Side Story 1
Unlock Requirements: 1000 
| Rewards: 25 
Seaside School - 1 week prior School SEKAI 
Saki
That was great...! We were really in sync just now!
Saki: That was great...! We were really in sync just now!
Shiho
Yeah. This is a good place to stop too, so why don't we call it a day.
Shiho: Yeah. This is a good place to stop too, so why don't we call it a day.
Honami
Alright.
Honami: Alright.
Ichika
Miku, thanks again for your help.
Ichika: Miku, thanks again for your help.
Miku
You're welcome. When's our next practice going to be?
Miku: You're welcome. When's our next practice going to be?Saki
Tomorrow, of course! Right, Shiho♪
Saki: Tomorrow, of course! Right, Shiho♪Shiho
Sure. But practicing every day like this is going to be hard next week.
Shiho: Sure. But practicing every day like this is going to be hard next week.Honami
Oh, you're right. That's already next week...
Honami: Oh, you're right. That's already next week...Miku
Is there something going on next week?
Miku: Is there something going on next week?Saki
Yup! Hehe. Next week...
Saki: Yup! Hehe. Next week...Saki
We're going to the Seaside School♪
Saki: We're going to the Seaside School♪Miku
The Seaside School? What's that?
Miku: The Seaside School? What's that?Saki
It's a school tradition that's meant to give girls in the same year to get to know each other a little better.
Saki: It's a school tradition that's meant to give girls in the same year to get to know each other a little better.Saki
We all get to stay in this seaside lodge, go swimming, make curry together and stuff!
Saki: We all get to stay in this seaside lodge, go swimming, make curry together and stuff!Saki
On the last day, we're supposed to put on a show where each of our groups are gonna do some kind of performance.
Saki: On the last day, we're supposed to put on a show where each of our groups are gonna do some kind of performance.Miku
Oh, that sounds like a lot of fun!
Miku: Oh, that sounds like a lot of fun!Saki
I know, right?
Saki: I know, right?Saki
I missed out on all the overnight school events during junior high, so this is sort of a first for me. I'm sooo excited to go♪
Saki: I missed out on all the overnight school events during junior high, so this is sort of a first for me. I'm sooo excited to go♪Ichika
Alright.
Ichika: Alright.Honami
I'm excited too. I've really been looking forward to it.
Honami: I'm excited too. I've really been looking forward to it.Shiho
You have? I feel like which groups we get assigned to is gonna have a huge effect on what happens...
Shiho: You have? I feel like which groups we get assigned to is gonna have a huge effect on what happens...Shiho
It'd be so awkward if we get stuck with someone we know nothing about.
Shiho: It'd be so awkward if we get stuck with someone we know nothing about.Saki
No, that's the whole point! We're supposed to meet new people and make new friends!
Saki: No, that's the whole point! We're supposed to meet new people and make new friends!Honami
Hehe. More specifically, it's supposed to foster a sense of camaraderie and community...
Honami: Hehe. More specifically, it's supposed to foster a sense of camaraderie and community...Ichika
To Saki, that probably means the exact same thing.
Ichika: To Saki, that probably means the exact same thing.Miku
Hehe.
Miku: Hehe.Ichika
Oh, has anyone started to pack yet?
Ichika: Oh, has anyone started to pack yet?Saki
I have! I've got sunscreen, towels and... Oh, it wasn't in the handbook, but bug spray just in case!
Saki: I have! I've got sunscreen, towels and... Oh, it wasn't in the handbook, but bug spray just in case!Saki
We also need to bring enough money for souvenirs and snacks to eat in our room at the lodge!
Saki: We also need to bring enough money for souvenirs and snacks to eat in our room at the lodge!Honami
Snacks too? Are you sure that you won't be bringing too much?
Honami: Snacks too? Are you sure that you won't be bringing too much?Saki
Heh heh heh! I have that covered! I just need to take them out of their boxes and put them into their own baggies!
Saki: Heh heh heh! I have that covered! I just need to take them out of their boxes and put them into their own baggies!Miku
You really want to bring them along, huh?
Miku: You really want to bring them along, huh?Ichika
Oh, do you know what we're supposed to do about shampoo and soap?
Ichika: Oh, do you know what we're supposed to do about shampoo and soap?Shiho
I'm sure they'll have some ready for us.
Shiho: I'm sure they'll have some ready for us.Shiho
But we'll probably have to bring our own toothbrush, toothpaste and stuff like that.
Shiho: But we'll probably have to bring our own toothbrush, toothpaste and stuff like that.Saki
I totally forgot about those! Thanks for the reminder, Shiho!
Saki: I totally forgot about those! Thanks for the reminder, Shiho!Honami
Oh, also... The seniors in the Cleanup Committee said that we should take a sweater or a jacket with us.
Honami: Oh, also... The seniors in the Cleanup Committee said that we should take a sweater or a jacket with us.Honami
Apparently, it still gets cold at night because it's right on the beach.
Honami: Apparently, it still gets cold at night because it's right on the beach.Miku
Really? But the sea breeze sounds so nice...
Miku: Really? But the sea breeze sounds so nice...Ichika
Yes, it does. But I think I'll take something just in case. I'd hate to catch a cold while we're there.
Ichika: Yes, it does. But I think I'll take something just in case. I'd hate to catch a cold while we're there.Saki
Me too!
Saki: Me too!Saki
Thanks for the tip, Hona!
Saki: Thanks for the tip, Hona!Honami
No, don't thank me. Thank the seniors from the Cleanup Committee.
Honami: No, don't thank me. Thank the seniors from the Cleanup Committee.Honami
Oh, I almost forgot. They also recommended that we bring separate beach and bath towels.
Honami: Oh, I almost forgot. They also recommended that we bring separate beach and bath towels.Honami
The school has laundry machines on-site, but the seniors said that the dryer was out of order when they went.
Honami: The school has laundry machines on-site, but the seniors said that the dryer was out of order when they went.Shiho
Yikes... So they had to dry off using the towels they just used at the beach...?
Shiho: Yikes... So they had to dry off using the towels they just used at the beach...?Miku
Oh, that sounds awful...
Miku: Oh, that sounds awful...Ichika
Right. It probably is a good idea to take two separate towels then.
Ichika: Right. It probably is a good idea to take two separate towels then.Ichika
I believe that just leaves our swimsuits...
Ichika: I believe that just leaves our swimsuits...Saki
Yup! Wow, I can't even remember the last time I went swimming...
Saki: Yup! Wow, I can't even remember the last time I went swimming...Saki
Maybe not since... Elementary school...?
Saki: Maybe not since... Elementary school...?Saki
Wait, that means the last time I swam was in one of those really shallow kiddie pools!
Saki: Wait, that means the last time I swam was in one of those really shallow kiddie pools!Ichika
Oh, you might be right. I also remember how you weren't always allowed to go in the water.
Ichika: Oh, you might be right. I also remember how you weren't always allowed to go in the water.Miku
And you'll be swimming in the ocean, right? Won't the water be too choppy for you, Saki?
Miku: And you'll be swimming in the ocean, right? Won't the water be too choppy for you, Saki?Saki
I... I really don't know...
Saki: I... I really don't know...Honami
There will be waves, but I doubt we'll be doing any long-distance swimming. I'm sure you'll be okay.
Honami: There will be waves, but I doubt we'll be doing any long-distance swimming. I'm sure you'll be okay.Ichika
I agree. You can always have someone in your group teach you how to swim too.
Ichika: I agree. You can always have someone in your group teach you how to swim too.Saki
I really don't want to be a bother to anyone, but I guess I'll just have to ask...
Saki: I really don't want to be a bother to anyone, but I guess I'll just have to ask...Miku
Have your groups not been decided yet?
Miku: Have your groups not been decided yet?Saki
No, they're having a random draw tomorrow, so we'll find out then!
Saki: No, they're having a random draw tomorrow, so we'll find out then!Saki
I wonder who's going to be in my group. I hope we get to have lots of fun together.
Saki: I wonder who's going to be in my group. I hope we get to have lots of fun together.Miku
Hehe. I'm sure they will since they'll have you there with them, Saki.
Miku: Hehe. I'm sure they will since they'll have you there with them, Saki.Miku
I'm looking forward to hearing all about it.
Miku: I'm looking forward to hearing all about it.Saki
Yeah! We'll talk lots when we get back!
Saki: Yeah! We'll talk lots when we get back!
Side Story 2
Unlock Requirements: 4000 • 1200 
• 120 
| Rewards: 50
Seaside School - Day 3 Beach
*Waves Crashing*
*Chatter*
Teacher
We will now have some free time.
Teacher: We will now have some free time.Teacher
Groups that wish to practice what they'll be presenting later this afternoon may use the practice area one at a time in an orderly manner.
Teacher: Groups that wish to practice what they'll be presenting later this afternoon may use the practice area one at a time in an orderly manner.Students
We will!
Students: We will!Saki
It's really happening this afternoon... I'm starting to get a little nervous...
Saki: It's really happening this afternoon... I'm starting to get a little nervous...Honami
I think I am too...
Honami: I think I am too...
Emu
We'll be fine! I mean, we practiced sooo much yesterday☆
Emu: We'll be fine! I mean, we practiced sooo much yesterday☆
Kohane
I agree! I always feel a little nervous just before an event...
Kohane: I agree! I always feel a little nervous just before an event...Kohane
But I've been finding that practice is the best way to give myself the confidence I need. I'm sure we'll do great.
Kohane: But I've been finding that practice is the best way to give myself the confidence I need. I'm sure we'll do great.Honami
I see.
Honami: I see.Saki
Oh, right. Kohane's been performing in a bunch of live events.
Saki: Oh, right. Kohane's been performing in a bunch of live events.Saki
Since a veteran like her is saying this about us, I guess we should feel more confident about ourselves!
Saki: Since a veteran like her is saying this about us, I guess we should feel more confident about ourselves!Honami
Okay, then why don't we relax at the beach a little while we wait for our turn to practice.
Honami: Okay, then why don't we relax at the beach a little while we wait for our turn to practice.Saki & Emu
Yeah♪
Saki & Emu: Yeah♪Emu
Oh, there's actually somewhere I wanna check out☆
Emu: Oh, there's actually somewhere I wanna check out☆Kohane
Where?
Kohane: Where?
Emu
Ta-daah! Look at all these big rocks♪
Emu: Ta-daah! Look at all these big rocks♪Saki
Oh, wow...! And isn't that a tidal pool?
Saki: Oh, wow...! And isn't that a tidal pool?Honami
Yes, I believe so. It must be low tide right now.
Honami: Yes, I believe so. It must be low tide right now.Kohane
We might be able to see some fish and other sea creatures if we're lucky!
Kohane: We might be able to see some fish and other sea creatures if we're lucky!Emu
Oh, I found a starfish! Look☆
Emu: Oh, I found a starfish! Look☆Saki
Whoa! Wait, it's okay to touch starfish?
Saki: Whoa! Wait, it's okay to touch starfish?Emu
This one doesn't seem to mind. The way it waves its arms is so cute too☆
Emu: This one doesn't seem to mind. The way it waves its arms is so cute too☆Honami
I-It is... Oh, it just moved... It's so big too. Maybe bigger than your hand...
Honami: I-It is... Oh, it just moved... It's so big too. Maybe bigger than your hand...Saki
Y-Yeah, it is... It's bigger than I expected...
Saki: Y-Yeah, it is... It's bigger than I expected...Emu
Are starfish not your thing? How about you, Kohane?
Emu: Are starfish not your thing? How about you, Kohane?Kohane
Sure, since you managed to find one so fast.
Kohane: Sure, since you managed to find one so fast.Saki
What...?! You're not scared, Kohane...?!
Saki: What...?! You're not scared, Kohane...?!Kohane
Oh, I thought it would be softer. Huh? Are starfish supposed to feel this warm...?
Kohane: Oh, I thought it would be softer. Huh? Are starfish supposed to feel this warm...?Saki
It is? Maybe I'll try touching it too...
Saki: It is? Maybe I'll try touching it too...Honami
Y-You too, Saki?!
Honami: Y-You too, Saki?!Saki
I mean, Kohane was brave enough to, so I feel like I shouldn't be this afraid of it. I'm gonna touch it!
Saki: I mean, Kohane was brave enough to, so I feel like I shouldn't be this afraid of it. I'm gonna touch it!
Emu
Thank you for letting us pet you, Mr. Starfish! Bye bye♪
Emu: Thank you for letting us pet you, Mr. Starfish! Bye bye♪Kohane
Oh, there's a little crab over here.
Kohane: Oh, there's a little crab over here.Honami
Oh, you're right. Hehe. It's so cute.
Honami: Oh, you're right. Hehe. It's so cute.Saki
Huh? Where? Hm...?
Saki: Huh? Where? Hm...?Saki
Hey, I think there's something stuck between these rocks.
Saki: Hey, I think there's something stuck between these rocks.Kohane
There is? Where?
Kohane: There is? Where?Emu
Oh, there! Right above where the crab is! Wait... Is that a sea slug?
Emu: Oh, there! Right above where the crab is! Wait... Is that a sea slug?Saki
Really? I've never seen one before. This is what sea slugs look like?
Saki: Really? I've never seen one before. This is what sea slugs look like?Saki
I always thought that they could only live underwater. Is it really okay for it to get caught out in the sun like this?
Saki: I always thought that they could only live underwater. Is it really okay for it to get caught out in the sun like this?Honami
Hmm... It might've gotten stuck between these rocks as the tide pulled away.
Honami: Hmm... It might've gotten stuck between these rocks as the tide pulled away.Kohane
Yeah, you might be right. Doesn't this mean that the sun will dry it out before the tide comes back?
Kohane: Yeah, you might be right. Doesn't this mean that the sun will dry it out before the tide comes back?Saki
What? No! We have to get it back in the water!
Saki: What? No! We have to get it back in the water!
*Footsteps*
Honami
B-Back in the water...? You're not touching it, are you, Saki...?
Honami: B-Back in the water...? You're not touching it, are you, Saki...?Emu
Want me to do it?
Emu: Want me to do it?Saki
No, I was okay with touching that starfish, so I should be fine now!
Saki: No, I was okay with touching that starfish, so I should be fine now!Saki
I guess I should be gentle with it... Gently, Saki...
Saki: I guess I should be gentle with it... Gently, Saki...
*Squishing*
Saki
(What the...? Th-This is what sea slugs feel like...? It's kinda squishy, but kinda not...)
Saki: (What the...? Th-This is what sea slugs feel like...? It's kinda squishy, but kinda not...)Saki
B-by the way, sea slugs don't like... Bite, right?
Saki: B-by the way, sea slugs don't like... Bite, right?Kohane
You're doing great, Saki! You can do it!
Kohane: You're doing great, Saki! You can do it!Saki
Th-Thanks...!
Saki: Th-Thanks...!
Lodge Classroom Saki
Wow... That was fun...
Saki: Wow... That was fun...Kohane
We got to see so many sea creatures too. A starfish, that little crab, and even a sea slug.
Kohane: We got to see so many sea creatures too. A starfish, that little crab, and even a sea slug.Saki
Yeah, and I'm glad we managed to save that poor sea slug.
Saki: Yeah, and I'm glad we managed to save that poor sea slug.Kohane
Me too. If you hadn't spotted it, Saki, it might've ended really badly for it.
Kohane: Me too. If you hadn't spotted it, Saki, it might've ended really badly for it.Emu
Yup yup♪ It might even come back to thank you one day, Saki♪
Emu: Yup yup♪ It might even come back to thank you one day, Saki♪Saki
Haha. Isn't there a children's story just like that? The one where a boy saves a turtle...
Saki: Haha. Isn't there a children's story just like that? The one where a boy saves a turtle...Honami
Oh, the group in front of us doesn't seem quite done yet.
Honami: Oh, the group in front of us doesn't seem quite done yet.Kohane
Shall we wait here in the meantime?
Kohane: Shall we wait here in the meantime?Saki
Yeah, sure.
Saki: Yeah, sure.
Saki
(When is it gonna be our turn to practice...?)
Saki: (When is it gonna be our turn to practice...?)Saki
(Uh oh... I'm getting sleepy...)
Saki: (Uh oh... I'm getting sleepy...)Saki
(No, I need to stay awake... It's our last chance to practice... So...)
Saki: (No, I need to stay awake... It's our last chance to practice... So...)Saki
Zzz...
Saki: Zzz...
Saki
Hm...? Huh...?
Saki: Hm...? Huh...?Saki
Why am I back at the beach? I was just in our room...
Saki: Why am I back at the beach? I was just in our room...???
Why hello there! Do you have a moment?
???: Why hello there! Do you have a moment?Saki
Huh? Emu? What's up?
Saki: Huh? Emu? What's up?Sea Slug
No, I am not Emu! I'm the sea slug you saved☆
Sea Slug: No, I am not Emu! I'm the sea slug you saved☆Saki
What...?
Saki: What...?Saki
Whaaat?! What's going on?!
Saki: Whaaat?! What's going on?!Sea Slug
I was about to be burned to a crisp, but you were there to save me!
Sea Slug: I was about to be burned to a crisp, but you were there to save me!Sea Slug
I'm here to thank you for that! Now, if you'll come with me!
Sea Slug: I'm here to thank you for that! Now, if you'll come with me!Saki
What? Where? Like an underwater castle?
Saki: What? Where? Like an underwater castle?Sea Slug
No, somewhere much more fun! A place that makes everybody smile!
Sea Slug: No, somewhere much more fun! A place that makes everybody smile!
Saki
Huh? Isn't this Phoenix Wonderland...?
Saki: Huh? Isn't this Phoenix Wonderland...?Miku
Oh, Saki, you came too.
Miku: Oh, Saki, you came too.Saki
Huh?! Why are you here, Miku?!
Saki: Huh?! Why are you here, Miku?!Kohane
Saki!
Kohane: Saki!Honami
Let's go! Hurry!
Honami: Let's go! Hurry!Sea Slug
Everyone's waiting for you♪ Let's have lots of fun together, Saki!
Sea Slug: Everyone's waiting for you♪ Let's have lots of fun together, Saki!Saki
Uh, okay...
Saki: Uh, okay...Saki
I'm still not really sure what's going on... But whatever♪ Hey, wait for me...!
Saki: I'm still not really sure what's going on... But whatever♪ Hey, wait for me...!
Saki
Zzz... Hey, let's go on that one next...
Saki: Zzz... Hey, let's go on that one next...Honami
Hehe. Saki's sound asleep.
Honami: Hehe. Saki's sound asleep.Kohane
Yeah. She seems so happy too.
Kohane: Yeah. She seems so happy too.Emu
Her dream's probably super wonderhoy.
Emu: Her dream's probably super wonderhoy.Honami
I'm sure it is. We should let her rest until it's our turn to practice.
Honami: I'm sure it is. We should let her rest until it's our turn to practice.Side Story 1
Seaside School - 1 week prior School SEKAI Saki
That was great...! We were really in sync just now!
Saki: That was great...! We were really in sync just now!Shiho
Yeah. This is a good place to stop too, so why don't we call it a day.
Shiho: Yeah. This is a good place to stop too, so why don't we call it a day.Honami
Alright.
Honami: Alright.Ichika
Miku, thanks again for your help.
Ichika: Miku, thanks again for your help.Miku
You're welcome. When's our next practice going to be?
Miku: You're welcome. When's our next practice going to be?Saki
Tomorrow, of course! Right, Shiho♪
Saki: Tomorrow, of course! Right, Shiho♪Shiho
Sure. But practicing every day like this is going to be hard next week.
Shiho: Sure. But practicing every day like this is going to be hard next week.Honami
Oh, you're right. That's already next week...
Honami: Oh, you're right. That's already next week...Miku
Is there something going on next week?
Miku: Is there something going on next week?Saki
Yup! Hehe. Next week...
Saki: Yup! Hehe. Next week...Saki
We're going to the Seaside School♪
Saki: We're going to the Seaside School♪Miku
The Seaside School? What's that?
Miku: The Seaside School? What's that?Saki
It's a school tradition that's meant to give girls in the same year to get to know each other a little better.
Saki: It's a school tradition that's meant to give girls in the same year to get to know each other a little better.Saki
We all get to stay in this seaside lodge, go swimming, make curry together and stuff!
Saki: We all get to stay in this seaside lodge, go swimming, make curry together and stuff!Saki
On the last day, we're supposed to put on a show where each of our groups are gonna do some kind of performance.
Saki: On the last day, we're supposed to put on a show where each of our groups are gonna do some kind of performance.Miku
Oh, that sounds like a lot of fun!
Miku: Oh, that sounds like a lot of fun!Saki
I know, right?
Saki: I know, right?Saki
I missed out on all the overnight school events during junior high, so this is sort of a first for me. I'm sooo excited to go♪
Saki: I missed out on all the overnight school events during junior high, so this is sort of a first for me. I'm sooo excited to go♪Ichika
Alright.
Ichika: Alright.Honami
I'm excited too. I've really been looking forward to it.
Honami: I'm excited too. I've really been looking forward to it.Shiho
You have? I feel like which groups we get assigned to is gonna have a huge effect on what happens...
Shiho: You have? I feel like which groups we get assigned to is gonna have a huge effect on what happens...Shiho
It'd be so awkward if we get stuck with someone we know nothing about.
Shiho: It'd be so awkward if we get stuck with someone we know nothing about.Saki
No, that's the whole point! We're supposed to meet new people and make new friends!
Saki: No, that's the whole point! We're supposed to meet new people and make new friends!Honami
Hehe. More specifically, it's supposed to foster a sense of camaraderie and community...
Honami: Hehe. More specifically, it's supposed to foster a sense of camaraderie and community...Ichika
To Saki, that probably means the exact same thing.
Ichika: To Saki, that probably means the exact same thing.Miku
Hehe.
Miku: Hehe.Ichika
Oh, has anyone started to pack yet?
Ichika: Oh, has anyone started to pack yet?Saki
I have! I've got sunscreen, towels and... Oh, it wasn't in the handbook, but bug spray just in case!
Saki: I have! I've got sunscreen, towels and... Oh, it wasn't in the handbook, but bug spray just in case!Saki
We also need to bring enough money for souvenirs and snacks to eat in our room at the lodge!
Saki: We also need to bring enough money for souvenirs and snacks to eat in our room at the lodge!Honami
Snacks too? Are you sure that you won't be bringing too much?
Honami: Snacks too? Are you sure that you won't be bringing too much?Saki
Heh heh heh! I have that covered! I just need to take them out of their boxes and put them into their own baggies!
Saki: Heh heh heh! I have that covered! I just need to take them out of their boxes and put them into their own baggies!Miku
You really want to bring them along, huh?
Miku: You really want to bring them along, huh?Ichika
Oh, do you know what we're supposed to do about shampoo and soap?
Ichika: Oh, do you know what we're supposed to do about shampoo and soap?Shiho
I'm sure they'll have some ready for us.
Shiho: I'm sure they'll have some ready for us.Shiho
But we'll probably have to bring our own toothbrush, toothpaste and stuff like that.
Shiho: But we'll probably have to bring our own toothbrush, toothpaste and stuff like that.Saki
I totally forgot about those! Thanks for the reminder, Shiho!
Saki: I totally forgot about those! Thanks for the reminder, Shiho!Honami
Oh, also... The seniors in the Cleanup Committee said that we should take a sweater or a jacket with us.
Honami: Oh, also... The seniors in the Cleanup Committee said that we should take a sweater or a jacket with us.Honami
Apparently, it still gets cold at night because it's right on the beach.
Honami: Apparently, it still gets cold at night because it's right on the beach.Miku
Really? But the sea breeze sounds so nice...
Miku: Really? But the sea breeze sounds so nice...Ichika
Yes, it does. But I think I'll take something just in case. I'd hate to catch a cold while we're there.
Ichika: Yes, it does. But I think I'll take something just in case. I'd hate to catch a cold while we're there.Saki
Me too!
Saki: Me too!Saki
Thanks for the tip, Hona!
Saki: Thanks for the tip, Hona!Honami
No, don't thank me. Thank the seniors from the Cleanup Committee.
Honami: No, don't thank me. Thank the seniors from the Cleanup Committee.Honami
Oh, I almost forgot. They also recommended that we bring separate beach and bath towels.
Honami: Oh, I almost forgot. They also recommended that we bring separate beach and bath towels.Honami
The school has laundry machines on-site, but the seniors said that the dryer was out of order when they went.
Honami: The school has laundry machines on-site, but the seniors said that the dryer was out of order when they went.Shiho
Yikes... So they had to dry off using the towels they just used at the beach...?
Shiho: Yikes... So they had to dry off using the towels they just used at the beach...?Miku
Oh, that sounds awful...
Miku: Oh, that sounds awful...Ichika
Right. It probably is a good idea to take two separate towels then.
Ichika: Right. It probably is a good idea to take two separate towels then.Ichika
I believe that just leaves our swimsuits...
Ichika: I believe that just leaves our swimsuits...Saki
Yup! Wow, I can't even remember the last time I went swimming...
Saki: Yup! Wow, I can't even remember the last time I went swimming...Saki
Maybe not since... Elementary school...?
Saki: Maybe not since... Elementary school...?Saki
Wait, that means the last time I swam was in one of those really shallow kiddie pools!
Saki: Wait, that means the last time I swam was in one of those really shallow kiddie pools!Ichika
Oh, you might be right. I also remember how you weren't always allowed to go in the water.
Ichika: Oh, you might be right. I also remember how you weren't always allowed to go in the water.Miku
And you'll be swimming in the ocean, right? Won't the water be too choppy for you, Saki?
Miku: And you'll be swimming in the ocean, right? Won't the water be too choppy for you, Saki?Saki
I... I really don't know...
Saki: I... I really don't know...Honami
There will be waves, but I doubt we'll be doing any long-distance swimming. I'm sure you'll be okay.
Honami: There will be waves, but I doubt we'll be doing any long-distance swimming. I'm sure you'll be okay.Ichika
I agree. You can always have someone in your group teach you how to swim too.
Ichika: I agree. You can always have someone in your group teach you how to swim too.Saki
I really don't want to be a bother to anyone, but I guess I'll just have to ask...
Saki: I really don't want to be a bother to anyone, but I guess I'll just have to ask...Miku
Have your groups not been decided yet?
Miku: Have your groups not been decided yet?Saki
No, they're having a random draw tomorrow, so we'll find out then!
Saki: No, they're having a random draw tomorrow, so we'll find out then!Saki
I wonder who's going to be in my group. I hope we get to have lots of fun together.
Saki: I wonder who's going to be in my group. I hope we get to have lots of fun together.Miku
Hehe. I'm sure they will since they'll have you there with them, Saki.
Miku: Hehe. I'm sure they will since they'll have you there with them, Saki.Miku
I'm looking forward to hearing all about it.
Miku: I'm looking forward to hearing all about it.Saki
Yeah! We'll talk lots when we get back!
Saki: Yeah! We'll talk lots when we get back!Side Story 2
Seaside School - Day 3 Beach
*Waves Crashing*
*Chatter*
Teacher
We will now have some free time.
Teacher: We will now have some free time.Teacher
Groups that wish to practice what they'll be presenting later this afternoon may use the practice area one at a time in an orderly manner.
Teacher: Groups that wish to practice what they'll be presenting later this afternoon may use the practice area one at a time in an orderly manner.Students
We will!
Students: We will!Saki
It's really happening this afternoon... I'm starting to get a little nervous...
Saki: It's really happening this afternoon... I'm starting to get a little nervous...Honami
I think I am too...
Honami: I think I am too...Emu
We'll be fine! I mean, we practiced sooo much yesterday☆
Emu: We'll be fine! I mean, we practiced sooo much yesterday☆Kohane
I agree! I always feel a little nervous just before an event...
Kohane: I agree! I always feel a little nervous just before an event...Kohane
But I've been finding that practice is the best way to give myself the confidence I need. I'm sure we'll do great.
Kohane: But I've been finding that practice is the best way to give myself the confidence I need. I'm sure we'll do great.Honami
I see.
Honami: I see.Saki
Oh, right. Kohane's been performing in a bunch of live events.
Saki: Oh, right. Kohane's been performing in a bunch of live events.Saki
Since a veteran like her is saying this about us, I guess we should feel more confident about ourselves!
Saki: Since a veteran like her is saying this about us, I guess we should feel more confident about ourselves!Honami
Okay, then why don't we relax at the beach a little while we wait for our turn to practice.
Honami: Okay, then why don't we relax at the beach a little while we wait for our turn to practice.Saki & Emu
Yeah♪
Saki & Emu: Yeah♪Emu
Oh, there's actually somewhere I wanna check out☆
Emu: Oh, there's actually somewhere I wanna check out☆Kohane
Where?
Kohane: Where?
Emu
Ta-daah! Look at all these big rocks♪
Emu: Ta-daah! Look at all these big rocks♪Saki
Oh, wow...! And isn't that a tidal pool?
Saki: Oh, wow...! And isn't that a tidal pool?Honami
Yes, I believe so. It must be low tide right now.
Honami: Yes, I believe so. It must be low tide right now.Kohane
We might be able to see some fish and other sea creatures if we're lucky!
Kohane: We might be able to see some fish and other sea creatures if we're lucky!Emu
Oh, I found a starfish! Look☆
Emu: Oh, I found a starfish! Look☆Saki
Whoa! Wait, it's okay to touch starfish?
Saki: Whoa! Wait, it's okay to touch starfish?Emu
This one doesn't seem to mind. The way it waves its arms is so cute too☆
Emu: This one doesn't seem to mind. The way it waves its arms is so cute too☆Honami
I-It is... Oh, it just moved... It's so big too. Maybe bigger than your hand...
Honami: I-It is... Oh, it just moved... It's so big too. Maybe bigger than your hand...Saki
Y-Yeah, it is... It's bigger than I expected...
Saki: Y-Yeah, it is... It's bigger than I expected...Emu
Are starfish not your thing? How about you, Kohane?
Emu: Are starfish not your thing? How about you, Kohane?Kohane
Sure, since you managed to find one so fast.
Kohane: Sure, since you managed to find one so fast.Saki
What...?! You're not scared, Kohane...?!
Saki: What...?! You're not scared, Kohane...?!Kohane
Oh, I thought it would be softer. Huh? Are starfish supposed to feel this warm...?
Kohane: Oh, I thought it would be softer. Huh? Are starfish supposed to feel this warm...?Saki
It is? Maybe I'll try touching it too...
Saki: It is? Maybe I'll try touching it too...Honami
Y-You too, Saki?!
Honami: Y-You too, Saki?!Saki
I mean, Kohane was brave enough to, so I feel like I shouldn't be this afraid of it. I'm gonna touch it!
Saki: I mean, Kohane was brave enough to, so I feel like I shouldn't be this afraid of it. I'm gonna touch it!
Emu
Thank you for letting us pet you, Mr. Starfish! Bye bye♪
Emu: Thank you for letting us pet you, Mr. Starfish! Bye bye♪Kohane
Oh, there's a little crab over here.
Kohane: Oh, there's a little crab over here.Honami
Oh, you're right. Hehe. It's so cute.
Honami: Oh, you're right. Hehe. It's so cute.Saki
Huh? Where? Hm...?
Saki: Huh? Where? Hm...?Saki
Hey, I think there's something stuck between these rocks.
Saki: Hey, I think there's something stuck between these rocks.Kohane
There is? Where?
Kohane: There is? Where?Emu
Oh, there! Right above where the crab is! Wait... Is that a sea slug?
Emu: Oh, there! Right above where the crab is! Wait... Is that a sea slug?Saki
Really? I've never seen one before. This is what sea slugs look like?
Saki: Really? I've never seen one before. This is what sea slugs look like?Saki
I always thought that they could only live underwater. Is it really okay for it to get caught out in the sun like this?
Saki: I always thought that they could only live underwater. Is it really okay for it to get caught out in the sun like this?Honami
Hmm... It might've gotten stuck between these rocks as the tide pulled away.
Honami: Hmm... It might've gotten stuck between these rocks as the tide pulled away.Kohane
Yeah, you might be right. Doesn't this mean that the sun will dry it out before the tide comes back?
Kohane: Yeah, you might be right. Doesn't this mean that the sun will dry it out before the tide comes back?Saki
What? No! We have to get it back in the water!
Saki: What? No! We have to get it back in the water!
*Footsteps*
Honami
B-Back in the water...? You're not touching it, are you, Saki...?
Honami: B-Back in the water...? You're not touching it, are you, Saki...?Emu
Want me to do it?
Emu: Want me to do it?Saki
No, I was okay with touching that starfish, so I should be fine now!
Saki: No, I was okay with touching that starfish, so I should be fine now!Saki
I guess I should be gentle with it... Gently, Saki...
Saki: I guess I should be gentle with it... Gently, Saki...
*Squishing*
Saki
(What the...? Th-This is what sea slugs feel like...? It's kinda squishy, but kinda not...)
Saki: (What the...? Th-This is what sea slugs feel like...? It's kinda squishy, but kinda not...)Saki
B-by the way, sea slugs don't like... Bite, right?
Saki: B-by the way, sea slugs don't like... Bite, right?Kohane
You're doing great, Saki! You can do it!
Kohane: You're doing great, Saki! You can do it!Saki
Th-Thanks...!
Saki: Th-Thanks...! Lodge Classroom Saki
Wow... That was fun...
Saki: Wow... That was fun...Kohane
We got to see so many sea creatures too. A starfish, that little crab, and even a sea slug.
Kohane: We got to see so many sea creatures too. A starfish, that little crab, and even a sea slug.Saki
Yeah, and I'm glad we managed to save that poor sea slug.
Saki: Yeah, and I'm glad we managed to save that poor sea slug.Kohane
Me too. If you hadn't spotted it, Saki, it might've ended really badly for it.
Kohane: Me too. If you hadn't spotted it, Saki, it might've ended really badly for it.Emu
Yup yup♪ It might even come back to thank you one day, Saki♪
Emu: Yup yup♪ It might even come back to thank you one day, Saki♪Saki
Haha. Isn't there a children's story just like that? The one where a boy saves a turtle...
Saki: Haha. Isn't there a children's story just like that? The one where a boy saves a turtle...Honami
Oh, the group in front of us doesn't seem quite done yet.
Honami: Oh, the group in front of us doesn't seem quite done yet.Kohane
Shall we wait here in the meantime?
Kohane: Shall we wait here in the meantime?Saki
Yeah, sure.
Saki: Yeah, sure.
Saki
(When is it gonna be our turn to practice...?)
Saki: (When is it gonna be our turn to practice...?)Saki
(Uh oh... I'm getting sleepy...)
Saki: (Uh oh... I'm getting sleepy...)Saki
(No, I need to stay awake... It's our last chance to practice... So...)
Saki: (No, I need to stay awake... It's our last chance to practice... So...)Saki
Zzz...
Saki: Zzz...
Saki
Hm...? Huh...?
Saki: Hm...? Huh...?Saki
Why am I back at the beach? I was just in our room...
Saki: Why am I back at the beach? I was just in our room...???
Why hello there! Do you have a moment?
???: Why hello there! Do you have a moment?Saki
Huh? Emu? What's up?
Saki: Huh? Emu? What's up?Sea Slug
No, I am not Emu! I'm the sea slug you saved☆
Sea Slug: No, I am not Emu! I'm the sea slug you saved☆Saki
What...?
Saki: What...?Saki
Whaaat?! What's going on?!
Saki: Whaaat?! What's going on?!Sea Slug
I was about to be burned to a crisp, but you were there to save me!
Sea Slug: I was about to be burned to a crisp, but you were there to save me!Sea Slug
I'm here to thank you for that! Now, if you'll come with me!
Sea Slug: I'm here to thank you for that! Now, if you'll come with me!Saki
What? Where? Like an underwater castle?
Saki: What? Where? Like an underwater castle?Sea Slug
No, somewhere much more fun! A place that makes everybody smile!
Sea Slug: No, somewhere much more fun! A place that makes everybody smile!Saki
Huh? Isn't this Phoenix Wonderland...?
Saki: Huh? Isn't this Phoenix Wonderland...?Miku
Oh, Saki, you came too.
Miku: Oh, Saki, you came too.Saki
Huh?! Why are you here, Miku?!
Saki: Huh?! Why are you here, Miku?!Kohane
Saki!
Kohane: Saki!Honami
Let's go! Hurry!
Honami: Let's go! Hurry!Sea Slug
Everyone's waiting for you♪ Let's have lots of fun together, Saki!
Sea Slug: Everyone's waiting for you♪ Let's have lots of fun together, Saki!Saki
Uh, okay...
Saki: Uh, okay...Saki
I'm still not really sure what's going on... But whatever♪ Hey, wait for me...!
Saki: I'm still not really sure what's going on... But whatever♪ Hey, wait for me...!
Saki
Zzz... Hey, let's go on that one next...
Saki: Zzz... Hey, let's go on that one next...Honami
Hehe. Saki's sound asleep.
Honami: Hehe. Saki's sound asleep.Kohane
Yeah. She seems so happy too.
Kohane: Yeah. She seems so happy too.Emu
Her dream's probably super wonderhoy.
Emu: Her dream's probably super wonderhoy.Honami
I'm sure it is. We should let her rest until it's our turn to practice.
Honami: I'm sure it is. We should let her rest until it's our turn to practice.Other Saki Card Stories
- 100 Things I Want To Do/Card Story
- A Year's Worth Of Thanks/Card Story
- Abyss Of Memories/Card Story
- An Unexpected Phone Call/Card Story
- Brand New Style (Saki)/Card Story
- Chatting By The Window/Card Story
- Cookie Cheer/Card Story
- Dozing Off In Art Class/Card Story
- Embracing Memories/Card Story
- Excitement Explosion/Card Story
- Featuring Pompompurin/Card Story
- Feeling Like An Incognito Idol/Card Story
- For Our Next Show!/Card Story
- Happy Birthday!! (Saki)/Card Story
- Happy Birthday!! 2023 (Saki)/Card Story
- Kindness I Can Lean On/Card Story
- Leo need (Saki)/Card Story
- Lessons From A Future Star/Card Story
- Most Important Wish/Card Story
- Peeking Around The Partition/Card Story
- Rainy Distance/Card Story
- Ready To Take It All On/Card Story
- See You At The Thank You Show!/Card Story
- Simmered Gently and Lovingly/Card Story
- Sports Festival Committee!/Card Story
- The Best Doll Festival!/Card Story
- The Ever Cheerful One/Card Story
- The Feelings We've Realized/Card Story
- The Yummiest Drink!/Card Story
- Unseen Assistance/Card Story
- What I Want From A Leader?/Card Story
- You're Really Buff Now?!/Card Story
Magic Show Assistant!, 260, 4, Tenma Saki, Tenma Saki, Hoshino Ichika, Hinomori Shiho, Hatsune Miku, Mochizuki Honami, Otori Emu, Azusawa Kohane