Cendrillon 10th Anniversary (яп. サンドリヨン 10th Anniversary) - уже существующая песня Dios/Signal-P. Это восьмая песня, добавленная в числе Новогодней Кампании 2020-2021.
Сложности[]
Aудио[]
| № | Песни | Длительность | Аудио |
|---|---|---|---|
| 01 | Cendrillon 10th Anniversary (Game Version) | 01:57 |
Версии[]
Видео[]
Текст песни[]
Мику • KAITO
asa made odoru yume dake misete
tokei no kane ga toku mahou
aimai na yubi sasou kaidan
sandan tobashi ni hanete iku
basha no naka de furueteta
mijime na furugi mekuri megure yoru no butou
mishiranu kao sagasu sasayaku ano koe ga
nigirishimeta yaiba tsuki tate subete o ubae to
minashigo tsudou shiro emi kamen ni egaite
itsuwari no itsukushimi sae hane de tsutsumu serafu
ミク • KAITO
朝まで踊る夢だけ見せて
時計の鐘が解く魔法
曖昧な指誘う階段
三段飛ばしに跳ねていく
馬車の中で震えてた
みじめな古着 めくり廻れ夜の舞踏
見知らぬ顔探す 囁くあの声が
握り締めた刃衝きたて すべてを奪えと
集う城 笑み仮面に描いて
偽りの慈しみさえ 羽で包む
Мику • KAITO
Русский перевод от Onsa Media.
Мне приснился чудный сон, где ты танцем увлечён,
Но развеял волшебство колокольный звон.
Только пальцем поманил, разжигая страсти пыл,
По ступенькам побежала, покорившись, вниз.
В карете золотой дрожала робко.
Старый наряд сорви, про страхи забудь свои, на бал возвратись.
Чей-то шёпот властный и жуткий, мне приказал тебя отыскать.
Сжимаю в руке серебристый клинок за тем, чтобы принц корону отдал.
В этом замке каждому рады, ангелом смертным я провозглашён
В улыбчивой маске, крылья которого отогреют даже твою ложь.
Факты[]
- Как и упомянуто в названии песни, добавленная в игру версия не оригинальная, а скорее версия 10-й годовщины.