Side Story 1
Unlock Requirements: 200 
| Rewards: 25 
Miyamasuzaka Girls Academy - Rooftop
*Door Opening*
Airi
Hm...?
Airi: Hm...?Airi
Morning, Minori. Were you about to start stretching?
Airi: Morning, Minori. Were you about to start stretching?
Minori
Oh, yeah...
Minori: Oh, yeah...Airi
You seem a little down... Did something happen?
Airi: You seem a little down... Did something happen?Minori
So... There is something that's been bothering me...
Minori: So... There is something that's been bothering me...Airi
Then, let's talk about it. Shizuku and Haruka aren't here yet anyway.
Airi: Then, let's talk about it. Shizuku and Haruka aren't here yet anyway.Minori
Really? Then...
Minori: Really? Then...Minori
The teacher for the animal caretaker committee asked me to teach some of the first-years how to look after the rabbits.
Minori: The teacher for the animal caretaker committee asked me to teach some of the first-years how to look after the rabbits.Airi
Oh, right... We talked about that, and you practiced giving your instructions.
Airi: Oh, right... We talked about that, and you practiced giving your instructions.Minori
Yeah... The teacher even said that I'm the perfect person because I did such a good job last year.
Minori: Yeah... The teacher even said that I'm the perfect person because I did such a good job last year.Minori
Yeah, I asked everyone for their advice, practiced what I'm gonna say and was really excited about this opportunity...
Minori: Yeah, I asked everyone for their advice, practiced what I'm gonna say and was really excited about this opportunity...Minori
But I'm starting to feel really nervous...!
Minori: But I'm starting to feel really nervous...!Airi
Hang on. How'd things go for you in junior high? Weren't you also on the animal caretaker committee back then?
Airi: Hang on. How'd things go for you in junior high? Weren't you also on the animal caretaker committee back then?Minori
I was, but the teacher did most of the instructing. The students usually just gave quick demonstrations...
Minori: I was, but the teacher did most of the instructing. The students usually just gave quick demonstrations...Airi
Still, Minori, this isn't like you...
Airi: Still, Minori, this isn't like you...Airi
Where's your usual, "Let's break through!" mantra?
Airi: Where's your usual, "Let's break through!" mantra?Minori
B-But... I don't wanna break anything!
Minori: B-But... I don't wanna break anything!Minori
Taking care of the rabbits is a really important job. And...
Minori: Taking care of the rabbits is a really important job. And...Airi
And...?
Airi: And...?Minori
Umm...
Minori: Umm...Minori
I'm not just any second-year now... I'm Minori Hanasato from MORE MORE JUMP!
Minori: I'm not just any second-year now... I'm Minori Hanasato from MORE MORE JUMP!Airi
...
Airi: ...Minori
I have to think that some of the first-years are going to see me as an idol...
Minori: I have to think that some of the first-years are going to see me as an idol...Minori
Which is why... I feel that I need to not disappoint them by staying cool and setting a good example.
Minori: Which is why... I feel that I need to not disappoint them by staying cool and setting a good example.Airi
Minori...
Airi: Minori...Minori
Haha... Maybe I sound kinda conceited since I'm still getting on my feet as an idol.
Minori: Haha... Maybe I sound kinda conceited since I'm still getting on my feet as an idol.Airi
What are you talking about? The point you brought up matters a lot.
Airi: What are you talking about? The point you brought up matters a lot.Airi
Yes, you're an idol now. You're Minori Hanasato from MORE MORE JUMP! That's a fact.
Airi: Yes, you're an idol now. You're Minori Hanasato from MORE MORE JUMP! That's a fact.Minori
Airi...
Minori: Airi...Airi
Still, I do think you're overthinking this a bit...
Airi: Still, I do think you're overthinking this a bit...Airi
It is important to see yourself as an idol, but you also need to keep in mind that you're at school.
Airi: It is important to see yourself as an idol, but you also need to keep in mind that you're at school.Airi
You should be teaching your junior not just as an idol, but also as an experienced member of the animal caretaker committee.
Airi: You should be teaching your junior not just as an idol, but also as an experienced member of the animal caretaker committee.Minori
An experienced member of the committee...
Minori: An experienced member of the committee...Airi
Yeah. I mean, you know a lot about taking care of the rabbits and getting them to like you, right?
Airi: Yeah. I mean, you know a lot about taking care of the rabbits and getting them to like you, right?Airi
Some of them might be really curious since it could be their first time being on such a committee.
Airi: Some of them might be really curious since it could be their first time being on such a committee.Minori
Oh, you're right!
Minori: Oh, you're right!Airi
Although, a couple could be there because they lost a game of rock paper scissors or something.
Airi: Although, a couple could be there because they lost a game of rock paper scissors or something.Minori
B-But the rabbits are so cute! I'm sure they're gonna love taking care of them...
Minori: B-But the rabbits are so cute! I'm sure they're gonna love taking care of them...Minori
Oh, learning to like the rabbits could help them enjoy being on this committee!
Minori: Oh, learning to like the rabbits could help them enjoy being on this committee!Airi
(Finally! There's our usual Minori!)
Airi: (Finally! There's our usual Minori!)Airi
That's the spirit, Minori! Try thinking more along those lines!
Airi: That's the spirit, Minori! Try thinking more along those lines!Minori
Right!
Minori: Right!Minori
Thanks for listening, Airi! I'm gonna do my best to show them the ropes!
Minori: Thanks for listening, Airi! I'm gonna do my best to show them the ropes!Airi
Great.
Airi: Great.Airi
And I'm sure you'll do just fine.
Airi: And I'm sure you'll do just fine.
Side Story 2
Unlock Requirements: 1000 | Rewards: 50
Miyamasuzaka Girls Academy - Class 3-E
*Door Sliding*
Classmate A
Morning, Momoi, Hinomori. Oh, wait, it's already past noon...
Classmate A: Morning, Momoi, Hinomori. Oh, wait, it's already past noon...Classmate B
Are you all done with work?
Classmate B: Are you all done with work?Airi
Yeah, we rushed over after realizing that we might be able to make afternoon classes.
Airi: Yeah, we rushed over after realizing that we might be able to make afternoon classes.Classmate A
That's so admirable. I probably would've gone straight home.
Classmate A: That's so admirable. I probably would've gone straight home.
Shizuku
Still, there aren't many others here today.
Shizuku: Still, there aren't many others here today.Airi
They might be getting lunch.
Airi: They might be getting lunch.Classmate B
Some are, but a lot have work this afternoon.
Classmate B: Some are, but a lot have work this afternoon.Classmate A
Oh, that reminds me. The teacher said we'll be doing badminton instead of volleyball for P.E. later.
Classmate A: Oh, that reminds me. The teacher said we'll be doing badminton instead of volleyball for P.E. later.Airi
Oh, okay. Thanks for the heads up.
Airi: Oh, okay. Thanks for the heads up.
*Chair Clattering*
Airi
Lunch doesn't end for a little bit... Wanna study while we can, Shizuku?
Airi: Lunch doesn't end for a little bit... Wanna study while we can, Shizuku?Shizuku
Yes... Then, let's go over what we'll be doing in English today.
Shizuku: Yes... Then, let's go over what we'll be doing in English today.Airi
Yeah, good idea.
Airi: Yeah, good idea.
*Page Flip*
Airi
Just the same old, same old...
Airi: Just the same old, same old...Airi
Go to work, then to school, study together... It's like nothing's changed.
Airi: Go to work, then to school, study together... It's like nothing's changed.Shizuku
Hehe. You're right.
Shizuku: Hehe. You're right.Shizuku
At the same time, I think that's a good thing since getting used to a new routine is always difficult for me.
Shizuku: At the same time, I think that's a good thing since getting used to a new routine is always difficult for me.Airi
Really...? I kinda wish we had more going on.
Airi: Really...? I kinda wish we had more going on.Airi
We're in our final year, but it's just business as usual, you know?
Airi: We're in our final year, but it's just business as usual, you know?Airi
(Maybe I should've joined a committee or something like Shizuku.)
Airi: (Maybe I should've joined a committee or something like Shizuku.)Shizuku
Speaking of which, Airi, have you had a chance to visit the tea ceremony club?
Shizuku: Speaking of which, Airi, have you had a chance to visit the tea ceremony club?Airi
Huh? Now that you mention it, no...
Airi: Huh? Now that you mention it, no...Shizuku
Then, why don't you go? New students will be visiting soon, yes?
Shizuku: Then, why don't you go? New students will be visiting soon, yes?Airi
Oh, right...! Then I probably should!
Airi: Oh, right...! Then I probably should!Airi
But I could ask you the same thing, Shizuku. You haven't been by the archery club yet, right...?
Airi: But I could ask you the same thing, Shizuku. You haven't been by the archery club yet, right...?Shizuku
No, I haven't. I was planning on going the next time we're not scheduled to work.
Shizuku: No, I haven't. I was planning on going the next time we're not scheduled to work.Airi
Hehe. Now we both have something to look forward to.
Airi: Hehe. Now we both have something to look forward to.Airi
Wait, we should be focusing on English right now.
Airi: Wait, we should be focusing on English right now.Airi
Sorry. After suggesting that we should study...
Airi: Sorry. After suggesting that we should study...Shizuku
That's okay. We still have time.
Shizuku: That's okay. We still have time.Shizuku
But I also enjoy talking with you at school like this, so I wouldn't mind if we continued.
Shizuku: But I also enjoy talking with you at school like this, so I wouldn't mind if we continued.Airi
Alright, hold your horses. I'm sorry for getting sidetracked, so let's get back to studying...
Airi: Alright, hold your horses. I'm sorry for getting sidetracked, so let's get back to studying...Shizuku
Okay...
Shizuku: Okay...Airi
(Seriously, nothing's changed since we were placed in the same class during our first year...)
Airi: (Seriously, nothing's changed since we were placed in the same class during our first year...)Airi
(We study together, talk about what's going on at school...)
Airi: (We study together, talk about what's going on at school...)Airi
(I guess it's just our daily routine.)
Airi: (I guess it's just our daily routine.)Airi
(If anything's changed, I'd have to say...)
Airi: (If anything's changed, I'd have to say...)Airi
(How we're members of the same idol group now.)
Airi: (How we're members of the same idol group now.)Shizuku
Oh, Airi... Can you tell me what this idiom means?
Shizuku: Oh, Airi... Can you tell me what this idiom means?Airi
W-We're doing idioms?
Airi: W-We're doing idioms?Airi
I have a pretty good grasp of vocab now, but I haven't really been looking at idioms and stuff.
Airi: I have a pretty good grasp of vocab now, but I haven't really been looking at idioms and stuff.Shizuku
Me neither...
Shizuku: Me neither...Shizuku
Then, why don't we try focusing on those whenever we study English together from now on?
Shizuku: Then, why don't we try focusing on those whenever we study English together from now on?Airi
Yeah, that might be a good idea.
Airi: Yeah, that might be a good idea.Airi
But we need to go over what we're gonna cover in class today! Let's do our best!
Airi: But we need to go over what we're gonna cover in class today! Let's do our best!Shizuku
Right!
Shizuku: Right!Side Story 1
Miyamasuzaka Girls Academy - Rooftop
*Door Opening*
Airi
Hm...?
Airi: Hm...?Airi
Morning, Minori. Were you about to start stretching?
Airi: Morning, Minori. Were you about to start stretching?Minori
Oh, yeah...
Minori: Oh, yeah...Airi
You seem a little down... Did something happen?
Airi: You seem a little down... Did something happen?Minori
So... There is something that's been bothering me...
Minori: So... There is something that's been bothering me...Airi
Then, let's talk about it. Shizuku and Haruka aren't here yet anyway.
Airi: Then, let's talk about it. Shizuku and Haruka aren't here yet anyway.Minori
Really? Then...
Minori: Really? Then...Minori
The teacher for the animal caretaker committee asked me to teach some of the first-years how to look after the rabbits.
Minori: The teacher for the animal caretaker committee asked me to teach some of the first-years how to look after the rabbits.Airi
Oh, right... We talked about that, and you practiced giving your instructions.
Airi: Oh, right... We talked about that, and you practiced giving your instructions.Minori
Yeah... The teacher even said that I'm the perfect person because I did such a good job last year.
Minori: Yeah... The teacher even said that I'm the perfect person because I did such a good job last year.Minori
Yeah, I asked everyone for their advice, practiced what I'm gonna say and was really excited about this opportunity...
Minori: Yeah, I asked everyone for their advice, practiced what I'm gonna say and was really excited about this opportunity...Minori
But I'm starting to feel really nervous...!
Minori: But I'm starting to feel really nervous...!Airi
Hang on. How'd things go for you in junior high? Weren't you also on the animal caretaker committee back then?
Airi: Hang on. How'd things go for you in junior high? Weren't you also on the animal caretaker committee back then?Minori
I was, but the teacher did most of the instructing. The students usually just gave quick demonstrations...
Minori: I was, but the teacher did most of the instructing. The students usually just gave quick demonstrations...Airi
Still, Minori, this isn't like you...
Airi: Still, Minori, this isn't like you...Airi
Where's your usual, "Let's break through!" mantra?
Airi: Where's your usual, "Let's break through!" mantra?Minori
B-But... I don't wanna break anything!
Minori: B-But... I don't wanna break anything!Minori
Taking care of the rabbits is a really important job. And...
Minori: Taking care of the rabbits is a really important job. And...Airi
And...?
Airi: And...?Minori
Umm...
Minori: Umm...Minori
I'm not just any second-year now... I'm Minori Hanasato from MORE MORE JUMP!
Minori: I'm not just any second-year now... I'm Minori Hanasato from MORE MORE JUMP!Airi
...
Airi: ...Minori
I have to think that some of the first-years are going to see me as an idol...
Minori: I have to think that some of the first-years are going to see me as an idol...Minori
Which is why... I feel that I need to not disappoint them by staying cool and setting a good example.
Minori: Which is why... I feel that I need to not disappoint them by staying cool and setting a good example.Airi
Minori...
Airi: Minori...Minori
Haha... Maybe I sound kinda conceited since I'm still getting on my feet as an idol.
Minori: Haha... Maybe I sound kinda conceited since I'm still getting on my feet as an idol.Airi
What are you talking about? The point you brought up matters a lot.
Airi: What are you talking about? The point you brought up matters a lot.Airi
Yes, you're an idol now. You're Minori Hanasato from MORE MORE JUMP! That's a fact.
Airi: Yes, you're an idol now. You're Minori Hanasato from MORE MORE JUMP! That's a fact.Minori
Airi...
Minori: Airi...Airi
Still, I do think you're overthinking this a bit...
Airi: Still, I do think you're overthinking this a bit...Airi
It is important to see yourself as an idol, but you also need to keep in mind that you're at school.
Airi: It is important to see yourself as an idol, but you also need to keep in mind that you're at school.Airi
You should be teaching your junior not just as an idol, but also as an experienced member of the animal caretaker committee.
Airi: You should be teaching your junior not just as an idol, but also as an experienced member of the animal caretaker committee.Minori
An experienced member of the committee...
Minori: An experienced member of the committee...Airi
Yeah. I mean, you know a lot about taking care of the rabbits and getting them to like you, right?
Airi: Yeah. I mean, you know a lot about taking care of the rabbits and getting them to like you, right?Airi
Some of them might be really curious since it could be their first time being on such a committee.
Airi: Some of them might be really curious since it could be their first time being on such a committee.Minori
Oh, you're right!
Minori: Oh, you're right!Airi
Although, a couple could be there because they lost a game of rock paper scissors or something.
Airi: Although, a couple could be there because they lost a game of rock paper scissors or something.Minori
B-But the rabbits are so cute! I'm sure they're gonna love taking care of them...
Minori: B-But the rabbits are so cute! I'm sure they're gonna love taking care of them...Minori
Oh, learning to like the rabbits could help them enjoy being on this committee!
Minori: Oh, learning to like the rabbits could help them enjoy being on this committee!Airi
(Finally! There's our usual Minori!)
Airi: (Finally! There's our usual Minori!)Airi
That's the spirit, Minori! Try thinking more along those lines!
Airi: That's the spirit, Minori! Try thinking more along those lines!Minori
Right!
Minori: Right!Minori
Thanks for listening, Airi! I'm gonna do my best to show them the ropes!
Minori: Thanks for listening, Airi! I'm gonna do my best to show them the ropes!Airi
Great.
Airi: Great.Airi
And I'm sure you'll do just fine.
Airi: And I'm sure you'll do just fine.Side Story 2
Miyamasuzaka Girls Academy - Class 3-E
*Door Sliding*
Classmate A
Morning, Momoi, Hinomori. Oh, wait, it's already past noon...
Classmate A: Morning, Momoi, Hinomori. Oh, wait, it's already past noon...Classmate B
Are you all done with work?
Classmate B: Are you all done with work?Airi
Yeah, we rushed over after realizing that we might be able to make afternoon classes.
Airi: Yeah, we rushed over after realizing that we might be able to make afternoon classes.Classmate A
That's so admirable. I probably would've gone straight home.
Classmate A: That's so admirable. I probably would've gone straight home.Shizuku
Still, there aren't many others here today.
Shizuku: Still, there aren't many others here today.Airi
They might be getting lunch.
Airi: They might be getting lunch.Classmate B
Some are, but a lot have work this afternoon.
Classmate B: Some are, but a lot have work this afternoon.Classmate A
Oh, that reminds me. The teacher said we'll be doing badminton instead of volleyball for P.E. later.
Classmate A: Oh, that reminds me. The teacher said we'll be doing badminton instead of volleyball for P.E. later.Airi
Oh, okay. Thanks for the heads up.
Airi: Oh, okay. Thanks for the heads up.
*Chair Clattering*
Airi
Lunch doesn't end for a little bit... Wanna study while we can, Shizuku?
Airi: Lunch doesn't end for a little bit... Wanna study while we can, Shizuku?Shizuku
Yes... Then, let's go over what we'll be doing in English today.
Shizuku: Yes... Then, let's go over what we'll be doing in English today.Airi
Yeah, good idea.
Airi: Yeah, good idea.
*Page Flip*
Airi
Just the same old, same old...
Airi: Just the same old, same old...Airi
Go to work, then to school, study together... It's like nothing's changed.
Airi: Go to work, then to school, study together... It's like nothing's changed.Shizuku
Hehe. You're right.
Shizuku: Hehe. You're right.Shizuku
At the same time, I think that's a good thing since getting used to a new routine is always difficult for me.
Shizuku: At the same time, I think that's a good thing since getting used to a new routine is always difficult for me.Airi
Really...? I kinda wish we had more going on.
Airi: Really...? I kinda wish we had more going on.Airi
We're in our final year, but it's just business as usual, you know?
Airi: We're in our final year, but it's just business as usual, you know?Airi
(Maybe I should've joined a committee or something like Shizuku.)
Airi: (Maybe I should've joined a committee or something like Shizuku.)Shizuku
Speaking of which, Airi, have you had a chance to visit the tea ceremony club?
Shizuku: Speaking of which, Airi, have you had a chance to visit the tea ceremony club?Airi
Huh? Now that you mention it, no...
Airi: Huh? Now that you mention it, no...Shizuku
Then, why don't you go? New students will be visiting soon, yes?
Shizuku: Then, why don't you go? New students will be visiting soon, yes?Airi
Oh, right...! Then I probably should!
Airi: Oh, right...! Then I probably should!Airi
But I could ask you the same thing, Shizuku. You haven't been by the archery club yet, right...?
Airi: But I could ask you the same thing, Shizuku. You haven't been by the archery club yet, right...?Shizuku
No, I haven't. I was planning on going the next time we're not scheduled to work.
Shizuku: No, I haven't. I was planning on going the next time we're not scheduled to work.Airi
Hehe. Now we both have something to look forward to.
Airi: Hehe. Now we both have something to look forward to.Airi
Wait, we should be focusing on English right now.
Airi: Wait, we should be focusing on English right now.Airi
Sorry. After suggesting that we should study...
Airi: Sorry. After suggesting that we should study...Shizuku
That's okay. We still have time.
Shizuku: That's okay. We still have time.Shizuku
But I also enjoy talking with you at school like this, so I wouldn't mind if we continued.
Shizuku: But I also enjoy talking with you at school like this, so I wouldn't mind if we continued.Airi
Alright, hold your horses. I'm sorry for getting sidetracked, so let's get back to studying...
Airi: Alright, hold your horses. I'm sorry for getting sidetracked, so let's get back to studying...Shizuku
Okay...
Shizuku: Okay...Airi
(Seriously, nothing's changed since we were placed in the same class during our first year...)
Airi: (Seriously, nothing's changed since we were placed in the same class during our first year...)Airi
(We study together, talk about what's going on at school...)
Airi: (We study together, talk about what's going on at school...)Airi
(I guess it's just our daily routine.)
Airi: (I guess it's just our daily routine.)Airi
(If anything's changed, I'd have to say...)
Airi: (If anything's changed, I'd have to say...)Airi
(How we're members of the same idol group now.)
Airi: (How we're members of the same idol group now.)Shizuku
Oh, Airi... Can you tell me what this idiom means?
Shizuku: Oh, Airi... Can you tell me what this idiom means?Airi
W-We're doing idioms?
Airi: W-We're doing idioms?Airi
I have a pretty good grasp of vocab now, but I haven't really been looking at idioms and stuff.
Airi: I have a pretty good grasp of vocab now, but I haven't really been looking at idioms and stuff.Shizuku
Me neither...
Shizuku: Me neither...Shizuku
Then, why don't we try focusing on those whenever we study English together from now on?
Shizuku: Then, why don't we try focusing on those whenever we study English together from now on?Airi
Yeah, that might be a good idea.
Airi: Yeah, that might be a good idea.Airi
But we need to go over what we're gonna cover in class today! Let's do our best!
Airi: But we need to go over what we're gonna cover in class today! Let's do our best!Shizuku
Right!
Shizuku: Right!Other Airi Card Stories
- Always Looking Ahead/Card Story
- Baking Sweets in Secret/Card Story
- Captivated by Cuteness/Card Story
- Don't Push Yourself/Card Story
- Even If Just With Words/Card Story
- Featuring My Melody/Card Story
- Follow Your Dreams!/Card Story
- For A Bigger, Better Stream/Card Story
- Full Power! Happy Everyday!/Card Story
- Growing Distance/Card Story
- Happy Birthday!! (Airi)/Card Story
- Happy Birthday!! 2023 (Airi)/Card Story
- Happy Snacker!/Card Story
- I'm Excited Too/Card Story
- Intro To Tea Ceremony/Card Story
- Lots Of Love For My Junior/Card Story
- MORE MORE JUMP! (Airi)/Card Story
- Many Feelings Delivered/Card Story
- Mysterious Heart Witch/Card Story
- Perfect Sweets/Card Story
- Service With A Smile/Card Story
- Solo Show Strategy Meeting!/Card Story
- Special Free Time Snapshot!/Card Story
- Sweet Moment/Card Story
- That's So Unfair!/Card Story
- The Strongest Idol Smile!/Card Story
- To You Who Wants To Be An Idol/Card Story
- Together With Our Fans!/Card Story
- Unyielding Idol Spirit/Card Story
- Unyielding Indomitable Spirit/Card Story
- What I Can Do For Them/Card Story
Brand New Style (Airi), 730, 2, Momoi Airi, Hanasato Minori, Hinomori Shizuku