Teo (яп. テオ, [Hold Onto] My Hand) — это песня в исполнении Leo/need.
Уровни сложности[]
Аудио[]
| № | Песни | Длительность | Аудио |
|---|---|---|---|
| 01 | Teo (Версия в игре - VIRTUAL SINGER) | 01:56 | |
| 02 | Teo (Версия в игре - Leo/need) | 01:56 | |
| 03 | Teo (Версия в игре - Хошино Ичика) | 01:56 | |
| 04 | Teo (Версия в игре - Тенма Саки) | 01:56 | |
| 05 | Teo (Версия в игре - Мику и Лука) | 01:56 |
| № | Песни | Длительность | Аудио |
|---|---|---|---|
| 06 | Teo (Полная версия - Leo/need) | 03:29 |
Версии[]
Видео[]
Текст песни[]
Miku • Ichika
kangaeru
kono mama itsu made
kakushite okeru kana
kaeritaku natta toki
sayonara wa ieru kana
miotoshita ano hi no sain ga
sukoshizutsu tokete mo
kitto daijoubu da yo
kou yatte bokura mata aeru kara
me o tojiru
chiisana inori wa
mada nokoseru kana
hikari ga modotta toki
tada ima wa ieru kana
ikanakucha
sekai de ichiban kireina mono nara
ima made ubawarete tabun wa
torimodosu made sa!
motto
kurakurakura kurakura sasete yo
yurayurayura yuragi o misete yo
kirakirakira kirameite ite yo
sotto
kizutsuita yoru o yobidashite miru
sasayakana mahou o hitotsu kakeru
sore dake de bokura wa toberu no sa!
hanasanaide yo! manazashi o
bokutachi wa mou tomaranai yo
mahou ga tokeru sore made
tsunaide ite yo te o
te o!
hitotsu datte nokosanai
subete wo torimodosu dake sa
mahou ga tokeru sore made
tsunaide ite yo te o te o
te o!
ima made ubawarete tabun wa
torimodosu made sa!
sotto
kizutsuita yoru o yobidashite miru
sasayakana mahou o hitotsu kakeru
sore dake de bokura wa toberu no sa!
motto
kurakurakura kurakura sasete yo
yurayurayura yuragi o misete yo
kirakirakira kirameite ite yo
hanasanaide yo! manazashi o
bokutachi wa mou tomaranai yo
mahou ga tokeru sore made
tsunaide ite yo te o
te o!
hitotsu datte nokosanai
subete wo torimodosu dake sa
mahou ga tokeru sore made
tsunaide ite yo te o te o
te o!
ミク • 一歌
考える
このままいつまで
隠しておけるかな
帰りたくなった時
さよならは言えるかな
見落としたあの日のサインが
少しずつ溶けても
きっと大丈夫だよ
こうやって僕らまた逢えるから
目を閉じる
小さな祈りは
まだ残せるかな
光が戻ったとき
ただいまは言えるかな
行かなくちゃ
世界で一番 綺麗なものなら
今まで奪われてた分は
取り戻すまでさ！
もっと
クラクラクラ クラクラさせてよ
ユラユラユラ ゆらぎを見せてよ
キラキラキラ きらめいていてよ
そっと
傷ついた夜を呼び出してみる
ささやかな魔法をひとつかける
それだけで僕らは飛べるのさ！
離さないでよ！ 眼差しを
僕達はもう 止まらないよ
魔法が解ける それまで
繋いでいてよ 手を
手を！
ひとつだって残さない
全てを取り戻すだけさ
魔法が解ける それまで
繋いでいてよ 手を 手を
手を！
今まで奪われてた分は
取り戻すまでさ！
そっと
傷ついた夜を呼び出してみる
ささやかな魔法をひとつかける
それだけで僕らは飛べるのさ！
もっと
クラクラクラ クラクラさせてよ
ユラユラユラ ゆらぎを見せてよ
キラキラキラ きらめいていてよ
離さないでよ！ 眼差しを
僕達はもう 止まらないよ
魔法が解ける それまで
繋いでいてよ 手を
手を！
ひとつだって残さない
全てを取り戻すだけさ
魔法が解ける それまで
繋いでいてよ 手を 手を
手を！
Мику • Ичика
Не знаю сама,
Как долго с маской на лице
Ходить и дальше придётся мне.
А если я уйти захочу, то сказать “прощай”
Удастся ли мне?
Пропустила я сигналы, что ты посылал:
Их ветер беспечный разметал.
Но верю, что всё будет хорошо,
И снова повстречаться мы сумеем с тобой.
Закрою глаза,
Надеясь, что свою мольбу
Я вслух произнести смогу,
И если свет вернётся сюда, душу для него
Открыть вновь смогу.
Отправляюсь в путь,
Ведь нечто очень ценное, по сути, несравненное,
Украденное кем-то столь коварно у нас,
Вернуть, наконец, пробил час!
Пускай
Кругом-кругом-кругом-кругом вновь идёт голова,
Будет-будет-будет-будет качка, как на волнах,
Ярко-ярко-ярко-ярко заблестит всё тогда!
Едва
Ночь израненную я в свои объятия приму,
Заклинание несложное вслух произнесу,
И мы крыльями пронзим тотчас небес темноту!
Но не вздумай отводить глаза ни на миг,
Ведь не сможет нас ничто больше остановить,
Хоть мгновенья волшебства столь коротки,
Ты не отпускай моей руки,
Руки!
Ничто не позабыто: все до одной
Вещи важные вернуть мы сможем с тобой.
Прежде чем завеса чар моих спадёт,
Хоть мгновенья волшебства столь коротки,
Ты не отпускай моей руки, руки!
Руки!
Украденное кем-то столь коварно у нас
Вернуть, наконец, пробил час!
Едва
Ночь израненную я в свои объятия приму,
Заклинание несложное вслух произнесу,
И мы крыльями пронзим тотчас небес темноту!
Пускай
Кругом-кругом-кругом-кругом вновь идёт голова,
Будет-будет-будет-будет качка, как на волнах,
Ярко-ярко-ярко-ярко заблестит всё тогда!
Но не вздумай отводить глаза ни на миг,
Ведь не сможет нас ничто больше остановить,
Хоть мгновенья волшебства столь коротки,
Ты не отпускай моей руки,
Руки!
Ничто не позабыто: все до одной
Вещи важные вернуть мы сможем с тобой.
Прежде чем завеса чар моих спадёт,
Хоть мгновенья волшебства столь коротки,
Ты не отпускай моей руки, руки!
Руки!
| Альтернативный вокал (Хацунэ Мику, Мэгуринэ Лука) |
|---|
Miku • Luka
ミク • ルカ
Мику • Лука
|
Факты[]
- Teo — одна из двух песен, включающих в игру Альтернативный вокал для персонажа, не являющегося виртуальным певцом, которого нет в версии SEKAI, другая такая песня — Yoru ni Kakeru.
- В 3DMV Мику и Ичика гармонируют на протяжении первого и второго куплета, одна берет на себя инициативу, а другая отступает.
- Несмотря на то, что они не являются вокалистами этой песни, Саки, Хонами и Шихо синхронизируют по губам некоторые строчки во время припева. Вполне возможно, что в начале разработки эта песня должна была стать полноценным кавером. Саки, получившая Альтернативный вокал для этой песни, несмотря на то, что он не присутствовала в версии SEKAI, может дать дополнительные доказательства этой теории.
Навигация[]
| ||||||||