Side Story 1
Unlock Requirements: 200 
| Rewards: 25 
Miyamasuzaka Girls Academy - School Gate 
Mafuyu
(That should be it for morning practice today...)
Mafuyu: (That should be it for morning practice today...)
Shizuku
Thank you for today, Asahina.
Shizuku: Thank you for today, Asahina.Mafuyu
Hinomori, nice work today.
Mafuyu: Hinomori, nice work today.Mafuyu
I hope practice wasn't too hard for you today. Do you feel all right? Are you tired at all?
Mafuyu: I hope practice wasn't too hard for you today. Do you feel all right? Are you tired at all?Shizuku
Yes, I feel fine. I appreciate your concern, but I actually thought practice today was quite fun.
Shizuku: Yes, I feel fine. I appreciate your concern, but I actually thought practice today was quite fun.Mafuyu
Oh, that's good then.
Mafuyu: Oh, that's good then.Mafuyu
Now, if you'll excuse me...
Mafuyu: Now, if you'll excuse me...Shizuku
W-Wait...
Shizuku: W-Wait...Mafuyu
...?
Mafuyu: ...?Shizuku
Would you like to walk with me? I know we're in different classes, but maybe just part way?
Shizuku: Would you like to walk with me? I know we're in different classes, but maybe just part way?Mafuyu
Huh...?
Mafuyu: Huh...?Shizuku
Unless you're in a hurry... I was hoping to chat a little since we've never really had a chance to...
Shizuku: Unless you're in a hurry... I was hoping to chat a little since we've never really had a chance to...Mafuyu
No, I'd be happy to. Thank you for the offer.
Mafuyu: No, I'd be happy to. Thank you for the offer.Mafuyu
Shall we?
Mafuyu: Shall we?Shizuku
Yes! Thank you, Asahina.
Shizuku: Yes! Thank you, Asahina.
Miyamasuzaka Girls Academy - Corridor Shizuku
Oh, Asahina... Would you mind hearing this?
Shizuku: Oh, Asahina... Would you mind hearing this?Mafuyu
Sure, what is it?
Mafuyu: Sure, what is it?Shizuku
You know how you gave me some suggestions for my group's stream the other day?
Shizuku: You know how you gave me some suggestions for my group's stream the other day?Shizuku
Thanks to you, we were able to come up with some wonderful ideas!
Shizuku: Thanks to you, we were able to come up with some wonderful ideas!Mafuyu
Oh, that's good. I'm glad.
Mafuyu: Oh, that's good. I'm glad.Shizuku
Yes, so am I! We were able to have a nice moon viewing party as a result.
Shizuku: Yes, so am I! We were able to have a nice moon viewing party as a result.Mafuyu
A moon viewing party...
Mafuyu: A moon viewing party...Mafuyu
(Right, we did talk about that.)
Mafuyu: (Right, we did talk about that.)Shizuku
Hehe. We made some dango together and even did a segment where we pretended to be rabbits.
Shizuku: Hehe. We made some dango together and even did a segment where we pretended to be rabbits.Shizuku
Again, it's all thanks to you. I'm so glad I asked you for help, Asahina!
Shizuku: Again, it's all thanks to you. I'm so glad I asked you for help, Asahina!Mafuyu
I'm still not sure if I really did much, but I'm glad that I was able to help, Hinomori.
Mafuyu: I'm still not sure if I really did much, but I'm glad that I was able to help, Hinomori.Shizuku
By the way, does your family do moon viewings?
Shizuku: By the way, does your family do moon viewings?Mafuyu
Hmm... Not lately, and I doubt we'll be doing one this year.
Mafuyu: Hmm... Not lately, and I doubt we'll be doing one this year.Shizuku
I see...
Shizuku: I see...Shizuku
But you said, Lately. Does that mean you used to do them?
Shizuku: But you said, Lately. Does that mean you used to do them?Mafuyu
Yes, we did...
Mafuyu: Yes, we did...Mafuyu
When I was little, around the time I was in kindergarten or elementary school, I used to participate in moon viewings, Christmas parties and such...
Mafuyu: When I was little, around the time I was in kindergarten or elementary school, I used to participate in moon viewings, Christmas parties and such...Shizuku
Oh, so did we.
Shizuku: Oh, so did we.Mafuyu
You too, Hinomori?
Mafuyu: You too, Hinomori?Shizuku
Yes. I also participated in my kindergarten's moon viewing parties and got to make dango with my classmates.
Shizuku: Yes. I also participated in my kindergarten's moon viewing parties and got to make dango with my classmates.Shizuku
It's all still very fresh in my mind.
Shizuku: It's all still very fresh in my mind.Mafuyu
Really...?
Mafuyu: Really...?Mafuyu
(She remembers it that well...?)
Mafuyu: (She remembers it that well...?)Shizuku
Oh, it's time for class already...
Shizuku: Oh, it's time for class already...Shizuku
I wish we could chat a little more.
Shizuku: I wish we could chat a little more.Mafuyu
Hehe. I'm sure we'll have plenty of chances. After all, we go to the same school and are in the same club.
Mafuyu: Hehe. I'm sure we'll have plenty of chances. After all, we go to the same school and are in the same club.Shizuku
That's true too! Hehe...
Shizuku: That's true too! Hehe...Shizuku
Anyway, Asahina, thank you for your time.
Shizuku: Anyway, Asahina, thank you for your time.Shizuku
Let's talk again soon.
Shizuku: Let's talk again soon.Mafuyu
Yes, let's. And thank you too.
Mafuyu: Yes, let's. And thank you too.Mafuyu
I'll see you again during practice.
Mafuyu: I'll see you again during practice.Shizuku
Okay, see you.
Shizuku: Okay, see you.
*Footsteps*
Mafuyu
(Moon viewings, huh...?)
Mafuyu: (Moon viewings, huh...?)Mafuyu
(But my schedule today really only involves studying and working on Nightcord.)
Mafuyu: (But my schedule today really only involves studying and working on Nightcord.)Mafuyu
(It hardly feels like a tradition to me at this point...)
Mafuyu: (It hardly feels like a tradition to me at this point...)Mafuyu
Oh, I need to get to class...
Mafuyu: Oh, I need to get to class...
Side Story 2
Unlock Requirements: 1000 | Rewards: 50
Mafuyu's Room Mafuyu
Phew...
Mafuyu: Phew...Mafuyu
I finished my homework quicker than expected.
Mafuyu: I finished my homework quicker than expected.Mafuyu
But I need to complete the first draft of those lyrics today too...
Mafuyu: But I need to complete the first draft of those lyrics today too...Mafuyu
It's not like I have anything else to do, so I guess I'll log on.
Mafuyu: It's not like I have anything else to do, so I guess I'll log on.
*Nightcord Ping*
Mizuki
<Hey, Yuki! You're on early today.>
Mizuki: <Hey, Yuki! You're on early today.>Mafuyu
<Is it just you and Amia here right now, K...?>
Mafuyu: <Is it just you and Amia here right now, K...?>
Kanade
<Yes, but I'm sure Enanan will be here soon.>
Kanade: <Yes, but I'm sure Enanan will be here soon.>Mizuki
<Yeah, just a minute ago she said, Finally done with classes! I'm beat...>
Mizuki: <Yeah, just a minute ago she said, Finally done with classes! I'm beat...>
*Nightcord Ping*
Ena
<I'm home...>
Ena: <I'm home...>Ena
<Finally, I'm done with classes. I'm so tired...>
Ena: <Finally, I'm done with classes. I'm so tired...>Kanade
<Welcome back, Enanan.>
Kanade: <Welcome back, Enanan.>Mizuki
<Hey, you're back. Also, you sent us a message saying pretty much the same thing like a minute ago.>
Mizuki: <Hey, you're back. Also, you sent us a message saying pretty much the same thing like a minute ago.>Ena
<Go easy on me, will you? I'm really tired...>
Ena: <Go easy on me, will you? I'm really tired...>Ena
<Oh, more importantly, mind taking a look at this...?>
Ena: <Oh, more importantly, mind taking a look at this...?>
*Notification*
Mafuyu
<Is this the moon...?>
Mafuyu: <Is this the moon...?>Mizuki
<Whoa, nice pic!>
Mizuki: <Whoa, nice pic!>Kanade
<Yes, it's very pretty.>
Kanade: <Yes, it's very pretty.>Ena
<I know, right? This is why I got a phone with a nighttime lens built-in!>
Ena: <I know, right? This is why I got a phone with a nighttime lens built-in!>Mafuyu
(The moon...)
Mafuyu: (The moon...)Mafuyu
<I forgot that it's the 15th today...>
Mafuyu: <I forgot that it's the 15th today...>Mizuki
<Oh, you're right! Anybody get up to any moon viewing tonight?>
Mizuki: <Oh, you're right! Anybody get up to any moon viewing tonight?>Ena
<My mom bought us some dango, so I might have some later.>
Ena: <My mom bought us some dango, so I might have some later.>Mizuki
<Wait, now? Aren't you watching your weight?>
Mizuki: <Wait, now? Aren't you watching your weight?>Ena
<Yeah, I'm watching my calorie intake, but there's no harm in having a couple.>
Ena: <Yeah, I'm watching my calorie intake, but there's no harm in having a couple.>Ena
<Did you do anything, Amia?>
Ena: <Did you do anything, Amia?>Mizuki
<Me? I had some moon viewing dango after dinner, but they sort of ended up becoming ohagi...>
Mizuki: <Me? I had some moon viewing dango after dinner, but they sort of ended up becoming ohagi...>Mizuki
<What about you, K? Do anything good?>
Mizuki: <What about you, K? Do anything good?>Kanade
<Yes, the girl who comes to clean my house left me some dango in the freezer. I warmed them up just now and tried some.>
Kanade: <Yes, the girl who comes to clean my house left me some dango in the freezer. I warmed them up just now and tried some.>Kanade
<She even separated them into little bags, so that it's easy for me to defrost them in individual batches...>
Kanade: <She even separated them into little bags, so that it's easy for me to defrost them in individual batches...>Mizuki
<Interesting. You care more about that than how they taste...>
Mizuki: <Interesting. You care more about that than how they taste...>Mizuki
<Also, Yuki, how about you?>
Mizuki: <Also, Yuki, how about you?>Mafuyu
<I didn't do anything...>
Mafuyu: <I didn't do anything...>Mafuyu
<I see the moon every night anyway.>
Mafuyu: <I see the moon every night anyway.>Ena
<That may be true, but it's not really just about that, right...?>
Ena: <That may be true, but it's not really just about that, right...?>Mizuki
<Cut her some slack, Enanan.>
Mizuki: <Cut her some slack, Enanan.>Mizuki
<Hey, we can probably still get a good look at the moon, so why don't we all take a quick peek?>
Mizuki: <Hey, we can probably still get a good look at the moon, so why don't we all take a quick peek?>Ena
<Wait, you mean right now? Okay, sure...>
Ena: <Wait, you mean right now? Okay, sure...>Mizuki
<You too, Yuki!>
Mizuki: <You too, Yuki!>Mafuyu
<I doubt I'll feel anything by doing this...>
Mafuyu: <I doubt I'll feel anything by doing this...>Mizuki
<Just humor me, will you? I mean, what if you're just overcome with emotion after seeing how beautiful it is?>
Mizuki: <Just humor me, will you? I mean, what if you're just overcome with emotion after seeing how beautiful it is?>Mafuyu
<Is that possible...?>
Mafuyu: <Is that possible...?>Kanade
<Yuki, look. It really is beautiful...>
Kanade: <Yuki, look. It really is beautiful...>Mafuyu
<Huh...?>
Mafuyu: <Huh...?>
*Curtains Opening*
*Window Opening*
Mafuyu
...
Mafuyu: ...Mizuki
<So, how is it?>
Mizuki: <So, how is it?>Mafuyu
<It's a little cloudy.>
Mafuyu: <It's a little cloudy.>Ena
<No, not that! How awful can someone be at reading a situation?>
Ena: <No, not that! How awful can someone be at reading a situation?>Mizuki
<Enanan, relax!>
Mizuki: <Enanan, relax!>Kanade
<It has this sort of blurry outline that makes it seem like it's about to fade away into the night sky...>
Kanade: <It has this sort of blurry outline that makes it seem like it's about to fade away into the night sky...>Mafuyu
<Yes...>
Mafuyu: <Yes...>Mafuyu
<This does seem nice.>
Mafuyu: <This does seem nice.>
*Curtains Opening*
*Window Opening*
Ena
<Yeah, it's kinda blurred from where I'm sitting too. It is a little cloudy, but this might work in terms of design.>
Ena: <Yeah, it's kinda blurred from where I'm sitting too. It is a little cloudy, but this might work in terms of design.>Mizuki
<Oh, I get that sense from where I am too!>
Mizuki: <Oh, I get that sense from where I am too!>Mizuki
<It's kinda funny, huh?>
Mizuki: <It's kinda funny, huh?>Mafuyu
<What is...?>
Mafuyu: <What is...?>Mizuki
<How we're all in different places right now, but looking up towards the same moon.>
Mizuki: <How we're all in different places right now, but looking up towards the same moon.>Mizuki
<It's like something straight out of one of those really girly romance comics...!>
Mizuki: <It's like something straight out of one of those really girly romance comics...!>Mizuki
<It'd be even more romantic if we were scattered all over the world or something!>
Mizuki: <It'd be even more romantic if we were scattered all over the world or something!>Mafuyu
<But depending on where you are, like the other side of the world, you wouldn't be able to see the moon...>
Mafuyu: <But depending on where you are, like the other side of the world, you wouldn't be able to see the moon...>Mizuki
<Details♪ Details♪ That's not what's important right now.>
Mizuki: <Details♪ Details♪ That's not what's important right now.>Mizuki
<The fact is that you're doing a moon viewing right now, Yuki!>
Mizuki: <The fact is that you're doing a moon viewing right now, Yuki!>Mafuyu
<Huh...?>
Mafuyu: <Huh...?>Ena
<Is that why you wanted us to do this?>
Ena: <Is that why you wanted us to do this?>Mizuki
<Hehe. My plan went off without a hitch♪>
Mizuki: <Hehe. My plan went off without a hitch♪>Mafuyu
<But all we did was look at it...>
Mafuyu: <But all we did was look at it...>Mafuyu
(Still, this is kind of nice...)
Mafuyu: (Still, this is kind of nice...)Kanade
<Thank you for your suggestion, Amia. It was a breath of fresh air.>
Kanade: <Thank you for your suggestion, Amia. It was a breath of fresh air.>Mizuki
<I'm glad you enjoyed it. Anyway, I'm gonna get back to work.>
Mizuki: <I'm glad you enjoyed it. Anyway, I'm gonna get back to work.>Mafuyu
<Oh, Amia.>
Mafuyu: <Oh, Amia.>Mizuki
<Yeah?>
Mizuki: <Yeah?>Mafuyu
<I feel like I should thank you.>
Mafuyu: <I feel like I should thank you.>Mizuki
<Hehe. You're welcome♪>
Mizuki: <Hehe. You're welcome♪>Side Story 1
Miyamasuzaka Girls Academy - School Gate Mafuyu
(That should be it for morning practice today...)
Mafuyu: (That should be it for morning practice today...)Shizuku
Thank you for today, Asahina.
Shizuku: Thank you for today, Asahina.Mafuyu
Hinomori, nice work today.
Mafuyu: Hinomori, nice work today.Mafuyu
I hope practice wasn't too hard for you today. Do you feel all right? Are you tired at all?
Mafuyu: I hope practice wasn't too hard for you today. Do you feel all right? Are you tired at all?Shizuku
Yes, I feel fine. I appreciate your concern, but I actually thought practice today was quite fun.
Shizuku: Yes, I feel fine. I appreciate your concern, but I actually thought practice today was quite fun.Mafuyu
Oh, that's good then.
Mafuyu: Oh, that's good then.Mafuyu
Now, if you'll excuse me...
Mafuyu: Now, if you'll excuse me...Shizuku
W-Wait...
Shizuku: W-Wait...Mafuyu
...?
Mafuyu: ...?Shizuku
Would you like to walk with me? I know we're in different classes, but maybe just part way?
Shizuku: Would you like to walk with me? I know we're in different classes, but maybe just part way?Mafuyu
Huh...?
Mafuyu: Huh...?Shizuku
Unless you're in a hurry... I was hoping to chat a little since we've never really had a chance to...
Shizuku: Unless you're in a hurry... I was hoping to chat a little since we've never really had a chance to...Mafuyu
No, I'd be happy to. Thank you for the offer.
Mafuyu: No, I'd be happy to. Thank you for the offer.Mafuyu
Shall we?
Mafuyu: Shall we?Shizuku
Yes! Thank you, Asahina.
Shizuku: Yes! Thank you, Asahina. Miyamasuzaka Girls Academy - Corridor Shizuku
Oh, Asahina... Would you mind hearing this?
Shizuku: Oh, Asahina... Would you mind hearing this?Mafuyu
Sure, what is it?
Mafuyu: Sure, what is it?Shizuku
You know how you gave me some suggestions for my group's stream the other day?
Shizuku: You know how you gave me some suggestions for my group's stream the other day?Shizuku
Thanks to you, we were able to come up with some wonderful ideas!
Shizuku: Thanks to you, we were able to come up with some wonderful ideas!Mafuyu
Oh, that's good. I'm glad.
Mafuyu: Oh, that's good. I'm glad.Shizuku
Yes, so am I! We were able to have a nice moon viewing party as a result.
Shizuku: Yes, so am I! We were able to have a nice moon viewing party as a result.Mafuyu
A moon viewing party...
Mafuyu: A moon viewing party...Mafuyu
(Right, we did talk about that.)
Mafuyu: (Right, we did talk about that.)Shizuku
Hehe. We made some dango together and even did a segment where we pretended to be rabbits.
Shizuku: Hehe. We made some dango together and even did a segment where we pretended to be rabbits.Shizuku
Again, it's all thanks to you. I'm so glad I asked you for help, Asahina!
Shizuku: Again, it's all thanks to you. I'm so glad I asked you for help, Asahina!Mafuyu
I'm still not sure if I really did much, but I'm glad that I was able to help, Hinomori.
Mafuyu: I'm still not sure if I really did much, but I'm glad that I was able to help, Hinomori.Shizuku
By the way, does your family do moon viewings?
Shizuku: By the way, does your family do moon viewings?Mafuyu
Hmm... Not lately, and I doubt we'll be doing one this year.
Mafuyu: Hmm... Not lately, and I doubt we'll be doing one this year.Shizuku
I see...
Shizuku: I see...Shizuku
But you said, Lately. Does that mean you used to do them?
Shizuku: But you said, Lately. Does that mean you used to do them?Mafuyu
Yes, we did...
Mafuyu: Yes, we did...Mafuyu
When I was little, around the time I was in kindergarten or elementary school, I used to participate in moon viewings, Christmas parties and such...
Mafuyu: When I was little, around the time I was in kindergarten or elementary school, I used to participate in moon viewings, Christmas parties and such...Shizuku
Oh, so did we.
Shizuku: Oh, so did we.Mafuyu
You too, Hinomori?
Mafuyu: You too, Hinomori?Shizuku
Yes. I also participated in my kindergarten's moon viewing parties and got to make dango with my classmates.
Shizuku: Yes. I also participated in my kindergarten's moon viewing parties and got to make dango with my classmates.Shizuku
It's all still very fresh in my mind.
Shizuku: It's all still very fresh in my mind.Mafuyu
Really...?
Mafuyu: Really...?Mafuyu
(She remembers it that well...?)
Mafuyu: (She remembers it that well...?)Shizuku
Oh, it's time for class already...
Shizuku: Oh, it's time for class already...Shizuku
I wish we could chat a little more.
Shizuku: I wish we could chat a little more.Mafuyu
Hehe. I'm sure we'll have plenty of chances. After all, we go to the same school and are in the same club.
Mafuyu: Hehe. I'm sure we'll have plenty of chances. After all, we go to the same school and are in the same club.Shizuku
That's true too! Hehe...
Shizuku: That's true too! Hehe...Shizuku
Anyway, Asahina, thank you for your time.
Shizuku: Anyway, Asahina, thank you for your time.Shizuku
Let's talk again soon.
Shizuku: Let's talk again soon.Mafuyu
Yes, let's. And thank you too.
Mafuyu: Yes, let's. And thank you too.Mafuyu
I'll see you again during practice.
Mafuyu: I'll see you again during practice.Shizuku
Okay, see you.
Shizuku: Okay, see you.
*Footsteps*
Mafuyu
(Moon viewings, huh...?)
Mafuyu: (Moon viewings, huh...?)Mafuyu
(But my schedule today really only involves studying and working on Nightcord.)
Mafuyu: (But my schedule today really only involves studying and working on Nightcord.)Mafuyu
(It hardly feels like a tradition to me at this point...)
Mafuyu: (It hardly feels like a tradition to me at this point...)Mafuyu
Oh, I need to get to class...
Mafuyu: Oh, I need to get to class...Side Story 2
Mafuyu's Room Mafuyu
Phew...
Mafuyu: Phew...Mafuyu
I finished my homework quicker than expected.
Mafuyu: I finished my homework quicker than expected.Mafuyu
But I need to complete the first draft of those lyrics today too...
Mafuyu: But I need to complete the first draft of those lyrics today too...Mafuyu
It's not like I have anything else to do, so I guess I'll log on.
Mafuyu: It's not like I have anything else to do, so I guess I'll log on.
*Nightcord Ping*
Mizuki
<Hey, Yuki! You're on early today.>
Mizuki: <Hey, Yuki! You're on early today.>Mafuyu
<Is it just you and Amia here right now, K...?>
Mafuyu: <Is it just you and Amia here right now, K...?>Kanade
<Yes, but I'm sure Enanan will be here soon.>
Kanade: <Yes, but I'm sure Enanan will be here soon.>Mizuki
<Yeah, just a minute ago she said, Finally done with classes! I'm beat...>
Mizuki: <Yeah, just a minute ago she said, Finally done with classes! I'm beat...>
*Nightcord Ping*
Ena
<I'm home...>
Ena: <I'm home...>Ena
<Finally, I'm done with classes. I'm so tired...>
Ena: <Finally, I'm done with classes. I'm so tired...>Kanade
<Welcome back, Enanan.>
Kanade: <Welcome back, Enanan.>Mizuki
<Hey, you're back. Also, you sent us a message saying pretty much the same thing like a minute ago.>
Mizuki: <Hey, you're back. Also, you sent us a message saying pretty much the same thing like a minute ago.>Ena
<Go easy on me, will you? I'm really tired...>
Ena: <Go easy on me, will you? I'm really tired...>Ena
<Oh, more importantly, mind taking a look at this...?>
Ena: <Oh, more importantly, mind taking a look at this...?>
*Notification*
Mafuyu
<Is this the moon...?>
Mafuyu: <Is this the moon...?>Mizuki
<Whoa, nice pic!>
Mizuki: <Whoa, nice pic!>Kanade
<Yes, it's very pretty.>
Kanade: <Yes, it's very pretty.>Ena
<I know, right? This is why I got a phone with a nighttime lens built-in!>
Ena: <I know, right? This is why I got a phone with a nighttime lens built-in!>Mafuyu
(The moon...)
Mafuyu: (The moon...)Mafuyu
<I forgot that it's the 15th today...>
Mafuyu: <I forgot that it's the 15th today...>Mizuki
<Oh, you're right! Anybody get up to any moon viewing tonight?>
Mizuki: <Oh, you're right! Anybody get up to any moon viewing tonight?>Ena
<My mom bought us some dango, so I might have some later.>
Ena: <My mom bought us some dango, so I might have some later.>Mizuki
<Wait, now? Aren't you watching your weight?>
Mizuki: <Wait, now? Aren't you watching your weight?>Ena
<Yeah, I'm watching my calorie intake, but there's no harm in having a couple.>
Ena: <Yeah, I'm watching my calorie intake, but there's no harm in having a couple.>Ena
<Did you do anything, Amia?>
Ena: <Did you do anything, Amia?>Mizuki
<Me? I had some moon viewing dango after dinner, but they sort of ended up becoming ohagi...>
Mizuki: <Me? I had some moon viewing dango after dinner, but they sort of ended up becoming ohagi...>Mizuki
<What about you, K? Do anything good?>
Mizuki: <What about you, K? Do anything good?>Kanade
<Yes, the girl who comes to clean my house left me some dango in the freezer. I warmed them up just now and tried some.>
Kanade: <Yes, the girl who comes to clean my house left me some dango in the freezer. I warmed them up just now and tried some.>Kanade
<She even separated them into little bags, so that it's easy for me to defrost them in individual batches...>
Kanade: <She even separated them into little bags, so that it's easy for me to defrost them in individual batches...>Mizuki
<Interesting. You care more about that than how they taste...>
Mizuki: <Interesting. You care more about that than how they taste...>Mizuki
<Also, Yuki, how about you?>
Mizuki: <Also, Yuki, how about you?>Mafuyu
<I didn't do anything...>
Mafuyu: <I didn't do anything...>Mafuyu
<I see the moon every night anyway.>
Mafuyu: <I see the moon every night anyway.>Ena
<That may be true, but it's not really just about that, right...?>
Ena: <That may be true, but it's not really just about that, right...?>Mizuki
<Cut her some slack, Enanan.>
Mizuki: <Cut her some slack, Enanan.>Mizuki
<Hey, we can probably still get a good look at the moon, so why don't we all take a quick peek?>
Mizuki: <Hey, we can probably still get a good look at the moon, so why don't we all take a quick peek?>Ena
<Wait, you mean right now? Okay, sure...>
Ena: <Wait, you mean right now? Okay, sure...>Mizuki
<You too, Yuki!>
Mizuki: <You too, Yuki!>Mafuyu
<I doubt I'll feel anything by doing this...>
Mafuyu: <I doubt I'll feel anything by doing this...>Mizuki
<Just humor me, will you? I mean, what if you're just overcome with emotion after seeing how beautiful it is?>
Mizuki: <Just humor me, will you? I mean, what if you're just overcome with emotion after seeing how beautiful it is?>Mafuyu
<Is that possible...?>
Mafuyu: <Is that possible...?>Kanade
<Yuki, look. It really is beautiful...>
Kanade: <Yuki, look. It really is beautiful...>Mafuyu
<Huh...?>
Mafuyu: <Huh...?>
*Curtains Opening*
*Window Opening*
Mafuyu
...
Mafuyu: ...Mizuki
<So, how is it?>
Mizuki: <So, how is it?>Mafuyu
<It's a little cloudy.>
Mafuyu: <It's a little cloudy.>Ena
<No, not that! How awful can someone be at reading a situation?>
Ena: <No, not that! How awful can someone be at reading a situation?>Mizuki
<Enanan, relax!>
Mizuki: <Enanan, relax!>Kanade
<It has this sort of blurry outline that makes it seem like it's about to fade away into the night sky...>
Kanade: <It has this sort of blurry outline that makes it seem like it's about to fade away into the night sky...>Mafuyu
<Yes...>
Mafuyu: <Yes...>Mafuyu
<This does seem nice.>
Mafuyu: <This does seem nice.>
*Curtains Opening*
*Window Opening*
Ena
<Yeah, it's kinda blurred from where I'm sitting too. It is a little cloudy, but this might work in terms of design.>
Ena: <Yeah, it's kinda blurred from where I'm sitting too. It is a little cloudy, but this might work in terms of design.>Mizuki
<Oh, I get that sense from where I am too!>
Mizuki: <Oh, I get that sense from where I am too!>Mizuki
<It's kinda funny, huh?>
Mizuki: <It's kinda funny, huh?>Mafuyu
<What is...?>
Mafuyu: <What is...?>Mizuki
<How we're all in different places right now, but looking up towards the same moon.>
Mizuki: <How we're all in different places right now, but looking up towards the same moon.>Mizuki
<It's like something straight out of one of those really girly romance comics...!>
Mizuki: <It's like something straight out of one of those really girly romance comics...!>Mizuki
<It'd be even more romantic if we were scattered all over the world or something!>
Mizuki: <It'd be even more romantic if we were scattered all over the world or something!>Mafuyu
<But depending on where you are, like the other side of the world, you wouldn't be able to see the moon...>
Mafuyu: <But depending on where you are, like the other side of the world, you wouldn't be able to see the moon...>Mizuki
<Details♪ Details♪ That's not what's important right now.>
Mizuki: <Details♪ Details♪ That's not what's important right now.>Mizuki
<The fact is that you're doing a moon viewing right now, Yuki!>
Mizuki: <The fact is that you're doing a moon viewing right now, Yuki!>Mafuyu
<Huh...?>
Mafuyu: <Huh...?>Ena
<Is that why you wanted us to do this?>
Ena: <Is that why you wanted us to do this?>Mizuki
<Hehe. My plan went off without a hitch♪>
Mizuki: <Hehe. My plan went off without a hitch♪>Mafuyu
<But all we did was look at it...>
Mafuyu: <But all we did was look at it...>Mafuyu
(Still, this is kind of nice...)
Mafuyu: (Still, this is kind of nice...)Kanade
<Thank you for your suggestion, Amia. It was a breath of fresh air.>
Kanade: <Thank you for your suggestion, Amia. It was a breath of fresh air.>Mizuki
<I'm glad you enjoyed it. Anyway, I'm gonna get back to work.>
Mizuki: <I'm glad you enjoyed it. Anyway, I'm gonna get back to work.>Mafuyu
<Oh, Amia.>
Mafuyu: <Oh, Amia.>Mizuki
<Yeah?>
Mizuki: <Yeah?>Mafuyu
<I feel like I should thank you.>
Mafuyu: <I feel like I should thank you.>Mizuki
<Hehe. You're welcome♪>
Mizuki: <Hehe. You're welcome♪>Other Mafuyu Card Stories
- 25-ji, Nightcord de. (Mafuyu)/Card Story
- A Somewhat Different Dinner Table/Card Story
- A Stillness Only You Know/Card Story
- A Time Of Rest/Card Story
- A Warm Hand/Card Story
- Brand New Style (Mafuyu)/Card Story
- Break Into A Smile/Card Story
- Bubbles Of Solace/Card Story
- Captive Masquerade/Card Story
- Cat-Eared Guide/Card Story
- Colorful Recollection/Card Story
- Distant Warmth/Card Story
- Dive Into Me/Card Story
- Elpis At The Depths Of Despair/Card Story
- Encounter At A Closed School/Card Story
- Gentle Magic Words/Card Story
- Happy Birthday!! (Mafuyu)/Card Story
- Happy Birthday!! 2023 (Mafuyu)/Card Story
- Happy Birthday!! 2024 (Mafuyu)/Card Story
- How I Really Feel/Card Story
- In The Warmth Of Glowing Dusk/Card Story
- Leisurely Preparations/Card Story
- Like A Heart In My Hands/Card Story
- Memories Of Warm Affection/Card Story
- Stretch Our Legs A Little/Card Story
- Super Exciting Three-Legged Race?/Card Story
- Tasting Some Serious Squid/Card Story
- The "Good" Me/Card Story
- The Honor Student/Card Story
- The Staff Of Guidance/Card Story
- The Truth Comes Out/Card Story
- Thrown Words/Card Story
- Ticket Serendipity/Card Story
- Under The First Snow/Card Story
- Unstoppable Feelings/Card Story
- Walls Closing In/Card Story
Looking Up At The Same Moon, 278, 2, Asahina Mafuyu, Hinomori Shizuku, Yoisaki Kanade, Shinonome Ena, Akiyama Mizuki