Project SEKAI Вики

Если вы хотите, среди прочего, скрывать свой IP при публикации правок, отключить рекламу и редактировать полузащищенные статьи, рассмотрите возможность
ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ
.
На данный момент гендерная идентичность Мизуки неизвестна[1]
Пожалуйста, не заявляйте какие-либо теории как каноничные, поскольку ничто не было подтверждено. На этой вики местоимения Мизуки представлены как «они», дабы избежать употребления местоимений он/она.

ПОДРОБНЕЕ

Project SEKAI Вики
Advertisement

Love ka? (яп.  ラブカ?, Это любовь?) - уже существующая песня от Hiiragi Kirai, исполненная Wonderlands x Showtime.

Сложности[]

Easy
Ур. 6
131 нота
Normal
Ур. 12
215 нот
Hard
Ур. 17
517 нот
Expert
Ур. 25
710 нот
Master
Ур. 28
878 нот


Aудио[]

Песни Длительность Аудио
01 Love ka? (Игровая версия - VIRTUAL SINGER) 01:43
02 Love ka? (Игровая версия - Wonderlands x Showtime) 01:43

Версии[]

Virtualsingerlogo


Видео[]

Текст песни[]

MEIKOЦукасаЭмуНенеРуи


kurai kurai shinkai veeru ni tsutsumareru wa
ra ra ra ra ra rabu ka?
ubai ubai kanawanu negai wa uchiagerare
sa sa sa sassato saru ka?

todoke todoke soredemo hikari wa tsuie minamo
sono haruka rabuka
kurai kurai mikai no omoi wa taranu taranu
itaranu wa rabu ka?

rabuka rarara rabuka
rabu nano ka?

amaki rabyuu rabyuu rabyuu ka?
sore wa bagu bagu bagu ka?
uso to uso de nigotta ai ainiiju ka?

kusaru ai ai ai ka?
soshaku hakidashi naku ka?
todokanu kyori de matte ita tte shouganai

amaki rabyuu rabyuu rabyuu ka?
sore wa bagu bagu bagu ka?
kusaru rabyuu rabyuu rabyuu wa
sude ni ji ni ochitaeta

todoku kyori de deatte iya ni naru nara yamena
hakua yamai ra ra ra ra ra rabuka

ra ra ra ra ra rabuka

MEIKOえむ寧々


暗い 暗い 深海 ヴェールに包まれるは
ラ ラ ラ ラ ラ ラブか?
奪い 奪い 叶わぬ願いは打ち上げられ
さ さ さ さっさと去るか?

届け 届け それでも光は潰え水面
その遥か ラブカ
クライ クライ 未開の想いは足らぬ 足らぬ
至らぬはラブか?

ラブカ ラララ ラブカ
ラブ なのか?

甘きラビュー ラビュー ラビューか?
それはバグ バグ バグか?
嘘と嘘で濁ったアイ アイニージュか?

腐る愛 愛 愛か?
咀嚼 吐き出し泣くか?
届かぬ距離で待っていたってしょうがない

甘きラビュー ラビュー ラビューか?
それはバグ バグ バグか?
腐るラビュー ラビュー ラビューは
既に地に落ち絶えた

届く距離で出会って嫌になるならやめな
白亜病 ラ ラ ラ ラ ラ ラブカ

ラ ラ ラ ラ ラ ラブカ

MEIKOЦукасаЭмуНенеРуи
Английский перевод от Pupleon


Shrouded in the veil of the deep dark sea is
La la la la la love?
I take it, I take it, this unfulfillable wish washed up ashore;
Should I hurry and take it away?

Get through, get through! Yet nonetheless, the light scatters beneath the water’s surface
On that far away frilled shark
Cry, cry. This primitive feeling, it won’t do, won’t do.
This inadequacy is… love?

Frilled shark la la la frilled shark
Is this Love?

Is it a sweet “love you.” “love you.” “love you?”
Is it a bug, bug, bug?
Is it an “I-I need you” corrupted by lies upon lies?

Is it a putrid love love love?
Will you chew it up, then spit it out, and cry?
There’s no use waiting when this distance will never be bridged

Is it a sweet “love you.” “love you.” “love you?”
Is it a bug, bug, bug?
These putrid “love you,” “love you,” “love you”s
Have already fallen to the ground and died out

If you don’t like what you found within your reach, maybe you should stop looking
A cretaceous disease, la la la la la frilled shark

La la la la la frilled shark


TBA

Навигация[]

  1. Название Love ka? (яп.  ラブか) - каламбур, одновременно означающий "это любовь?" и "плащеносная акула". Это "надоедливая" рыба, которая часто случайно попадает в сети и рвёт их.
Advertisement