Afterglow is a preexisting song by JimmyThumb-P.
Difficulties[]
|
Lv. 8 | 265 notes |
|
Lv. 11 | 330 notes |
|
Lv. 16 | 453 notes |
|
Lv. 23 | 727 notes |
|
Lv. 27 | 844 notes |
Audio[]
| No. | Songs | Duration | Audio |
|---|---|---|---|
| 01 | Afterglow (Game Version - VIRTUAL SINGER) | 02:27 |
Versions[]
Videos[]
| 『Afterglow 』3DMVゲームサイズ公開！ | |
|---|---|
| Afterglow 3DMV
Featuring Megurine Luka
| |
Lyrics[]
nigemichi satte tsukisasu oto wa
yume ni tokashite toozakete shimatta
tameiki no asa to nise no ai to
warai tobashita kagami no jibun to
itsumo naite bakari no
kooritsuita mainichi ni sayonara
kanashige ni mieta sora wa ima
asayake he to hoshikuzu wo nuide
sotto me wo tojite mitsumeta mirai wa
mada sukoshi tooku kasumu mitaida
tsumazukinagara sagashiteita mirai wo
ikiteyuku hibi ga tsuzukeba ii na
逃げ道去って突き刺す音は
夢に溶かして遠ざけてしまった
溜息の朝と偽の愛と
笑い飛ばした鏡の自分と
いつも泣いてばかりの
凍りついた毎日にさよなら
哀しげに見えた空はいま
朝焼けへと星屑を脱いで
そっと目を閉じて見つめた未来は
まだ少し遠く霞むみたいだ
躓きながら探していた未来を
生きてゆく日々が続けば良いな
English Translation by zcatcracker
The piercing sound of someone leaving their escape route
Dissolved into a faraway dream
A morning of sighs and a false love
And the mirror reflection of me, laughing it off
To those frozen days of sobbing
I bid them goodbye
The sky that looked so depressing
Now strips itself of stardust into the morning glow
The future I'd seen once I dropped my eyelids closed
Still looks hazy far off in the distance
It'd be nice if the future I tripped over myself to find
Were just a continuation of being alive
[]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||