Side Story 1
Unlock Requirements: 1000 
| Rewards: 25 
School SEKAI 
KAITO
——♪ ————♪
KAITO: ——♪ ————♪
*Guitar Strumming*
*Door Sliding*
MEIKO
Aha, there you are!
MEIKO: Aha, there you are!
Luka
Sorry to bother you like this in the middle of guitar practice, KAITO.
Luka: Sorry to bother you like this in the middle of guitar practice, KAITO.KAITO
Can I help you...?
KAITO: Can I help you...?MEIKO
We were thinking that it's about time you met Ichika and the others.
MEIKO: We were thinking that it's about time you met Ichika and the others.KAITO
...
KAITO: ...Luka
Not ready yet I take it?
Luka: Not ready yet I take it?KAITO
I mean, I arrived so late...
KAITO: I mean, I arrived so late...MEIKO
Ugh... Dwelling on that's only going to make things worse, you know?
MEIKO: Ugh... Dwelling on that's only going to make things worse, you know?KAITO
...
KAITO: ...KAITO
But they've even found their true feelings already...
KAITO: But they've even found their true feelings already...KAITO
I wasn't here for them during their most important moment, so...
KAITO: I wasn't here for them during their most important moment, so...Luka
Oh, is that what this is really about?
Luka: Oh, is that what this is really about?MEIKO
Quit worrying so much! Just look at me. I wasn't here for that either.
MEIKO: Quit worrying so much! Just look at me. I wasn't here for that either.KAITO
You may be fine with that, MEIKO, but...
KAITO: You may be fine with that, MEIKO, but...KAITO
This sounds like...
KAITO: This sounds like...KAITO
Didn't they finish and go home already...?
KAITO: Didn't they finish and go home already...?Luka
Yes, but that must be Ichika...
Luka: Yes, but that must be Ichika...Luka
She may be staying back to write the lyrics to Saki's song.
Luka: She may be staying back to write the lyrics to Saki's song.MEIKO
Lately, she's been coming here to work on stuff all by herself.
MEIKO: Lately, she's been coming here to work on stuff all by herself.MEIKO
Now's probably not the best time to disturb her. We should give her some space so she can focus.
MEIKO: Now's probably not the best time to disturb her. We should give her some space so she can focus.KAITO
I see...
KAITO: I see...KAITO
...
KAITO: ...KAITO
(This is a very nice song...)
KAITO: (This is a very nice song...)KAITO
(As if it's meant to cheer up those who listen to it.)
KAITO: (As if it's meant to cheer up those who listen to it.)KAITO
(And she's trying to write lyrics that go along with that...)
KAITO: (And she's trying to write lyrics that go along with that...)MEIKO
I see someone's gained some interest.
MEIKO: I see someone's gained some interest.KAITO
Huh...?
KAITO: Huh...?Luka
You felt it too just now, didn't you, KAITO?
Luka: You felt it too just now, didn't you, KAITO?KAITO
I wish you two would stop trying to read me like that...
KAITO: I wish you two would stop trying to read me like that...KAITO
(But yes, I am a little interested...)
KAITO: (But yes, I am a little interested...)MEIKO
Don't you want to really hear what they sound like, KAITO?
MEIKO: Don't you want to really hear what they sound like, KAITO?KAITO
Yes...
KAITO: Yes...MEIKO
Then why don't you listen to one of their recordings from practice?
MEIKO: Then why don't you listen to one of their recordings from practice?MEIKO
The guitarist is the one writing the lyrics.
MEIKO: The guitarist is the one writing the lyrics.KAITO
I see...
KAITO: I see...KAITO
(She didn't seem too confident about playing that part... Oh, this part too...)
KAITO: (She didn't seem too confident about playing that part... Oh, this part too...)KAITO
(Maybe she's worried about the way she's playing...)
KAITO: (Maybe she's worried about the way she's playing...)KAITO
(But...)
KAITO: (But...)Luka
What do you think?
Luka: What do you think?KAITO
The bassist is very good...
KAITO: The bassist is very good...KAITO
However, the other three seem too concerned about the way they're playing. As a result, they're not syncing up well.
KAITO: However, the other three seem too concerned about the way they're playing. As a result, they're not syncing up well.KAITO
The guitarist in particular. She's singing just fine...
KAITO: The guitarist in particular. She's singing just fine...KAITO
But the way she's playing... It's as if she's doing everything she can just to keep up.
KAITO: But the way she's playing... It's as if she's doing everything she can just to keep up.KAITO
What is it...? Why are you grinning like that, MEIKO...?
KAITO: What is it...? Why are you grinning like that, MEIKO...?MEIKO
Because you seem genuinely interested in how they're doing, silly.
MEIKO: Because you seem genuinely interested in how they're doing, silly.KAITO
Oh...
KAITO: Oh...Luka
Seeing is believing, no? I think it's past time you met them.
Luka: Seeing is believing, no? I think it's past time you met them.MEIKO
Alright, we'll introduce you to them just before the start of practice tomorrow!
MEIKO: Alright, we'll introduce you to them just before the start of practice tomorrow!KAITO
...
KAITO: ...KAITO
(Th-There's no escape now...)
KAITO: (Th-There's no escape now...)KAITO
(No, it's time...)
KAITO: (No, it's time...)
Side Story 2
Unlock Requirements: 4000 • 1200 
• 120 
| Rewards: 50
School SEKAI
*Door Sliding*
Ichika
Hello, KAITO.
Ichika: Hello, KAITO.KAITO
Oh, Ichika... You're here earlier than usual.
KAITO: Oh, Ichika... You're here earlier than usual.Ichika
Yes, I don't have school today and I was hoping that I could chat with you some before practice.
Ichika: Yes, I don't have school today and I was hoping that I could chat with you some before practice.KAITO
With me...?
KAITO: With me...?Ichika
Yes, it's about our show...
Ichika: Yes, it's about our show...Ichika
As glad as I am that we got through it, I'm worried about how powerless I felt that day.
Ichika: As glad as I am that we got through it, I'm worried about how powerless I felt that day.Ichika
Be it how I performed or how our song turned out, I want to get better.
Ichika: Be it how I performed or how our song turned out, I want to get better.KAITO
I see...
KAITO: I see...Ichika
I want to keep practicing so that we can touch people's hearts someday with our music.
Ichika: I want to keep practicing so that we can touch people's hearts someday with our music.Ichika
So would it be okay if I keep asking you for help from time to time?
Ichika: So would it be okay if I keep asking you for help from time to time?KAITO
Yes, of course. If you're okay with me that is...
KAITO: Yes, of course. If you're okay with me that is...Ichika
Thank you so much...!
Ichika: Thank you so much...!KAITO
There's no need to thank me that much...
KAITO: There's no need to thank me that much...Ichika
But...
Ichika: But...KAITO
They seemed fine.
KAITO: They seemed fine.KAITO
How interesting these lyrics sound isn't what's important. How you feel should take priority, Ichika...
KAITO: How interesting these lyrics sound isn't what's important. How you feel should take priority, Ichika...Ichika
Those words really helped me move forward.
Ichika: Those words really helped me move forward.KAITO
They did? Then, I'm glad...
KAITO: They did? Then, I'm glad...Ichika
Me too.
Ichika: Me too.Ichika
You're all so amazing.
Ichika: You're all so amazing.KAITO
Huh?
KAITO: Huh?Ichika
Whenever we feel lost or hit a wall, you're all there to encourage and cheer us up, right? I don't know what we'd do without you guys.
Ichika: Whenever we feel lost or hit a wall, you're all there to encourage and cheer us up, right? I don't know what we'd do without you guys.KAITO
I mean, we're just doing our job...
KAITO: I mean, we're just doing our job...Ichika
No, that's not the whole story.
Ichika: No, that's not the whole story.Ichika
You and the others have this uncanny ability to express how you feel exactly the way you want to, you know?
Ichika: You and the others have this uncanny ability to express how you feel exactly the way you want to, you know?Ichika
The rest of us aren't able to do that yet, which is why I think you're all so incredible.
Ichika: The rest of us aren't able to do that yet, which is why I think you're all so incredible.KAITO
...
KAITO: ...KAITO
I actually think you girls are the truly incredible ones...
KAITO: I actually think you girls are the truly incredible ones...Ichika
Huh...?
Ichika: Huh...?KAITO
Happiness, fun, sadness, pain, hopes and dreams...
KAITO: Happiness, fun, sadness, pain, hopes and dreams...KAITO
Your music includes this wide palette of emotions, which makes it so we can become whatever we want to be.
KAITO: Your music includes this wide palette of emotions, which makes it so we can become whatever we want to be.KAITO
You too have an uncanny ability to put how you feel into words, Ichika.
KAITO: You too have an uncanny ability to put how you feel into words, Ichika.KAITO
You should be very proud of that.
KAITO: You should be very proud of that.Ichika
Oh...
Ichika: Oh...Ichika
I should? Is it really okay for me to be proud of that?
Ichika: I should? Is it really okay for me to be proud of that?KAITO
I think so. Plus...
KAITO: I think so. Plus...KAITO
You've finally managed to open that door. Are you really not going to walk through it?
KAITO: You've finally managed to open that door. Are you really not going to walk through it?Ichika
That door... To our dream...
Ichika: That door... To our dream...Ichika
I want to go pro...
Ichika: I want to go pro...Ichika
I want to go pro with Shiho, Saki and Honami. I want us to go pro as Leo/need...
Ichika: I want to go pro with Shiho, Saki and Honami. I want us to go pro as Leo/need...Ichika
KAITO... I'll go through it, and I'm not gonna stop there!
Ichika: KAITO... I'll go through it, and I'm not gonna stop there!KAITO
Me too.
KAITO: Me too.KAITO
(You girls are really something else.)
KAITO: (You girls are really something else.)KAITO
(Someday...)
KAITO: (Someday...)KAITO
(I'll be there singing with you.)
KAITO: (I'll be there singing with you.)Side Story 1
School SEKAI KAITO
——♪ ————♪
KAITO: ——♪ ————♪
*Guitar Strumming*
*Door Sliding*
MEIKO
Aha, there you are!
MEIKO: Aha, there you are!Luka
Sorry to bother you like this in the middle of guitar practice, KAITO.
Luka: Sorry to bother you like this in the middle of guitar practice, KAITO.KAITO
Can I help you...?
KAITO: Can I help you...?MEIKO
We were thinking that it's about time you met Ichika and the others.
MEIKO: We were thinking that it's about time you met Ichika and the others.KAITO
...
KAITO: ...Luka
Not ready yet I take it?
Luka: Not ready yet I take it?KAITO
I mean, I arrived so late...
KAITO: I mean, I arrived so late...MEIKO
Ugh... Dwelling on that's only going to make things worse, you know?
MEIKO: Ugh... Dwelling on that's only going to make things worse, you know?KAITO
...
KAITO: ...KAITO
But they've even found their true feelings already...
KAITO: But they've even found their true feelings already...KAITO
I wasn't here for them during their most important moment, so...
KAITO: I wasn't here for them during their most important moment, so...Luka
Oh, is that what this is really about?
Luka: Oh, is that what this is really about?MEIKO
Quit worrying so much! Just look at me. I wasn't here for that either.
MEIKO: Quit worrying so much! Just look at me. I wasn't here for that either.KAITO
You may be fine with that, MEIKO, but...
KAITO: You may be fine with that, MEIKO, but...KAITO
This sounds like...
KAITO: This sounds like...KAITO
Didn't they finish and go home already...?
KAITO: Didn't they finish and go home already...?Luka
Yes, but that must be Ichika...
Luka: Yes, but that must be Ichika...Luka
She may be staying back to write the lyrics to Saki's song.
Luka: She may be staying back to write the lyrics to Saki's song.MEIKO
Lately, she's been coming here to work on stuff all by herself.
MEIKO: Lately, she's been coming here to work on stuff all by herself.MEIKO
Now's probably not the best time to disturb her. We should give her some space so she can focus.
MEIKO: Now's probably not the best time to disturb her. We should give her some space so she can focus.KAITO
I see...
KAITO: I see...KAITO
...
KAITO: ...KAITO
(This is a very nice song...)
KAITO: (This is a very nice song...)KAITO
(As if it's meant to cheer up those who listen to it.)
KAITO: (As if it's meant to cheer up those who listen to it.)KAITO
(And she's trying to write lyrics that go along with that...)
KAITO: (And she's trying to write lyrics that go along with that...)MEIKO
I see someone's gained some interest.
MEIKO: I see someone's gained some interest.KAITO
Huh...?
KAITO: Huh...?Luka
You felt it too just now, didn't you, KAITO?
Luka: You felt it too just now, didn't you, KAITO?KAITO
I wish you two would stop trying to read me like that...
KAITO: I wish you two would stop trying to read me like that...KAITO
(But yes, I am a little interested...)
KAITO: (But yes, I am a little interested...)MEIKO
Don't you want to really hear what they sound like, KAITO?
MEIKO: Don't you want to really hear what they sound like, KAITO?KAITO
Yes...
KAITO: Yes...MEIKO
Then why don't you listen to one of their recordings from practice?
MEIKO: Then why don't you listen to one of their recordings from practice?MEIKO
The guitarist is the one writing the lyrics.
MEIKO: The guitarist is the one writing the lyrics.KAITO
I see...
KAITO: I see...KAITO
(She didn't seem too confident about playing that part... Oh, this part too...)
KAITO: (She didn't seem too confident about playing that part... Oh, this part too...)KAITO
(Maybe she's worried about the way she's playing...)
KAITO: (Maybe she's worried about the way she's playing...)KAITO
(But...)
KAITO: (But...)Luka
What do you think?
Luka: What do you think?KAITO
The bassist is very good...
KAITO: The bassist is very good...KAITO
However, the other three seem too concerned about the way they're playing. As a result, they're not syncing up well.
KAITO: However, the other three seem too concerned about the way they're playing. As a result, they're not syncing up well.KAITO
The guitarist in particular. She's singing just fine...
KAITO: The guitarist in particular. She's singing just fine...KAITO
But the way she's playing... It's as if she's doing everything she can just to keep up.
KAITO: But the way she's playing... It's as if she's doing everything she can just to keep up.KAITO
What is it...? Why are you grinning like that, MEIKO...?
KAITO: What is it...? Why are you grinning like that, MEIKO...?MEIKO
Because you seem genuinely interested in how they're doing, silly.
MEIKO: Because you seem genuinely interested in how they're doing, silly.KAITO
Oh...
KAITO: Oh...Luka
Seeing is believing, no? I think it's past time you met them.
Luka: Seeing is believing, no? I think it's past time you met them.MEIKO
Alright, we'll introduce you to them just before the start of practice tomorrow!
MEIKO: Alright, we'll introduce you to them just before the start of practice tomorrow!KAITO
...
KAITO: ...KAITO
(Th-There's no escape now...)
KAITO: (Th-There's no escape now...)KAITO
(No, it's time...)
KAITO: (No, it's time...)Side Story 2
School SEKAI
*Door Sliding*
Ichika
Hello, KAITO.
Ichika: Hello, KAITO.KAITO
Oh, Ichika... You're here earlier than usual.
KAITO: Oh, Ichika... You're here earlier than usual.Ichika
Yes, I don't have school today and I was hoping that I could chat with you some before practice.
Ichika: Yes, I don't have school today and I was hoping that I could chat with you some before practice.KAITO
With me...?
KAITO: With me...?Ichika
Yes, it's about our show...
Ichika: Yes, it's about our show...Ichika
As glad as I am that we got through it, I'm worried about how powerless I felt that day.
Ichika: As glad as I am that we got through it, I'm worried about how powerless I felt that day.Ichika
Be it how I performed or how our song turned out, I want to get better.
Ichika: Be it how I performed or how our song turned out, I want to get better.KAITO
I see...
KAITO: I see...Ichika
I want to keep practicing so that we can touch people's hearts someday with our music.
Ichika: I want to keep practicing so that we can touch people's hearts someday with our music.Ichika
So would it be okay if I keep asking you for help from time to time?
Ichika: So would it be okay if I keep asking you for help from time to time?KAITO
Yes, of course. If you're okay with me that is...
KAITO: Yes, of course. If you're okay with me that is...Ichika
Thank you so much...!
Ichika: Thank you so much...!KAITO
There's no need to thank me that much...
KAITO: There's no need to thank me that much...Ichika
But...
Ichika: But...KAITO
They seemed fine.
KAITO: They seemed fine.KAITO
How interesting these lyrics sound isn't what's important. How you feel should take priority, Ichika...
KAITO: How interesting these lyrics sound isn't what's important. How you feel should take priority, Ichika...Ichika
Those words really helped me move forward.
Ichika: Those words really helped me move forward.KAITO
They did? Then, I'm glad...
KAITO: They did? Then, I'm glad...Ichika
Me too.
Ichika: Me too.Ichika
You're all so amazing.
Ichika: You're all so amazing.KAITO
Huh?
KAITO: Huh?Ichika
Whenever we feel lost or hit a wall, you're all there to encourage and cheer us up, right? I don't know what we'd do without you guys.
Ichika: Whenever we feel lost or hit a wall, you're all there to encourage and cheer us up, right? I don't know what we'd do without you guys.KAITO
I mean, we're just doing our job...
KAITO: I mean, we're just doing our job...Ichika
No, that's not the whole story.
Ichika: No, that's not the whole story.Ichika
You and the others have this uncanny ability to express how you feel exactly the way you want to, you know?
Ichika: You and the others have this uncanny ability to express how you feel exactly the way you want to, you know?Ichika
The rest of us aren't able to do that yet, which is why I think you're all so incredible.
Ichika: The rest of us aren't able to do that yet, which is why I think you're all so incredible.KAITO
...
KAITO: ...KAITO
I actually think you girls are the truly incredible ones...
KAITO: I actually think you girls are the truly incredible ones...Ichika
Huh...?
Ichika: Huh...?KAITO
Happiness, fun, sadness, pain, hopes and dreams...
KAITO: Happiness, fun, sadness, pain, hopes and dreams...KAITO
Your music includes this wide palette of emotions, which makes it so we can become whatever we want to be.
KAITO: Your music includes this wide palette of emotions, which makes it so we can become whatever we want to be.KAITO
You too have an uncanny ability to put how you feel into words, Ichika.
KAITO: You too have an uncanny ability to put how you feel into words, Ichika.KAITO
You should be very proud of that.
KAITO: You should be very proud of that.Ichika
Oh...
Ichika: Oh...Ichika
I should? Is it really okay for me to be proud of that?
Ichika: I should? Is it really okay for me to be proud of that?KAITO
I think so. Plus...
KAITO: I think so. Plus...KAITO
You've finally managed to open that door. Are you really not going to walk through it?
KAITO: You've finally managed to open that door. Are you really not going to walk through it?Ichika
That door... To our dream...
Ichika: That door... To our dream...Ichika
I want to go pro...
Ichika: I want to go pro...Ichika
I want to go pro with Shiho, Saki and Honami. I want us to go pro as Leo/need...
Ichika: I want to go pro with Shiho, Saki and Honami. I want us to go pro as Leo/need...Ichika
KAITO... I'll go through it, and I'm not gonna stop there!
Ichika: KAITO... I'll go through it, and I'm not gonna stop there!KAITO
Me too.
KAITO: Me too.KAITO
(You girls are really something else.)
KAITO: (You girls are really something else.)KAITO
(Someday...)
KAITO: (Someday...)KAITO
(I'll be there singing with you.)
KAITO: (I'll be there singing with you.)Other Card Stories
- A Chat With The Lost/Card Story
- A Cheshire Smile/Card Story
- A Curious Rascal/Card Story
- A Lively DJ Appears?/Card Story
- A Song For The Restless/Card Story
- An Unfamiliar Liveliness/Card Story
- Brand New Wonderland (KAITO)/Card Story
- Cool Blue Melody/Card Story
- Delicious Pancakes For Everyone!/Card Story
- Facing Your Song/Card Story
- Faith In Unfading Feelings/Card Story
- Fury Incarnate/Card Story
- Happy Anniversary!! (KAITO)/Card Story
- Happy Anniversary!! 2023 (KAITO)/Card Story
- Happy Anniversary!! 2024 (KAITO)/Card Story
- I Can't Sit Back/Card Story
- Idol - Manager?!/Card Story
- It's About The Particulars, No?/Card Story
- It's All In The Mixing!/Card Story
- It's Okay, Everyone/Card Story
- Mentors We Can Count On/Card Story
- Original Style (KAITO)/Card Story
- Pick A Side!/Card Story
- Secret Guidance/Card Story
- Strumming Supporter/Card Story
- Supportive Through Struggles/Card Story
- The Feelings I've Watched Over/Card Story
- The Greedy Judge/Card Story
- The Troupe Leader's Day Off/Card Story
- Their Journey That I've Watched/Card Story
- Troupe Positions Open!/Card Story
- Trust In Your Acts Of Support/Card Story
- Ulterior Motive/Card Story
- What Style Would Be Good?/Card Story
- Wonderland SEKAI (KAITO)/Card Story
Conversing Through Sound Alone, 280, 4, KAITO, Hoshino Ichika, Megurine Luka, MEIKO