Side Story 1
Unlock Requirements: 500 
| Rewards: 25 
Minori's Room 
Minori
Tomorrow's the day!
Minori: Tomorrow's the day!Minori
The day we perform on stage to cheer Haruka up with that beautiful sea of blue!
Minori: The day we perform on stage to cheer Haruka up with that beautiful sea of blue!Minori
It's an important day, so I should sleep early. Okay, let me turn off the lights now...
Minori: It's an important day, so I should sleep early. Okay, let me turn off the lights now...Minori
Ugh...
Minori: Ugh...Minori
Urgh! I'm wide awake because I'm feeling so nervous... I won't be able to fall asleep like this...
Minori: Urgh! I'm wide awake because I'm feeling so nervous... I won't be able to fall asleep like this...Minori
Unlike Momoi and Hinomori, I've never performed on a stage before.
Minori: Unlike Momoi and Hinomori, I've never performed on a stage before.Minori
What if I make a mistake and end up disappointing Haruka instead?
Minori: What if I make a mistake and end up disappointing Haruka instead?Minori
S-Stop thinking like this! You promised Momoi and Hinomori you'd try your very best!
Minori: S-Stop thinking like this! You promised Momoi and Hinomori you'd try your very best!Minori
I can't waver at this crucial moment...
Minori: I can't waver at this crucial moment...Minori
Oh, but...
Minori: Oh, but...Minori
Huh? My smartphone just... Isn't that the light from—
Minori: Huh? My smartphone just... Isn't that the light from—
Miku
<Good evening, Minori!>
Miku: <Good evening, Minori!>Minori
Miku!
Minori: Miku!Minori
Are you looking for me?
Minori: Are you looking for me?Miku
<Hehe. I thought you seemed a little nervous at today's rehearsal.>
Miku: <Hehe. I thought you seemed a little nervous at today's rehearsal.>Miku
<I was worried about that, so I decided to drop by. Sorry for disturbing you at this late hour.>
Miku: <I was worried about that, so I decided to drop by. Sorry for disturbing you at this late hour.>Minori
It's no problem at all! I'm really happy to see you!
Minori: It's no problem at all! I'm really happy to see you!Minori
Thank you for coming, Miku. You're right. I'm so worried that I haven't been able to fall asleep.
Minori: Thank you for coming, Miku. You're right. I'm so worried that I haven't been able to fall asleep.Minori
Even though Momoi and Hinomori are supporting the plan, and you and Rin are helping out, too...
Minori: Even though Momoi and Hinomori are supporting the plan, and you and Rin are helping out, too...Minori
I feel bad about becoming so nervous just before the show...
Minori: I feel bad about becoming so nervous just before the show...Miku
<Oh, Minori...>
Miku: <Oh, Minori...>Miku
<It's normal for people to feel nervous before trying out something new. In fact, the more you practice, the more you become afraid of making a mistake.>
Miku: <It's normal for people to feel nervous before trying out something new. In fact, the more you practice, the more you become afraid of making a mistake.>Minori
Yes...
Minori: Yes...Miku
<But don't forget that you're not alone, Minori.>
Miku: <But don't forget that you're not alone, Minori.>Minori
What?
Minori: What?Miku
<Airi and Shizuku will be performing with you tomorrow. And don't forget that Rin and I will be there, too.>
Miku: <Airi and Shizuku will be performing with you tomorrow. And don't forget that Rin and I will be there, too.>Miku
<Everyone will be there to support you!>
Miku: <Everyone will be there to support you!>Minori
Everyone...
Minori: Everyone...Miku
<Yup. You have friends around you who are ready to put in their best effort together with you.>
Miku: <Yup. You have friends around you who are ready to put in their best effort together with you.>Miku
<So you'll be fine! If it ever seems like you're about to make a mistake, we'll be right there to back you up!>
Miku: <So you'll be fine! If it ever seems like you're about to make a mistake, we'll be right there to back you up!>Miku
<Have confidence when you're on the stage, Minori! Let's bring the brightest hope to Haruka together!>
Miku: <Have confidence when you're on the stage, Minori! Let's bring the brightest hope to Haruka together!>Minori
Hope to Haruka...together...
Minori: Hope to Haruka...together...Minori
Yes...you're right. On the stage, I'm not alone!
Minori: Yes...you're right. On the stage, I'm not alone!Minori
I was so nervous I completely forgot about that important fact. Thank you for reminding me, Miku!
Minori: I was so nervous I completely forgot about that important fact. Thank you for reminding me, Miku!Miku
<Hehe, you're smiling like your usual self again.>
Miku: <Hehe, you're smiling like your usual self again.>Miku
<I'm glad you're feeling more relaxed now.>
Miku: <I'm glad you're feeling more relaxed now.>Minori
Hehe. I'll work hard tomorrow like I always do, Miku!
Minori: Hehe. I'll work hard tomorrow like I always do, Miku!Minori
I just need to remember my practice sessions with Momoi and Hinomori and everything will be just fine!
Minori: I just need to remember my practice sessions with Momoi and Hinomori and everything will be just fine!Minori
I'll make sure Haruka receives all the hope that she's given me so far!
Minori: I'll make sure Haruka receives all the hope that she's given me so far!Minori
Okay, let's put all our strength into tomorrow's show!
Minori: Okay, let's put all our strength into tomorrow's show!Minori
Go, go, go!
Minori: Go, go, go!Miku
<Go!>
Miku: <Go!>
Side Story 2
Unlock Requirements: 2000 • 500 
• 80 
| Rewards: 50
Miyamasuzaka Girls Academy - Rooftop Minori
One, two, three, four, turn...and pose!
Minori: One, two, three, four, turn...and pose!Minori
I did it! What do you think, Airi?
Minori: I did it! What do you think, Airi?
Airi
You've gotten a lot better! Now all that's left is for you to bear in mind how to make the costume look cuter.
Airi: You've gotten a lot better! Now all that's left is for you to bear in mind how to make the costume look cuter.Minori
What? Costume?
Minori: What? Costume?Airi
That's right. A proper idol must know how to use their stage costumes to their advantage!
Airi: That's right. A proper idol must know how to use their stage costumes to their advantage!Airi
Plan the costume's movements into the dance routine as well and make them look as cute as yourself!
Airi: Plan the costume's movements into the dance routine as well and make them look as cute as yourself!Minori
I get it now! You're so good at this, Airi!
Minori: I get it now! You're so good at this, Airi!Airi
Admittedly, it's hard to imagine that in our workout gear. We'll have to look for an idol-style costume somewhere...
Airi: Admittedly, it's hard to imagine that in our workout gear. We'll have to look for an idol-style costume somewhere...Minori
Idol-style costume, huh. Well, we've only just recently decided to form an idol group together, after all.
Minori: Idol-style costume, huh. Well, we've only just recently decided to form an idol group together, after all.Minori
We don't have any official costumes, yet... Ah.
Minori: We don't have any official costumes, yet... Ah.Airi
What is it?
Airi: What is it?Minori
We do have a cute, idol-style costume we can use, Airi!
Minori: We do have a cute, idol-style costume we can use, Airi!
Stage SEKAI Minori
Thank goodness we can still come back!
Minori: Thank goodness we can still come back!Minori
(Miku and Rin really helped us a lot, giving us advice about Haruka and singing the song that was born from our feelings together with us...)
Minori: (Miku and Rin really helped us a lot, giving us advice about Haruka and singing the song that was born from our feelings together with us...)Miku
Minori, Airi!
Miku: Minori, Airi!
Rin
Hi, there! Anything we can help you with today?
Rin: Hi, there! Anything we can help you with today?Minori
Yeah! We were just practicing our dance routine.
Minori: Yeah! We were just practicing our dance routine.Minori
But we were hoping to improve it by being conscious of the way our costumes moved around during the dance too!
Minori: But we were hoping to improve it by being conscious of the way our costumes moved around during the dance too!Minori
So we were wondering if we could use the clothes with the clover motif that we wore when performing here before?
Minori: So we were wondering if we could use the clothes with the clover motif that we wore when performing here before?Miku
A dance routine that makes your costume look cute... Sounds like something we could learn from, too!
Miku: A dance routine that makes your costume look cute... Sounds like something we could learn from, too!Rin
Yeah! We should join in the fun!
Rin: Yeah! We should join in the fun!Miku
Yes, I'd love that. May we join you, Minori and Airi?
Miku: Yes, I'd love that. May we join you, Minori and Airi?Minori
Of course you may! Please give us some good pointers, too!
Minori: Of course you may! Please give us some good pointers, too!Airi
Okay, let's change and practice now!
Airi: Okay, let's change and practice now!Minori
You got it!
Minori: You got it!Minori
Urgh... I can't move anymore...
Minori: Urgh... I can't move anymore...Airi
You're such a mess. You should learn from Miku and Rin.
Airi: You're such a mess. You should learn from Miku and Rin.Miku
Good work, Minori.
Miku: Good work, Minori.Rin
That was really fun! I'm glad we could practice together!
Rin: That was really fun! I'm glad we could practice together!Miku
Yes. Our performances would be more appealing if we could make our costumes look cuter on stage too.
Miku: Yes. Our performances would be more appealing if we could make our costumes look cuter on stage too.Minori
But it's so difficult to do...
Minori: But it's so difficult to do...Minori
It's easy to think about making the skirt sway in a cute way, but to actually do it is too hard for me right now...
Minori: It's easy to think about making the skirt sway in a cute way, but to actually do it is too hard for me right now...Airi
Yeah, it's not something you can do right away for sure. Even I still find myself wanting to do better at times.
Airi: Yeah, it's not something you can do right away for sure. Even I still find myself wanting to do better at times.Airi
The more important thing is to actually start thinking about it!
Airi: The more important thing is to actually start thinking about it!Airi
Simply doing it for the sake of doing it is meaningless.
Airi: Simply doing it for the sake of doing it is meaningless.Airi
Think of the feelings you have towards the song and all of your fans. Without those feelings, you'd just be trying to look cool, that's all.
Airi: Think of the feelings you have towards the song and all of your fans. Without those feelings, you'd just be trying to look cool, that's all.Minori
What's truly important is the feelings I put into it, huh? That's the same for interview self-introductions too.
Minori: What's truly important is the feelings I put into it, huh? That's the same for interview self-introductions too.Airi
Yup.
Airi: Yup.Airi
Well, in your case, you have no lack of strong feelings, so all you need to do is work on your expressions by practicing like just now.
Airi: Well, in your case, you have no lack of strong feelings, so all you need to do is work on your expressions by practicing like just now.Minori
Yes, I'll try my best to learn all sorts of expressions!
Minori: Yes, I'll try my best to learn all sorts of expressions!Miku
Oh, Rin! It's almost time for our show!
Miku: Oh, Rin! It's almost time for our show!Rin
You're right! Come on, let's put what we just practiced into use♪
Rin: You're right! Come on, let's put what we just practiced into use♪Miku
Hehe. See you later, Minori and Airi. You're always welcome here♪
Miku: Hehe. See you later, Minori and Airi. You're always welcome here♪Minori
Thanks!
Minori: Thanks!Airi
I guess we should head back soon too.
Airi: I guess we should head back soon too.Minori
Okay, but...
Minori: Okay, but...Minori
Do you think I could practice for just a little longer?
Minori: Do you think I could practice for just a little longer?Airi
Hehe, I thought you said you can't move anymore?
Airi: Hehe, I thought you said you can't move anymore?Minori
I'm fine now! I want to be able to have better control over what you just taught me today!
Minori: I'm fine now! I want to be able to have better control over what you just taught me today!Airi
That's good! Then let's practice until you're satisfied!
Airi: That's good! Then let's practice until you're satisfied!Side Story 1
Minori's Room Minori
Tomorrow's the day!
Minori: Tomorrow's the day!Minori
The day we perform on stage to cheer Haruka up with that beautiful sea of blue!
Minori: The day we perform on stage to cheer Haruka up with that beautiful sea of blue!Minori
It's an important day, so I should sleep early. Okay, let me turn off the lights now...
Minori: It's an important day, so I should sleep early. Okay, let me turn off the lights now...Minori
Ugh...
Minori: Ugh...Minori
Urgh! I'm wide awake because I'm feeling so nervous... I won't be able to fall asleep like this...
Minori: Urgh! I'm wide awake because I'm feeling so nervous... I won't be able to fall asleep like this...Minori
Unlike Momoi and Hinomori, I've never performed on a stage before.
Minori: Unlike Momoi and Hinomori, I've never performed on a stage before.Minori
What if I make a mistake and end up disappointing Haruka instead?
Minori: What if I make a mistake and end up disappointing Haruka instead?Minori
S-Stop thinking like this! You promised Momoi and Hinomori you'd try your very best!
Minori: S-Stop thinking like this! You promised Momoi and Hinomori you'd try your very best!Minori
I can't waver at this crucial moment...
Minori: I can't waver at this crucial moment...Minori
Oh, but...
Minori: Oh, but...Minori
Huh? My smartphone just... Isn't that the light from—
Minori: Huh? My smartphone just... Isn't that the light from—Miku
<Good evening, Minori!>
Miku: <Good evening, Minori!>Minori
Miku!
Minori: Miku!Minori
Are you looking for me?
Minori: Are you looking for me?Miku
<Hehe. I thought you seemed a little nervous at today's rehearsal.>
Miku: <Hehe. I thought you seemed a little nervous at today's rehearsal.>Miku
<I was worried about that, so I decided to drop by. Sorry for disturbing you at this late hour.>
Miku: <I was worried about that, so I decided to drop by. Sorry for disturbing you at this late hour.>Minori
It's no problem at all! I'm really happy to see you!
Minori: It's no problem at all! I'm really happy to see you!Minori
Thank you for coming, Miku. You're right. I'm so worried that I haven't been able to fall asleep.
Minori: Thank you for coming, Miku. You're right. I'm so worried that I haven't been able to fall asleep.Minori
Even though Momoi and Hinomori are supporting the plan, and you and Rin are helping out, too...
Minori: Even though Momoi and Hinomori are supporting the plan, and you and Rin are helping out, too...Minori
I feel bad about becoming so nervous just before the show...
Minori: I feel bad about becoming so nervous just before the show...Miku
<Oh, Minori...>
Miku: <Oh, Minori...>Miku
<It's normal for people to feel nervous before trying out something new. In fact, the more you practice, the more you become afraid of making a mistake.>
Miku: <It's normal for people to feel nervous before trying out something new. In fact, the more you practice, the more you become afraid of making a mistake.>Minori
Yes...
Minori: Yes...Miku
<But don't forget that you're not alone, Minori.>
Miku: <But don't forget that you're not alone, Minori.>Minori
What?
Minori: What?Miku
<Airi and Shizuku will be performing with you tomorrow. And don't forget that Rin and I will be there, too.>
Miku: <Airi and Shizuku will be performing with you tomorrow. And don't forget that Rin and I will be there, too.>Miku
<Everyone will be there to support you!>
Miku: <Everyone will be there to support you!>Minori
Everyone...
Minori: Everyone...Miku
<Yup. You have friends around you who are ready to put in their best effort together with you.>
Miku: <Yup. You have friends around you who are ready to put in their best effort together with you.>Miku
<So you'll be fine! If it ever seems like you're about to make a mistake, we'll be right there to back you up!>
Miku: <So you'll be fine! If it ever seems like you're about to make a mistake, we'll be right there to back you up!>Miku
<Have confidence when you're on the stage, Minori! Let's bring the brightest hope to Haruka together!>
Miku: <Have confidence when you're on the stage, Minori! Let's bring the brightest hope to Haruka together!>Minori
Hope to Haruka...together...
Minori: Hope to Haruka...together...Minori
Yes...you're right. On the stage, I'm not alone!
Minori: Yes...you're right. On the stage, I'm not alone!Minori
I was so nervous I completely forgot about that important fact. Thank you for reminding me, Miku!
Minori: I was so nervous I completely forgot about that important fact. Thank you for reminding me, Miku!Miku
<Hehe, you're smiling like your usual self again.>
Miku: <Hehe, you're smiling like your usual self again.>Miku
<I'm glad you're feeling more relaxed now.>
Miku: <I'm glad you're feeling more relaxed now.>Minori
Hehe. I'll work hard tomorrow like I always do, Miku!
Minori: Hehe. I'll work hard tomorrow like I always do, Miku!Minori
I just need to remember my practice sessions with Momoi and Hinomori and everything will be just fine!
Minori: I just need to remember my practice sessions with Momoi and Hinomori and everything will be just fine!Minori
I'll make sure Haruka receives all the hope that she's given me so far!
Minori: I'll make sure Haruka receives all the hope that she's given me so far!Minori
Okay, let's put all our strength into tomorrow's show!
Minori: Okay, let's put all our strength into tomorrow's show!Minori
Go, go, go!
Minori: Go, go, go!Miku
<Go!>
Miku: <Go!>Side Story 2
Miyamasuzaka Girls Academy - Rooftop Minori
One, two, three, four, turn...and pose!
Minori: One, two, three, four, turn...and pose!Minori
I did it! What do you think, Airi?
Minori: I did it! What do you think, Airi?Airi
You've gotten a lot better! Now all that's left is for you to bear in mind how to make the costume look cuter.
Airi: You've gotten a lot better! Now all that's left is for you to bear in mind how to make the costume look cuter.Minori
What? Costume?
Minori: What? Costume?Airi
That's right. A proper idol must know how to use their stage costumes to their advantage!
Airi: That's right. A proper idol must know how to use their stage costumes to their advantage!Airi
Plan the costume's movements into the dance routine as well and make them look as cute as yourself!
Airi: Plan the costume's movements into the dance routine as well and make them look as cute as yourself!Minori
I get it now! You're so good at this, Airi!
Minori: I get it now! You're so good at this, Airi!Airi
Admittedly, it's hard to imagine that in our workout gear. We'll have to look for an idol-style costume somewhere...
Airi: Admittedly, it's hard to imagine that in our workout gear. We'll have to look for an idol-style costume somewhere...Minori
Idol-style costume, huh. Well, we've only just recently decided to form an idol group together, after all.
Minori: Idol-style costume, huh. Well, we've only just recently decided to form an idol group together, after all.Minori
We don't have any official costumes, yet... Ah.
Minori: We don't have any official costumes, yet... Ah.Airi
What is it?
Airi: What is it?Minori
We do have a cute, idol-style costume we can use, Airi!
Minori: We do have a cute, idol-style costume we can use, Airi! Stage SEKAI Minori
Thank goodness we can still come back!
Minori: Thank goodness we can still come back!Minori
(Miku and Rin really helped us a lot, giving us advice about Haruka and singing the song that was born from our feelings together with us...)
Minori: (Miku and Rin really helped us a lot, giving us advice about Haruka and singing the song that was born from our feelings together with us...)Miku
Minori, Airi!
Miku: Minori, Airi!Rin
Hi, there! Anything we can help you with today?
Rin: Hi, there! Anything we can help you with today?Minori
Yeah! We were just practicing our dance routine.
Minori: Yeah! We were just practicing our dance routine.Minori
But we were hoping to improve it by being conscious of the way our costumes moved around during the dance too!
Minori: But we were hoping to improve it by being conscious of the way our costumes moved around during the dance too!Minori
So we were wondering if we could use the clothes with the clover motif that we wore when performing here before?
Minori: So we were wondering if we could use the clothes with the clover motif that we wore when performing here before?Miku
A dance routine that makes your costume look cute... Sounds like something we could learn from, too!
Miku: A dance routine that makes your costume look cute... Sounds like something we could learn from, too!Rin
Yeah! We should join in the fun!
Rin: Yeah! We should join in the fun!Miku
Yes, I'd love that. May we join you, Minori and Airi?
Miku: Yes, I'd love that. May we join you, Minori and Airi?Minori
Of course you may! Please give us some good pointers, too!
Minori: Of course you may! Please give us some good pointers, too!Airi
Okay, let's change and practice now!
Airi: Okay, let's change and practice now!Minori
You got it!
Minori: You got it!Minori
Urgh... I can't move anymore...
Minori: Urgh... I can't move anymore...Airi
You're such a mess. You should learn from Miku and Rin.
Airi: You're such a mess. You should learn from Miku and Rin.Miku
Good work, Minori.
Miku: Good work, Minori.Rin
That was really fun! I'm glad we could practice together!
Rin: That was really fun! I'm glad we could practice together!Miku
Yes. Our performances would be more appealing if we could make our costumes look cuter on stage too.
Miku: Yes. Our performances would be more appealing if we could make our costumes look cuter on stage too.Minori
But it's so difficult to do...
Minori: But it's so difficult to do...Minori
It's easy to think about making the skirt sway in a cute way, but to actually do it is too hard for me right now...
Minori: It's easy to think about making the skirt sway in a cute way, but to actually do it is too hard for me right now...Airi
Yeah, it's not something you can do right away for sure. Even I still find myself wanting to do better at times.
Airi: Yeah, it's not something you can do right away for sure. Even I still find myself wanting to do better at times.Airi
The more important thing is to actually start thinking about it!
Airi: The more important thing is to actually start thinking about it!Airi
Simply doing it for the sake of doing it is meaningless.
Airi: Simply doing it for the sake of doing it is meaningless.Airi
Think of the feelings you have towards the song and all of your fans. Without those feelings, you'd just be trying to look cool, that's all.
Airi: Think of the feelings you have towards the song and all of your fans. Without those feelings, you'd just be trying to look cool, that's all.Minori
What's truly important is the feelings I put into it, huh? That's the same for interview self-introductions too.
Minori: What's truly important is the feelings I put into it, huh? That's the same for interview self-introductions too.Airi
Yup.
Airi: Yup.Airi
Well, in your case, you have no lack of strong feelings, so all you need to do is work on your expressions by practicing like just now.
Airi: Well, in your case, you have no lack of strong feelings, so all you need to do is work on your expressions by practicing like just now.Minori
Yes, I'll try my best to learn all sorts of expressions!
Minori: Yes, I'll try my best to learn all sorts of expressions!Miku
Oh, Rin! It's almost time for our show!
Miku: Oh, Rin! It's almost time for our show!Rin
You're right! Come on, let's put what we just practiced into use♪
Rin: You're right! Come on, let's put what we just practiced into use♪Miku
Hehe. See you later, Minori and Airi. You're always welcome here♪
Miku: Hehe. See you later, Minori and Airi. You're always welcome here♪Minori
Thanks!
Minori: Thanks!Airi
I guess we should head back soon too.
Airi: I guess we should head back soon too.Minori
Okay, but...
Minori: Okay, but...Minori
Do you think I could practice for just a little longer?
Minori: Do you think I could practice for just a little longer?Airi
Hehe, I thought you said you can't move anymore?
Airi: Hehe, I thought you said you can't move anymore?Minori
I'm fine now! I want to be able to have better control over what you just taught me today!
Minori: I'm fine now! I want to be able to have better control over what you just taught me today!Airi
That's good! Then let's practice until you're satisfied!
Airi: That's good! Then let's practice until you're satisfied!Other Minori Card Stories
- Aiming To Be An Idol!/Card Story
- All Tuckered Out/Card Story
- Beyond The Spotlight/Card Story
- Blessings From My Friends/Card Story
- Brand New Style (Minori)/Card Story
- Chasing My Seniors/Card Story
- Each Dream Weaves Another/Card Story
- Expanding Circle of Friendship/Card Story
- Falling With Honor/Card Story
- For "Your" Sake/Card Story
- Happy Birthday!! (Minori)/Card Story
- Happy Birthday!! 2023 (Minori)/Card Story
- Happy Birthday!! 2024 (Minori)/Card Story
- I'll Treasure It For Life!/Card Story
- I'm Gonna Lose My Head!/Card Story
- Late-Night MC Training/Card Story
- Let's Do a Fan Meeting!/Card Story
- Look What Else They Have!/Card Story
- MORE MORE JUMP! (Minori)/Card Story
- My First Vocal Range Check!/Card Story
- Nom Nom Time!/Card Story
- Painful Honesty/Card Story
- Passionate Call!/Card Story
- Passionate Talk!/Card Story
- Positive Flower/Card Story
- Scurry! Dash! Skitter!/Card Story
- Smoothies Blended With Feelings/Card Story
- Soothed By Friendship/Card Story
- Synonyms For Tasty/Card Story
- The Hasty Messenger/Card Story
- Watching Her Back/Card Story
- Wh-Wh-Wh-What?!/Card Story
Pre-Show Prep, 19, 3, Hanasato Minori, Hatsune Miku, Kagamine Rin, Momoi Airi