Project SEKAI Wiki

Welcome to the Project SEKAI Wiki! Please remember to read the wiki rules and the guides before you start editing.

READ MORE

Project SEKAI Wiki
Project SEKAI Wiki
Advertisement


Nanchoukei Danshi ga Taosenai (難聴系男子が倒せない, Can't Defeat "Take No Notice Boys") is a preexisting song by LamazeP.

Difficulties[]

Easy Easy Lv. 7 305 notes
Normal Normal Lv. 12 394 notes
Hard Hard Lv. 17 737 notes
Expert Expert Lv. 25 1028 notes
Master Master Lv. 30 1234 notes


Audio[]

No. Songs Duration Audio
01 Nanchoukei Danshi ga Taosenai (Game Version - VIRTUAL SINGER) 02:22

Versions[]

Videos[]

難聴系男子が倒せない - 鏡音リン【3DMV】
難聴系男子が倒せない_-_鏡音リン【3DMV】

難聴系男子が倒せない - 鏡音リン【3DMV】

Nanchoukei Danshi ga Taosenai 3DMV

Featuring Kagamine Rin
Costume(s): Brilliant Idol・R

Lyrics[]


ano sa no sa ano sa no sa
boku no koto kizuiteru?
kono tokoro sukoshi zutsu
seichou shita ki ga shita yo!

ano sa no sa ano sa no sa
boku no koto ki ni shiteru?
hora sonna ni terenakute mo ii no ni
mou chotto dake chikazuichatte
maji maji mitsumechatte ii no ni

"e? kanchigai?"
sore haji kakaseteru wake na no?
"soko ga kawaii tte?"
kore ijou karakau no wa yamete!!

donkan otoko wa kirai datte
konna ni konna ni konna ni konna ni kizukanai
painappuru kakete mo orenji soe tsukete mo
suppai omoi ni naranai

hontou no koto ga shiritai demo
gattsuri gattsuri gattsuri gattsuri semerarenai
ijiwaru na omae ni kateru ki nante shinai
otona ni natte mo oitsukenai

donkan otoko wa kirai datte
konna ni konna ni konna ni konna ni kizukanai
painappuru kakete mo orenji soe tsukete mo
suppai omoi ni naranai

hontou no koto ga shiritai demo
gattsuri gattsuri gattsuri gattsuri semerarenai
ijiwaru na omae ni kateru ki nante shinai
otona ni natte mo oitsukenai


あのさのさ あのさのさ
僕の事 気づいてる?
このところ 少しずつ
成長した気がしたよ!

あのさのさ あのさのさ
僕の事 気にしてる?
ほらそんなに照れなくてもいいのに
もうちょっとだけ近づいちゃって
まじまじ見つめちゃっていいのに

「え? 勘違い?」
それ恥かかせてるわけなの?
「そこが可愛いって?」
これ以上からかうのはやめて!!

鈍感男は嫌い だって
こんなにこんなにこんなにこんなに気づかない
パイナップルかけても オレンジ添えつけても
酸っぱい思いにならない

本当の事が知りたいでも
がっつりがっつりがっつりがっつり攻められない
意地悪なおまえに勝てる気なんてしない
大人になっても追いつけない

鈍感男は嫌い だって
こんなにこんなにこんなにこんなに気づかない
パイナップルかけても オレンジ添えつけても
酸っぱい思いにならない

本当の事が知りたいでも
がっつりがっつりがっつりがっつり攻められない
意地悪なおまえに勝てる気なんてしない
大人になっても追いつけない

English Translation by 2bricacity Translations and CoolMikeHatsune22


Hey, hey...
Have you noticed something about me?
I feel like right here
Is growing little by little!

Hey, hey...
Are you interested in me?
Hey, you don't have to be so shy
It's alright if you get a little closer
And keep your eyes on me

"Eh? It's a misunderstanding?"
Are you trying to embarrass me?
"That's what's cute about me?"
Stop teasing me!!

I hate dense men
After all, you're so dense, you never, never, never ever realize
Even if a pineapple was added and an orange accompanied it,
I'm not about to let my thoughts get sour

I want to know how you really feel about me, but
Even with all my might, I can't get through your defenses at all
I don't think I can win against you when you're being so mean
Even if I become an adult, I still won't be able to catch up

I hate dense men
After all, you're so dense, you never, never, never ever realize
Even if a pineapple was added and an orange accompanied it,
I'm not about to let my thoughts get sour

I want to know how you really feel about me, but
Even with all my might, I can't get through your defenses at all
I don't think I can win against you when you're being so mean
Even if I become an adult, I still won't be able to catch up

Trivia[]

  • On December 18th, 2024, this song was "released" on the Taiwanese server without any unlock method, causing it to be locked permanently. It was later removed from the song list.
    • After the initial removal, it was announced that this song will be released on December 26th at 9:00 PM CST, before changing to December 27th at 12:00 AM CST.

Navigation[]

Advertisement