Project SEKAI Вики

Если вы хотите, среди прочего, скрывать свой IP при публикации правок, отключить рекламу и редактировать полузащищенные статьи, рассмотрите возможность
ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ
.
На данный момент гендерная идентичность Мизуки неизвестна[1]
Пожалуйста, не заявляйте какие-либо теории как каноничные, поскольку ничто не было подтверждено. На этой вики местоимения Мизуки представлены как «они», дабы избежать употребления местоимений он/она.

ПОДРОБНЕЕ

Project SEKAI Вики
Advertisement

Nounai Kakumei Girl (яп. 脳内革命ガール, Brain Revolution Girl) — это песня MARETU с кавером Vivid BAD SQUAD.

Сложности[]

Easy
Ур. 9
448 нот
Normal
Ур. 13
534 нот
Hard
Ур. 18
1005 нот
Expert
Ур. 27
1189 нот
Master
Ур. 31
1269 нот


Aудио[]

Песни Длительность Аудио
01 Nounai Kakumei Girl (Game Version - VIRTUAL SINGER) 02:20
02 Nounai Kakumei Girl (Game Version - Vivid BAD SQUAD) 02:20

Версии[]

Текст[]

МикуКоханеАнАкитоТоя


iiwake, hajimarimashita,
mata hajimarimashita. haa?

sore wa saa... sore wa saa, sore ga saa!
nigekitta tsumori na no?

mikudashi, ariari desu ka,
mono tarinai desu ka. nee?

kore ga sa... kore ga sa, kore ga sa!
"takaramono" tte dou yuu koto sa...?

tomatta hari ni me wo tsumutte.
sanzan tsumaranai yume wo mite.

aa, ningen janai mitai da,
sugao kakushite.

karaburi no risouron,
sawagitateru nanashi-san.


kanjitorenai mitai da,
kimi no oto wa.

hitotsubu no kitai nante
nakinurete shimi ni natte,

arifureta uta ni natte itta.

shippai shita mitai da,
itsudemo sou.

nukarinai kijouron.
soku yaburetari!


detarame na kitai da,
imada ni sou.

sunao ni naritai dake da,
sunao ni naritain dakedo,

ningen janai mitai da,
iki wo koroshite.
nakenashi no risouron,
kawaisou na nanashi-san.

kanjitorenai mitai da,
kimi no oto wa.
hitotsubu no kitai nante
nakinurete shimi ni natte,
arifureta uta ni natte itta.


iiwake, hajimarimashita,
mata hajimarimashita. haa?

sore wa saa... sore wa saa, sore ga saa!
iimakashita tsumori na no?

iikagen, akiramemashita.
saraba mirai. ashita. nee?

kore ga sa... are ga sa, sore ga sa!
"takaramono" tte dou yuu koto sa...?

МикуКоханеАнАкитоТойя


言い訳、始まりました、
また始まりました。 はぁ?

それはさあ・・・それはさあ、それがさあ!
逃げ切ったつもりなの?

見下し、在り在りですか、
物足りないですか。 ねぇ?

これがさ・・・これがさ、これがさ!
「タカラモノ」ってどーゆーことさ・・・?

止まった針に目を瞑って。
散々つまらない夢をみて。

あー、ニンゲンじゃないみたいだ、
素顔隠して。

空振りの理想論、
騒ぎ立てる名無しさん。


感じとれないみたいだ、
キミの音は。

一粒の期待なんて
泣き濡れて染みになって、

ありふれた唄になっていった。

失敗したみたいだ、
いつでもそう。

抜かりない机上論。
即敗れたり!


でたらめな期待だ、
未だにそう。

素直になりたいだけだ、
素直になりたいんだけど、

ニンゲンじゃないみたいだ、
息を殺して。
なけなしの理想論、
可哀想な名無しさん。

感じとれないみたいだ、
キミの音は。
一粒の期待なんて
泣き濡れて染みになって、
ありふれた唄になっていった。


言い訳、始まりました、
また始まりました。 はぁ?

それはさあ・・・それはさあ、それがさあ!
言い負かしたつもりなの?

いい加減、諦めました。
さらば未来。明日。 ねぇ?

これがさ・・・あれがさ、それがさ!
「タカラモノ」ってどーゆーことさ・・・?

МикуКоханеАнАкитоТоя
Русский перевод сделан Ренстави


Пошли оправданья,
Прямо как в тот раз. Что?

Ввиду имею, имею ввиду!
Просто думай что сорвался с крючка?

Думаешь что можешь смотреть вниз свысока?
Но тебе и этого не хватит? Да?

То что надо, надо это, именно то!
Что же так "ценно" для тебя?

Закрой глаза на неподвижную стрелку часов
И смотри все виды наискучнейших снов

Оу, ты словно не человек,
Прячешь свой истинный лик

Идеология "Замахнись-и-промахнись",
Поднял шум некий аноним


Не чувствую я твой звук,
Или просто показалось

Что же есть ожидание?
Весь мокрый от слёз,

И уже въелось в мозг

Глянь, ошибку сделал ты опять,
В прочем как всегда

Безупречна теория "Сиди и не ютись"
На место опустись!


You've got nonsense expectations,
Даже сейчас

Хочешь честности везде
Хочешь честности везде, но

Раз уж ты человек,
Задержи дыхание
Скудная идеология,
Печально маленькое ничто

Не чувствуя я твой звук,
Или просто показалось
Что же есть ожидание?
Весь мокрый от слёз,
И уже въелось в мозг


Пошли оправданья,
Прямо как в тот раз. Что?

Ввиду имею, имею ввиду!
Победишь отпустив мелкий аргумент?

Сдаюсь-сдаюсь, достаточно с меня!
Пока-пока будущее и завтра. Да?

Это, то или же другое!
Что же так "ценно" для тебя?

Навигация[]

Advertisement