Teratera (яп. てらてら, SHOW OFF) - заказная песня от и третья фокусная песня Тенмы Саки. Она была написана для события No Seek, No Find.
Уровни сложности[]
Аудио[]
| № | Песни | Длительность | Аудио |
|---|---|---|---|
| 00 | Teratera (Инструментал в меню) | 00:47 |
| № | Песни | Длительность | Аудио |
|---|---|---|---|
| 01 | Teratera (Версия игры - VIRTUAL SINGER) | 02:15 | |
| 02 | Teratera (Версия игры - Leo/need) | 02:15 | |
| 03 | Teratera (Версия игры - Тенма Саки) | 02:15 |
Версии[]
Видео[]
Текст песни[]
Miku • Ichika • Saki • Honami • Shiho
arifureta kotoba ni nokkattera
nusunda kotoba ni nokkattera
shinkuronaizu shichattara
atashi yukue shirezu da
obotsukanai ne itsu datte fumi hazushiteru nando mo
maikai kongaragatta atama katamarunda
kirawaretakunai kara ne
youyaku tori modoshitanda shaba no kuuki itoshikute
nanka utagai kata mo wasurekakete ita
sonna mainichi wa doudai?
inai inai inai! atashi ga inai yo
mata shite mo inai yo
nee takai takai basho kara
burebure no yume o miru
sore mo dou darou
arifureta kotoba ni nokkattera
nusunda kotoba ni nokkattera
rebyuu saito no hoshi no kazu de yume o kataranaide
yokei na mono made nokkattera
iranai! atashi sonnan nara
shinkuronaizu shichattara
kokoro yukue shirezu da
a~a
"hoso~ku hikareta hakusen o
fumihazushitara endorooru
touzen zanki wa tatta hitotsu de hashirunda
tsugi wa nidoto nai kara ne"
tte sonna kurutta joushiki mo
sore sura mo itoshikute
nanka jibun jishin o shibaritsuketeita
aidentiti wa houkai!
kirai rai rai ni naritakunai yo
atashi jishin mo sekai mo
kitai shitai no wa tada
ima koko de narasu oto
dake de ii desho
arifureta kotoba ni nokkattara
seisouken koerarerun kana?
seigi wa tsune ni nosutarujia dakara utagawashii yo ne
kamisama no nijisousaku kana
iranai! atashi sonnan nara
orijinaru ni narenain nara
atashi shou mo nai yatsu demo
ii wa
aisaretai nara fumi hazushite (Wow wow...)
dare mo inai basho de utaou ze (Wow wow...)
ima sara sanzan kosurarete wa manmaru no
seikai mitai na sekai o
takai takai basho ni sa taisetsu ni kazatteru
sore mo dou darou
arifureta kotoba ni nokkattera
nusunda kotoba ni nokkattera
hate shinai dake no basho de nanka mitsukarimashita ka?
yokei na mono dake nokkattera
iranai! atashi sonnan nara
shinkuronaizu shikattara
kokoro yukue shirezu da
a~a
ミク • 一歌 • 咲希 • 穂波 • 志歩
ありふれた言葉に乗っかったら
盗んだ言葉に乗っかったら
シンクロナイズしちゃったら
あたし行方知れずだ
おぼつかないねいつだって 踏み外してる何度も
毎回こんがらがった頭固まるんだ
嫌われたくないからねたくないからね
ようやく取り戻したんだ シャバの空気愛しくて
なんか疑い方も忘れかけていた
そんな毎日はどうだい？
いないいないいない！あたしがいないよ
またしてもいないよ
ねぇ高い高い場所からブレブレの夢を見る
それもどうだろう
ありふれた言葉に乗っかったら
盗んだ言葉に乗っかってら
レビューサイトの星の数で夢お語らないで
余計なもので乗っかってら
要らない！あたしそんなんなら
シンクロナイズしちゃったら
心 行方知れずだ
あ~あ
"細~く引かれた白線を
踏み外したらエンドロール
当然残機はたったひとつで走るんだ
次は二度と無いからね"
ってそんな狂った常識も
それすらも愛しくて
なんか自分自身を縛り付けていた
アイデンティティは崩壊！
キライキライキライになりたくないよ
あたし自身も世界も
期待したいのはただ
今ここで鳴らす音
だけでいいでしょ
ありふれた言葉に乗っかったら
成層圏越えられるんかな？られるんかな？
正義は常にノスタルジアだから疑わしいよね
神様の二次創作かな
要らない！あたしそんなんなら
オリジナルになれないんなら
あたししょうもないヤツでも
いいわ
愛されたいなら踏み外して (Wow wow...)
誰もいない場所で歌おうぜ (Wow wow...)
今更散々擦られてはまんまるの
正解みたいな世界を
高い高い場所にさ 大切に雑ってる
それもどうだろう
ありふれた言葉に乗っかってら
盗んだ言葉に乗っかってら
果てしないだけの場所でなんか見つかりましたか？
余計なものだけ乗っかってら
要らない！あたしそんなんなら
シンクロナイズしちゃったら
心 行方知れずだ
あ~あ
Мику • Ичика • Саки • Хонами • Шихо
Блестяще продолжай со словами заурядными,
Блестяще продолжай со словами украденными.
Как только завершится синхронизация,
Вновь потеряю я себя.
Каждый раз упускаю шанс, ведь нет веры в себя.
Каждый день тяжелеет моя растерянная голова.
Не хочу всем ненавистной стать.
Только-только вернула всё на свои места.
Мне полюбилось полной грудью дышать.
Уж позабыла, как сомневаться.
Как проходит твоя рутина?
Нет, нет, нет! Только меня здесь нет.
Вновь с вами меня нет.
Эй, с высокого-превысокого места,
Давай наблюдать за расплывчатой мечтой.
Ну так что?
Блестяще продолжай со словами заурядными,
Блестяще продолжай со словами украденными.
Не позволяй количеству звёзд с обзорного сайта указывать тебе твои мечты.
Блестяще продолжай с вещами ненужными.
Бесполезна! Коль вправду такова я,
Как только завершится синхронизация,
Вновь потеряю своё сердце я.
А~а...
"Отойди от тонкой белой линии, и мы пустим титры.
Конечно, не осталось ничего, кроме одной жизни, мне.
Следующей не будет уже."
Полюбилось мне даже такое безумное благоразумие.
Сама себя туго-натуго связала я.
(Моя) личность рушится!
Нена-нена-ненавистной –
Совсем не хочу быть такой.
От себя, и от мира у меня
Всегда были завышенные ожидания.
Дать звуку прозвенеть сейчас –
Всё, что нужно сделать нам.
Если блестяще продолжу со словами заурядными,
Стратосферу преодолеть смогу ли?
Справедливостью всегда двигает ностальгия, потому она подозрительна, да?
Быть может, это производная работа Бога?
Бесполезна! Коль вправду такова я,
Если оригинальной не суждено мне стать,
Не против, чтоб «никчёмной» меня стали...
...звать.
Хочешь, чтобы полюбили? Тогда назад отступи. (Воу, воу...)
Споём же в месте, где нет ни души. (Воу, воу...)
Идеально круглый мир, кажущийся правильным ответом,
Столько раз полировали мы.
В том высоком-превысоком месте я стану ценить всё.
Ну так что?
Блестяще продолжай со словами заурядными,
Блестяще продолжай со словами украденными.
В месте без конца нашла ли хоть что-нибудь?
Блестяще могу продолжать лишь с вещами ненужными.
Бесполезна! Коль вправду такова я,
Как только завершится синхронизация,
Вновь потеряю своё сердце я.
А~а...
Факты[]
- Wada Takeaki (KurageP) заявил, что название «Teratera» имеет четыре разных значения.[1]