Fish and Tips (フィッシュアンドTips) is a song by Dopam!ne. It was one of the two winning songs of the 26th round of the ProSEKA NEXT Song Contest.
Difficulties[]
|
Lv. 7 | 202 notes |
|
Lv. 13 | 415 notes |
|
Lv. 19 | 603 notes |
|
Lv. 26 | 833 notes |
|
Lv. 30 | 1052 notes |
Audio[]
| No. | Songs | Duration | Audio |
|---|---|---|---|
| 01 | Fish and Tips (Game Version - VIRTUAL SINGER) | 02:02 |
Versions[]
Lyrics[]
daimondai desu! korya nanika no machigai
daishittai desu! sawaranu kamitatari ari
aikawarazu desu atashi wa tende shuusai tomari
konna jinsei kotsu toka nai no?
konna jinsei kotsu toka nai no?
isseeno
papparapaa parapapaparapaa
papparapaa parapapaparapaa
haa?
(daimondai desu!) konna jinsei kotsu toka nai no?
isseeno
papparapaa parapapaparapaa
papparapaa parapapaparapaa
haa?
garaaki no atama de kangaetatte
hotokesama sura satosenai wa
karappo no sekai de uttaetatte
taifuun no me no naka
wanna be papparapaa parapapaparapaa
tsukameru nara uso demo ii
majime ga doji wo fumu jidai
nabiku mo shinu mo anata shidai
daimondai desu!
大問題です！こりゃ何かの間違い
大失態です！触らぬ神祟りあり
相変わらずです あたしはてんで秀才止まり
こんな人生 コツとかないの？
こんな人生 コツとかないの？
いっせーの
パッパラパーパラパパパラパー
パッパラパーパラパパパラパー
はあ？
（大問題です！）こんな人生 コツとかないの？
いっせーの
パッパラパーパラパパパラパー
パッパラパーパラパパパラパー
はあ？
がら空きの頭で考えたって
仏様すら諭せないわ
空っぽの世界で訴えたって
wanna be パッパラパーパラパパパラパー
掴めるなら嘘でも良い
まじめがドジを踏む時代
靡くも死ぬもあなた次第
大問題です！
English Translation by ichchan edited by Yele
This is a big problem! There must be some kind of mistake
This is a big blunder! If you don't touch the gods, they'll curse you
It's the same as always, I'm just a genius
Is there any trick to a life like this?
Is there any trick to a life like this?
One, two, three,
Pa-para-pa-para-pa-para-pa
Pa-para-pa-para-pa-para-pa
Huh?
(This is a big problem!) Are there any tips for a life like this?
One, two, three,
Pa-para-pa-para-pa-para-pa
Pa-para-pa-para-pa-para-pa
Huh?
Even if I think with an empty head,
I can't even persuade Buddha,
Even if I appeal to an empty world,
I'm in the eye of a typhoon
Wanna be paraparaparapaparapa
It's okay to lie if you can get a grip on it.
In this age where seriousness makes mistakes, it's up to you to give in or die.
This is a big problem!
[]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||