Side Story 1
Unlock Requirements: 1000 
| Rewards: 25 
Ena’s Room 
Mizuki
<Okay, good night!!>
Mizuki: <Okay, good night!!>
Ena
<Night.>
Ena: <Night.>
*Nightcord End Call*
Ena
*Sigh* I couldn't focus at all today despite knowing that I'm behind schedule.
Ena: *Sigh* I couldn't focus at all today despite knowing that I'm behind schedule.Ena
Ugh... This is all Mizuki's fault.
Ena: Ugh... This is all Mizuki's fault.
Luka
So Mizuki's...?
Luka: So Mizuki's...?Ena
I wonder what Luka and MEIKO were talking about...
Ena: I wonder what Luka and MEIKO were talking about...Ena
Maybe tomorrow... Oh, I guess today... Anyway, I could ask before we start working...
Ena: Maybe tomorrow... Oh, I guess today... Anyway, I could ask before we start working...Ena
Oh, what if I'm told, “I'm busy”...?
Ena: Oh, what if I'm told, “I'm busy”...?Ena
And I might get an, “I'm sleepy,” and miss my chance if I ask after we're done...
Ena: And I might get an, “I'm sleepy,” and miss my chance if I ask after we're done...Ena
Okay, I guess I don't have any other choice...
Ena: Okay, I guess I don't have any other choice...
The next day Shinonome Household - Living Room 
Ena & Akito
Let's eat!
Ena & Akito: Let's eat!Mother
Enjoy.
Mother: Enjoy.Ena
Um, Mom...
Ena: Um, Mom...Mother
Oh, did I use too much soy sauce?
Mother: Oh, did I use too much soy sauce?Ena
No, that was really good. It's about something else.
Ena: No, that was really good. It's about something else.Ena
About us doing stuff together this Sunday... Mind if we postpone that?
Ena: About us doing stuff together this Sunday... Mind if we postpone that?Mother
Sure, I don't mind. After all, it was you that asked me first.
Mother: Sure, I don't mind. After all, it was you that asked me first.Mother
But this is very sudden. Did something come up?
Mother: But this is very sudden. Did something come up?Ena
Well... I'm sort of worried about one of my friends.
Ena: Well... I'm sort of worried about one of my friends.Ena
And I'm thinking about inviting them out this Sunday to see how they are.
Ena: And I'm thinking about inviting them out this Sunday to see how they are.
Akito
Are you talking about Akiyama...?
Akito: Are you talking about Akiyama...?Ena
Huh? Wh-What if I am...?
Ena: Huh? Wh-What if I am...?Akito
Didn't you ask one of my teammates the other day about how Akiyama's doing?
Akito: Didn't you ask one of my teammates the other day about how Akiyama's doing?Akito
After refusing my offer to ask them for you too. You're really that bothered by whatever's going on?
Akito: After refusing my offer to ask them for you too. You're really that bothered by whatever's going on?Ena
Why do you care? It's my business, not yours...
Ena: Why do you care? It's my business, not yours...Akito
Okay...?
Akito: Okay...?Ena
(But that does remind me. Mizuki's friends with someone on his team.)
Ena: (But that does remind me. Mizuki's friends with someone on his team.)Ena
(Yeah, it's her.)
Ena: (Yeah, it's her.)Ena
That's right. Mom, you've gotta hear this!
Ena: That's right. Mom, you've gotta hear this!Ena
I met the girls on Akito's team for the first time the other day.
Ena: I met the girls on Akito's team for the first time the other day.Mother
Oh, what are they like?
Mother: Oh, what are they like?Ena
One's really quiet and polite. The other was, well...
Ena: One's really quiet and polite. The other was, well...Ena
How do I describe her? She seems clingy, you know...?
Ena: How do I describe her? She seems clingy, you know...?Akito
That's what you saw?
Akito: That's what you saw?Ena
Am I wrong? Shiraishi, right? She's probably a nice person and all, but also doesn't seem to know how personal space works...
Ena: Am I wrong? Shiraishi, right? She's probably a nice person and all, but also doesn't seem to know how personal space works...Akito
Yeah, I do get what you're trying to say.
Akito: Yeah, I do get what you're trying to say.Akito
Apparently, the first time she met Kohane, she immediately asked her to be her singing partner and invited her to perform at an event.
Akito: Apparently, the first time she met Kohane, she immediately asked her to be her singing partner and invited her to perform at an event.Ena
P-Partner?! Like you and Toya?
Ena: P-Partner?! Like you and Toya?Akito
Yeah.
Akito: Yeah.Ena
During their first meeting?
Ena: During their first meeting?Akito
Yeah.
Akito: Yeah.Ena
Wow...
Ena: Wow...Mother
Hehe. She seems very tenacious.
Mother: Hehe. She seems very tenacious.Akito
I mean, Akiyama's not really any different, right?
Akito: I mean, Akiyama's not really any different, right?Ena
What are you talking about...?!
Ena: What are you talking about...?!Ena
Mizuki keeps an eye on what mood everyone's in and always seems to be thinking about how much space is between us.
Ena: Mizuki keeps an eye on what mood everyone's in and always seems to be thinking about how much space is between us.Akito
Really? I never would've guessed.
Akito: Really? I never would've guessed.Ena
(Ugh... Changing the topic just led me right back to Mizuki...)
Ena: (Ugh... Changing the topic just led me right back to Mizuki...)Akito
Anyway, good luck.
Akito: Anyway, good luck.Ena
Huh...?
Ena: Huh...?Akito
It's been a while since you've openly cared this much about someone else. Not since Momoi, right?
Akito: It's been a while since you've openly cared this much about someone else. Not since Momoi, right?Ena
What?!
Ena: What?!Akito
Like I said, good luck. And thanks for dinner.
Akito: Like I said, good luck. And thanks for dinner.
*Footsteps*
Ena
Hey, wait...!
Ena: Hey, wait...!Ena
Seriously, what was that just now...?
Ena: Seriously, what was that just now...?Ena
(But he might be right. Airi and Mizuki might be the only people I've ever cared about this much.)
Ena: (But he might be right. Airi and Mizuki might be the only people I've ever cared about this much.)Ena
(I'm almost never able to get a straight answer, but I can't just leave things the way they are...)
Ena: (I'm almost never able to get a straight answer, but I can't just leave things the way they are...)Ena
(Okay...!)
Ena: (Okay...!)Ena
(Once I'm on Nightcord, I'll try talking to Mizuki about doing something this Sunday!)
Ena: (Once I'm on Nightcord, I'll try talking to Mizuki about doing something this Sunday!)
Side Story 2
Unlock Requirements: 4000 • 1200 
• 120 
| Rewards: 50
Ena’s Room
*Typing*
Ena
Mhm... *Yawn*...
Ena: Mhm... *Yawn*...Ena
Mhm... I'm still not done, but maybe I should rest a little...
Ena: Mhm... I'm still not done, but maybe I should rest a little...
*Nightcord Ping*
Ena
Ugh, who is it? Don't they know what time it is...?
Ena: Ugh, who is it? Don't they know what time it is...?Ena
Huh? Mizuki? Did something happen?
Ena: Huh? Mizuki? Did something happen?Mizuki
<I want to make up for what I did the other day. Are you free this weekend?>
Mizuki: <I want to make up for what I did the other day. Are you free this weekend?>Ena
The other day...?
Ena: The other day...?Mizuki
Sorry, I guess I'm not as well as I thought I was! I'm fine otherwise, honest...!
Mizuki: Sorry, I guess I'm not as well as I thought I was! I'm fine otherwise, honest...!Mizuki
So I'm gonna head home!
Mizuki: So I'm gonna head home!
*Hurried Footsteps*
Ena
Mizuki, wait...!
Ena: Mizuki, wait...!Ena
Does this mean Mizuki feels a little better now?
Ena: Does this mean Mizuki feels a little better now?Ena
Oh, maybe what I said is starting to take effect.
Ena: Oh, maybe what I said is starting to take effect.Ena
So please, tell me when you feel you're ready. I'll be waiting until then.
Ena: So please, tell me when you feel you're ready. I'll be waiting until then.Mizuki
Thanks, Ena...
Mizuki: Thanks, Ena...Mizuki
Thank you so much. I feel a lot better now.
Mizuki: Thank you so much. I feel a lot better now.Mizuki
I can't tell you right now, but when I feel ready... I hope you'll be willing to hear me out...
Mizuki: I can't tell you right now, but when I feel ready... I hope you'll be willing to hear me out...Mizuki
Would that work...?
Mizuki: Would that work...?Ena
(Maybe Mizuki is actually starting to feel better. Thank goodness.)
Ena: (Maybe Mizuki is actually starting to feel better. Thank goodness.)Ena
Hehe. Alright, let's send a reply!
Ena: Hehe. Alright, let's send a reply!
The weekend Shopping Mall Ena
I got here a little early out of sheer excitement.
Ena: I got here a little early out of sheer excitement.Ena
But Mizuki probably won't be here for... Huh?
Ena: But Mizuki probably won't be here for... Huh?Mizuki
Ena! Over here!
Mizuki: Ena! Over here!
*Footsteps*
Ena
You're here already?
Ena: You're here already?Mizuki
I was the one who invited you. Also, I couldn't wait for today♪
Mizuki: I was the one who invited you. Also, I couldn't wait for today♪Ena
Oh...
Ena: Oh...Ena
Hehe. I'm glad that you're excited, but don't forget that you owe me a nice day out, okay?
Ena: Hehe. I'm glad that you're excited, but don't forget that you owe me a nice day out, okay?Mizuki
I know♪ Anyway, shall we?
Mizuki: I know♪ Anyway, shall we?Ena
*Sigh* We got so much!
Ena: *Sigh* We got so much!Mizuki
I know, right♪ That concealer we just bought seemed really good too! I can't wait to try it out!
Mizuki: I know, right♪ That concealer we just bought seemed really good too! I can't wait to try it out!Mizuki
It might even be able to cover up those bags under your eyes, Ena.
Mizuki: It might even be able to cover up those bags under your eyes, Ena.Ena
They're hidden well enough already.
Ena: They're hidden well enough already.Mizuki
Haha. But you're not denying that they're there.
Mizuki: Haha. But you're not denying that they're there.Mizuki
Hm...?! Ena, it's that shop!
Mizuki: Hm...?! Ena, it's that shop!Ena
Oh, the one we went to that other time, and you couldn't decide which clothes to get...
Ena: Oh, the one we went to that other time, and you couldn't decide which clothes to get...Mizuki
Yeah! They still have a white one and a pink one left too!
Mizuki: Yeah! They still have a white one and a pink one left too!Mizuki
This has to be fate! I have to get them!
Mizuki: This has to be fate! I have to get them!Ena
Wait, you mean both?
Ena: Wait, you mean both?Mizuki
I really want to... But we already bought so many cosmetics...
Mizuki: I really want to... But we already bought so many cosmetics...Mizuki
I guess I'm fated to not make up my mind instead of actually buying them, huh?
Mizuki: I guess I'm fated to not make up my mind instead of actually buying them, huh?Ena
Hehe. You can take as much time as you want.
Ena: Hehe. You can take as much time as you want.Ena
(I'm okay with it as long as Mizuki's having fun.)
Ena: (I'm okay with it as long as Mizuki's having fun.)Mizuki
Hmm... Ena, which do you think is better?
Mizuki: Hmm... Ena, which do you think is better?Ena
You're asking me now?
Ena: You're asking me now?Mizuki
Yeah! I wanna hear what you think!
Mizuki: Yeah! I wanna hear what you think!Ena
I'd say white.
Ena: I'd say white.Ena
You usually wear a lot of pink, and it might be nice to have something like this in your wardrobe, you know?
Ena: You usually wear a lot of pink, and it might be nice to have something like this in your wardrobe, you know?Mizuki
What?! Ena's giving a reasoned explanation?!
Mizuki: What?! Ena's giving a reasoned explanation?!Ena
Huh?! What's that supposed to mean?!
Ena: Huh?! What's that supposed to mean?!Mizuki
Haha. I'm just joking♪
Mizuki: Haha. I'm just joking♪Mizuki
Being a good wardrobe addition aside, do you think it looks good on me?
Mizuki: Being a good wardrobe addition aside, do you think it looks good on me?Mizuki
Honestly, that's gonna decide everything.
Mizuki: Honestly, that's gonna decide everything.Ena
Well, in that case... Pink.
Ena: Well, in that case... Pink.Mizuki
Thanks! Pink it is!
Mizuki: Thanks! Pink it is!Ena
Wait, just like that?
Ena: Wait, just like that?Mizuki
Yup! I'm gonna go take this up front!
Mizuki: Yup! I'm gonna go take this up front!
*Footsteps*
Ena
*Sigh* After spending so much time on this the other day.
Ena: *Sigh* After spending so much time on this the other day.Mizuki
I'm back! It's all squared away.
Mizuki: I'm back! It's all squared away.Ena
There you are... What's with this frilly lace getup?
Ena: There you are... What's with this frilly lace getup?Mizuki
Hehe♪ It caught my eye while I was in line for check out...
Mizuki: Hehe♪ It caught my eye while I was in line for check out...Mizuki
Wanna try it on, Ena?
Mizuki: Wanna try it on, Ena?Ena
M-Me?
Ena: M-Me?Mizuki
Yeah! I bet it'll look great on you! I'm not forcing you to buy it or anything, so just try it out!
Mizuki: Yeah! I bet it'll look great on you! I'm not forcing you to buy it or anything, so just try it out!Ena
How's the store gonna feel about this?
Ena: How's the store gonna feel about this?Mizuki
Don't worry about that♪ The customer's always right!
Mizuki: Don't worry about that♪ The customer's always right!Ena
That's what you're going with...?
Ena: That's what you're going with...?Mizuki
Seeing you wear this might inspire me to make the video for the song we're working on even better! Enough to make Kanade really like it!
Mizuki: Seeing you wear this might inspire me to make the video for the song we're working on even better! Enough to make Kanade really like it!Ena
Hehe. I can see right through your bluff, you know?
Ena: Hehe. I can see right through your bluff, you know?Ena
But, I'll bite. Just to try on, okay?
Ena: But, I'll bite. Just to try on, okay?Mizuki
Yay! Thanks, Ena!
Mizuki: Yay! Thanks, Ena!Mizuki
While you're at it, wanna try these on too? Or these? They seem pretty classy!
Mizuki: While you're at it, wanna try these on too? Or these? They seem pretty classy!Ena
Hey, what are you doing?! Don't pile on just because you think you can!
Ena: Hey, what are you doing?! Don't pile on just because you think you can!Mizuki
Aww, come on! You're just trying them on, right? What's the harm in a few more?
Mizuki: Aww, come on! You're just trying them on, right? What's the harm in a few more?Mizuki
I mean, look at this one piece! It's so cute!
Mizuki: I mean, look at this one piece! It's so cute!Ena
Okay, fine. After I'm done trying this one.
Ena: Okay, fine. After I'm done trying this one.Side Story 1
Ena’s Room Mizuki
<Okay, good night!!>
Mizuki: <Okay, good night!!>Ena
<Night.>
Ena: <Night.>
*Nightcord End Call*
Ena
*Sigh* I couldn't focus at all today despite knowing that I'm behind schedule.
Ena: *Sigh* I couldn't focus at all today despite knowing that I'm behind schedule.Ena
Ugh... This is all Mizuki's fault.
Ena: Ugh... This is all Mizuki's fault.Luka
So Mizuki's...?
Luka: So Mizuki's...?Ena
I wonder what Luka and MEIKO were talking about...
Ena: I wonder what Luka and MEIKO were talking about...Ena
Maybe tomorrow... Oh, I guess today... Anyway, I could ask before we start working...
Ena: Maybe tomorrow... Oh, I guess today... Anyway, I could ask before we start working...Ena
Oh, what if I'm told, “I'm busy”...?
Ena: Oh, what if I'm told, “I'm busy”...?Ena
And I might get an, “I'm sleepy,” and miss my chance if I ask after we're done...
Ena: And I might get an, “I'm sleepy,” and miss my chance if I ask after we're done...Ena
Okay, I guess I don't have any other choice...
Ena: Okay, I guess I don't have any other choice... The next day Shinonome Household - Living Room Ena & Akito
Let's eat!
Ena & Akito: Let's eat!Mother
Enjoy.
Mother: Enjoy.Ena
Um, Mom...
Ena: Um, Mom...Mother
Oh, did I use too much soy sauce?
Mother: Oh, did I use too much soy sauce?Ena
No, that was really good. It's about something else.
Ena: No, that was really good. It's about something else.Ena
About us doing stuff together this Sunday... Mind if we postpone that?
Ena: About us doing stuff together this Sunday... Mind if we postpone that?Mother
Sure, I don't mind. After all, it was you that asked me first.
Mother: Sure, I don't mind. After all, it was you that asked me first.Mother
But this is very sudden. Did something come up?
Mother: But this is very sudden. Did something come up?Ena
Well... I'm sort of worried about one of my friends.
Ena: Well... I'm sort of worried about one of my friends.Ena
And I'm thinking about inviting them out this Sunday to see how they are.
Ena: And I'm thinking about inviting them out this Sunday to see how they are.Akito
Are you talking about Akiyama...?
Akito: Are you talking about Akiyama...?Ena
Huh? Wh-What if I am...?
Ena: Huh? Wh-What if I am...?Akito
Didn't you ask one of my teammates the other day about how Akiyama's doing?
Akito: Didn't you ask one of my teammates the other day about how Akiyama's doing?Akito
After refusing my offer to ask them for you too. You're really that bothered by whatever's going on?
Akito: After refusing my offer to ask them for you too. You're really that bothered by whatever's going on?Ena
Why do you care? It's my business, not yours...
Ena: Why do you care? It's my business, not yours...Akito
Okay...?
Akito: Okay...?Ena
(But that does remind me. Mizuki's friends with someone on his team.)
Ena: (But that does remind me. Mizuki's friends with someone on his team.)Ena
(Yeah, it's her.)
Ena: (Yeah, it's her.)Ena
That's right. Mom, you've gotta hear this!
Ena: That's right. Mom, you've gotta hear this!Ena
I met the girls on Akito's team for the first time the other day.
Ena: I met the girls on Akito's team for the first time the other day.Mother
Oh, what are they like?
Mother: Oh, what are they like?Ena
One's really quiet and polite. The other was, well...
Ena: One's really quiet and polite. The other was, well...Ena
How do I describe her? She seems clingy, you know...?
Ena: How do I describe her? She seems clingy, you know...?Akito
That's what you saw?
Akito: That's what you saw?Ena
Am I wrong? Shiraishi, right? She's probably a nice person and all, but also doesn't seem to know how personal space works...
Ena: Am I wrong? Shiraishi, right? She's probably a nice person and all, but also doesn't seem to know how personal space works...Akito
Yeah, I do get what you're trying to say.
Akito: Yeah, I do get what you're trying to say.Akito
Apparently, the first time she met Kohane, she immediately asked her to be her singing partner and invited her to perform at an event.
Akito: Apparently, the first time she met Kohane, she immediately asked her to be her singing partner and invited her to perform at an event.Ena
P-Partner?! Like you and Toya?
Ena: P-Partner?! Like you and Toya?Akito
Yeah.
Akito: Yeah.Ena
During their first meeting?
Ena: During their first meeting?Akito
Yeah.
Akito: Yeah.Ena
Wow...
Ena: Wow...Mother
Hehe. She seems very tenacious.
Mother: Hehe. She seems very tenacious.Akito
I mean, Akiyama's not really any different, right?
Akito: I mean, Akiyama's not really any different, right?Ena
What are you talking about...?!
Ena: What are you talking about...?!Ena
Mizuki keeps an eye on what mood everyone's in and always seems to be thinking about how much space is between us.
Ena: Mizuki keeps an eye on what mood everyone's in and always seems to be thinking about how much space is between us.Akito
Really? I never would've guessed.
Akito: Really? I never would've guessed.Ena
(Ugh... Changing the topic just led me right back to Mizuki...)
Ena: (Ugh... Changing the topic just led me right back to Mizuki...)Akito
Anyway, good luck.
Akito: Anyway, good luck.Ena
Huh...?
Ena: Huh...?Akito
It's been a while since you've openly cared this much about someone else. Not since Momoi, right?
Akito: It's been a while since you've openly cared this much about someone else. Not since Momoi, right?Ena
What?!
Ena: What?!Akito
Like I said, good luck. And thanks for dinner.
Akito: Like I said, good luck. And thanks for dinner.
*Footsteps*
Ena
Hey, wait...!
Ena: Hey, wait...!Ena
Seriously, what was that just now...?
Ena: Seriously, what was that just now...?Ena
(But he might be right. Airi and Mizuki might be the only people I've ever cared about this much.)
Ena: (But he might be right. Airi and Mizuki might be the only people I've ever cared about this much.)Ena
(I'm almost never able to get a straight answer, but I can't just leave things the way they are...)
Ena: (I'm almost never able to get a straight answer, but I can't just leave things the way they are...)Ena
(Okay...!)
Ena: (Okay...!)Ena
(Once I'm on Nightcord, I'll try talking to Mizuki about doing something this Sunday!)
Ena: (Once I'm on Nightcord, I'll try talking to Mizuki about doing something this Sunday!)Side Story 2
Ena’s Room
*Typing*
Ena
Mhm... *Yawn*...
Ena: Mhm... *Yawn*...Ena
Mhm... I'm still not done, but maybe I should rest a little...
Ena: Mhm... I'm still not done, but maybe I should rest a little...
*Nightcord Ping*
Ena
Ugh, who is it? Don't they know what time it is...?
Ena: Ugh, who is it? Don't they know what time it is...?Ena
Huh? Mizuki? Did something happen?
Ena: Huh? Mizuki? Did something happen?Mizuki
<I want to make up for what I did the other day. Are you free this weekend?>
Mizuki: <I want to make up for what I did the other day. Are you free this weekend?>Ena
The other day...?
Ena: The other day...?Mizuki
Sorry, I guess I'm not as well as I thought I was! I'm fine otherwise, honest...!
Mizuki: Sorry, I guess I'm not as well as I thought I was! I'm fine otherwise, honest...!Mizuki
So I'm gonna head home!
Mizuki: So I'm gonna head home!
*Hurried Footsteps*
Ena
Mizuki, wait...!
Ena: Mizuki, wait...!Ena
Does this mean Mizuki feels a little better now?
Ena: Does this mean Mizuki feels a little better now?Ena
Oh, maybe what I said is starting to take effect.
Ena: Oh, maybe what I said is starting to take effect.Ena
So please, tell me when you feel you're ready. I'll be waiting until then.
Ena: So please, tell me when you feel you're ready. I'll be waiting until then.Mizuki
Thanks, Ena...
Mizuki: Thanks, Ena...Mizuki
Thank you so much. I feel a lot better now.
Mizuki: Thank you so much. I feel a lot better now.Mizuki
I can't tell you right now, but when I feel ready... I hope you'll be willing to hear me out...
Mizuki: I can't tell you right now, but when I feel ready... I hope you'll be willing to hear me out...Mizuki
Would that work...?
Mizuki: Would that work...?Ena
(Maybe Mizuki is actually starting to feel better. Thank goodness.)
Ena: (Maybe Mizuki is actually starting to feel better. Thank goodness.)Ena
Hehe. Alright, let's send a reply!
Ena: Hehe. Alright, let's send a reply! The weekend Shopping Mall Ena
I got here a little early out of sheer excitement.
Ena: I got here a little early out of sheer excitement.Ena
But Mizuki probably won't be here for... Huh?
Ena: But Mizuki probably won't be here for... Huh?Mizuki
Ena! Over here!
Mizuki: Ena! Over here!
*Footsteps*
Ena
You're here already?
Ena: You're here already?Mizuki
I was the one who invited you. Also, I couldn't wait for today♪
Mizuki: I was the one who invited you. Also, I couldn't wait for today♪Ena
Oh...
Ena: Oh...Ena
Hehe. I'm glad that you're excited, but don't forget that you owe me a nice day out, okay?
Ena: Hehe. I'm glad that you're excited, but don't forget that you owe me a nice day out, okay?Mizuki
I know♪ Anyway, shall we?
Mizuki: I know♪ Anyway, shall we?Ena
*Sigh* We got so much!
Ena: *Sigh* We got so much!Mizuki
I know, right♪ That concealer we just bought seemed really good too! I can't wait to try it out!
Mizuki: I know, right♪ That concealer we just bought seemed really good too! I can't wait to try it out!Mizuki
It might even be able to cover up those bags under your eyes, Ena.
Mizuki: It might even be able to cover up those bags under your eyes, Ena.Ena
They're hidden well enough already.
Ena: They're hidden well enough already.Mizuki
Haha. But you're not denying that they're there.
Mizuki: Haha. But you're not denying that they're there.Mizuki
Hm...?! Ena, it's that shop!
Mizuki: Hm...?! Ena, it's that shop!Ena
Oh, the one we went to that other time, and you couldn't decide which clothes to get...
Ena: Oh, the one we went to that other time, and you couldn't decide which clothes to get...Mizuki
Yeah! They still have a white one and a pink one left too!
Mizuki: Yeah! They still have a white one and a pink one left too!Mizuki
This has to be fate! I have to get them!
Mizuki: This has to be fate! I have to get them!Ena
Wait, you mean both?
Ena: Wait, you mean both?Mizuki
I really want to... But we already bought so many cosmetics...
Mizuki: I really want to... But we already bought so many cosmetics...Mizuki
I guess I'm fated to not make up my mind instead of actually buying them, huh?
Mizuki: I guess I'm fated to not make up my mind instead of actually buying them, huh?Ena
Hehe. You can take as much time as you want.
Ena: Hehe. You can take as much time as you want.Ena
(I'm okay with it as long as Mizuki's having fun.)
Ena: (I'm okay with it as long as Mizuki's having fun.)Mizuki
Hmm... Ena, which do you think is better?
Mizuki: Hmm... Ena, which do you think is better?Ena
You're asking me now?
Ena: You're asking me now?Mizuki
Yeah! I wanna hear what you think!
Mizuki: Yeah! I wanna hear what you think!Ena
I'd say white.
Ena: I'd say white.Ena
You usually wear a lot of pink, and it might be nice to have something like this in your wardrobe, you know?
Ena: You usually wear a lot of pink, and it might be nice to have something like this in your wardrobe, you know?Mizuki
What?! Ena's giving a reasoned explanation?!
Mizuki: What?! Ena's giving a reasoned explanation?!Ena
Huh?! What's that supposed to mean?!
Ena: Huh?! What's that supposed to mean?!Mizuki
Haha. I'm just joking♪
Mizuki: Haha. I'm just joking♪Mizuki
Being a good wardrobe addition aside, do you think it looks good on me?
Mizuki: Being a good wardrobe addition aside, do you think it looks good on me?Mizuki
Honestly, that's gonna decide everything.
Mizuki: Honestly, that's gonna decide everything.Ena
Well, in that case... Pink.
Ena: Well, in that case... Pink.Mizuki
Thanks! Pink it is!
Mizuki: Thanks! Pink it is!Ena
Wait, just like that?
Ena: Wait, just like that?Mizuki
Yup! I'm gonna go take this up front!
Mizuki: Yup! I'm gonna go take this up front!
*Footsteps*
Ena
*Sigh* After spending so much time on this the other day.
Ena: *Sigh* After spending so much time on this the other day.Mizuki
I'm back! It's all squared away.
Mizuki: I'm back! It's all squared away.Ena
There you are... What's with this frilly lace getup?
Ena: There you are... What's with this frilly lace getup?Mizuki
Hehe♪ It caught my eye while I was in line for check out...
Mizuki: Hehe♪ It caught my eye while I was in line for check out...Mizuki
Wanna try it on, Ena?
Mizuki: Wanna try it on, Ena?Ena
M-Me?
Ena: M-Me?Mizuki
Yeah! I bet it'll look great on you! I'm not forcing you to buy it or anything, so just try it out!
Mizuki: Yeah! I bet it'll look great on you! I'm not forcing you to buy it or anything, so just try it out!Ena
How's the store gonna feel about this?
Ena: How's the store gonna feel about this?Mizuki
Don't worry about that♪ The customer's always right!
Mizuki: Don't worry about that♪ The customer's always right!Ena
That's what you're going with...?
Ena: That's what you're going with...?Mizuki
Seeing you wear this might inspire me to make the video for the song we're working on even better! Enough to make Kanade really like it!
Mizuki: Seeing you wear this might inspire me to make the video for the song we're working on even better! Enough to make Kanade really like it!Ena
Hehe. I can see right through your bluff, you know?
Ena: Hehe. I can see right through your bluff, you know?Ena
But, I'll bite. Just to try on, okay?
Ena: But, I'll bite. Just to try on, okay?Mizuki
Yay! Thanks, Ena!
Mizuki: Yay! Thanks, Ena!Mizuki
While you're at it, wanna try these on too? Or these? They seem pretty classy!
Mizuki: While you're at it, wanna try these on too? Or these? They seem pretty classy!Ena
Hey, what are you doing?! Don't pile on just because you think you can!
Ena: Hey, what are you doing?! Don't pile on just because you think you can!Mizuki
Aww, come on! You're just trying them on, right? What's the harm in a few more?
Mizuki: Aww, come on! You're just trying them on, right? What's the harm in a few more?Mizuki
I mean, look at this one piece! It's so cute!
Mizuki: I mean, look at this one piece! It's so cute!Ena
Okay, fine. After I'm done trying this one.
Ena: Okay, fine. After I'm done trying this one.Other Ena Card Stories
- 25-ji, Nightcord de. (Ena)/Card Story
- A Cancelled Message/Card Story
- A Shadow Out Of Sight/Card Story
- Behind The Scenes At The Sports Festival/Card Story
- Brand New Style (Ena)/Card Story
- Creating Something Worth Seeing/Card Story
- Distant Summer Festival/Card Story
- Enjoyable Afternoon, Uncertain Future/Card Story
- Evident Emotion & Effort/Card Story
- Featuring KUROMI/Card Story
- Frustration, Regret and Gratitude/Card Story
- Gloomy Afternoon/Card Story
- Happy Birthday!! (Ena)/Card Story
- Happy Birthday!! 2023 (Ena)/Card Story
- Happy Birthday!! 2024 (Ena)/Card Story
- I Don't Want To Give Up/Card Story
- I Want To Capture That Expression/Card Story
- I Want To Make Something Good/Card Story
- In Excruciating Twilight/Card Story
- Luxury Makeup Session/Card Story
- Marionette Dress/Card Story
- Mystery Tour Baptism?/Card Story
- New Year's At The Shinonomes/Card Story
- Outstretched Hand/Card Story
- Peaceful Moments, If Nothing Else/Card Story
- Please, Put It Into Words/Card Story
- Regretful Pentimento/Card Story
- Restock Time!/Card Story
- Secondhand Ticket/Card Story
- Social Media Obsessed Artist/Card Story
- The Animal From My Memory/Card Story
- The Best Angle/Card Story
- The Best Angle For The Perfect Pic/Card Story
- The Emotions In The Art/Card Story
- This Claw's Too Weak!/Card Story
- Through Pain And Misery/Card Story
- Turn Feelings Into Art/Card Story
- What Wounds Can't Break/Card Story
Hermit Searcher, 308, 4, Shinonome Ena, Akiyama Mizuki, Shinonome Ena, Shinonome Akito