Cat Food (キャットフード) is a song by doriko covered by MORE MORE JUMP!
Difficulties[]
|
Lv. 7 | 274 notes |
|
Lv. 12 | 427 notes |
|
Lv. 17 | 602 notes |
|
Lv. 24 | 895 notes |
|
Lv. 28 | 1107 notes |
Audio[]
| No. | Songs | Duration | Audio |
|---|---|---|---|
| 01 | Cat Food (Game Version - VIRTUAL SINGER) | 02:01 | |
| 02 | Cat Food (Game Version - MORE MORE JUMP!) | 02:01 |
Versions[]
Lyrics[]
Miku • Minori • Haruka • Airi • Shizuku
kirei ni kyou mo kimechatte
dakara ne nurasanaide
miageta kao ni kakenaide
totsuzen no yuugureinii
samui wa mizu wa kirai yo
nugutte anata no te de
doushite kanjin na toki ni
inai hito nano
I need aijou
anata no soba hiza no ue
I my me mine
watashi wa masshigura
"anata" tte hidamari mezashi
sou watashi wa kimaguredii
nano ni anata wa
doko ni mo iya shinai ya
namida tte kore wa ame desho
samuzora no monokuronerii
hayaku mitsukete
"gomen ne" to kasa wo hirogete
hare nochi amayadori ima
hanasaku hitotsu yane no shita de
yume no naka la la la...
I say nya-o (I say nya-o) anata no soba de
I say nya-o (I say nya-o) anata no ude de
I say nya-o (I say nya-o) anata no namae sae
doushite umaku ienai no kana...
ミク • みのり • 遥 • 愛莉 • 雫
綺麗に今日もキメちゃって
だからね 濡らさないで
見上げた 顔にかけないで
突然の夕暮レイニー
寒いわ 水は嫌いよ
拭って あなたの手で
どうして 肝心な時に
居ない人なの
I need 愛情
あなたの傍 ひざの上
I my me mine
私は まっしぐら
「あなた」って陽だまり目指し
そう私は気まぐレデｲｰ
なのにあなたは
どこにも居やしないや
涙ってこれは雨でしょ
寒空のモノクロネリー
早く見つけて
「ごめんね」と傘を広げて
晴れ後雨宿り今
花咲く一つ屋根の下で
夢の中 lalala...
I say nya-o (I say nya-o) あなたの傍で
I say nya-o (I say nya-o) あなたの腕で
I say nya-o (I say nya-o) あなたの名前さえ
どうしてうまく言えないのかな...
Miku • Minori • Haruka • Airi • Shizuku
English Translation by animeyay
I've dressed myself beautifully today,
So please, let me stay dry.
As I gaze up, please don't rain on me;
What an unexpected rainy evening this is.
I feel cold. I hate water.
Please wipe me dry, with your hands.
But just why are you not here
When I need you the most?
I need love,
And to stay by you, on your lap.
I, my, me, mine.
I aim straight ahead,
For "you", my sunshine.
Yes, I am a moody lady.
Yet, you are still
Nowhere to be found.
Tears? No, I say these are raindrops.
This freezing weather's monochrome makes me feel lonely,
So quickly find me,
Open your umbrella, and say "I'm sorry."
As the sunny weather turns rainy,
I take shelter under a roof, where a flower has bloomed.
This all seems like a dream, lalala...
I say meow! (I say meow!) Right by your side.
I say meow! (I say meow!) In your arms.
I say meow! (I say meow!) Why am I still
Unable to utter even your name right?
[]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||