Side Story 1
Unlock Requirements: 1000 
| Rewards: 25 
One day, during lunch Miyamasuzaka Girls Academy - Class 1-C 
Saki
Haruka, we're back♪
Saki: Haruka, we're back♪
Haruka
Welcome back, Tenma, Hoshino. Did you get what you were after?
Haruka: Welcome back, Tenma, Hoshino. Did you get what you were after?
Ichika
We did. Thank you for waiting too.
Ichika: We did. Thank you for waiting too.Saki
An epic battle to see who can get the best bread! Something you can only experience in high school♪
Saki: An epic battle to see who can get the best bread! Something you can only experience in high school♪Ichika
But doing this everyday would be a little much. I wish we could go buy them before lunch too.
Ichika: But doing this everyday would be a little much. I wish we could go buy them before lunch too.Haruka
Hehe. I see you got another yakisoba bun, Hoshino?
Haruka: Hehe. I see you got another yakisoba bun, Hoshino?Ichika
Yes. I can't help but buy them.
Ichika: Yes. I can't help but buy them.Saki
And I got a hold of a melon bread today♪
Saki: And I got a hold of a melon bread today♪Ichika
You've been craving one since yesterday too.
Ichika: You've been craving one since yesterday too.Saki
Hey, passing by the melon bread shop after practicing so much really didn't help! I was starving!
Saki: Hey, passing by the melon bread shop after practicing so much really didn't help! I was starving!Saki
I should pat myself on the back for not immediately giving in to temptation there.
Saki: I should pat myself on the back for not immediately giving in to temptation there.Haruka
Practice? Oh, you mean band practice?
Haruka: Practice? Oh, you mean band practice?Saki
Yup!
Saki: Yup!Saki
Oh, right!
Saki: Oh, right!Saki
You've done a ton of shows, Haruka, so I was wondering... What's it like to perform in one? What's it like to do a show?!
Saki: You've done a ton of shows, Haruka, so I was wondering... What's it like to perform in one? What's it like to do a show?!Ichika
Saki, that doesn't sound like a fair question.
Ichika: Saki, that doesn't sound like a fair question.Haruka
Hehe. It's okay. What's it like...?
Haruka: Hehe. It's okay. What's it like...?Haruka
They're always short, only a few hours, but you get to see all these fans gather and have fun together...
Haruka: They're always short, only a few hours, but you get to see all these fans gather and have fun together...Saki
Yeah, and...?!
Saki: Yeah, and...?!Haruka
They're an important chance to directly reach out to them with your music. It's a time when you and your fans get to come together as one.
Haruka: They're an important chance to directly reach out to them with your music. It's a time when you and your fans get to come together as one.Ichika
As one...
Ichika: As one...Haruka
And the sea of glow sticks is so beautiful since it looks live everyone's bursting with light and energy.
Haruka: And the sea of glow sticks is so beautiful since it looks live everyone's bursting with light and energy.Haruka
As each song starts, the venue shakes as the crows cheers and you can hear everyone from even on the third deck. It's an incredible feeling...
Haruka: As each song starts, the venue shakes as the crows cheers and you can hear everyone from even on the third deck. It's an incredible feeling...Saki
Whoa...! That sounds awesome!
Saki: Whoa...! That sounds awesome!Ichika
But we have something a little less grandiose in mind for now...
Ichika: But we have something a little less grandiose in mind for now...Ichika
ASRUN shows always seemed to have fairly high attendance figures, didn't they...?
Ichika: ASRUN shows always seemed to have fairly high attendance figures, didn't they...?Haruka
That may be true, but it also depended on the venue as well. When our tours included the big domes, we'd get anywhere between 30,000 and 50,000 guests...
Haruka: That may be true, but it also depended on the venue as well. When our tours included the big domes, we'd get anywhere between 30,000 and 50,000 guests...Saki
50,000?! Hold on... How many does the gym seat?
Saki: 50,000?! Hold on... How many does the gym seat?Ichika
I don't know...? At the very least, everyone in the school would have to fit, which means...?
Ichika: I don't know...? At the very least, everyone in the school would have to fit, which means...?Haruka
I'm sorry. That probably won't help you much...
Haruka: I'm sorry. That probably won't help you much...Saki
No, don't say that! The part about shows being super fun and exciting sounded amazing!
Saki: No, don't say that! The part about shows being super fun and exciting sounded amazing!Ichika
But even then, 50,000 is something else. I'm not sure I'd be able to sing in front of so many people...
Ichika: But even then, 50,000 is something else. I'm not sure I'd be able to sing in front of so many people...Ichika
I get nervous even when I talk in front of everyone during student council meetings.
Ichika: I get nervous even when I talk in front of everyone during student council meetings.Saki
Yeah, I get jittery whenever I have to announce anything in class too. I can't imagine what it would be like to do that in front of the entire school...
Saki: Yeah, I get jittery whenever I have to announce anything in class too. I can't imagine what it would be like to do that in front of the entire school...Haruka
Hehe. I was the same when I just debuted. I always felt so nervous.
Haruka: Hehe. I was the same when I just debuted. I always felt so nervous.Saki
Haruka? Feeling nervous?
Saki: Haruka? Feeling nervous?Haruka
Yes. Sometimes my mind would go completely blank and I still don't remember what happened during my first few shows.
Haruka: Yes. Sometimes my mind would go completely blank and I still don't remember what happened during my first few shows.Saki
Wait, really?! How did you get used to being on stage like that?!
Saki: Wait, really?! How did you get used to being on stage like that?!Haruka
It wasn't so much as getting used to things as opposed to realizing something. When my fans started calling my name and cheering for me, I figured it out.
Haruka: It wasn't so much as getting used to things as opposed to realizing something. When my fans started calling my name and cheering for me, I figured it out.Haruka
I knew then that they're on my side and that there's no need for me to be afraid.
Haruka: I knew then that they're on my side and that there's no need for me to be afraid.Saki
Oh, okay! That would make performing in front of them a lot more fun, huh?
Saki: Oh, okay! That would make performing in front of them a lot more fun, huh?Haruka
Exactly. They're the difference. They make it happen.
Haruka: Exactly. They're the difference. They make it happen.Ichika
I think I understand where you're coming from...
Ichika: I think I understand where you're coming from...Ichika
I've been training in secret for a little while now, and I got a taste of that too...
Ichika: I've been training in secret for a little while now, and I got a taste of that too...Saki
Yeah! You still haven't told us anything about what you've been doing! Please, Ichi, tell us...!
Saki: Yeah! You still haven't told us anything about what you've been doing! Please, Ichi, tell us...!Ichika
I think I'll keep it a secret for a little while longer. I'll tell you everything soon.
Ichika: I think I'll keep it a secret for a little while longer. I'll tell you everything soon.Saki
Aww...
Saki: Aww...Saki
(But I didn't know fans could make such a huge difference. To be fair, we haven't even done a single show yet...)
Saki: (But I didn't know fans could make such a huge difference. To be fair, we haven't even done a single show yet...)Saki
(Shiho's already subbed in as a backup bassist a lot where she works too...)
Saki: (Shiho's already subbed in as a backup bassist a lot where she works too...)Saki
(And Hona's played in front of people for the junior high brass band...)
Saki: (And Hona's played in front of people for the junior high brass band...)Saki
(Ichi's been doing some secret training, whatever that is...)
Saki: (Ichi's been doing some secret training, whatever that is...)Saki
(So does that mean I'm the only one that's never played in front of other people...?)
Saki: (So does that mean I'm the only one that's never played in front of other people...?)Ichika
Saki, you're not mad, are you...?
Ichika: Saki, you're not mad, are you...?Saki
Huh? No, why would I get mad over something like that...?
Saki: Huh? No, why would I get mad over something like that...?Saki
I was just thinking that I can't wait for us to put on a show together as Leo/need♪
Saki: I was just thinking that I can't wait for us to put on a show together as Leo/need♪Saki
(As long as we're together, even if it's our first time, I feel like we can do anything!)
Saki: (As long as we're together, even if it's our first time, I feel like we can do anything!)
Side Story 2
Unlock Requirements: 4000 • 1200 
• 120 
| Rewards: 50
School SEKAI Saki
Phew... Finally, we're done...
Saki: Phew... Finally, we're done...
Miku
Nice work. That was much harder than usual.
Miku: Nice work. That was much harder than usual.Saki
Yeah. We're aiming to go pro after all! We might need to start doing even more!
Saki: Yeah. We're aiming to go pro after all! We might need to start doing even more!
MEIKO
I see. That explains why everyone's been so fired up...
MEIKO: I see. That explains why everyone's been so fired up...
Honami
Saki, Ichika, thanks for waiting. I'm done cleaning up over here.
Honami: Saki, Ichika, thanks for waiting. I'm done cleaning up over here.Saki
Alright! Then let's get going!
Saki: Alright! Then let's get going!
Shiho
Miku, MEIKO, thank you for today.
Shiho: Miku, MEIKO, thank you for today.Miku
See you later.
Miku: See you later.
MEIKO
Hm? They seemed to be in a hurry. Is there something they have to do?
MEIKO: Hm? They seemed to be in a hurry. Is there something they have to do?Miku
Hehe. They're going out somewhere.
Miku: Hehe. They're going out somewhere.MEIKO
They are? Oh, thank goodness!
MEIKO: They are? Oh, thank goodness!Miku
Thank goodness? Why?
Miku: Thank goodness? Why?MEIKO
I was a little worried about them is all. They all seemed a little too wound up, you know?
MEIKO: I was a little worried about them is all. They all seemed a little too wound up, you know?MEIKO
Practicing is important, but rest and relaxation are just as important. Especially if they actually plan on becoming professionals, no?
MEIKO: Practicing is important, but rest and relaxation are just as important. Especially if they actually plan on becoming professionals, no?Miku
Oh, that may be true, but I wouldn't worry too much about the girls when it comes to that.
Miku: Oh, that may be true, but I wouldn't worry too much about the girls when it comes to that.Miku
(They're all trying their best and deserve a little reward for their efforts so far.)
Miku: (They're all trying their best and deserve a little reward for their efforts so far.)
Shopping Mall Saki
Aha! Found it...!
Saki: Aha! Found it...!Saki
Everyone! Over here! The Flufftacular ☆ Petting Zoo!
Saki: Everyone! Over here! The Flufftacular ☆ Petting Zoo!Saki
So much fluffiness♪
Saki: So much fluffiness♪Shiho
Okay, okay. Just calm down a little, will you...?
Shiho: Okay, okay. Just calm down a little, will you...?Honami
Look, they have pictures of all the animals we get to see too. Hamsters, rabbits, little birdies... And some dogs and cats too!
Honami: Look, they have pictures of all the animals we get to see too. Hamsters, rabbits, little birdies... And some dogs and cats too!Saki
C'mon, let's go! Excuse me! Four high schoolers, please!
Saki: C'mon, let's go! Excuse me! Four high schoolers, please!
Staff
Here you are. You'll be able to go in when this group is finished, so if you'll please wait here...
Staff: Here you are. You'll be able to go in when this group is finished, so if you'll please wait here...Staff
And the back of each ticket contains information about the animals you'll be able to meet and we ask that you decide on a few to see before going in.
Staff: And the back of each ticket contains information about the animals you'll be able to meet and we ask that you decide on a few to see before going in.Ichika
Oh, we won't be able to see all of them.
Ichika: Oh, we won't be able to see all of them.Honami
The animals probably need rest too so...
Honami: The animals probably need rest too so...Saki
Nice, it even says taking photos is okay as long as it's not flash photography♪
Saki: Nice, it even says taking photos is okay as long as it's not flash photography♪Shiho
Okay, okay. Just try to keep it down when you're around the animals, alright?
Shiho: Okay, okay. Just try to keep it down when you're around the animals, alright?Saki
Hehe. I will...
Saki: Hehe. I will...Shiho
Wh-What is it...?
Shiho: Wh-What is it...?Saki
I'm just happy that you told us about this. I had no idea something like this was going on.
Saki: I'm just happy that you told us about this. I had no idea something like this was going on.Shiho
I mean, I just happened to hear about it...
Shiho: I mean, I just happened to hear about it...Ichika
Happened to...?
Ichika: Happened to...?Honami
Hehe. She just happened to...
Honami: Hehe. She just happened to...Shiho
Wh-Why are you all looking at me like that?
Shiho: Wh-Why are you all looking at me like that?Ichika
You can't keep pets at home, so you've found an app that lets you do that, right...?
Ichika: You can't keep pets at home, so you've found an app that lets you do that, right...?Honami
You even mentioned something about wanting to taking care of some real ones too.
Honami: You even mentioned something about wanting to taking care of some real ones too.Shiho
I did...?
Shiho: I did...?Saki
Haha. Yeah! I kinda want one of the rabbits you've been raising, Shiho.
Saki: Haha. Yeah! I kinda want one of the rabbits you've been raising, Shiho.Ichika
Oh, that would be nice. I'd like that too.
Ichika: Oh, that would be nice. I'd like that too.Shiho
Hm? Wait, I remember telling you about it being an animal app, but I don't remember ever telling you that I was keeping rabbits...
Shiho: Hm? Wait, I remember telling you about it being an animal app, but I don't remember ever telling you that I was keeping rabbits...Honami
Oh, Shizuku told me.
Honami: Oh, Shizuku told me.Ichika
And I heard from Honami. You have some cats too, right?
Ichika: And I heard from Honami. You have some cats too, right?Saki
And Ichi told me! Minori too!
Saki: And Ichi told me! Minori too!Saki
She said the look on your face while you were playing with them in the courtyard was priceless!
Saki: She said the look on your face while you were playing with them in the courtyard was priceless!Shiho
*Gasp*...!
Shiho: *Gasp*...!Saki
Minori also told me that your sister's been keeping some rabbits and birds too!
Saki: Minori also told me that your sister's been keeping some rabbits and birds too!Saki
You both really like small animals, huh♪
Saki: You both really like small animals, huh♪Shiho
I can't deny that. Oh, the line's moving...
Shiho: I can't deny that. Oh, the line's moving...Honami
It's already our turn next.
Honami: It's already our turn next.Saki
Alright! We have to get as much fluff in as possible!
Saki: Alright! We have to get as much fluff in as possible!
Saki
All that fluff♪ I think it has actual healing powers!
Saki: All that fluff♪ I think it has actual healing powers!Ichika
You might be right. We took so many pictures too.
Ichika: You might be right. We took so many pictures too.Saki
Oh, also! Ichi, show Hona and Shiho that thing!
Saki: Oh, also! Ichi, show Hona and Shiho that thing!Ichika
Oh, right! That!
Ichika: Oh, right! That!Ichika
It was this lop rabbit...
Ichika: It was this lop rabbit...Saki
Yeah, this one! Doesn't it make the same face as when Hona's savoring a delicious apple pie?!
Saki: Yeah, this one! Doesn't it make the same face as when Hona's savoring a delicious apple pie?!Shiho
Oh... Wow... Heh... Y-You're right...!
Shiho: Oh... Wow... Heh... Y-You're right...!Honami
What?! D-Do I really make that kind of face?!
Honami: What?! D-Do I really make that kind of face?!Shiho
Yeah, it's like looking in a mirror.
Shiho: Yeah, it's like looking in a mirror.Saki
And this one with the deadpan expression looks just like Shiho...!
Saki: And this one with the deadpan expression looks just like Shiho...!Shiho
Hey, hold on. If you want a look-alike, see this one...
Shiho: Hey, hold on. If you want a look-alike, see this one...Honami
Oh... Is this...?
Honami: Oh... Is this...?Shiho
It's called an Angora rabbit, and the way its fur's all over the place looks just like Saki with really bad bed head.
Shiho: It's called an Angora rabbit, and the way its fur's all over the place looks just like Saki with really bad bed head.Ichika
Oh, no... Hehe... It's true...
Ichika: Oh, no... Hehe... It's true...Saki
No way?! My hair never gets this bad! Also, you can't even see its face...!
Saki: No way?! My hair never gets this bad! Also, you can't even see its face...!Saki
My hair might be all over the place sometimes, but you can always at least be able to see my face! Well, most of the time...
Saki: My hair might be all over the place sometimes, but you can always at least be able to see my face! Well, most of the time...Saki
(It's been a while since we hung out like this.)
Saki: (It's been a while since we hung out like this.)Saki
(And we won't have much time to go out and have fun like this if we really are gonna try to go pro...)
Saki: (And we won't have much time to go out and have fun like this if we really are gonna try to go pro...)Saki
(But you know what? I'm glad we are!)
Saki: (But you know what? I'm glad we are!)Saki
(Hehe. We're all on the same page. We're aiming for the same goal now.)
Saki: (Hehe. We're all on the same page. We're aiming for the same goal now.)Ichika
Saki, is something wrong?
Ichika: Saki, is something wrong?Shiho
If you keep spacing out, we're gonna leave you behind.
Shiho: If you keep spacing out, we're gonna leave you behind.Saki
Aww, Hona... Shiho's being mean to me again!
Saki: Aww, Hona... Shiho's being mean to me again!Honami
Hehe. There, there.
Honami: Hehe. There, there.Saki
(We'll be together a lot more from now on. We'll be chasing after the same dream and I know we can make it come true!)
Saki: (We'll be together a lot more from now on. We'll be chasing after the same dream and I know we can make it come true!)Saki
Ichi, Hona, Shiho!
Saki: Ichi, Hona, Shiho!Shiho
What?
Shiho: What?Saki
Let's keep giving it everything we got!
Saki: Let's keep giving it everything we got!Side Story 1
One day, during lunch Miyamasuzaka Girls Academy - Class 1-C Saki
Haruka, we're back♪
Saki: Haruka, we're back♪Haruka
Welcome back, Tenma, Hoshino. Did you get what you were after?
Haruka: Welcome back, Tenma, Hoshino. Did you get what you were after?Ichika
We did. Thank you for waiting too.
Ichika: We did. Thank you for waiting too.Saki
An epic battle to see who can get the best bread! Something you can only experience in high school♪
Saki: An epic battle to see who can get the best bread! Something you can only experience in high school♪Ichika
But doing this everyday would be a little much. I wish we could go buy them before lunch too.
Ichika: But doing this everyday would be a little much. I wish we could go buy them before lunch too.Haruka
Hehe. I see you got another yakisoba bun, Hoshino?
Haruka: Hehe. I see you got another yakisoba bun, Hoshino?Ichika
Yes. I can't help but buy them.
Ichika: Yes. I can't help but buy them.Saki
And I got a hold of a melon bread today♪
Saki: And I got a hold of a melon bread today♪Ichika
You've been craving one since yesterday too.
Ichika: You've been craving one since yesterday too.Saki
Hey, passing by the melon bread shop after practicing so much really didn't help! I was starving!
Saki: Hey, passing by the melon bread shop after practicing so much really didn't help! I was starving!Saki
I should pat myself on the back for not immediately giving in to temptation there.
Saki: I should pat myself on the back for not immediately giving in to temptation there.Haruka
Practice? Oh, you mean band practice?
Haruka: Practice? Oh, you mean band practice?Saki
Yup!
Saki: Yup!Saki
Oh, right!
Saki: Oh, right!Saki
You've done a ton of shows, Haruka, so I was wondering... What's it like to perform in one? What's it like to do a show?!
Saki: You've done a ton of shows, Haruka, so I was wondering... What's it like to perform in one? What's it like to do a show?!Ichika
Saki, that doesn't sound like a fair question.
Ichika: Saki, that doesn't sound like a fair question.Haruka
Hehe. It's okay. What's it like...?
Haruka: Hehe. It's okay. What's it like...?Haruka
They're always short, only a few hours, but you get to see all these fans gather and have fun together...
Haruka: They're always short, only a few hours, but you get to see all these fans gather and have fun together...Saki
Yeah, and...?!
Saki: Yeah, and...?!Haruka
They're an important chance to directly reach out to them with your music. It's a time when you and your fans get to come together as one.
Haruka: They're an important chance to directly reach out to them with your music. It's a time when you and your fans get to come together as one.Ichika
As one...
Ichika: As one...Haruka
And the sea of glow sticks is so beautiful since it looks live everyone's bursting with light and energy.
Haruka: And the sea of glow sticks is so beautiful since it looks live everyone's bursting with light and energy.Haruka
As each song starts, the venue shakes as the crows cheers and you can hear everyone from even on the third deck. It's an incredible feeling...
Haruka: As each song starts, the venue shakes as the crows cheers and you can hear everyone from even on the third deck. It's an incredible feeling...Saki
Whoa...! That sounds awesome!
Saki: Whoa...! That sounds awesome!Ichika
But we have something a little less grandiose in mind for now...
Ichika: But we have something a little less grandiose in mind for now...Ichika
ASRUN shows always seemed to have fairly high attendance figures, didn't they...?
Ichika: ASRUN shows always seemed to have fairly high attendance figures, didn't they...?Haruka
That may be true, but it also depended on the venue as well. When our tours included the big domes, we'd get anywhere between 30,000 and 50,000 guests...
Haruka: That may be true, but it also depended on the venue as well. When our tours included the big domes, we'd get anywhere between 30,000 and 50,000 guests...Saki
50,000?! Hold on... How many does the gym seat?
Saki: 50,000?! Hold on... How many does the gym seat?Ichika
I don't know...? At the very least, everyone in the school would have to fit, which means...?
Ichika: I don't know...? At the very least, everyone in the school would have to fit, which means...?Haruka
I'm sorry. That probably won't help you much...
Haruka: I'm sorry. That probably won't help you much...Saki
No, don't say that! The part about shows being super fun and exciting sounded amazing!
Saki: No, don't say that! The part about shows being super fun and exciting sounded amazing!Ichika
But even then, 50,000 is something else. I'm not sure I'd be able to sing in front of so many people...
Ichika: But even then, 50,000 is something else. I'm not sure I'd be able to sing in front of so many people...Ichika
I get nervous even when I talk in front of everyone during student council meetings.
Ichika: I get nervous even when I talk in front of everyone during student council meetings.Saki
Yeah, I get jittery whenever I have to announce anything in class too. I can't imagine what it would be like to do that in front of the entire school...
Saki: Yeah, I get jittery whenever I have to announce anything in class too. I can't imagine what it would be like to do that in front of the entire school...Haruka
Hehe. I was the same when I just debuted. I always felt so nervous.
Haruka: Hehe. I was the same when I just debuted. I always felt so nervous.Saki
Haruka? Feeling nervous?
Saki: Haruka? Feeling nervous?Haruka
Yes. Sometimes my mind would go completely blank and I still don't remember what happened during my first few shows.
Haruka: Yes. Sometimes my mind would go completely blank and I still don't remember what happened during my first few shows.Saki
Wait, really?! How did you get used to being on stage like that?!
Saki: Wait, really?! How did you get used to being on stage like that?!Haruka
It wasn't so much as getting used to things as opposed to realizing something. When my fans started calling my name and cheering for me, I figured it out.
Haruka: It wasn't so much as getting used to things as opposed to realizing something. When my fans started calling my name and cheering for me, I figured it out.Haruka
I knew then that they're on my side and that there's no need for me to be afraid.
Haruka: I knew then that they're on my side and that there's no need for me to be afraid.Saki
Oh, okay! That would make performing in front of them a lot more fun, huh?
Saki: Oh, okay! That would make performing in front of them a lot more fun, huh?Haruka
Exactly. They're the difference. They make it happen.
Haruka: Exactly. They're the difference. They make it happen.Ichika
I think I understand where you're coming from...
Ichika: I think I understand where you're coming from...Ichika
I've been training in secret for a little while now, and I got a taste of that too...
Ichika: I've been training in secret for a little while now, and I got a taste of that too...Saki
Yeah! You still haven't told us anything about what you've been doing! Please, Ichi, tell us...!
Saki: Yeah! You still haven't told us anything about what you've been doing! Please, Ichi, tell us...!Ichika
I think I'll keep it a secret for a little while longer. I'll tell you everything soon.
Ichika: I think I'll keep it a secret for a little while longer. I'll tell you everything soon.Saki
Aww...
Saki: Aww...Saki
(But I didn't know fans could make such a huge difference. To be fair, we haven't even done a single show yet...)
Saki: (But I didn't know fans could make such a huge difference. To be fair, we haven't even done a single show yet...)Saki
(Shiho's already subbed in as a backup bassist a lot where she works too...)
Saki: (Shiho's already subbed in as a backup bassist a lot where she works too...)Saki
(And Hona's played in front of people for the junior high brass band...)
Saki: (And Hona's played in front of people for the junior high brass band...)Saki
(Ichi's been doing some secret training, whatever that is...)
Saki: (Ichi's been doing some secret training, whatever that is...)Saki
(So does that mean I'm the only one that's never played in front of other people...?)
Saki: (So does that mean I'm the only one that's never played in front of other people...?)Ichika
Saki, you're not mad, are you...?
Ichika: Saki, you're not mad, are you...?Saki
Huh? No, why would I get mad over something like that...?
Saki: Huh? No, why would I get mad over something like that...?Saki
I was just thinking that I can't wait for us to put on a show together as Leo/need♪
Saki: I was just thinking that I can't wait for us to put on a show together as Leo/need♪Saki
(As long as we're together, even if it's our first time, I feel like we can do anything!)
Saki: (As long as we're together, even if it's our first time, I feel like we can do anything!)Side Story 2
School SEKAI Saki
Phew... Finally, we're done...
Saki: Phew... Finally, we're done...Miku
Nice work. That was much harder than usual.
Miku: Nice work. That was much harder than usual.Saki
Yeah. We're aiming to go pro after all! We might need to start doing even more!
Saki: Yeah. We're aiming to go pro after all! We might need to start doing even more!MEIKO
I see. That explains why everyone's been so fired up...
MEIKO: I see. That explains why everyone's been so fired up...Honami
Saki, Ichika, thanks for waiting. I'm done cleaning up over here.
Honami: Saki, Ichika, thanks for waiting. I'm done cleaning up over here.Saki
Alright! Then let's get going!
Saki: Alright! Then let's get going!Shiho
Miku, MEIKO, thank you for today.
Shiho: Miku, MEIKO, thank you for today.Miku
See you later.
Miku: See you later.
MEIKO
Hm? They seemed to be in a hurry. Is there something they have to do?
MEIKO: Hm? They seemed to be in a hurry. Is there something they have to do?Miku
Hehe. They're going out somewhere.
Miku: Hehe. They're going out somewhere.MEIKO
They are? Oh, thank goodness!
MEIKO: They are? Oh, thank goodness!Miku
Thank goodness? Why?
Miku: Thank goodness? Why?MEIKO
I was a little worried about them is all. They all seemed a little too wound up, you know?
MEIKO: I was a little worried about them is all. They all seemed a little too wound up, you know?MEIKO
Practicing is important, but rest and relaxation are just as important. Especially if they actually plan on becoming professionals, no?
MEIKO: Practicing is important, but rest and relaxation are just as important. Especially if they actually plan on becoming professionals, no?Miku
Oh, that may be true, but I wouldn't worry too much about the girls when it comes to that.
Miku: Oh, that may be true, but I wouldn't worry too much about the girls when it comes to that.Miku
(They're all trying their best and deserve a little reward for their efforts so far.)
Miku: (They're all trying their best and deserve a little reward for their efforts so far.) Shopping Mall Saki
Aha! Found it...!
Saki: Aha! Found it...!Saki
Everyone! Over here! The Flufftacular ☆ Petting Zoo!
Saki: Everyone! Over here! The Flufftacular ☆ Petting Zoo!Saki
So much fluffiness♪
Saki: So much fluffiness♪Shiho
Okay, okay. Just calm down a little, will you...?
Shiho: Okay, okay. Just calm down a little, will you...?Honami
Look, they have pictures of all the animals we get to see too. Hamsters, rabbits, little birdies... And some dogs and cats too!
Honami: Look, they have pictures of all the animals we get to see too. Hamsters, rabbits, little birdies... And some dogs and cats too!Saki
C'mon, let's go! Excuse me! Four high schoolers, please!
Saki: C'mon, let's go! Excuse me! Four high schoolers, please!Staff
Here you are. You'll be able to go in when this group is finished, so if you'll please wait here...
Staff: Here you are. You'll be able to go in when this group is finished, so if you'll please wait here...Staff
And the back of each ticket contains information about the animals you'll be able to meet and we ask that you decide on a few to see before going in.
Staff: And the back of each ticket contains information about the animals you'll be able to meet and we ask that you decide on a few to see before going in.Ichika
Oh, we won't be able to see all of them.
Ichika: Oh, we won't be able to see all of them.Honami
The animals probably need rest too so...
Honami: The animals probably need rest too so...Saki
Nice, it even says taking photos is okay as long as it's not flash photography♪
Saki: Nice, it even says taking photos is okay as long as it's not flash photography♪Shiho
Okay, okay. Just try to keep it down when you're around the animals, alright?
Shiho: Okay, okay. Just try to keep it down when you're around the animals, alright?Saki
Hehe. I will...
Saki: Hehe. I will...Shiho
Wh-What is it...?
Shiho: Wh-What is it...?Saki
I'm just happy that you told us about this. I had no idea something like this was going on.
Saki: I'm just happy that you told us about this. I had no idea something like this was going on.Shiho
I mean, I just happened to hear about it...
Shiho: I mean, I just happened to hear about it...Ichika
Happened to...?
Ichika: Happened to...?Honami
Hehe. She just happened to...
Honami: Hehe. She just happened to...Shiho
Wh-Why are you all looking at me like that?
Shiho: Wh-Why are you all looking at me like that?Ichika
You can't keep pets at home, so you've found an app that lets you do that, right...?
Ichika: You can't keep pets at home, so you've found an app that lets you do that, right...?Honami
You even mentioned something about wanting to taking care of some real ones too.
Honami: You even mentioned something about wanting to taking care of some real ones too.Shiho
I did...?
Shiho: I did...?Saki
Haha. Yeah! I kinda want one of the rabbits you've been raising, Shiho.
Saki: Haha. Yeah! I kinda want one of the rabbits you've been raising, Shiho.Ichika
Oh, that would be nice. I'd like that too.
Ichika: Oh, that would be nice. I'd like that too.Shiho
Hm? Wait, I remember telling you about it being an animal app, but I don't remember ever telling you that I was keeping rabbits...
Shiho: Hm? Wait, I remember telling you about it being an animal app, but I don't remember ever telling you that I was keeping rabbits...Honami
Oh, Shizuku told me.
Honami: Oh, Shizuku told me.Ichika
And I heard from Honami. You have some cats too, right?
Ichika: And I heard from Honami. You have some cats too, right?Saki
And Ichi told me! Minori too!
Saki: And Ichi told me! Minori too!Saki
She said the look on your face while you were playing with them in the courtyard was priceless!
Saki: She said the look on your face while you were playing with them in the courtyard was priceless!Shiho
*Gasp*...!
Shiho: *Gasp*...!Saki
Minori also told me that your sister's been keeping some rabbits and birds too!
Saki: Minori also told me that your sister's been keeping some rabbits and birds too!Saki
You both really like small animals, huh♪
Saki: You both really like small animals, huh♪Shiho
I can't deny that. Oh, the line's moving...
Shiho: I can't deny that. Oh, the line's moving...Honami
It's already our turn next.
Honami: It's already our turn next.Saki
Alright! We have to get as much fluff in as possible!
Saki: Alright! We have to get as much fluff in as possible!
Saki
All that fluff♪ I think it has actual healing powers!
Saki: All that fluff♪ I think it has actual healing powers!Ichika
You might be right. We took so many pictures too.
Ichika: You might be right. We took so many pictures too.Saki
Oh, also! Ichi, show Hona and Shiho that thing!
Saki: Oh, also! Ichi, show Hona and Shiho that thing!Ichika
Oh, right! That!
Ichika: Oh, right! That!Ichika
It was this lop rabbit...
Ichika: It was this lop rabbit...Saki
Yeah, this one! Doesn't it make the same face as when Hona's savoring a delicious apple pie?!
Saki: Yeah, this one! Doesn't it make the same face as when Hona's savoring a delicious apple pie?!Shiho
Oh... Wow... Heh... Y-You're right...!
Shiho: Oh... Wow... Heh... Y-You're right...!Honami
What?! D-Do I really make that kind of face?!
Honami: What?! D-Do I really make that kind of face?!Shiho
Yeah, it's like looking in a mirror.
Shiho: Yeah, it's like looking in a mirror.Saki
And this one with the deadpan expression looks just like Shiho...!
Saki: And this one with the deadpan expression looks just like Shiho...!Shiho
Hey, hold on. If you want a look-alike, see this one...
Shiho: Hey, hold on. If you want a look-alike, see this one...Honami
Oh... Is this...?
Honami: Oh... Is this...?Shiho
It's called an Angora rabbit, and the way its fur's all over the place looks just like Saki with really bad bed head.
Shiho: It's called an Angora rabbit, and the way its fur's all over the place looks just like Saki with really bad bed head.Ichika
Oh, no... Hehe... It's true...
Ichika: Oh, no... Hehe... It's true...Saki
No way?! My hair never gets this bad! Also, you can't even see its face...!
Saki: No way?! My hair never gets this bad! Also, you can't even see its face...!Saki
My hair might be all over the place sometimes, but you can always at least be able to see my face! Well, most of the time...
Saki: My hair might be all over the place sometimes, but you can always at least be able to see my face! Well, most of the time...Saki
(It's been a while since we hung out like this.)
Saki: (It's been a while since we hung out like this.)Saki
(And we won't have much time to go out and have fun like this if we really are gonna try to go pro...)
Saki: (And we won't have much time to go out and have fun like this if we really are gonna try to go pro...)Saki
(But you know what? I'm glad we are!)
Saki: (But you know what? I'm glad we are!)Saki
(Hehe. We're all on the same page. We're aiming for the same goal now.)
Saki: (Hehe. We're all on the same page. We're aiming for the same goal now.)Ichika
Saki, is something wrong?
Ichika: Saki, is something wrong?Shiho
If you keep spacing out, we're gonna leave you behind.
Shiho: If you keep spacing out, we're gonna leave you behind.Saki
Aww, Hona... Shiho's being mean to me again!
Saki: Aww, Hona... Shiho's being mean to me again!Honami
Hehe. There, there.
Honami: Hehe. There, there.Saki
(We'll be together a lot more from now on. We'll be chasing after the same dream and I know we can make it come true!)
Saki: (We'll be together a lot more from now on. We'll be chasing after the same dream and I know we can make it come true!)Saki
Ichi, Hona, Shiho!
Saki: Ichi, Hona, Shiho!Shiho
What?
Shiho: What?Saki
Let's keep giving it everything we got!
Saki: Let's keep giving it everything we got!Other Saki Card Stories
- 100 Things I Want To Do/Card Story
- A Year's Worth Of Thanks/Card Story
- Abyss Of Memories/Card Story
- An Unexpected Phone Call/Card Story
- Brand New Style (Saki)/Card Story
- Cookie Cheer/Card Story
- Dozing Off In Art Class/Card Story
- Embracing Memories/Card Story
- Excitement Explosion/Card Story
- Featuring Pompompurin/Card Story
- Feeling Like An Incognito Idol/Card Story
- For Our Next Show!/Card Story
- Happy Birthday!! (Saki)/Card Story
- Happy Birthday!! 2023 (Saki)/Card Story
- Kindness I Can Lean On/Card Story
- Leo need (Saki)/Card Story
- Lessons From A Future Star/Card Story
- Magic Show Assistant!/Card Story
- Most Important Wish/Card Story
- Peeking Around The Partition/Card Story
- Rainy Distance/Card Story
- Ready To Take It All On/Card Story
- See You At The Thank You Show!/Card Story
- Simmered Gently and Lovingly/Card Story
- Sports Festival Committee!/Card Story
- The Best Doll Festival!/Card Story
- The Ever Cheerful One/Card Story
- The Feelings We've Realized/Card Story
- The Yummiest Drink!/Card Story
- Unseen Assistance/Card Story
- What I Want From A Leader?/Card Story
- Wishes Take Flight/Card Story
- You're Really Buff Now?!/Card Story
Chatting By The Window, 209, 4, Tenma Saki, Hoshino Ichika, Mochizuki Honami, Hinomori Shiho, Kiritani Haruka