  HAPPY BIRTHDAY Live - Ichika (2021)
| |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Virtual Live Type: | HAPPY BIRTHDAY Live | ||||
| Live Dates (JP): | August 11, 2021 | ||||
| Live Dates (EN): | August 11, 2022 | ||||
| Duration: | 10:31 | ||||
| Characters | |||||
| |||||
| Virtual Live Music | |||||
| |||||
| needLe | |||||
 Leo/need
| |||||
| |||||
| Rewards | |||||
 300   "Happy Birthday Ichika Aug.11" | |||||
| MC | |||||
 Saki ... Ichi still isn't here yet.  Saki: ... Ichi still isn't here yet. Shiho Yeah. But for her to not contact us when she's running late...  Shiho: Yeah. But for her to not contact us when she's running late... Honami That is strange, isn't it? We promised to have the birthday party together in SEKAI too...  Honami: That is strange, isn't it? We promised to have the birthday party together in SEKAI too... Rin T-There's no reason to worry! Uh...  Rin: T-There's no reason to worry! Uh... MEIKO Do you think... That maybe she got the wrong time or place?  MEIKO: Do you think... That maybe she got the wrong time or place?Rin Yeah! That could be it! I'll go look for her! Rin: Yeah! That could be it! I'll go look for her!MEIKO Oh, I'll go with you. I'll leave the rest of the girls to you, Miku! MEIKO: Oh, I'll go with you. I'll leave the rest of the girls to you, Miku! Miku Okay.  Miku: Okay.Miku Did you hear anything from Ichika, Saki? Miku: Did you hear anything from Ichika, Saki?Saki No, nothing at all... I wonder what happened. Saki: No, nothing at all... I wonder what happened.Shiho Oh wait... She said she would come after her part-time job, didn't she? I'll go and check her workplace. Shiho: Oh wait... She said she would come after her part-time job, didn't she? I'll go and check her workplace.Honami Shiho, wait! Honami: Shiho, wait!Shiho Sorry, Luka. Is everything okay? Shiho: Sorry, Luka. Is everything okay? Luka Oh, yes. More importantly, I found Ichika.  Luka: Oh, yes. More importantly, I found Ichika.Saki What?! Saki: What?! Ichika ...  Ichika: ...Ichika Amazing... It's as if each word I hear paints a scenery of feelings. Ichika: Amazing... It's as if each word I hear paints a scenery of feelings.Ichika Alright, so this one is the next song... Ichika: Alright, so this one is the next song...Honami Is Ichika... Honami: Is Ichika...Luka Yes. She's been listening to all sorts of songs and secretly studying them to write lyrics. Luka: Yes. She's been listening to all sorts of songs and secretly studying them to write lyrics.Miku I see. She got so into it that she didn't even notice that it was time for us to meet up. Miku: I see. She got so into it that she didn't even notice that it was time for us to meet up.Shiho What's going... Is that... Shiho: What's going... Is that...Saki Thank goodness... Saki: Thank goodness...Saki Ichi, that's enough! Saki: Ichi, that's enough!Ichika Woah! Huh, Saki? Everyone, you're here... Ichika: Woah! Huh, Saki? Everyone, you're here...Saki Don't "huh, Saki" me! Oh my gosh! Look at the time! Saki: Don't "huh, Saki" me! Oh my gosh! Look at the time!Ichika Huh?... Oh, goodness! It's 15 past?! Ichika: Huh?... Oh, goodness! It's 15 past?!Ichika Sorry, everyone! Work finished early and I had time until we had to meet up so I thought I'd practice... Or rather, do a little studying. Ichika: Sorry, everyone! Work finished early and I had time until we had to meet up so I thought I'd practice... Or rather, do a little studying.Honami It's okay. We're glad that nothing happened to you. Honami: It's okay. We're glad that nothing happened to you.Saki Yeah. Especially since it's your birthday and all. We thought something might have happened... Saki: Yeah. Especially since it's your birthday and all. We thought something might have happened...Ichika I'm really sorry! I'll do anything, please forgive me! Ichika: I'm really sorry! I'll do anything, please forgive me!Shiho Okay then. What should we do? Shiho: Okay then. What should we do?Saki Oh, I know. You could show us all of the lyrics you've been working on. Saki: Oh, I know. You could show us all of the lyrics you've been working on.Ichika Uh... That's a bit... Ichika: Uh... That's a bit...Luka Oh? I thought you said you would do anything, right? Luka: Oh? I thought you said you would do anything, right?Honami Hehe. She sure did, didn't she? Honami: Hehe. She sure did, didn't she?Ichika Luka! And you too, Honami?! Ichika: Luka! And you too, Honami?!Ichika T-Then in that case, I'll show you all when I have my notebook with me! Ichika: T-Then in that case, I'll show you all when I have my notebook with me!Ichika Actually, there's a song I've been wanting to sing to get inspiration for some lyrics. Would you all sing it with me? Ichika: Actually, there's a song I've been wanting to sing to get inspiration for some lyrics. Would you all sing it with me?Ichika I mean, everyone's here now! How about it? Ichika: I mean, everyone's here now! How about it?Saki Hm... What do you think, Shiho, Hona? Saki: Hm... What do you think, Shiho, Hona?Shiho Well, Ichika is the birthday girl today. Shiho: Well, Ichika is the birthday girl today.Honami Yes, you're right. Honami: Yes, you're right.Miku If you girls are okay with it, then I am too. Miku: If you girls are okay with it, then I am too.Saki Hehe. Well then, great goddess Ichika. Please tell us which song that it is you wish to sing♪ Saki: Hehe. Well then, great goddess Ichika. Please tell us which song that it is you wish to sing♪Ichika Saki, please... Ichika: Saki, please...Ichika The song I want to sing is... Ichika: The song I want to sing is...Ichika Everyone, feel free to join in! Ichika: Everyone, feel free to join in!Ichika Let's go! needLe! Ichika: Let's go! needLe! | |||||
Luka Hehe. I didn't expect you all to fall into song in that way. Luka: Hehe. I didn't expect you all to fall into song in that way.Ichika Haha... Ichika: Haha...Ichika Sorry about that... I tried to dodge a lot of things in the heat of the moment... Ichika: Sorry about that... I tried to dodge a lot of things in the heat of the moment...Saki I forgive you! Besides, you were so cute freaking out like that! Saki: I forgive you! Besides, you were so cute freaking out like that!Honami Yes. It's not often we get to see you all flustered. Honami: Yes. It's not often we get to see you all flustered.Shiho Now I wish I had taken a photo. Shiho: Now I wish I had taken a photo.Saki Oh no! You're right! Ichi, can you make that face one more time?! Saki: Oh no! You're right! Ichi, can you make that face one more time?!Miku Come on now, Ichika. Miku: Come on now, Ichika.Ichika My gosh, how long are you going to tease me for? Ichika: My gosh, how long are you going to tease me for?Saki Sorry, sorry! Then in that case, can we get a smile instead♪ Saki: Sorry, sorry! Then in that case, can we get a smile instead♪Saki All of us here will say "happy birthday" so just give us a smile in return, okay? Saki: All of us here will say "happy birthday" so just give us a smile in return, okay?Ichika Well, I can at least do that much. Ichika: Well, I can at least do that much.Saki Yay! Saki: Yay!Saki Hey everyone! Let's wish Ichi a happy birthday until she gets embarrassed! Saki: Hey everyone! Let's wish Ichi a happy birthday until she gets embarrassed!Saki Here we go! Ready... Saki: Here we go! Ready... Saki, Honami, Shiho, Miku & Luka Happy birthday, Ichika!  Saki, Honami, Shiho, Miku & Luka: Happy birthday, Ichika!Ichika Thank you... Ichika: Thank you...Ichika Thank you for coming to celebrate with me today too, everyone. Ichika: Thank you for coming to celebrate with me today too, everyone.Ichika I hope someday you'll get to hear our original Leo/need song. Ichika: I hope someday you'll get to hear our original Leo/need song.Ichika Not sure what kind of song it'll be but... Ichika: Not sure what kind of song it'll be but...Ichika I'm going to try my best to make it a song that will move your hearts. Ichika: I'm going to try my best to make it a song that will move your hearts.Saki Yeah! That smile looks good on your face, Ichi! Saki: Yeah! That smile looks good on your face, Ichi!Honami You'll have to let MEIKO and Rin see that smile too. Honami: You'll have to let MEIKO and Rin see that smile too.Ichika Speaking of which, I haven't seen them yet. Ichika: Speaking of which, I haven't seen them yet.Shiho That's right... They were looking for you since you didn't show up on time. Shiho: That's right... They were looking for you since you didn't show up on time.Ichika What! Really?! Ichika: What! Really?!Miku Well, they probably noticed you during that performance earlier. Miku: Well, they probably noticed you during that performance earlier.Luka Hehe. Speak of the devil. Luka: Hehe. Speak of the devil.Saki I'll go pick up Rin and MEIKO! Saki: I'll go pick up Rin and MEIKO!Ichika Oh, wait! It was my fault to begin with, so I'll go with you! Ichika: Oh, wait! It was my fault to begin with, so I'll go with you!
| |||||
