Main Character (メインキャラクター) is a preexisting song by *Luna. It was the 5th song added as part of the 4th Anniversary Song Campaign.
Difficulties[]
|
Lv. 8 | 322 notes |
|
Lv. 12 | 388 notes |
|
Lv. 17 | 655 notes |
|
Lv. 25 | 951 notes |
|
Lv. 29 | 1043 notes |
Audio[]
| No. | Songs | Duration | Audio |
|---|---|---|---|
| 01 | Main Character (Game Version - VIRTUAL SINGER) | 01:55 |
Versions[]
Lyrics[]
sore kara bokutachi wa kata wo kunde
"nanika wo okosou, yarikaeshite yan da" tte
nantonaku, tashika ni
fuzakete, shinken ni omotteta
"nozomi wa nai yo, yamete oke tte
bakuchi da, douse hazure da yo
genjitsu wa amakunain da tte
hiiroo nante nare ya shinain da"
sonna koto iwarenakutatte
shitteru yo datte ima datte
fuan de nakidashisou ni naru
kimi to onaji youni
chuukoku wa takusan atta
demo kore wo erabitottan da
tadashii to shoumei sun da
kono monogatari no shujinkou da tte
shinjitsuzukereba shinjitsu ni
jitsugen surun da genjitsu ni
mou modorenain dakara
kimi ga tatsu basho wa kitto
boku ga akirameta mirai de
eranda mono ga chigau kara
wakariaenai koto mo aru kedo
akirameta yatsu ga kuchi o dashite
yubisashite warau nante
okashii daro?
kirai da, boku wa
それから僕たちは肩を組んで
「何かを起こそう、やり返してやるんだ」って
何となく、確かに
巫山戯て、真剣に思っていた
「望みは無いよ、やめておけって
博打だ、どうせ外れだよ
現実は甘くないんだって
ヒーローなんて成れやしないんだ」
そんなこと言われなくたって
知ってるよだって今だって
不安で泣き出しそうになる
君と同じように
忠告はたくさんあった
でもこれを選び取ったんだ
正しいと証明するんだ
この物語の主人公だって
信じ続ければ真実に
実現するんだ現実に
もう戻れないんだから
君が立つ場所はきっと
僕が諦めた未来で
選んだものが違うから
分かり合えないこともあるけど
諦めたやつが口を出して
指差して笑うなんて
おかしいだろ？
嫌いだ、僕は
English Translation by MML!opinions!Fun!Chocolate!
Right after, we placed our arms around each other's shoulders
"Let's make something happen! We'll show them!" we said
For some reason, though it was certainly
a joke, we took it seriously
"It’s hopeless, just cut your losses,’ they said,
‘It’s a gamble, it’s not gonna work,
Reality check: Life isn’t fair,
You’ll never be good enough to be the hero"
Even though they told me that, I don't care
I mean, as the main protagonist, certainly, I've always
Been waiting for something special
Even though they never said that exactly,
I could already tell what they were thinking
The anxiety's edging me closer to tears
Just like you
I've gotten plenty of warnings
But this is the path I've chosen
I'll prove them wrong
I'm the main protagonist in this story, after all
If I keep on believing,
It'll come true! I mean, in reality,
I've reached the point of no return anyway
I'm certain the place where you're standing is
In the future I had given up on
Since we've chosen such different paths,
We won't be able to understand each other, but
It'd be weird for the one who's given up
to interrupt, point fingers,
And laugh, right?
Oh how I hate it
[]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||