Side Story 1
Unlock Requirements: 1000 | Rewards: 25
*Pencil Scratching*
*Rustling*
*Tapping*
An's Message
<Was just about to send you a message! Since I'm helping out, I'll be there from the morning!>


Arata
This is it for me.


Arata
Goodbye. This team was fun while it lasted...


Tatsuya
I'm not gonna lie. This feels like the end of the line...


Kotaro
Why...?! Why...?! Why couldn't I sing when it really mattered...?


Kotaro
Why...? Why am I such a stupid, spineless piece of garbage...?!


An's Father
I believe you'll figure out a way to get there. The place Nagi wasn't able to reach.


An's Father
With your friends here.

An
We're going to surpass RAD WEEKEND and show you guys what things look like from on top of the world!
Kohane
(And she must have been hit the hardest by the news of Nagi's passing. She loved her so much...)

*Ding*
*Footsteps*

Record Store Lady
Hello? You okay over there?

Kohane
(It's the lady who works at the record store! That must mean I'm back in the real world, right?)

*Hurried Footsteps*


Record Store Lady
Huh?


Record Store Lady
Hahaha! Hold on a minute, what's gotten into you today?


Record Store Lady
What's with that overly polite tone, An? Kinda caught me off guard!


Record Store Lady
What're you talking about?


Record Store Lady
I mean, you sound an awful lot like her, but I'm a hundred percent certain I'm looking at An right now.


Record Store Lady
Well anyway, feel free to stop by the store whenever. Also, tell the real Kohane I said hi!

*Footsteps*
*Hurried Footsteps*
*Footsteps*

Regular
Oh, well if it isn't An! Aren't you helping out at your ol' man's place today?


Regular
Ahaha, great! By the way, any upcoming events I should know about? You know you can count on me to be in the crowd!


Regular
Fantastic! Can't wait!

*Footsteps*
Kohane
(I just mimicked An... But, allowing this to blow out of proportion is the last thing I want.)

*Hurried Footsteps*
Side Story 2
Unlock Requirements: 4000 • 1200
• 120
| Rewards: 50
*Footsteps*
Kohane
Shinonome, Aoyagi, I'm sorry for not saying anything earlier, but... The truth is, I know I look like An, but I am actually Kohane!


*Glass Cracking*
*Glass Shattering*
Miku's Voice
Take a deep breath and listen to me. Kohane, you've wandered into a SEKAI formed from a fragment of a feeling.

Miku's Voice
Yes. You may have witnessed something yourself, but think of it as an illusion reflecting a deep feeling.

Miku's Voice
Sorry, Kohane. The fragment is unstable, so I can't go get you. Are you able to get out by yourself?

*Footsteps*
Kohane
Yes. This place looks like some sort of mirror maze. Good thing all those trips to PXL have given me plenty of experience with these.

Kohane
Um... Miku, you mentioned that this world came from a fragment of a feeling... So, is this someone's SEKAI?


Kohane
Um... These mirrors are showing me lots of different scenes...and they're all places close to my heart.

Kohane
(With every step deeper into the maze, more snippets from my life flash before my eyes then disappear again.)

*Footsteps*
Kohane
Y-Yeah... There was a surprise around every corner. I felt like I had been whisked away in some dream.

Side Story 1
*Pencil Scratching*
*Rustling*
*Tapping*
An's Message
<Was just about to send you a message! Since I'm helping out, I'll be there from the morning!>


Arata
This is it for me.


Arata
Goodbye. This team was fun while it lasted...


Tatsuya
I'm not gonna lie. This feels like the end of the line...


Kotaro
Why...?! Why...?! Why couldn't I sing when it really mattered...?


Kotaro
Why...? Why am I such a stupid, spineless piece of garbage...?!


An's Father
I believe you'll figure out a way to get there. The place Nagi wasn't able to reach.


An's Father
With your friends here.

An
We're going to surpass RAD WEEKEND and show you guys what things look like from on top of the world!
Kohane
(And she must have been hit the hardest by the news of Nagi's passing. She loved her so much...)

*Ding*
*Footsteps*

Record Store Lady
Hello? You okay over there?

Kohane
(It's the lady who works at the record store! That must mean I'm back in the real world, right?)

*Hurried Footsteps*


Record Store Lady
Huh?


Record Store Lady
Hahaha! Hold on a minute, what's gotten into you today?


Record Store Lady
What's with that overly polite tone, An? Kinda caught me off guard!


Record Store Lady
What're you talking about?


Record Store Lady
I mean, you sound an awful lot like her, but I'm a hundred percent certain I'm looking at An right now.


Record Store Lady
Well anyway, feel free to stop by the store whenever. Also, tell the real Kohane I said hi!

*Footsteps*
*Hurried Footsteps*
*Footsteps*

Regular
Oh, well if it isn't An! Aren't you helping out at your ol' man's place today?


Regular
Ahaha, great! By the way, any upcoming events I should know about? You know you can count on me to be in the crowd!


Regular
Fantastic! Can't wait!

*Footsteps*
Kohane
(I just mimicked An... But, allowing this to blow out of proportion is the last thing I want.)

*Hurried Footsteps*
Side Story 2
*Footsteps*
Kohane
Shinonome, Aoyagi, I'm sorry for not saying anything earlier, but... The truth is, I know I look like An, but I am actually Kohane!


*Glass Cracking*
*Glass Shattering*
Miku's Voice
Take a deep breath and listen to me. Kohane, you've wandered into a SEKAI formed from a fragment of a feeling.

Miku's Voice
Yes. You may have witnessed something yourself, but think of it as an illusion reflecting a deep feeling.

Miku's Voice
Sorry, Kohane. The fragment is unstable, so I can't go get you. Are you able to get out by yourself?

*Footsteps*
Kohane
Yes. This place looks like some sort of mirror maze. Good thing all those trips to PXL have given me plenty of experience with these.

Kohane
Um... Miku, you mentioned that this world came from a fragment of a feeling... So, is this someone's SEKAI?


Kohane
Um... These mirrors are showing me lots of different scenes...and they're all places close to my heart.

Kohane
(With every step deeper into the maze, more snippets from my life flash before my eyes then disappear again.)

*Footsteps*
Kohane
Y-Yeah... There was a surprise around every corner. I felt like I had been whisked away in some dream.

Other Kohane Card Stories
- A Quick Breather/Card Story
- A Secret Between Us/Card Story
- Accepting It All/Card Story
- After The Climax/Card Story
- Awakening My Inner Strength/Card Story
- Brand New Style (Kohane)/Card Story
- Chasing After Everyone/Card Story
- Countdown to Christmas!/Card Story
- Emu Style? The Art of Dancing!/Card Story
- For A New Dawn/Card Story
- Getting Her The Best Chocolate/Card Story
- Gloomy Night/Card Story
- Happy Birthday!! (Kohane)/Card Story
- Happy Birthday!! 2023 (Kohane)/Card Story
- Happy Birthday!! 2024 (Kohane)/Card Story
- I'll Protect You/Card Story
- I'll Tell You Lots!/Card Story
- I Got Praised ♪/Card Story
- In My Own Words/Card Story
- Into An Exciting Future/Card Story
- Lemonade Break ♪/Card Story
- Midnight Making/Card Story
- Once More, Together/Card Story
- Our Last Practice/Card Story
- Pretty Bridesmaid/Card Story
- Sea Glass Full Of Feelings/Card Story
- The "Legend" We Came to Know/Card Story
- Tiny Timid Creature/Card Story
- Trying To Stay Awake/Card Story
- Vivid BAD SQUAD (Kohane)/Card Story
- Wanting to Grow Together/Card Story
- Warm Camping Style/Card Story
- With The First Sunrise At My Back/Card Story
Kaleidoscopic Steps, 670, 4, Azusawa Kohane, Shiraishi An, Shinonome Akito, Aoyagi Toya, Hatsune Miku