Greenlights Serenade (яп. グリーンライツ・セレナーデ) - уже существующая песня Omoi. Это вторая песня, добавленная в числе Новогодней Кампании 2020-2021.
Сложности[]
Aудио[]
| № | Песни | Длительность | Аудио |
|---|---|---|---|
| 01 | Greenlights Serenade (Game Version) | 02:05 |
Версии[]
Видео[]
Текст песни[]
terashidashite! guriinraitsu
hirogaru mirai wo kitto itsuka
kimi wo terasu made
aratamete iu koto demo nai kedo
ima dakara koso iwasete
ano hi kimi ga mitsukete kureru koto
nantonaku yokan shitetan da
hashiridashita kimi ni motto
chikara wo agetakute
zutto mae ni kokoro kimetan da
terashidashite! guriinraitsu
harukana mirai wo
kitto itsuka kimi wo terasu made
furikaeru to tooku te wo futtekureru kimi mo
kono saki no dokoka de deaeru kimi mo
dare ni mo manedekinai anata wo dakishimete
nijiiro no kagayaki majika de mitai kara!
照らし出して！ グリーンライツ
広がる未来を きっと いつか
キミを照らすまで
改めて言うことでもないけど
今だからこそ言わせて
あの日キミが見つけてくれること
何となく予感してたんだ
走り出した キミにもっと
チカラをあげたくて
ずっと 前に ココロ決めたんだ
照らし出して！ グリーンライツ
遥かな未来を
きっと いつか キミを照らすまで
振り返ると遠く手を振ってくれるキミも
この先のどこかで出会えるキミも
誰にも真似できない あなたを抱きしめて
虹色の輝き 間近で見たいから！
Английский перевод от Ikhwan-san EQ-01
Light up the greenlights!
Until they shine on the spreading future
And you, surely, someday
Again, it's not like I have nothing particular to say,
But that's why now, I'm able to say it
The fact that you found me that day,
For some reason, I had a hunch about that
I want to help you more,
You who've began to run
I've made up my mind long ago
Light up the greenlights!
Until they shine on the faraway future
And you, surely, someday
You waving your hand to me from far away,
You who I can meet somewhere from now on,
You who can't be imitated by anyone else, I'll embrace you closely when I look back,
Because I want to see the rainbow-colored radiance up close!
TBA
Интересные факты[]
- Greenlights Serenade была темой MAGICAL MIRAI 2018.
Внешние ссылки[]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
