| Associated pages |
|---|
Introduction Video[]
Self Introduction
【MORE MORE JUMP！】桃井 愛莉（CV.降幡 愛）
Transcript
Miyamasuzaka Girls Academy - Rooftop 
Airi
Shizuku, let's review how to use the camera.
Airi: Shizuku, let's review how to use the camera.Airi
What do you do after I say three, two, one?
Airi: What do you do after I say three, two, one?Airi
Right! You tap this part of the screen here.
Airi: Right! You tap this part of the screen here.Airi
You can't possibly get this wrong no matter how bad you are with technology, right? Okay, I'm leaving the video recording up to you!
Airi: You can't possibly get this wrong no matter how bad you are with technology, right? Okay, I'm leaving the video recording up to you!Airi
Minori, watch and learn how a true idol talks to the audience!
Airi: Minori, watch and learn how a true idol talks to the audience!Airi
Here goes... Three, two, one...
Airi: Here goes... Three, two, one...Airi
One special delivery of love coming right up!
Airi: One special delivery of love coming right up!Airi
It's the lovely fairy, Airi! Airi Momoi from MORE MORE JUMP! at your service★
Airi: It's the lovely fairy, Airi! Airi Momoi from MORE MORE JUMP! at your service★Airi
I'm back, everyone! I have returned to the stage, and I know you all were waiting for me!
Airi: I'm back, everyone! I have returned to the stage, and I know you all were waiting for me!Airi
THIS is what being an idol is all about, after all!
Airi: THIS is what being an idol is all about, after all!Airi
I wasn't expecting to end up in the same idol group as my rival Shizuku, though.
Airi: I wasn't expecting to end up in the same idol group as my rival Shizuku, though.Airi
But since she's good enough to be my rival, having her close by will keep me motivated to always do better!
Airi: But since she's good enough to be my rival, having her close by will keep me motivated to always do better!Airi
Shizuku's not the only one, of course.
Airi: Shizuku's not the only one, of course.Airi
Haruka and Minori are the best teammates I could ask for! We'll spur each other on to even greater heights.
Airi: Haruka and Minori are the best teammates I could ask for! We'll spur each other on to even greater heights.Airi
Oh yeah, our motif is a three-leaf clover.
Airi: Oh yeah, our motif is a three-leaf clover.Airi
Do you know what that means in the language of flowers?
Airi: Do you know what that means in the language of flowers?Airi
The clover means hope and promise. It also means love!
Airi: The clover means hope and promise. It also means love!Airi
I know I've caused a bit of trouble, but I'll make up for it by becoming an idol who can give you all the love in the world!
Airi: I know I've caused a bit of trouble, but I'll make up for it by becoming an idol who can give you all the love in the world!Airi
More importantly, I hope we can become an idol group that will be loved by everyone!
Airi: More importantly, I hope we can become an idol group that will be loved by everyone!Airi
Actually, as long as we have your support, we WILL make that happen, so we're counting on you!
Airi: Actually, as long as we have your support, we WILL make that happen, so we're counting on you!Airi
See that, Minori? Learn anything useful?
Airi: See that, Minori? Learn anything useful?Airi
The key is to turn up the charm and put on a good show! Looks aren't everything, thought they certainly don't hurt, of course.
Airi: The key is to turn up the charm and put on a good show! Looks aren't everything, thought they certainly don't hurt, of course.Airi
Never be satisfied with the status quo, though! An idol should always be aiming for even greater heights!
Airi: Never be satisfied with the status quo, though! An idol should always be aiming for even greater heights!Airi
Okay, show me what you've recorded, Shizuku. Good, good, everything looks okay—
Airi: Okay, show me what you've recorded, Shizuku. Good, good, everything looks okay—Airi
The heck?! Why does it look like I'm talking in the middle of an earthquake?!
Airi: The heck?! Why does it look like I'm talking in the middle of an earthquake?!Airi
You're hopeless. Here, I'll do it again. Make sure you record everything properly this time, okay?
Airi: You're hopeless. Here, I'll do it again. Make sure you record everything properly this time, okay?Airi
Hehe. And I'll put on an even cuter performance than before!
Airi: Hehe. And I'll put on an even cuter performance than before!
Self Introduction
【MORE MORE JUMP！】桃井 愛莉
Transcript
Miyamasuzaka Girls Academy - Rooftop Airi
Okay, lemme get started!
Airi: Okay, lemme get started!Airi
One special delivery of love coming right up! From MORE MORE MORE JUMP!, it's the lovely fairy...!
Airi: One special delivery of love coming right up! From MORE MORE MORE JUMP!, it's the lovely fairy...!Airi
Airi! Airi Momoi at your service☆
Airi: Airi! Airi Momoi at your service☆Airi
Since you guys requested that we give our self-intros, I wanna take this opportunity to introduce myself to those who don't know about me!
Airi: Since you guys requested that we give our self-intros, I wanna take this opportunity to introduce myself to those who don't know about me!Airi
Hm...? This person said... "Not many people don't know who you are, Airi."
Airi: Hm...? This person said... "Not many people don't know who you are, Airi."Airi
Thanks, I really appreciate it!
Airi: Thanks, I really appreciate it!Airi
What they're getting at is, the girl you see here was once a cornerstore of primetime variety shows!
Airi: What they're getting at is, the girl you see here was once a cornerstore of primetime variety shows!Airi
Huh? "You were funnier than a lot of those comedians"?
Airi: Huh? "You were funnier than a lot of those comedians"?Airi
Well, it's my personal policy to go all out no matter what!
Airi: Well, it's my personal policy to go all out no matter what!Airi
However, back then, I wasn't a part of MORE MORE JUMP! That was when I was a member of a group called QT.
Airi: However, back then, I wasn't a part of MORE MORE JUMP! That was when I was a member of a group called QT.Airi
That group kept me so busy. They had me sing, dance and do all those variety shows!
Airi: That group kept me so busy. They had me sing, dance and do all those variety shows!Airi
Of all the things I did, Happy Everyday, the Masked Variety Idol, was probably one of my biggest hits...
Airi: Of all the things I did, Happy Everyday, the Masked Variety Idol, was probably one of my biggest hits...Airi
Even now, people walking by will sometimes say, "Hey, it's Happy Everyday!" Hehe. That always puts a smile on my face...
Airi: Even now, people walking by will sometimes say, "Hey, it's Happy Everyday!" Hehe. That always puts a smile on my face...Airi
One thing led to another... And now, I'm freelancing as a member of MORE MORE JUMP!
Airi: One thing led to another... And now, I'm freelancing as a member of MORE MORE JUMP!Airi
Things were pretty rough at first. Especially since we didn't have an ageny backing us...
Airi: Things were pretty rough at first. Especially since we didn't have an ageny backing us...Airi
Which meant no manager. On top of having to put our own schedules together, we had to come up with ideas and scripts for our streams.
Airi: Which meant no manager. On top of having to put our own schedules together, we had to come up with ideas and scripts for our streams.Airi
We didn't know how to do any of those things initially, so we had to learn.
Airi: We didn't know how to do any of those things initially, so we had to learn.Airi
Fortunately, we had some help along the way. With our songs for one...
Airi: Fortunately, we had some help along the way. With our songs for one...Airi
And our Christmas event. It wouldn't have been possible without the help of our fans.
Airi: And our Christmas event. It wouldn't have been possible without the help of our fans.Airi
We ran into some trouble that time...
Airi: We ran into some trouble that time...Airi
But I had a lot of fun working with everyone! I mean, as an idol, you'd normally never get to put an event together from scratch like that!
Airi: But I had a lot of fun working with everyone! I mean, as an idol, you'd normally never get to put an event together from scratch like that!Airi
And I felt that getting to interact so closely with you guys is one of the best parts of MORE MORE JUMP!
Airi: And I felt that getting to interact so closely with you guys is one of the best parts of MORE MORE JUMP!Airi
Hehe. That includes getting to see all of your guys' comments! I'm always happy I get to hear how you feel in real time!
Airi: Hehe. That includes getting to see all of your guys' comments! I'm always happy I get to hear how you feel in real time!Airi
So, we're gonna stick to this style.
Airi: So, we're gonna stick to this style.Airi
Lately, some of you have said you're worried we won't be able to do all the things we have been because of our increased media exposure.
Airi: Lately, some of you have said you're worried we won't be able to do all the things we have been because of our increased media exposure.Airi
But don't worry. What we do isn't gonna change moving forward.
Airi: But don't worry. What we do isn't gonna change moving forward.Airi
We're still right here. And we're gonna keep spreading as much hope as we can!
Airi: We're still right here. And we're gonna keep spreading as much hope as we can!Airi
So, we'll be looking forward to your continued support!
Airi: So, we'll be looking forward to your continued support!
Story Appearances[]
Unit Story[]
Event Stories[]
Card Stories[]
Card Story Appearances[]
