|
|
|
|
Weekend Garage Stage 
|
Кохане
П-привет... Я Кохане Азусава из Vivid BAD SQUAD. Кохане: П-привет... Я Кохане Азусава из Vivid BAD SQUAD.
|
Кохане
Я первогодка в Женской Академии Миямасудзака. Эм, я состою в комитете по защите животных- Кохане: Я первогодка в Женской Академии Миямасудзака. Эм, я состою в комитете по защите животных-
|
Кохане
Да? Я не сказала об этом? Кохане: Да? Я не сказала об этом?
|
Кохане
А, верно. Это должно быть связано с музыкой, правильно? Кохане: А, верно. Это должно быть связано с музыкой, правильно?
|
Кохане
В таком случае, ну... Кохане: В таком случае, ну...
|
Кохане
А! Я расскажу, почему я начала петь в лайв-хаусах и на улице Vivid. Кохане: А! Я расскажу, почему я начала петь в лайв-хаусах и на улице Vivid.
|
Кохане
Все началось, когда я услышала чье-то пение когда я шла домой после поручения мамы. Кохане: Все началось, когда я услышала чье-то пение когда я шла домой после поручения мамы.
|
Кохане
В песне было немного рэпа. Это было намного сильнее, чем те песни, которые мы проходили в школе, и текст песни был довольно грубым. Кохане: В песне было немного рэпа. Это было намного сильнее, чем те песни, которые мы проходили в школе, и текст песни был довольно грубым.
|
Кохане
Я удивилась и немного испугалась. Кохане: Я удивилась и немного испугалась.
|
Кохане
Но по какой-то причине я была очарована этим. Кохане: Но по какой-то причине я была очарована этим.
|
Кохане
Я думаю, что, должно быть, испытала что-то вроде культурного шока. Кохане: Я думаю, что, должно быть, испытала что-то вроде культурного шока.
|
Кохане
После того, как я пришла домой, я быстро нашла песню в интернете. Я нашла видео, на которых много разных людей поют эту самую песню. Кохане: После того, как я пришла домой, я быстро нашла песню в интернете. Я нашла видео, на которых много разных людей поют эту самую песню.
|
Кохане
Чем больше я ее слушала, тем больше я влюблялась в нее, в ее интенсивность, рэп... во все в ней. Кохане: Чем больше я ее слушала, тем больше я влюблялась в нее, в ее интенсивность, рэп... во все в ней.
|
Кохане
Затем я попробовала спеть ее сама... Кохане: Затем я попробовала спеть ее сама...
|
Кохане
Но я на самом деле полный новичок, когда дело касается пения. У меня также нет большого опыта пения на сцене в концертных залах. Кохане: Но я на самом деле полный новичок, когда дело касается пения. У меня также нет большого опыта пения на сцене в концертных залах.
|
Кохане: Кроме того...
|
Кохане
Я не совсем уверена в себе. Я никогда раньше не пыталась отдать все силы чему-то. Кохане: Я не совсем уверена в себе. Я никогда раньше не пыталась отдать все силы чему-то.
|
Кохане
Но Ан все равно сказала, что хочет петь со мной. Кохане: Но Ан все равно сказала, что хочет петь со мной.
|
Кохане
И вот так я начала петь в концертных залах и на улице Vivid. Кохане: И вот так я начала петь в концертных залах и на улице Vivid.
|
Кохане
Ан также поделилась со мной своей удивительной мечтой. Кохане: Ан также поделилась со мной своей удивительной мечтой.
|
Кохане
Когда она впервые рассказала мне об этом, я была удивлена, но также подумала, что она такая классная. Кохане: Когда она впервые рассказала мне об этом, я была удивлена, но также подумала, что она такая классная.
|
Кохане
Я очень надеюсь, что смогу стать больше похожей на нее. Кохане: Я очень надеюсь, что смогу стать больше похожей на нее.
|
Кохане
Но я хочу продолжать петь с Ан в этом городе и на улице Vivid. Кохане: Но я хочу продолжать петь с Ан в этом городе и на улице Vivid.
|
Кохане
Спасибо за то, что послушали. Кохане: Спасибо за то, что послушали.
|
Кохане: Эм, н-ну как?
|
Кохане: Ты была тронута?
|
Кохане
Эхехе, спасибо, Ан. Кохане: Эхехе, спасибо, Ан.
|
Кохане
А? Почему ты так смеешься, Шинономэ? Кохане: А? Почему ты так смеешься, Шинономэ?
|
Кохане
Звучало так, будто я делала доклад по книге? Кохане: Звучало так, будто я делала доклад по книге?
|
Кохане
Ахаха, теперь, когда ты это упомянул... А? Подожди, Ан?! Кохане: Ахаха, теперь, когда ты это упомянул... А? Подожди, Ан?!
|
Кохане: Н-не бей его!
|
Кохане
Аояги! Не стой просто так, мы должны их остановить! Кохане: Аояги! Не стой просто так, мы должны их остановить!
|