Hoshizora Orchestra (星空オーケストラ, Starry Sky Orchestra) is a commissioned song by Mizuno Atsu and Otori Emu's third focus song. It was written for the To The Gleaming Stars Halfway Through a Dream event.
Difficulties[]
|
Lv. 9 | 314 notes |
|
Lv. 12 | 463 notes |
|
Lv. 17 | 777 notes |
|
Lv. 23 | 1057 notes |
|
Lv. 29 | 1159 notes |
On the Japanese, Taiwanese and Korean servers, Hoshizora Orchestra on MASTER difficulty is Level 29, whilst on the Global server, it is Level 28.
Audio[]
| No. | Songs | Duration | Audio |
|---|---|---|---|
| 00 | Hoshizora Orchestra (Menu Instrumental) | 01:27 |
| No. | Songs | Duration | Audio |
|---|---|---|---|
| 01 | Hoshizora Orchestra (Game Version - VIRTUAL SINGER) | 02:05 | |
| 02 | Hoshizora Orchestra (Game Version - Wonderlands x Showtime) | 02:05 | |
| 03 | Hoshizora Orchestra (Game Version - Otori Emu) | 02:05 | |
| 04 | Hoshizora Orchestra (Game Version - Megurine Luka) | 02:05 |
| No. | Songs | Duration | Audio |
|---|---|---|---|
| 05 | Hoshizora Orchestra (Full Version - Wonderlands x Showtime) | 03:10 | |
| 06 | Hoshizora Orchestra (Instrumental - Wonderlands x Showtime) | 03:10 | |
| 07 | Hoshizora Orchestra (Full Version - Otori Emu) | 03:10 |
Versions[]
Videos[]
| 『星空オーケストラ』3DMVゲームサイズ公開！ | |
|---|---|
| Hoshizora Orchestra 3DMV
Featuring Megurine Luka, Tenma Tsukasa, Otori Emu, Kusanagi Nene, Kamishiro Rui
| |
Lyrics[]
Luka • Tsukasa • Emu • Nene • Rui
atama no naka wo guruguru megutte
kimi to atta hi wo omoikaeshita
nantonaku dakedo mune ga atsuku natte kuru
kyou mo hoshizora wa kirakira shitete
kitto rainen mo sono mata saki mo
omoi ga tsumatta suteeji wandaarando wo yume ni
zutto minna de hitotsu da yo
yakusoku wo kawashita kore kara saki mo
itsumade mo soba ni iru yo
hibiiteru poppu na merodi
nagareboshi tadotte sutaato no aizu
te wo tsunaide
mahou wo kaketa nara
yozora ni akari ga tomoru
rizumu ni awasetara
hajimeyou yume no ohanashi
hitori hitori kagayaiteru
watashi nara, kimi nara donna toki demo
kono sora no mukou ni wa
kibou ga tsumatte iru
kakeashi 1.2.3. de chuu wo matte
tobidasou
mado no soto miagereba onaji tsuki mite iru no
tsurai toki kurushii toki kujikesou ni naru keredo
watashitachi wa koko da yo koko ni zutto iru kara
kimi to hibi sugoshita jikan ga takaramono dayo
itsumade mo soba ni iru yo
hibiiteru poppu na merodi
nagareboshi tadotte sutaato no aizu
hoshizora no ookesutora
irotoridori kirameita
kono basho de mata aou ne
ashita e fumidasu ippomae ni
te wo tsunaide
arukidasou
ルカ • 司 • えむ • 寧々 • 類
頭の中をぐるぐる巡って
君と会った日を思い返した
何となくだけど 胸が熱くなってくる
今日も星空はキラキラしてて
きっと来年も そのまた先も
思いが詰まったステージ ワンダーランドを夢に
ずっとみんなで一つだよ
約束を 交わした これから先も
いつまでも側にいるよ
響いてるポップなメロディ
流れ星たどってスタートの合図
手を繋いで
魔法をかけたなら
夜空に明かりが灯る
リズムに合わせたら
始めよう夢のお話
一人一人輝いてる
私なら、 君なら どんな時でも
この空の向こうには
希望が詰まっている
駆け足１.２.３.で宙を舞って
飛び出そう
窓の外見上げれば 同じ月見ているの
辛い時 苦しい時 挫けそうになるけれど
私たちはここだよ ここにずっと居るから
君と日々過ごした 時間が宝物だよ
いつまでも側にいるよ
響いてるポップなメロディ
流れ星たどってスタートの合図
星空のオーケストラ
色とりどり煌めいた
この場所で また会おうね
明日へ踏み出す一歩前に
手を繋いで
歩き出そう
Luka • Tsukasa • Emu • Nene • Rui
English Translation by PhoenixMesmer
Spinning 'round and 'round in my head
I keep thinking back to the day I met you
It's just that, for some reason, it makes my chest feel warm
The starry sky is twinkling again today
I'm sure that next year, and every year after that,
I'll dream of a stage filled with feelings—our very own Wonderland
We'll always be one
The promise that we made, we'll keep it forever
I'll always be by your side
Resonating through our pop music melodies
Follow the shooting star, our starting signal
Let's join hands
If you cast a spell,
It will light up the night sky
Once you get into the rhythm,
Let’s start by telling stories about our dreams
One by one, you all begin to shine
I could, you could, always do that
Beyond this sky,
Hope lies at the end of it all
If we hurry up, on the count of three, we can all dance in the air
Let’s jump up
If you look out the window, know that we're looking at the same moon
In hard times, in painful times, when you feel like you're falling apart,
We're right here, we'll always be here with you
The days I've spent with you—I'll treasure that time forever
I'll always be by your side
Resonating through our pop music melodies
Follow the shooting star, our starting signal
Our Starry Sky Orchestra
Our colorful and sparkling world
In this place, I'll see you again
As we take a step closer to tomorrow
Let's join hands
Let's start walking
Discography[]
This song was featured on the following singles:
- Donna Ketsumatsu ga Onozomi dai? / Hoshizora Orchestra (Physical Copies only)
- Hoshizora Orchestra
Trivia[]
- With the removal of the sixth single, Hoshizora Orchestra was reuploaded as a separate song on July 10, 2024. This version uses different instrumentals and has quieter vocals, making it sound similar to the demo instrumental used in the commissioned artist reveal for the song.[1] This however appears to have been an error, as it was eventually replaced with the correct version, which was originally featured on Wonderlands x Showtime's 6th single.
| Hoshizora Orchestra (Full Version Rerelease - Wonderlands x Showtime) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
References[]
[]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||