Project SEKAI Вики

Если вы хотите, среди прочего, скрывать свой IP при публикации правок, отключить рекламу и редактировать полузащищенные статьи, рассмотрите возможность
ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ
.
На данный момент гендерная идентичность Мизуки неизвестна[1]
Пожалуйста, не заявляйте какие-либо теории как каноничные, поскольку ничто не было подтверждено. На этой вики местоимения Мизуки представлены как «они», дабы избежать употребления местоимений он/она.

ПОДРОБНЕЕ

Project SEKAI Вики
Advertisement

Potato ni Natte iku potatoになっていく (яп.  Becoming Potatoes, Стать Картофелем) - заказная песня от Neru и первая фокус-песня Камиширо Руи. Она была написана для ивента Изо всех сил! Чудо-Хэллоуин!.

Игровая информация[]

Easy
Ур. 5
103 нот
Normal
Ур. 11
243 нот
Hard
Ур. 17
400 нот
Expert
Ур. 24
721 нота
Master
Ур. 28
863 нот


Аудио[]

Песни Длительность Аудио
01 potato ni Natte iku (Инструментал в меню)
Песни Длительность Аудио
01 potato ni Natte iku (Игровая версия - VIRTUAL SINGER) 01:47
02 potato ni Natte iku (Игровая версия - Wonderlands x Showtime) 01:47
03 potato ni Natte iku (Игровая версия - VIRTUAL SINGER (2)) 01:47

Версии[]

Virtualsingerlogo


Видео[]

3DMV
3DMV превью
Hard превью

Текст песни[]

МикуЦукасаЭмуНенеРуи


mou sukuenai sukurabu bakari no burupen ja
chachi na seishun mo o namida mo sore sura nai mon na

soutou ni waraenai komedi no wanshiin mo mamanaranai
sameta chaudaa o tada mazeawashita sa mo sonna jinsei sa

kakechigaeta botan no minari o itsu no itsu made minu furi shiyou ka
soukai kouben no shiyou mo nai na

tamatama kajiba ni nigekonde yokare to abura o hourikonde
seikatsu mo keikaku mo zenbu ga potato ni natte iku
gutsugutsu ashita ga awa fuite shirome no mama ni yude agatte
shouraizou seikouhou zenbu ga potato ni natte iku

kono mama minna de hitari chirakashite dorodoro ni mirai o tokashite
sonna kurashi no mama de KUSHA KUSHA ni natte ikou ze

mou jikan ga nai warera ni mikudasu kenri nado nai
uzoumuzou ga hasshita buuingu mo imanara kunshou sa

soutou ni waraenai dare datte sou iwazaru o enai
baka no hitotsu oboe no you ni karamawatte tada bataa ni natte iru

hajime wa konna tsumori ja nakatta dareka shinjite kureyashinai ka
issai, hanshou no yochi wa nai ga

atakamo nani mo shiranu kao de koko zo to takigi o nagekonde
seikatsu mo keikaku mo zenbu ga potato ni natte iku
kongari ashita ga niekitte sugata mienu hodo moeagatte
shouraizou seikouhou zenbu ga potato ni natte iku

kono mama minna de hitari chirakashite dorodoro ni mirai o tokashite
sonna bouru no naka de usabarashi da toka shiyou ze
sonna kurashi no mama de KUSHA KUSHA ni natte ikou ze

ミクえむ寧々


もう救えない スクラブばかりのブルペンじゃ
ちゃちな青春も お涙も それすらないもんな

相当に笑えない コメディのワンシーンもままならない
冷めたチャウダーを ただ混ぜ合わした さもそんな人生さ

掛け違えたボタンの身なりを いつのいつまで見ぬ振りしようか
そうかい 抗弁のしようもないな

たまたま火事場に逃げ込んで 善かれと油を放り込んで
生活も 計画も 全部がpotatoになっていく
ぐつぐつ明日が泡吹いて 白目のままに茹で上がって
将来像 成功法 全部がpotatoになっていく

このままみんなで浸り散らかして どろどろに未来を溶かして
そんな暮らしのままでKUSHA KUSHAになっていこうぜ

もう時間がない 我等に見下す権利などない
有象無象が発した ブーイングも 今なら勲章さ

相当に笑えない 誰だってそう言わざるを得ない
バカの一つ覚えのように 空回って ただバターになっている

始めはこんなつもりじゃなかった 誰か信じてくれやしないか
一切、反証の余地はないが

あたかも何も知らぬ顔で ここぞと薪を投げ込んで
生活も 計画も 全部がpotatoになっていく
こんがり明日が煮え切って 姿見えぬほど燃え上がって
将来像 成功法 全部がpotatoになっていく

このままみんなで浸り散らかして どろどろに未来を溶かして
そんなボウルの中で憂さ晴らしだとかしようぜ
そんな暮らしのままでKUSHA KUSHAになっていこうぜ

Это фанатский перевод, автор — Юзу


Всё кончено, КПЗ полон полицейских,
Жалкие воспоминания детства, все слёзы, их уже нет.
Это не смешно, этого не хватит даже на один эпизод,
Моя жизнь похожа на перемешивание холодной похлёбки.

Давай продолжим притворяться,
Что платье застёгнуто, как надо,
Ах, да, защищаться бесполезно!

Случайно убегай с места пожара,
Подливай масла добрым делам,
Вся моя жизнь и все мои планы
Становятся картошкой.
Доведи будущее до кипения,
Вскипяти осуждающие взгляды,
Чертёж твоего будущего и путь к успеху
Все становятся картошкой.

Просто позволь всей каше впитаться,
Растопи будущее до загустения,
Такова жизнь, давай скомкаем её!

Времени нет, не надо смотреть на нас сверху вниз,
Толпа расходится, освистывание становится медалями почёта.
Это не смешно, всем бы пришлось это сказать,
Безучастно стараешься, становясь куском топлёного масла.

Сперва это было не запланировано,
Кто-нибудь может мне доверять?
Нет место для опровержений.

Думая, что сейчас самое время,
Я бездумно подбрасываю дров.
Вся моя жизнь и все мои планы
Становятся картошкой.
Тщательно приготовь шкворчащее завтра,
Сожги его, пока не останется ничего,
Чертёж твоего будущего и путь к успеху
Все становятся картошкой.

Просто позволь всей каше впитаться,
Растопи будущее до загустения,
Давай устроим себе отдых и наедимся из этой миски,
Такова жизнь, давай скомкаем её!
}}

Навигация[]

Advertisement