sincronizamos nuestros movimientos con la música y creamos una coreografía que solo sea posible estando en el aire. Rin: ¡Oh, eso suena superdivertido! ¡Seguro que a todos les encantará! Miku: ¡Volar al ritmo de una canción animada! Rin: ¡Ajustar cómo cantamos para que combine con los movimientos del baile! Miku: Hehe, ¡me emociona solo de pensarlo♪! Rin: ¡A mí también! ¡Quiero empezar a practicar de inmediato! Miku: Muy bien, entonces empecemos a prepararlo. Rin: ¡Sí! Rin: ¡Daremos lo mejor de nosotras! ¡Seguro que podremos animar a Minori y a las demás! Miku: ¡Sí!| ← Episodio anterior | Siguiente Episodio → | |
| ← Episodio Anterior | Siguiente Episodio → | |
Episodio 2
Anímate
Personajes
Stage SEKAI
Stage SEKAI
Rin: Todas se fueron a casa con una expresión tan triste. Miku: Sí, pero creo que pudimos darles lo que necesitaban para empezar a encontrar sus verdaderos sentimientos. Rin: Supongo que tienes razón. ¡Especialmente Minori! Minori: (Los trajes lindos, la atmósfera, las luces brillantes... Espero poder hacer un espectáculo así algún día.) Miku: Pude ver el brillo en sus ojos mientras veía nuestro show. Rin: ¡Sí! ¡Eso me hizo feliz! Rin: Pero las demás... Shizuku: Están perfectamente sincronizadas. Deben confiar mucho la una en la otra para lograrlo. Airi: Este es exactamente el tipo de show que siempre quise hacer. Haruka: Aunque, ya nunca volveré a ver esa vista... Miku: Creo que a esas tres les tomará un poco más de tiempo encontrar sus verdaderos sentimientos. Rin: Es verdad. Miku: Aunque tome tiempo, quiero que recuerden lo que sintieron al ser idols. Rin: ¡Estoy de acuerdo! ¡Hagamos nuestro mejor esfuerzo para ayudarlas! Miku: Sí. Lo mejor que podemos hacer por ellas es subir al escenario y mostrarles de qué se trata ser una idol. Miku: Rin, ¡volvamos a practicar para poder animar a Minori y a las demás cuando lo necesiten! Rin: ¡Sí! ¡Estaremos listas! Rin: Oye, ¿qué te parece si preparamos una nueva presentación que las anime aún más? Miku: ¡Me parece una gran idea! Rin: ¿Verdad? Miku: Pero, ¿qué tipo de presentación sería la mejor para eso? Rin: No estoy segura. Oh, ¿qué tal si usamos arneses? Miku: ¿Arneses? ¿Como aquella vez que los usamos para volar sobre el público? Rin: ¡Sí! ¡Estuvimos volando por todas partes! ¡Al público le encantó! ¡Intentémoslo de nuevo! Miku: ¡Gran idea! Si vamos a hacer eso, me gustaría crear una presentación que solo nosotras podamos hacer. Rin: ¿Una presentación que solo nosotras podamos hacer? Rin: En ese caso, tendría que ser una de nuestras coreografías perfectamente sincronizadas, ¿no crees? Miku: ¿Una danza sincronizada, hmm? Miku: ¡Oh, ya sé! En lugar de solo volar, ¿qué tal si coreografiamos un baile en el aire? Rin: ¿Un baile en el aire? Miku: Sí. Sincronizamos nuestros movimientos con la música y creamos una coreografía que solo sea posible estando en el aire. Rin: ¡Oh, eso suena superdivertido! ¡Seguro que a todos les encantará! Miku: ¡Volar al ritmo de una canción animada! Rin: ¡Ajustar cómo cantamos para que combine con los movimientos del baile! Miku: Hehe, ¡me emociona solo de pensarlo♪! Rin: ¡A mí también! ¡Quiero empezar a practicar de inmediato! Miku: Muy bien, entonces empecemos a prepararlo. Rin: ¡Sí! Rin: ¡Daremos lo mejor de nosotras! ¡Seguro que podremos animar a Minori y a las demás! Miku: ¡Sí!| ← Episodio anterior | Siguiente Episodio → | |