Netsu Ijou (熱異常, Heat Abnormal) is a song by iyowa covered by 25-ji, Nightcord de.
Difficulties[]
|
Lv. 8 | 194 notes |
|
Lv. 13 | 428 notes |
|
Lv. 18 | 696 notes |
|
Lv. 27 | 978 notes |
|
Lv. 32 | 1197 notes |
Audio[]
| No. | Songs | Duration | Audio |
|---|---|---|---|
| 01 | Netsu Ijou (Game Version - VIRTUAL SINGER) | 02:02 | |
| 02 | Netsu Ijou (Game Version - 25-ji, Nightcord de.) | 02:02 |
Versions[]
Videos[]
| 熱異常 - 25時、ナイトコードで。 × KAITO【3DMV】 | |
|---|---|
| Netsu Ijou 3DMV
Featuring KAITO, Yoisaki Kanade, Asahina Mafuyu, Shinonome Ena, Akiyama Mizuki
| |
Lyrics[]
KAITO • Kanade • Mafuyu • Ena • Mizuki
"shinda hensuu de kurikaesu
kazoe koto ga haranda netsu
doko ni okuru ate mo naku
aware na hitorigoto wo shirushiteiru
dengeki to mimagau you na
kyoufu ga kekkan no naka ni mazaru
biryuushi no koi kemuri no mukou ni
kuroi kusarigama ga tsuitekite iru
shoukyo shite mo
shoukyo shite mo
shoukyo shite mo
shoukyo shite mo
shoukyo shite mo
shoukyo shite mo
shoukyo shite mo
shoukyo shite mo
nakunaranai no
tou ni tsuburete ita nodo
sakenda oto wa sude ni retsu wo nasanaide
anrakuisu no ue
kusari kitta mikazuki ga waratte iru
mou
sugu soko made
sugu soko made
sugu soko made
sugu soko made
sugu soko made
sugu soko made
sugu soko made
sugu soko made
nanika ga kite iru
oogoe de naita ato
sukui no hata ni hi wo hanatsu hitobito to
korekushon ni kisu wo shite
amanjite kan'oke ni komoru gaikotsu ga
mata
doukashiteru
doukashiteru
doukashiteru
doukashiteru
doukashiteru
doukashiteru
doukashiteru
doukashiteru
sou sasayaita
mirai eigou daremo ga
sukuwareru risoukyou ga atta nara
sou kuchi wo soroeta otonatachi ga
norikonda fune wa hazeta
kuroi hoshi ga
kuroi hoshi ga
kuroi hoshi ga
kuroi hoshi ga
kuroi hoshi ga
kuroi hoshi ga
kuroi hoshi ga
kuroi hoshi ga
karera wo mite iru
naita senkou ga me ni sasaru
owakare no kane ga naru
kami ga nashita rekishi no
musubu kotae wa suna no aji ga suru
shinda hensuu de kurikaesu
kazoe koto ga haranda netsu
dareka no sunda hitomi no
iro wo shita hoshi ni toikakete iru
te wo toriai aishiaetara
tsui ni kanawanakatta yume wo korosu
shikou no nare hate
sono chuusuu ni wa netsu ijou ga okotteiru
genjitsu ja nai
konna no genjitsu ja nai
konna no genjitsu ja nai
konna no genjitsu ja nai
konna no taerarenai no
tou ni tsuburete ita nodo
sakenda oto wa sude ni retsu wo nasanaide
anrakuisu no ue
kusari kitta mikazuki ga waratte iru
mou
sugu soko made
sugu soko made
sugu soko made
sugu soko made
sugu soko made
sugu soko made
sugu soko made
sugu soko made
nanika ga kite iru"
KAITO • 奏 • まふゆ • 絵名 • 瑞希
「死んだ変数で繰り返す
数え事が孕んだ熱
どこに送るあてもなく
あわれな独り言を記している
電撃と見紛うような
恐怖が血管の中に混ざる
微粒子の濃い煙の向こうに
黒い鎖鎌がついてきている
消去しても
消去しても
消去しても
消去しても
消去しても
消去しても
消去しても
消去しても
無くならないの
とうに潰れていた喉
叫んだ音は既に列を成さないで
安楽椅子の上
腐りきった三日月が笑っている
もう
すぐそこまで
すぐそこまで
すぐそこまで
すぐそこまで
すぐそこまで
すぐそこまで
すぐそこまで
すぐそこまで
なにかが来ている
大声で泣いた後
救いの旗に火を放つ人々と
コレクションにキスをして
甘んじて棺桶に籠る骸骨が
また
どうかしてる
どうかしてる
どうかしてる
どうかしてる
どうかしてる
どうかしてる
どうかしてる
どうかしてる
そう囁いた
未来永劫 誰もが
救われる理想郷があったなら
そう口を揃えた大人たちが
乗りこんだ舟は爆ぜた
黒い星が
黒い星が
黒い星が
黒い星が
黒い星が
黒い星が
黒い星が
黒い星が
彼らを見ている
哭いた閃光が目に刺さる
お別れの鐘が鳴る
神が成した歴史の
結ぶ答えは砂の味がする
死んだ変数で繰り返す
数え事が孕んだ熱
誰かの澄んだ瞳の
色をした星に問いかけている
手を取り合い 愛し合えたら
ついに叶わなかった夢を殺す
思考の成れ果て
その中枢には熱異常が起こっている
現実じゃない
こんなの 現実じゃない
こんなの 現実じゃない
こんなの 現実じゃない
こんなの 耐えられないの
とうに潰れていた喉
叫んだ音は既に列を成さないで
安楽椅子の上
腐りきった三日月が笑っている
もう
すぐそこまで
すぐそこまで
すぐそこまで
すぐそこまで
すぐそこまで
すぐそこまで
すぐそこまで
すぐそこまで
なにかが来ている」
KAITO • Kanade • Mafuyu • Ena • Mizuki
English Translation by 25239x
"I start over with a dead variable
Counting them made my temperature rise
With nowhere to send it to,
I write down a pitiful soliloquy
Almost like an electric shock,
The fear mixes with the blood in my veins
From beyond the thick smoke of particulates,
A black chain-sickle follows me along
Even if I eliminate it,
Even if I eliminate it,
Even if I eliminate it,
Even if I eliminate it,
Even if I eliminate it,
Even if I eliminate it,
Even if I eliminate it,
Even if I eliminate it,
It won't go away
My throat has long since been swollen
The sounds I screamed out were already a bunch of nonsense
Above the armchair,
A rotten crescent moon is laughing
Now
Something's coming
Something's coming
Something's coming
Something's coming
Something's coming
Something's coming
Something's coming
Something's coming
To where it is
The people that set fire to the flag of salvation
After crying in a loud voice
And the skeletons that kiss their collections
Then resign, shutting themselves in coffins
Say again,
"There's something wrong with me"
"There's something wrong with me"
"There's something wrong with me"
"There's something wrong with me"
"There's something wrong with me"
"There's something wrong with me"
"There's something wrong with me"
"There's something wrong with me"
In a whisper
"If only there were an eternal paradise
Where everyone could be saved"
All the adults chanting the same song
Had burst the ark they boarded on open
The black stars
The black stars
The black stars
The black stars
The black stars
The black stars
The black stars
The black stars
Are looking at them
A howling ray of light pierces my eyes
The bells of parting toll
The answer born out of the history built by God
Tastes like sand
I start over with a dead variable
Counting them made my temperature rise
I ask a question to the stars
The same color as someone's clear eyes
After we hold hands and love one another,
I'll kill the dreams I could never fulfill
As my thoughts begin to cease
A thermal anomaly appears inside my very core
It can't be real
This can't be real
This can't be real
This can't be real
This is unbearable
My throat has long since been swollen
The sounds I screamed out were already a bunch of nonsense
Above the armchair,
A rotten crescent moon is laughing
Now
Something's coming
Something's coming
Something's coming
Something's coming
Something's coming
Something's coming
Something's coming
Something's coming
To where it is"
Trivia[]
- Netsu Ijou is the first place winner of the Autumn 2022 TOP 100, but since it was not entered as part of the collaboration, SEKAI-chan to KAFU-chan no Otsukai Gassoukyoku was added instead.
- Although she is not credited in-game, Hatsune Miku also sings the backing vocals of the chorus in the original.
[]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||