Сейчас выглядит хорошо!
Мне кажется, картинки все равно уменьшить стоит. потому что в вашем примере не стоят трейны. Если их подставить то таблица уплывет опять вширь. + не понятно, как будет выглядеть текст под картинкой тогда... не в обоих столбцах же писать одно и то же название.. и что планируется указывать в столбце "тип"? а то в песочнице везде "нет" написано
Чтобы внизу не было прокручивающейся полоски. Может размер карточек уменьшить... в англ вики умещается
Думаю, стоит сделать список карт немного компактнее.