Bless Your Breath (яп. ブレス・ユア・ブレス) - уже существующая песня Wada Takeaki (KurageP). Это восьмая песня, добавленная в числе Новогодней Кампании 2020-2021.
Сложности[]
Aудио[]
| № | Песни | Длительность | Аудио |
|---|---|---|---|
| 01 | Bless Your Breath (Game Version) | 01:34 |
Версии[]
Видео[]
Текст песни[]
tsugihagi darake no karada mitai na kono uta wo
"tsukurimono da" "nisemono da" to mimi wo fusagu hito
nee nande?
kore wa kitto boku jishin no uta datta
seimei wo motanai kimi ni noseta
bokura ima osoruosoru koe wo kakeru
haroo, haroo, haroo
sekai wa mada yume no naka sa
haroo, haroo
utae!
kotoba wa ima kaze ni natte
sekai ni chirabatteru
ツギハギだらけの身体みたいな この歌を
「作り物だ」「偽物だ」と 耳を塞ぐ人
ねぇ なんで？
コレはきっと 僕自身の歌だった
生命を持たない君に乗せた
僕ら今 恐る恐る 声をかける
ハロー、ハロー、ハロー
世界は まだ 夢の中さ
ハロー、ハロー
歌え！
言葉は今 風になって
世界に散らばってる
Английский перевод от 44ShiyoNeko
This music, a Frankenstein littered with seams and stitches
Is lambasted as "Artificial" and "Fictional" by the people who plug their ears
But why is that?
This is unmistakably the music I birthed myself
I latched onto your lifeless form
We raise our quivering voices
Hello, hello, hello
The world is still locked within a dream
Hello, hello
Sing it!
And now, our words become the wind
And scatter about the world
TBA