Interviewer (яп. インタビュア) - уже существующая песня KuwagataP. Это четвёртая песня, добавленная в числе Песенной Кампании Двух с половиной лет с релиза.
Сложности[]
Aудио[]
№ | Песни | Длительность | Аудио |
---|---|---|---|
01 | Interviewer (Game Version) | 02:25 |
Версии[]
Видео[]
Текст песни[]
"kakegae no nai inochi da to
hayari no uta wa iu keredo
dareka ga boku to kawattete mo
dare mo komari wa shinai
kawaribae no nai hibi ni
karimono no bokura isu wo sagashiteru
nan ni mo nare wa shinai mama
shinzou wa tomatteku
kasabuta ni natta kizu wo
hipparidashite mata kakimushitte
nijinde kita nidome no kotoba
kanashii uta ga kikitakute
suki na ongaku wa nan desu ka?
suki na tabemono wa nan desu ka?
kimi no suki na hito wa dare desu ka?
betsu ni sore ga boku ja nakute ii kedo
suki na ongaku wa nan desu ka?
suki na tabemono wa nan desu ka?
kimi no suki na hito wa dare desu ka?
kitto sore wa boku ja nai nda" toka
jibunkatte ni akiramete wa
hitori yogari de kizutsuiteta
toshi wo totte yatto kizukimashita
nee mada
mada ma ni ai masuka
「掛け替えのない命だと
流行りの歌は言うけれど
誰かが僕と代わってても
誰も困りはしない
変わりばえのない日々に
借り物の僕ら椅子を探してる
何にもなれはしないまま
心臓は止まってく
かさぶたになった傷を
引っ張りだしてまた掻き毟って
滲んで来た二度目の言葉
悲しい歌が聞きたくて
好きな音楽は何ですか?
好きな食べ物は何ですか?
君の好きな人は誰ですか?
別にそれが 僕じゃなくていいけど
好きな音楽は何ですか?
好きな食べ物は何ですか?
君の好きな人は誰ですか?
きっとそれは 僕じゃないんだ」 とか
自分勝手に諦めては
独りよがりで傷ついてた
年を取ってやっと気付きました
ねえ まだ
まだ間に合いますか
Английский перевод от wingarea и damesukekun
"Popular songs say
'Your life is precious' but,
Even if I were replaced by someone else,
No one would care
In these unchanging days,
Our borrowed selves are looking for a seat
Being unable to amount to anything
Is stopping our hearts
This wound that’s become a scab
It hurt so I scratched it off again,
And the words began to blur for a second time
I want to hear sad songs
What’s your favorite music?
What’s your favorite food?
Who’s the person you like?
I mean, it’s fine if it’s not me
What’s your favorite music?
What’s your favorite food?
Who’s the person you like?
It’s definitely not me." Like that,
I was always giving up in selfishness,
And hurt by my own conceit
I finally realized that as I’ve grown older
Tell me,
Am I... Am I too late?
TBA