Side Story 1
Unlock Requirements: 1000 
| Rewards: 25 
Live House 
Manager
Then, we'll go with this date.
Manager: Then, we'll go with this date.
Shiho
Okay, thank you very much.
Shiho: Okay, thank you very much.Manager
Alright, Leo/need now has a venue booked for their solo show...
Manager: Alright, Leo/need now has a venue booked for their solo show...
*Typing*
Manager
Next, you'll have to start working on all the other preparations for it. Between rehearsals and gathering your audience, I know it's gonna be a lot, so I wish you good luck.
Manager: Next, you'll have to start working on all the other preparations for it. Between rehearsals and gathering your audience, I know it's gonna be a lot, so I wish you good luck.Shiho
I really appreciate it. Even after giving us a rental discount...
Shiho: I really appreciate it. Even after giving us a rental discount...Manager
Don't worry about that. I'm just happy that I get to be a part of your very first solo show, Hinomori.
Manager: Don't worry about that. I'm just happy that I get to be a part of your very first solo show, Hinomori.Manager
I worry about most bands since they usually have trouble turning a profit with a solo show, but I'm much more optimistic about you now, Hinomori...
Manager: I worry about most bands since they usually have trouble turning a profit with a solo show, but I'm much more optimistic about you now, Hinomori...Shiho
Thank you...
Shiho: Thank you...Manager
Also, here's the equipment list... Actually, you probably have everything memorized already, don't you...?
Manager: Also, here's the equipment list... Actually, you probably have everything memorized already, don't you...?Manager
And here are the papers you'll need to fill out, including the ones for your timetable and stage layout.
Manager: And here are the papers you'll need to fill out, including the ones for your timetable and stage layout.Manager
I'm guessing that your band still doesn't have a finalized set list yet, but we'll want that sooner rather than later.
Manager: I'm guessing that your band still doesn't have a finalized set list yet, but we'll want that sooner rather than later.Shiho
Understood. I'll tell the others about that and try to get it to you as quickly as possible.
Shiho: Understood. I'll tell the others about that and try to get it to you as quickly as possible.Manager
Okay. Please feel free to ask if you have any questions.
Manager: Okay. Please feel free to ask if you have any questions.Manager
Anyway, why don't you get started with work? Our act for today should be here soon.
Manager: Anyway, why don't you get started with work? Our act for today should be here soon.Shiho
Okay, I'll start preparing.
Shiho: Okay, I'll start preparing.
*Footsteps*
Shiho
I still have some time before I have to get their equipment set up, so I'll take a quick look at these papers...
Shiho: I still have some time before I have to get their equipment set up, so I'll take a quick look at these papers...
*Paper Rustling*
Shiho
Let's see... We'll need to write up a member list, a stage layout and a timetable... I'll give these to Honami tomorrow...
Shiho: Let's see... We'll need to write up a member list, a stage layout and a timetable... I'll give these to Honami tomorrow...Shiho
We'll be playing a lot more songs than usual, so we're gonna need to also think about what effects we want to use...
Shiho: We'll be playing a lot more songs than usual, so we're gonna need to also think about what effects we want to use...Shiho
Since it's gonna be just us, we can come up with a more intricate sound scheme. It might be nice to have Ichika's guitar solos stand out more.
Shiho: Since it's gonna be just us, we can come up with a more intricate sound scheme. It might be nice to have Ichika's guitar solos stand out more.Shiho
However, above all else, this is gonna be about the way we perform... We'll need to practice like we really mean it.
Shiho: However, above all else, this is gonna be about the way we perform... We'll need to practice like we really mean it.Shiho
...
Shiho: ...Shiho
A solo show...
Shiho: A solo show...Shiho
Our solo show... It's really happening...
Shiho: Our solo show... It's really happening...
Shiho
(Alright, that's it for the equipment... Next, I need to...)
Shiho: (Alright, that's it for the equipment... Next, I need to...)Staff A
Hey, Hinomori! Do you remember which amps the second band's gonna use for their guitar?
Staff A: Hey, Hinomori! Do you remember which amps the second band's gonna use for their guitar?Shiho
These ones. They're all set up.
Shiho: These ones. They're all set up.Staff A
Nice! Thanks for doing that. You work so fast.
Staff A: Nice! Thanks for doing that. You work so fast.
*Hurried Footsteps*
Staff B
Hey, Shiho, I heard from the manager that Leo/need's doing a solo show! Is that true?
Staff B: Hey, Shiho, I heard from the manager that Leo/need's doing a solo show! Is that true?Shiho
Yes, it is. We decided to do one fairly recently...
Shiho: Yes, it is. We decided to do one fairly recently...Staff A
Wait, really?! Where?!
Staff A: Wait, really?! Where?!Shiho
Here. I just set a date with the manager.
Shiho: Here. I just set a date with the manager.Staff A
Seriously...?! Whoa! Leo/need's finally doing a show all by themselves...
Staff A: Seriously...?! Whoa! Leo/need's finally doing a show all by themselves...Shiho
I honestly thought that we still weren't ready to do one, but we decided to go for it...
Shiho: I honestly thought that we still weren't ready to do one, but we decided to go for it...Staff B
No way. You're totally ready! I mean, you girls are so good now!
Staff B: No way. You're totally ready! I mean, you girls are so good now!Staff A
I agree. You were all really good to start, but it's amazing how far you've come recently.
Staff A: I agree. You were all really good to start, but it's amazing how far you've come recently.Shiho
Thank you very much.
Shiho: Thank you very much.Shiho
(That means a lot coming from them since they've seen so many bands come and go...)
Shiho: (That means a lot coming from them since they've seen so many bands come and go...)Staff B
Good luck. I'm sure it's gonna go great!
Staff B: Good luck. I'm sure it's gonna go great!Staff A
Yeah. We've been watching your progress since the beginning, so we know what we're talking about!
Staff A: Yeah. We've been watching your progress since the beginning, so we know what we're talking about!Staff B
Hey, I get that you're proud of them, but you're putting a lot of pressure on Shiho.
Staff B: Hey, I get that you're proud of them, but you're putting a lot of pressure on Shiho.Staff A
Of course I'm proud! They're even playing here! That means we need to do our absolute best for them as the staff!
Staff A: Of course I'm proud! They're even playing here! That means we need to do our absolute best for them as the staff!Staff B
True. It is their very first solo show, so I get why you're so excited to help them out!
Staff B: True. It is their very first solo show, so I get why you're so excited to help them out!Staff B
So, Shiho, are there any specific effects that you wanna use? You can use all the lights and smoke as you like!
Staff B: So, Shiho, are there any specific effects that you wanna use? You can use all the lights and smoke as you like!Shiho
What you do for the other bands should be more than enough. I'd rather we not be given any special treatment...
Shiho: What you do for the other bands should be more than enough. I'd rather we not be given any special treatment...Staff B
Hehe. We're offering because you're all so modest and have an incredible work ethic.
Staff B: Hehe. We're offering because you're all so modest and have an incredible work ethic.Staff A
Exactly. And Hinomori, you work so hard here and are a great sub.
Staff A: Exactly. And Hinomori, you work so hard here and are a great sub.Staff B
Not only that, your band produces great songs and each member's really nice. It's only natural for us to feel more motivated than usual.
Staff B: Not only that, your band produces great songs and each member's really nice. It's only natural for us to feel more motivated than usual.Shiho
The others will definitely like hearing that bit...
Shiho: The others will definitely like hearing that bit...Staff B
Hehe. Anyway, as Leo/need fans, we want to give your band as much support as we can.
Staff B: Hehe. Anyway, as Leo/need fans, we want to give your band as much support as we can.Staff A
Right. So, don't hesitate to ask us for anything. Let us help you put on the best show possible.
Staff A: Right. So, don't hesitate to ask us for anything. Let us help you put on the best show possible.Shiho
Okay, thank you both very much...
Shiho: Okay, thank you both very much...Shiho
If we feel that we're going to need your help, we'll make sure to ask...
Shiho: If we feel that we're going to need your help, we'll make sure to ask...Shiho
(I didn't realize that we had such valuable supporters hiding right under our noses...)
Shiho: (I didn't realize that we had such valuable supporters hiding right under our noses...)Shiho
(All the more reason to make sure our show succeeds...)
Shiho: (All the more reason to make sure our show succeeds...)
Side Story 2
Unlock Requirements: 4000 • 1200 
• 120 
| Rewards: 50
After school School SEKAI 
Ichika
What did you think, Shiho? Is it all coming together?
Ichika: What did you think, Shiho? Is it all coming together?Shiho
Yeah, we've gotten better... But there's still a lot of room for improvement.
Shiho: Yeah, we've gotten better... But there's still a lot of room for improvement.Shiho
Saki, you have a habit of rushing ahead during the chorus, so try to be careful and stay in rhythm with Honami's bass drum.
Shiho: Saki, you have a habit of rushing ahead during the chorus, so try to be careful and stay in rhythm with Honami's bass drum.
Saki
Okay, got it! I'll keep my ears open for your drumming, Hona!
Saki: Okay, got it! I'll keep my ears open for your drumming, Hona!Shiho
You too, Ichika. Your strumming eases up here and there when you sing during the chorus. Also, try to relax more during the part where we all sync to the same rhythm.
Shiho: You too, Ichika. Your strumming eases up here and there when you sing during the chorus. Also, try to relax more during the part where we all sync to the same rhythm.Ichika
Okay, I'll be careful.
Ichika: Okay, I'll be careful.
Honami
Then, why don't we start again just before the chorus, right where the second verse ends...?
Honami: Then, why don't we start again just before the chorus, right where the second verse ends...?Honami
Let's keep doing our best so that we can put on the best show we can.
Honami: Let's keep doing our best so that we can put on the best show we can.Saki
Yeah! Our solo show's gonna be the most powerful ever!
Saki: Yeah! Our solo show's gonna be the most powerful ever!Shiho
...
Shiho: ...Honami
Okay, here we go. One, two...
Honami: Okay, here we go. One, two...
Shiho
Alright, let's stop our practice run here...
Shiho: Alright, let's stop our practice run here...Honami
Okay. We can spend the rest of our time working on the things we need to individually.
Honami: Okay. We can spend the rest of our time working on the things we need to individually.Ichika
Right.
Ichika: Right.
*Door Sliding*
Rin
Nice work, girls! That was really amazing☆
Rin: Nice work, girls! That was really amazing☆
*Footsteps*
Saki
Hi, you guys! Wait, were you listening to all that from outside?!
Saki: Hi, you guys! Wait, were you listening to all that from outside?!
Miku
Yes, we wanted to talk to you after you finished playing that last song. You all performed so well that now I feel like playing myself.
Miku: Yes, we wanted to talk to you after you finished playing that last song. You all performed so well that now I feel like playing myself.Ichika
Oh, in that case, would you mind joining me for practice? This one part is giving me a lot of trouble...
Ichika: Oh, in that case, would you mind joining me for practice? This one part is giving me a lot of trouble...
*Footsteps*
Saki
I'm having trouble staying in rhythm... I always end up rushing ahead during the chorus.
Saki: I'm having trouble staying in rhythm... I always end up rushing ahead during the chorus.
Luka
Then, how about we practice together?
Luka: Then, how about we practice together?Saki
You mean it?! Okay, I'd love to!
Saki: You mean it?! Okay, I'd love to!
*Footsteps*
MEIKO
You all sound incredibly motivated.
MEIKO: You all sound incredibly motivated.
Len
Yeah. It's a far cry from when you girls first decided that you're going to do a solo show.
Len: Yeah. It's a far cry from when you girls first decided that you're going to do a solo show.MEIKO
Yes, and you seem to be enjoying playing together much more now.
MEIKO: Yes, and you seem to be enjoying playing together much more now.Shiho
Thank you very much... However, there's still a lot of room left for improvement, so we can't be satisfied with just this.
Shiho: Thank you very much... However, there's still a lot of room left for improvement, so we can't be satisfied with just this.Honami
Hehe. I agree. I'd like to keep doing everything I can.
Honami: Hehe. I agree. I'd like to keep doing everything I can.
KAITO
That's a good mindset...
KAITO: That's a good mindset...Len
Yeah, you all sound much more optimistic now.
Len: Yeah, you all sound much more optimistic now.Shiho
We have you to thank for that, Honami. We wouldn't be feeling this way if it weren't for you.
Shiho: We have you to thank for that, Honami. We wouldn't be feeling this way if it weren't for you.
Honami
We know that going pro means making some sacrifices.
Honami: We know that going pro means making some sacrifices.Honami
However, we want to be the ones who decide what we actually sacrifice.
Honami: However, we want to be the ones who decide what we actually sacrifice.Honami
So that we can stay true to our feelings.
Honami: So that we can stay true to our feelings.Shiho
None of the questions Mr. Shindo hit us with then were easy to answer...
Shiho: None of the questions Mr. Shindo hit us with then were easy to answer...Shiho
But you didn't hesitate. You put Leo/need and what we stand for at the forefront.
Shiho: But you didn't hesitate. You put Leo/need and what we stand for at the forefront.Shiho
We're able to move in the same direction now because you were willing to tell him how we truly feel...
Shiho: We're able to move in the same direction now because you were willing to tell him how we truly feel...Len
You really are a cool person, Honami...
Len: You really are a cool person, Honami...MEIKO
I agree. Not everyone can do what you did.
MEIKO: I agree. Not everyone can do what you did.Honami
No, I... That time, I felt compelled to tell him how we truly feel... So I just said whatever came to mind...
Honami: No, I... That time, I felt compelled to tell him how we truly feel... So I just said whatever came to mind...Honami
C-Can we change the subject...?
Honami: C-Can we change the subject...?Len
Haha! But it's such a cool story! I could tell it over and over again!
Len: Haha! But it's such a cool story! I could tell it over and over again!MEIKO
Me too. I feel that we'll be talking about it for quite a while moving forward.
MEIKO: Me too. I feel that we'll be talking about it for quite a while moving forward.Shiho
You heard them.
Shiho: You heard them.Honami
Oh... I appreciate the praise, but I feel really embarrassed at the same time...
Honami: Oh... I appreciate the praise, but I feel really embarrassed at the same time...Honami
(Still... Being able to say what I felt like that must mean I've become a stronger person...)
Honami: (Still... Being able to say what I felt like that must mean I've become a stronger person...)Honami
Thank goodness...
Honami: Thank goodness...Shiho
You've always been a strong person, Honami...
Shiho: You've always been a strong person, Honami...Honami
What...?
Honami: What...?Shiho
I mean... Remember how you told me what was bothering you that one time?
Shiho: I mean... Remember how you told me what was bothering you that one time?Honami
Oh...
Honami: Oh...
Honami
I absolutely don't want you to carry this weight by yourself! It doesn't seem right at all!
Honami: I absolutely don't want you to carry this weight by yourself! It doesn't seem right at all!Shiho
So, you really deserved this credit sooner.
Shiho: So, you really deserved this credit sooner.KAITO
That happened?
KAITO: That happened?Len
Oh, right. That did happen.
Len: Oh, right. That did happen.MEIKO
Yes, that did turn into a bit of a sticky situation.
MEIKO: Yes, that did turn into a bit of a sticky situation.Shiho
You really hit me with some tough love that time...
Shiho: You really hit me with some tough love that time...Honami
Sh-Shiho, stop... That might give some people the wrong idea!
Honami: Sh-Shiho, stop... That might give some people the wrong idea!Side Story 1
Live House Manager
Then, we'll go with this date.
Manager: Then, we'll go with this date.Shiho
Okay, thank you very much.
Shiho: Okay, thank you very much.Manager
Alright, Leo/need now has a venue booked for their solo show...
Manager: Alright, Leo/need now has a venue booked for their solo show...
*Typing*
Manager
Next, you'll have to start working on all the other preparations for it. Between rehearsals and gathering your audience, I know it's gonna be a lot, so I wish you good luck.
Manager: Next, you'll have to start working on all the other preparations for it. Between rehearsals and gathering your audience, I know it's gonna be a lot, so I wish you good luck.Shiho
I really appreciate it. Even after giving us a rental discount...
Shiho: I really appreciate it. Even after giving us a rental discount...Manager
Don't worry about that. I'm just happy that I get to be a part of your very first solo show, Hinomori.
Manager: Don't worry about that. I'm just happy that I get to be a part of your very first solo show, Hinomori.Manager
I worry about most bands since they usually have trouble turning a profit with a solo show, but I'm much more optimistic about you now, Hinomori...
Manager: I worry about most bands since they usually have trouble turning a profit with a solo show, but I'm much more optimistic about you now, Hinomori...Shiho
Thank you...
Shiho: Thank you...Manager
Also, here's the equipment list... Actually, you probably have everything memorized already, don't you...?
Manager: Also, here's the equipment list... Actually, you probably have everything memorized already, don't you...?Manager
And here are the papers you'll need to fill out, including the ones for your timetable and stage layout.
Manager: And here are the papers you'll need to fill out, including the ones for your timetable and stage layout.Manager
I'm guessing that your band still doesn't have a finalized set list yet, but we'll want that sooner rather than later.
Manager: I'm guessing that your band still doesn't have a finalized set list yet, but we'll want that sooner rather than later.Shiho
Understood. I'll tell the others about that and try to get it to you as quickly as possible.
Shiho: Understood. I'll tell the others about that and try to get it to you as quickly as possible.Manager
Okay. Please feel free to ask if you have any questions.
Manager: Okay. Please feel free to ask if you have any questions.Manager
Anyway, why don't you get started with work? Our act for today should be here soon.
Manager: Anyway, why don't you get started with work? Our act for today should be here soon.Shiho
Okay, I'll start preparing.
Shiho: Okay, I'll start preparing.
*Footsteps*
Shiho
I still have some time before I have to get their equipment set up, so I'll take a quick look at these papers...
Shiho: I still have some time before I have to get their equipment set up, so I'll take a quick look at these papers...
*Paper Rustling*
Shiho
Let's see... We'll need to write up a member list, a stage layout and a timetable... I'll give these to Honami tomorrow...
Shiho: Let's see... We'll need to write up a member list, a stage layout and a timetable... I'll give these to Honami tomorrow...Shiho
We'll be playing a lot more songs than usual, so we're gonna need to also think about what effects we want to use...
Shiho: We'll be playing a lot more songs than usual, so we're gonna need to also think about what effects we want to use...Shiho
Since it's gonna be just us, we can come up with a more intricate sound scheme. It might be nice to have Ichika's guitar solos stand out more.
Shiho: Since it's gonna be just us, we can come up with a more intricate sound scheme. It might be nice to have Ichika's guitar solos stand out more.Shiho
However, above all else, this is gonna be about the way we perform... We'll need to practice like we really mean it.
Shiho: However, above all else, this is gonna be about the way we perform... We'll need to practice like we really mean it.Shiho
...
Shiho: ...Shiho
A solo show...
Shiho: A solo show...Shiho
Our solo show... It's really happening...
Shiho: Our solo show... It's really happening...
Shiho
(Alright, that's it for the equipment... Next, I need to...)
Shiho: (Alright, that's it for the equipment... Next, I need to...)Staff A
Hey, Hinomori! Do you remember which amps the second band's gonna use for their guitar?
Staff A: Hey, Hinomori! Do you remember which amps the second band's gonna use for their guitar?Shiho
These ones. They're all set up.
Shiho: These ones. They're all set up.Staff A
Nice! Thanks for doing that. You work so fast.
Staff A: Nice! Thanks for doing that. You work so fast.
*Hurried Footsteps*
Staff B
Hey, Shiho, I heard from the manager that Leo/need's doing a solo show! Is that true?
Staff B: Hey, Shiho, I heard from the manager that Leo/need's doing a solo show! Is that true?Shiho
Yes, it is. We decided to do one fairly recently...
Shiho: Yes, it is. We decided to do one fairly recently...Staff A
Wait, really?! Where?!
Staff A: Wait, really?! Where?!Shiho
Here. I just set a date with the manager.
Shiho: Here. I just set a date with the manager.Staff A
Seriously...?! Whoa! Leo/need's finally doing a show all by themselves...
Staff A: Seriously...?! Whoa! Leo/need's finally doing a show all by themselves...Shiho
I honestly thought that we still weren't ready to do one, but we decided to go for it...
Shiho: I honestly thought that we still weren't ready to do one, but we decided to go for it...Staff B
No way. You're totally ready! I mean, you girls are so good now!
Staff B: No way. You're totally ready! I mean, you girls are so good now!Staff A
I agree. You were all really good to start, but it's amazing how far you've come recently.
Staff A: I agree. You were all really good to start, but it's amazing how far you've come recently.Shiho
Thank you very much.
Shiho: Thank you very much.Shiho
(That means a lot coming from them since they've seen so many bands come and go...)
Shiho: (That means a lot coming from them since they've seen so many bands come and go...)Staff B
Good luck. I'm sure it's gonna go great!
Staff B: Good luck. I'm sure it's gonna go great!Staff A
Yeah. We've been watching your progress since the beginning, so we know what we're talking about!
Staff A: Yeah. We've been watching your progress since the beginning, so we know what we're talking about!Staff B
Hey, I get that you're proud of them, but you're putting a lot of pressure on Shiho.
Staff B: Hey, I get that you're proud of them, but you're putting a lot of pressure on Shiho.Staff A
Of course I'm proud! They're even playing here! That means we need to do our absolute best for them as the staff!
Staff A: Of course I'm proud! They're even playing here! That means we need to do our absolute best for them as the staff!Staff B
True. It is their very first solo show, so I get why you're so excited to help them out!
Staff B: True. It is their very first solo show, so I get why you're so excited to help them out!Staff B
So, Shiho, are there any specific effects that you wanna use? You can use all the lights and smoke as you like!
Staff B: So, Shiho, are there any specific effects that you wanna use? You can use all the lights and smoke as you like!Shiho
What you do for the other bands should be more than enough. I'd rather we not be given any special treatment...
Shiho: What you do for the other bands should be more than enough. I'd rather we not be given any special treatment...Staff B
Hehe. We're offering because you're all so modest and have an incredible work ethic.
Staff B: Hehe. We're offering because you're all so modest and have an incredible work ethic.Staff A
Exactly. And Hinomori, you work so hard here and are a great sub.
Staff A: Exactly. And Hinomori, you work so hard here and are a great sub.Staff B
Not only that, your band produces great songs and each member's really nice. It's only natural for us to feel more motivated than usual.
Staff B: Not only that, your band produces great songs and each member's really nice. It's only natural for us to feel more motivated than usual.Shiho
The others will definitely like hearing that bit...
Shiho: The others will definitely like hearing that bit...Staff B
Hehe. Anyway, as Leo/need fans, we want to give your band as much support as we can.
Staff B: Hehe. Anyway, as Leo/need fans, we want to give your band as much support as we can.Staff A
Right. So, don't hesitate to ask us for anything. Let us help you put on the best show possible.
Staff A: Right. So, don't hesitate to ask us for anything. Let us help you put on the best show possible.Shiho
Okay, thank you both very much...
Shiho: Okay, thank you both very much...Shiho
If we feel that we're going to need your help, we'll make sure to ask...
Shiho: If we feel that we're going to need your help, we'll make sure to ask...Shiho
(I didn't realize that we had such valuable supporters hiding right under our noses...)
Shiho: (I didn't realize that we had such valuable supporters hiding right under our noses...)Shiho
(All the more reason to make sure our show succeeds...)
Shiho: (All the more reason to make sure our show succeeds...)Side Story 2
After school School SEKAI Ichika
What did you think, Shiho? Is it all coming together?
Ichika: What did you think, Shiho? Is it all coming together?Shiho
Yeah, we've gotten better... But there's still a lot of room for improvement.
Shiho: Yeah, we've gotten better... But there's still a lot of room for improvement.Shiho
Saki, you have a habit of rushing ahead during the chorus, so try to be careful and stay in rhythm with Honami's bass drum.
Shiho: Saki, you have a habit of rushing ahead during the chorus, so try to be careful and stay in rhythm with Honami's bass drum.Saki
Okay, got it! I'll keep my ears open for your drumming, Hona!
Saki: Okay, got it! I'll keep my ears open for your drumming, Hona!Shiho
You too, Ichika. Your strumming eases up here and there when you sing during the chorus. Also, try to relax more during the part where we all sync to the same rhythm.
Shiho: You too, Ichika. Your strumming eases up here and there when you sing during the chorus. Also, try to relax more during the part where we all sync to the same rhythm.Ichika
Okay, I'll be careful.
Ichika: Okay, I'll be careful.Honami
Then, why don't we start again just before the chorus, right where the second verse ends...?
Honami: Then, why don't we start again just before the chorus, right where the second verse ends...?Honami
Let's keep doing our best so that we can put on the best show we can.
Honami: Let's keep doing our best so that we can put on the best show we can.Saki
Yeah! Our solo show's gonna be the most powerful ever!
Saki: Yeah! Our solo show's gonna be the most powerful ever!Shiho
...
Shiho: ...Honami
Okay, here we go. One, two...
Honami: Okay, here we go. One, two...
Shiho
Alright, let's stop our practice run here...
Shiho: Alright, let's stop our practice run here...Honami
Okay. We can spend the rest of our time working on the things we need to individually.
Honami: Okay. We can spend the rest of our time working on the things we need to individually.Ichika
Right.
Ichika: Right.
*Door Sliding*
Rin
Nice work, girls! That was really amazing☆
Rin: Nice work, girls! That was really amazing☆
*Footsteps*
Saki
Hi, you guys! Wait, were you listening to all that from outside?!
Saki: Hi, you guys! Wait, were you listening to all that from outside?!Miku
Yes, we wanted to talk to you after you finished playing that last song. You all performed so well that now I feel like playing myself.
Miku: Yes, we wanted to talk to you after you finished playing that last song. You all performed so well that now I feel like playing myself.Ichika
Oh, in that case, would you mind joining me for practice? This one part is giving me a lot of trouble...
Ichika: Oh, in that case, would you mind joining me for practice? This one part is giving me a lot of trouble...
*Footsteps*
Saki
I'm having trouble staying in rhythm... I always end up rushing ahead during the chorus.
Saki: I'm having trouble staying in rhythm... I always end up rushing ahead during the chorus.Luka
Then, how about we practice together?
Luka: Then, how about we practice together?Saki
You mean it?! Okay, I'd love to!
Saki: You mean it?! Okay, I'd love to!
*Footsteps*
MEIKO
You all sound incredibly motivated.
MEIKO: You all sound incredibly motivated.Len
Yeah. It's a far cry from when you girls first decided that you're going to do a solo show.
Len: Yeah. It's a far cry from when you girls first decided that you're going to do a solo show.MEIKO
Yes, and you seem to be enjoying playing together much more now.
MEIKO: Yes, and you seem to be enjoying playing together much more now.Shiho
Thank you very much... However, there's still a lot of room left for improvement, so we can't be satisfied with just this.
Shiho: Thank you very much... However, there's still a lot of room left for improvement, so we can't be satisfied with just this.Honami
Hehe. I agree. I'd like to keep doing everything I can.
Honami: Hehe. I agree. I'd like to keep doing everything I can.KAITO
That's a good mindset...
KAITO: That's a good mindset...Len
Yeah, you all sound much more optimistic now.
Len: Yeah, you all sound much more optimistic now.Shiho
We have you to thank for that, Honami. We wouldn't be feeling this way if it weren't for you.
Shiho: We have you to thank for that, Honami. We wouldn't be feeling this way if it weren't for you.
Honami
We know that going pro means making some sacrifices.
Honami: We know that going pro means making some sacrifices.Honami
However, we want to be the ones who decide what we actually sacrifice.
Honami: However, we want to be the ones who decide what we actually sacrifice.Honami
So that we can stay true to our feelings.
Honami: So that we can stay true to our feelings.Shiho
None of the questions Mr. Shindo hit us with then were easy to answer...
Shiho: None of the questions Mr. Shindo hit us with then were easy to answer...Shiho
But you didn't hesitate. You put Leo/need and what we stand for at the forefront.
Shiho: But you didn't hesitate. You put Leo/need and what we stand for at the forefront.Shiho
We're able to move in the same direction now because you were willing to tell him how we truly feel...
Shiho: We're able to move in the same direction now because you were willing to tell him how we truly feel...Len
You really are a cool person, Honami...
Len: You really are a cool person, Honami...MEIKO
I agree. Not everyone can do what you did.
MEIKO: I agree. Not everyone can do what you did.Honami
No, I... That time, I felt compelled to tell him how we truly feel... So I just said whatever came to mind...
Honami: No, I... That time, I felt compelled to tell him how we truly feel... So I just said whatever came to mind...Honami
C-Can we change the subject...?
Honami: C-Can we change the subject...?Len
Haha! But it's such a cool story! I could tell it over and over again!
Len: Haha! But it's such a cool story! I could tell it over and over again!MEIKO
Me too. I feel that we'll be talking about it for quite a while moving forward.
MEIKO: Me too. I feel that we'll be talking about it for quite a while moving forward.Shiho
You heard them.
Shiho: You heard them.Honami
Oh... I appreciate the praise, but I feel really embarrassed at the same time...
Honami: Oh... I appreciate the praise, but I feel really embarrassed at the same time...Honami
(Still... Being able to say what I felt like that must mean I've become a stronger person...)
Honami: (Still... Being able to say what I felt like that must mean I've become a stronger person...)Honami
Thank goodness...
Honami: Thank goodness...Shiho
You've always been a strong person, Honami...
Shiho: You've always been a strong person, Honami...Honami
What...?
Honami: What...?Shiho
I mean... Remember how you told me what was bothering you that one time?
Shiho: I mean... Remember how you told me what was bothering you that one time?Honami
Oh...
Honami: Oh...
Honami
I absolutely don't want you to carry this weight by yourself! It doesn't seem right at all!
Honami: I absolutely don't want you to carry this weight by yourself! It doesn't seem right at all!Shiho
So, you really deserved this credit sooner.
Shiho: So, you really deserved this credit sooner.KAITO
That happened?
KAITO: That happened?Len
Oh, right. That did happen.
Len: Oh, right. That did happen.MEIKO
Yes, that did turn into a bit of a sticky situation.
MEIKO: Yes, that did turn into a bit of a sticky situation.Shiho
You really hit me with some tough love that time...
Shiho: You really hit me with some tough love that time...Honami
Sh-Shiho, stop... That might give some people the wrong idea!
Honami: Sh-Shiho, stop... That might give some people the wrong idea!Other Shiho Card Stories
- An All-Out Performance/Card Story
- An Autumn Breeze At Sunset/Card Story
- An Old Wish/Card Story
- Any Fun Stories?/Card Story
- Because Today Is Special/Card Story
- Bonds And Grief/Card Story
- Brand New Style (Shiho)/Card Story
- Can't Beat That Stare/Card Story
- Concealed Joy/Card Story
- Distant Loner/Card Story
- Filled With My "Thanks"/Card Story
- Getting Closer At The School Festival/Card Story
- Happy Birthday!! (Shiho)/Card Story
- Happy Birthday!! 2023 (Shiho)/Card Story
- Happy Birthday!! 2024 (Shiho)/Card Story
- Head-On Rematch/Card Story
- How Things Develop From Here/Card Story
- Hurtful Words/Card Story
- Imagining That Smile/Card Story
- Leo-need Have Fun In The Snow/Card Story
- Leo need (Shiho)/Card Story
- Lingering Melody/Card Story
- Lunchtime Chat/Card Story
- Not Used To Makeup/Card Story
- Our Sounds Combined/Card Story
- Recognizable Passion/Card Story
- Snacks In Hand/Card Story
- Sound & Calligraphy/Card Story
- Technical Expert/Card Story
- The Answer I Found/Card Story
- The First Notes/Card Story
- The Right Path For Me/Card Story
- Unchanging Feelings/Card Story
- Varied Kindness/Card Story
- Waiting For Our Turn/Card Story
- We're Doing A Debrief Right After/Card Story
- What Made My Sadness Go Away/Card Story
- When To Board This Train/Card Story
- With Some Embarrassment/Card Story
Important Preparations, 578, 4, Hinomori Shiho, Hoshino Ichika, Tenma Saki, Mochizuki Honami, Hatsune Miku, Kagamine Rin, Kagamine Len, Megurine Luka, MEIKO, KAITO