Project SEKAI Wiki

Welcome to the Project SEKAI Wiki! Please remember to read the wiki rules and the guides before you start editing.

READ MORE

Project SEKAI Wiki
Project SEKAI Wiki
Advertisement


"Nh-Uh-Uh." (『んっあっあっ。』) is a preexisting song by SLAVE.V-V-R. It was the 8th song added as part of the 2023-2024 New Year Campaign.

Difficulties[]

Easy Easy Lv. 6 204 notes
Normal Normal Lv. 13 338 notes
Hard Hard Lv. 18 495 notes
Expert Expert Lv. 24 742 notes
Master Master Lv. 28 1071 notes


Audio[]

No. Songs Duration Audio
01 "Nh-Uh-Uh." (Game Version - VIRTUAL SINGER) 02:08

Versions[]

Lyrics[]


kyousei wa yuuwaku ja nai
toiki ga tamarisugi na dake desu
bouchou to sanso no paatii
kono hai wa jouki wo isshite iru

suisugite moreru

I wanna be Diva
seitai no Bebop
uisupaa no dorei de geragera desu
I will be Diva
O2 no Bebop
buresu no shihai ni geragera desu

ouu...
ikitomannai no
nn aa aa

h・y・p・e・r・p・n・e・a
b・r・e・a・t・h・i・n・g
a・t・m・o・s・p・h・e・r・e
w・h・i・s・p・e・r・i・n・g

I wanna be Diva
seitai no Bebop
uisupaa no dorei de geragera desu

ouu...
ikitomannai no
nn aa aa

zenbu dechau no
nn aa aa

gera


嬌声は誘惑じゃない
吐息が溜まりすぎなだけです
膨張と酸素のパーティー
この肺は常軌を逸している

吸いすぎて漏れる

I wanna be Diva
声帯のBebop
ウィスパーの奴隷でゲラゲラです
I wiil be Diva
O2のBebop
ブレスの支配にゲラゲラです

おぅっ…
息とまんないの
んっあっあっ

h・y・p・e・r・p・n・e・a
b・r・e・a・t・h・i・n・g
a・t・m・o・s・p・h・e・r・e
w・h・i・s・p・e・r・i・n・g

I wanna be Diva
声帯のBebop
ウィスパーの奴隷でゲラゲラです

おぅっ…
息とまんないの
んっあっあっ

全部出ちゃうの
んっあっあっ

げら

English Translation by MeaningfulUsername


This coquettish voice is no seduction.
It's just the result of sighs piling up too much.
When my lungs swell, they throw a party
Of oxygen; they're going off the rails.

I inhale too much and it leaks out.

I wanna be a diva
Playing bebop with my vocal cords.
A hearty laugh bubbles up in this slave to whispering.
I will be a diva
Playing O2 bebop.
A hearty laugh bubbles up at the domination of my breathing.

Ohh...
My breaths won't cease.
Nh-uh-uh...

h・y・p・e・r・p・n・e・a
b・r・e・a・t・h・i・n・g
a・t・m・o・s・p・h・e・r・e
w・h・i・s・p・e・r・i・n・g

I wanna be a diva
Playing bebop with my vocal cords.
A hearty laugh bubbles up in this slave to whispering.

Ohh...
My breaths won't cease.
Nh-uh-uh...

Everything's gonna flood out.
Nh-uh-uh...

Guffaw!

Trivia[]

Navigation[]

Advertisement