Eternal Aria (エターナルアリア) is a song by Adeliae. It was one of two winning songs in the 14th round of the ProSEKA NEXT Song Contest. The theme it won was "Rock Song".
Difficulties[]
Lv. 8 | 397 notes |
Lv. 14 | 712 notes |
Lv. 19 | 1004 notes |
Lv. 27 | 1272 notes |
Lv. 30 | 1364 notes |
Audio[]
No. | Songs | Duration | Audio |
---|---|---|---|
01 | Eternal Aria (Game Version - VIRTUAL SINGER) | 02:19 |
Versions[]
Videos[]
Lyrics[]
yoru no kassouro hitori da tte sora wo mite iru
hashitte kita sono netsu ga mada nokotte iru
ano hi no zokuhen wo sagasu tame ni tabi ni dete iku
te ni nigiru no wa kiekake no mirai wo tsunagu uta
namida nagasu hodo utau koto ga suki nano desu ne
hajimari no hitokoto ga kodama suru teibou
yohaku ni shite wa chotto jinsei no nokori wa nagasugimasu ka?
gohonsen no sono saki wo yubi de nazotte iru
aa kirameita fukuranda hajikesou ni natta
utsuriyuku kiseki no mannaka ni ita
yuraida utsumuita shiorete shimatta
moshi boku ga ooku no koto wo dekireba nanika kawatte ita?
wasurete ita
ate mo naku ikiru hibi mo
asu wo matsu sono imi mo
wakari mo shinai kedo zutto kokyuu wo tsuzukete ita nda boku wa
kimagure ga sugiru kimi no
naki warau sono koe mo
mujaki no mama shinjite ita "kore kara" wo zutto
yoru no kassouro hitori da tte sora wo mite iru
hashitte kita sono netsu ga mada nokotte iru
ano hi no zokuhen wo sagasu tame ni tabi ni dete iku
kono inochi no dokushou wa zutto tsuzuite iru
夜の滑走路 一人立って空を見ている
走ってきたその熱がまだ残っている
あの日の続編を探すために旅に出ていく
手に握るのは消えかけの未来を繋ぐ唄
涙流すほど歌うことが好きなのですね
始まりの一言が木霊する堤防
余白にしてはちょっと人生の残りは長すぎますか?
五本線のその先を指でなぞっている
ああ煌めいた 膨らんだ 弾けそうになった
移りゆく奇跡の真ん中にいた
揺らいだ 俯いた 萎れてしまった
もし僕が多くのことをできれば何か変わっていた?
忘れていた
当てもなく 生きる日々も
明日を待つ その意味も
分かりもしないけどずっと 呼吸を続けていたんだ僕は
気まぐれがすぎる君の
泣き笑うその声も
無邪気のまま信じていた「これから」をずっと
夜の滑走路 一人立って空を見ている
走ってきたその熱がまだ残っている
あの日の続編を探すために旅に出ていく
この命の独唱はずっと続いている
Official English Translation
I'm watching the sky alone on the runway at night
I still have a little fever because I came running here
I'm going to go on a trip to look for the sequel to that day
What I hold in hand is the song that keeps the future from fading away
"You like singing so much that it brings you to tears, don't you?"
The first phrase always echoes when I came to that levee
Do you think the rest of my life is too long to spend doing nothing?
I'm tracing the end of five lines with a finger
Ah, you sparkled, grew, and were about to pop
We were in the center of a miracle changing with every moment
But you wavered, looked down, and withered
Would the present have changed if I could do more?
I had forgotten
All that time, I kept on breathing
Even though I didn't understand the days that passed so listlessly
Or the point of waiting for tomorrow
I'll always remember your voice as you, overly capricious,
Would laugh while crying,
And the future you believed in so innocently
I'm watching the sky alone on the runway at night
I still have a little fever because I came running here
I'm going to go on a trip to look for the sequel to that day
The aria of my life will last for eternity
[]
|