Project SEKAI Wiki

Welcome to the Project SEKAI Wiki! Please remember to read the wiki rules and the guides before you start editing.

READ MORE

Project SEKAI Wiki
Project SEKAI Wiki
Advertisement


"Hello, I'm Hiiragi Magnetite. This time, I was allowed to write a song for Vivid BAD SQUAD. I wrote this song with both straightforward and strong feelings, while giving it a touch of the cool EDM-like four-on-the-floor rhythm. It's a song that I put my whole heart and soul into. Please do look forward to it."
―Translation of Hiiragi Magnetite's comment from @pjsekai_eng

Realize (リアライズ) is a commissioned song by Hiiragi Magnetite and C'Na. It is Azusawa Kohane's fourth focus song, and was written for the On Your Feet event.

Difficulties[]

Easy Easy Lv. 7 204 notes
Normal Normal Lv. 13 241 notes
Hard Hard Lv. 19 465 notes
Expert Expert Lv. 25 744 notes
Master Master Lv. 29 851 notes


Audio[]

No. Songs Duration Audio
00 Realize (Menu Instrumental) 01:52
No. Songs Duration Audio
01 Realize (Game Version - VIRTUAL SINGER) 01:34
02 Realize (Game Version - Vivid BAD SQUAD) 01:34
No. Songs Duration Audio
03 Realize (Full Version - Vivid BAD SQUAD) 02:39

Versions[]

Videos[]

『リアライズ 』3DMVゲームサイズ公開!
『リアライズ_』3DMVゲームサイズ公開!

『リアライズ 』3DMVゲームサイズ公開!

Realize 3DMV

Featuring Hatsune Miku, Azusawa Kohane, Shiraishi An, Shinonome Akito, Aoyagi Toya
Costume(s): Vivid New Colors, Hot New Colors, Cool New Colors

Lyrics[]

MikuKohaneAnAkitoToya


mayoi machigai susumenai hibi
wakatte ita tsumori datta
mada tarinai taiji mata MISTAKE

kanjita mama de ii arukidashite
sukoshizutsu katachi ni shite
saa iku yo choushi wa dou dai?

CLAP! hankyou shite hibiku chou teion
yuruganu omoi kasaneawasete
osou puresshaa to kabe oshinoke
hikari oikaketa

todokanai you na mirai datte
nando demo te wo nobasou

akogare bakari ja owarenai kara

kuyashii kimochi wasurenaide
mae wo muitara

kiseki wo nurikaeru
azayaka na sekai wo
egaite ikunda

aa tsumikasane wa hontou no ishi
kurikaeshita shikousakugo
"mada ikeru" to ue wo mezashite

atsui manazashi honki no michi
shinkuro shita kankaku no isou
saa ikou maku wa agatta

FLASH! hansha shite hibiku chou kouon
hajikeru kodou kasaneawasete
yamanu kansei to suteeji ga terasu
kitai oikaketa

kurushii toki mo aru keredo
kimi wo matsu hito ga iru
dakara sou koe ga kareru toki made

kuyashii kimochi wasurenaide
mae wo muitara
kiseki wo nurikaeru
azayaka na sekai wo egaite ikunda

ミクこはね彰人冬弥


迷い間違い 進めない日々
分かっていたつもりだった
まだ足りない 対峙 またMISTAKE

感じたままでいい 歩き出して
少しずつ形にして
さあいくよ 調子はどうだい?

CLAP!反響して 響く超低音
揺るがぬ想い 重ね合わせて
襲うプレッシャーと壁押し退け
光追いかけた

届かないような 未来だって
何度でも手を伸ばそう

憧ればかりじゃ終われないから

悔しい気持ち 忘れないで
前を向いたら

奇跡を塗り替える
鮮やかなセカイを
描いていくんだ

ああ 積み重ねは本当の意志
繰り返した試行錯誤
「まだいける」と上を目指して

熱い眼差し 本気の(みち)
シンクロした感覚の位相
さあいこう 幕は上がった

FLASH!反射して 響く超高音
弾ける鼓動 重ね合わせて
止まぬ歓声とステージが照らす
期待追いかけた

苦しい時もあるけれど
君を待つ人がいる
だからそう声が枯れる時まで

悔しい気持ち 忘れないで
前を向いたら
奇跡を塗り替える
鮮やかなセカイを 描いていくんだ

MikuKohaneAnAkitoToya
English Translation by Shiru


I waver and slip-up, in these days where I feel like I'm not making any progress,
Even though I meant to learn my lesson
I haven't had enough of these battlesーah, another mistake

It's okay if you first set off by following your feelings,
Little by little, things will start to take shape
So come, let's go! How're you doing?

Clap! Let these deep bass notes resound and reverberate
Bringing together our unwavering feelings
Fighting back against pressure, and pushing aside obstacles,
We chased after the light

It seems like we'll never be able to reach the future,
But even so, we'll stretch our hands out again and again

We won't let this end as a mere ideal!

Don't forget these feelings of frustration,
If we look ahead

We'll be able to repaint a miracle,
Drawing out a vivid, bright world!

Ah, these true, pure wills gather together;
We tried and failed again and again,
Saying, "I can still keep going!" while aiming higher.

Passionate gazes, a path we're serious about;
Our senses are perfectly in sync,
So come, let's go, the curtain’s risen!

Flash! Let these high notes resound and reverberate.
Illuminating the unending cheers and the stage,
Bringing together our bursting hearts,
We chased after hopes and expectations.

There's going to be times when it’s tough,
But
there are people out there, waiting for you,
So that's why, until your voice withers awayー

Don't forget these feelings of frustration,
If we look ahead,
We'll be able to repaint a miracle,
Drawing out a vivid, bright world!

Discography[]

This song was featured on the following singles:

Navigation[]

Advertisement