Side Story 1
Unlock Requirements: 500 
| Rewards: 25 
Kamiyama High School - School Festival Gym 
MC
Thank you all for your patience!
MC: Thank you all for your patience!MC
The Kamiyama High Quiz Tournament, brought to you by the Kamiyama High School Festival Planning Committee, will now begin!
MC: The Kamiyama High Quiz Tournament, brought to you by the Kamiyama High School Festival Planning Committee, will now begin!
*Applause*
Mizuki
Yay♪
Mizuki: Yay♪
Kanade
Almost all the seats are filled... Are we all participants?
Kanade: Almost all the seats are filled... Are we all participants?
Mafuyu
It seems that way. They've placed little flags under our chairs to use when we want to answer.
Mafuyu: It seems that way. They've placed little flags under our chairs to use when we want to answer.Kanade
Under the chairs...? Oh, you're right. There's a box with flags in it.
Kanade: Under the chairs...? Oh, you're right. There's a box with flags in it.
Ena
You can play while seated, so I think a lot of people are partially here to take a break like us.
Ena: You can play while seated, so I think a lot of people are partially here to take a break like us.MC
Ahem... I will now briefly explain the rules!
MC: Ahem... I will now briefly explain the rules!MC
This quiz is made up of ten multiple-choice questions about Kamiyama High! Each one will have four choices! When answering, please raise the flag with the number that corresponds to your choice.
MC: This quiz is made up of ten multiple-choice questions about Kamiyama High! Each one will have four choices! When answering, please raise the flag with the number that corresponds to your choice.MC
Only those who answer correctly will be able to proceed to the next question! We ask those who do not to put their flags back under their chairs and cheer the remaining contestants on!
MC: Only those who answer correctly will be able to proceed to the next question! We ask those who do not to put their flags back under their chairs and cheer the remaining contestants on!
*Rustle*
Mafuyu
I suppose you can call these flags, but they're clearly just pieces of construction paper glued to disposable chopsticks...
Mafuyu: I suppose you can call these flags, but they're clearly just pieces of construction paper glued to disposable chopsticks...Mizuki
You're right... Oh, look at mine. Whoever was cutting totally just eyeballed it.
Mizuki: You're right... Oh, look at mine. Whoever was cutting totally just eyeballed it.Ena
Yeah, the triangle on mine looks kinda crooked too.
Ena: Yeah, the triangle on mine looks kinda crooked too.Kanade
I actually sort of like how they have a handmade feel to them.
Kanade: I actually sort of like how they have a handmade feel to them.MC
I should also mention that each question will become exponentially more difficult as you progress.
MC: I should also mention that each question will become exponentially more difficult as you progress.MC
The tenth question is incredibly hard, so we'll be giving out our snack bag prizes to anyone who answers the ninth question correctly!
MC: The tenth question is incredibly hard, so we'll be giving out our snack bag prizes to anyone who answers the ninth question correctly!Ena
Wait, you don't have to get the last question right to win stuff? That's really nice of them.
Ena: Wait, you don't have to get the last question right to win stuff? That's really nice of them.Mafuyu
Or maybe the tenth question is just impossible to get right...
Mafuyu: Or maybe the tenth question is just impossible to get right...Mizuki
Whoa, now I'm really interested.
Mizuki: Whoa, now I'm really interested.MC
Now then, let's get this quiz tournament started!
MC: Now then, let's get this quiz tournament started!Mizuki
Oh, it's starting.
Mizuki: Oh, it's starting.Kanade
I'm not sure I'm going to be able to help much, so I'll mostly be relying on you two, Ena, Mizuki.
Kanade: I'm not sure I'm going to be able to help much, so I'll mostly be relying on you two, Ena, Mizuki.Ena
You can count on us! We're students at this school, so we should be able to answer anything they...
Ena: You can count on us! We're students at this school, so we should be able to answer anything they...MC
Our first question will basically be a warm-up problem! "How many years have passed since Kamiyama High School was founded?"
MC: Our first question will basically be a warm-up problem! "How many years have passed since Kamiyama High School was founded?"MC
Please choose from the four choices that are going to appear on the screen!
MC: Please choose from the four choices that are going to appear on the screen!Ena & Mizuki
Uh oh...
Ena & Mizuki: Uh oh...Ena
H-How many years has it been? I vaguely remember it being mentioned during the opening ceremony.
Ena: H-How many years has it been? I vaguely remember it being mentioned during the opening ceremony.Mizuki
I also remember hearing it at some point... Uhh...
Mizuki: I also remember hearing it at some point... Uhh...Mafuyu
It's #3.
Mafuyu: It's #3.Mizuki
Huh? You know the answer, Mafuyu?!
Mizuki: Huh? You know the answer, Mafuyu?!Mafuyu
I helped put together an exhibit about the history of each school in Shibuya as part of my class rep duties, so I'm fairly certain.
Mafuyu: I helped put together an exhibit about the history of each school in Shibuya as part of my class rep duties, so I'm fairly certain.Ena
Then, three it is! Hurry, Kanade, raise your flag!
Ena: Then, three it is! Hurry, Kanade, raise your flag!MC
Next question! "Which event from Kamiyama High's sports festival always garners considerable acclaim?"
MC: Next question! "Which event from Kamiyama High's sports festival always garners considerable acclaim?"Mizuki
Oh, I know this one! The cheering competition! So, #1!
Mizuki: Oh, I know this one! The cheering competition! So, #1!MC
"What did Class 3-D prepare for this year's festival?" This is meant to be a freebie, so please feel free to take a look at your pamphlets!
MC: "What did Class 3-D prepare for this year's festival?" This is meant to be a freebie, so please feel free to take a look at your pamphlets!Mafuyu
3-D? Isn't that your class, Ena...?
Mafuyu: 3-D? Isn't that your class, Ena...?Kanade
That means the answer's grilled squid, so #2.
Kanade: That means the answer's grilled squid, so #2.MC
And here's another freebie for you Kamiyama High students out there! "Which teacher is in charge of all the third-years?"
MC: And here's another freebie for you Kamiyama High students out there! "Which teacher is in charge of all the third-years?"Mafuyu
Which one is it, Ena...?
Mafuyu: Which one is it, Ena...?Ena
U-Uhh... Do night school and daytime students have the same teacher assigned...?
Ena: U-Uhh... Do night school and daytime students have the same teacher assigned...?Mizuki
Hey, don't look at me! I'm not even a third-year!
Mizuki: Hey, don't look at me! I'm not even a third-year!MC
Alright, here comes the ninth question! This one involves the school song!
MC: Alright, here comes the ninth question! This one involves the school song!Ena
What?! I don't remember the school song!
Ena: What?! I don't remember the school song!
MC
Thank you all for participating in the Kamiyama High Quiz Tournament!
MC: Thank you all for participating in the Kamiyama High Quiz Tournament!MC
We hope that you were all able to learn a few fun facts about our school! And please do keep enjoying our wonderful festival!
MC: We hope that you were all able to learn a few fun facts about our school! And please do keep enjoying our wonderful festival!
*Applause*
Kanade
That was a tough quiz.
Kanade: That was a tough quiz.Mizuki
Haha. We had to start guessing around the sixth or seventh problem.
Mizuki: Haha. We had to start guessing around the sixth or seventh problem.Ena
Yeah, I'm really glad we decided to all give different answers for the ninth question so we could win a goodie bag.
Ena: Yeah, I'm really glad we decided to all give different answers for the ninth question so we could win a goodie bag.Mafuyu
But we all would've been able to win goodie bags if you and Mizuki remembered the school song...
Mafuyu: But we all would've been able to win goodie bags if you and Mizuki remembered the school song...Ena & Mizuki
Urgh...
Ena & Mizuki: Urgh...Mizuki
S-Still, that final question was so hard!
Mizuki: S-Still, that final question was so hard!Ena
I mean, who knows off the top of their head how many windows there are in this school?
Ena: I mean, who knows off the top of their head how many windows there are in this school?Kanade
The questions were difficult, but it felt pretty enjoyable even though I'm not a student here.
Kanade: The questions were difficult, but it felt pretty enjoyable even though I'm not a student here.Mafuyu
The quiz seemed to be aimed at helping everyone learn a few facts about this school, so I believe they succeeded in that sense.
Mafuyu: The quiz seemed to be aimed at helping everyone learn a few facts about this school, so I believe they succeeded in that sense.Ena
That's your takeaway...? Did you find it fun...?
Ena: That's your takeaway...? Did you find it fun...?Mafuyu
It was a nice break, I think...
Mafuyu: It was a nice break, I think...Kanade
Yes, I also feel rather refreshed now.
Kanade: Yes, I also feel rather refreshed now.Mizuki
That's great to hear! Anyway, what should we check out next?
Mizuki: That's great to hear! Anyway, what should we check out next?
Side Story 2
Unlock Requirements: 2000 • 500 
• 80 
| Rewards: 50
Kamiyama High School - School Festival Mafuyu
We've gone around most of the school now...
Mafuyu: We've gone around most of the school now...Mizuki
Yeah, what do we have left? The stalls outside?
Mizuki: Yeah, what do we have left? The stalls outside?Ena
Yeah. We saw that cotton candy stall at the end and the ones near the rest area...
Ena: Yeah. We saw that cotton candy stall at the end and the ones near the rest area...Kanade
But we still haven't been to your class's stall, Ena.
Kanade: But we still haven't been to your class's stall, Ena.Mafuyu
The lunch rush is probably over, so it may not be all that crowded.
Mafuyu: The lunch rush is probably over, so it may not be all that crowded.Ena
You're serious about going...?
Ena: You're serious about going...?Mizuki
Yeah, since we're here! You practiced making them a ton, right? You gotta grill us up some squid!
Mizuki: Yeah, since we're here! You practiced making them a ton, right? You gotta grill us up some squid!Ena
Alright, fine. If it isn't that crowded...
Ena: Alright, fine. If it isn't that crowded...
Stalls Ena
Really...? There's no one here.
Ena: Really...? There's no one here.Ena's Classmate
Hi, Shinonome! Oh, you brought friends...?
Ena's Classmate: Hi, Shinonome! Oh, you brought friends...?Ena
Yeah, they wanted to try our squid. Oh, these look just about ready, so could we have them...?
Ena: Yeah, they wanted to try our squid. Oh, these look just about ready, so could we have them...?Mafuyu
Wait, Ena, aren't you going to grill us some?
Mafuyu: Wait, Ena, aren't you going to grill us some?Ena
Huh? It doesn't matter who makes them. They basically all turn out the same...
Ena: Huh? It doesn't matter who makes them. They basically all turn out the same...Mizuki
Yeah, but we wanna have ones that you grilled.
Mizuki: Yeah, but we wanna have ones that you grilled.Ena's Classmate
Hehe. The grill's all yours, Shinonome. These ones are actually part of an order, and I was just about to go deliver them.
Ena's Classmate: Hehe. The grill's all yours, Shinonome. These ones are actually part of an order, and I was just about to go deliver them.Ena's Classmate
So, show your friends just how much you've been practicing for this!
Ena's Classmate: So, show your friends just how much you've been practicing for this!Ena
O-Okay. Thanks...
Ena: O-Okay. Thanks...Ena's Classmate
Anyway, I'm gonna go deliver these! Have fun, everyone!
Ena's Classmate: Anyway, I'm gonna go deliver these! Have fun, everyone!Mafuyu
Thank you.
Mafuyu: Thank you.
*Footsteps*
Mizuki
Alright, Ena, show us what you got!
Mizuki: Alright, Ena, show us what you got!Ena
Okay, fine. I just need to make two, right?
Ena: Okay, fine. I just need to make two, right?Ena
I mean, all I'll really be doing is throwing them on the grill since they're already seasoned...
Ena: I mean, all I'll really be doing is throwing them on the grill since they're already seasoned...
*Sizzle*
Kanade
Oh, they're starting to sizzle nicely.
Kanade: Oh, they're starting to sizzle nicely.Mafuyu
Yes, they are...
Mafuyu: Yes, they are...Ena
Can't somebody talk about something...?
Ena: Can't somebody talk about something...?Mafuyu
Why...?
Mafuyu: Why...?Ena
Because this feels really awkward.
Ena: Because this feels really awkward.Mizuki
Haha... Alright, then... What gave you trouble when you were learning how to grill squid?
Mizuki: Haha... Alright, then... What gave you trouble when you were learning how to grill squid?Ena
How the smell clings to your clothes.
Ena: How the smell clings to your clothes.Ena
I wore my uniform while practicing on the grill, and it kept smelling no matter how much deodorizing spray I used on it afterwards.
Ena: I wore my uniform while practicing on the grill, and it kept smelling no matter how much deodorizing spray I used on it afterwards.Mafuyu
Is that all...?
Mafuyu: Is that all...?Mizuki
No way, she's surely got more to say. Like the trick to grilling them just enough for optimum flavor, or...
Mizuki: No way, she's surely got more to say. Like the trick to grilling them just enough for optimum flavor, or...Ena
Seriously, all I have to do is throw them on the grill! Can't you show a little more interest in what I had to say?
Ena: Seriously, all I have to do is throw them on the grill! Can't you show a little more interest in what I had to say?Mizuki
I dunno what to tell you...
Mizuki: I dunno what to tell you...Mafuyu
Then, where were the squids you're grilling caught? Also, what species are they?
Mafuyu: Then, where were the squids you're grilling caught? Also, what species are they?Ena
Huh? So, we made sure to find two suppliers in case anything happened with one of them...
Ena: Huh? So, we made sure to find two suppliers in case anything happened with one of them...Ena
Which one are these from...? I remember one of the suppliers was in Hokkaido...
Ena: Which one are these from...? I remember one of the suppliers was in Hokkaido...Ena
You could've picked an easier topic, you know...?
Ena: You could've picked an easier topic, you know...?Kanade
Umm... What should we talk about now...?
Kanade: Umm... What should we talk about now...?Mafuyu
...
Mafuyu: ...Mafuyu
Come to think of it, squid is apparently "grilled" very differently depending on if you're in the Kanto or Kansai region.
Mafuyu: Come to think of it, squid is apparently "grilled" very differently depending on if you're in the Kanto or Kansai region.Kanade
Wait, really?
Kanade: Wait, really?Ena
Oh, one of my classmates mentioned that. We're all used to seeing squid grilled whole as it is over here in Kanto.
Ena: Oh, one of my classmates mentioned that. We're all used to seeing squid grilled whole as it is over here in Kanto.Mizuki
Yeah, that came up in one of the anime I saw! In Kansai...
Mizuki: Yeah, that came up in one of the anime I saw! In Kansai...
*Sizzle*
A few minutes later Ena
Alright, they're done!
Ena: Alright, they're done!Mizuki
Awesome!
Mizuki: Awesome!
*Clapping*
Kanade
The topics you came up with made the time fly right by, Mafuyu.
Kanade: The topics you came up with made the time fly right by, Mafuyu.Mizuki
Yeah! Oh, I don't wanna burn my tongue, so you two start without me.
Mizuki: Yeah! Oh, I don't wanna burn my tongue, so you two start without me.Ena
Here you are, Kanade, Mafuyu. They're really hot, so please be careful.
Ena: Here you are, Kanade, Mafuyu. They're really hot, so please be careful.Kanade
Thank you. Let's eat.
Kanade: Thank you. Let's eat.Mafuyu
Let's eat...
Mafuyu: Let's eat...Ena
How are they?
Ena: How are they?Mafuyu
It's softer and easier to bite through than I expected...
Mafuyu: It's softer and easier to bite through than I expected...Kanade
Yes, it's good.
Kanade: Yes, it's good.Ena
Right? We did get some good squid for this.
Ena: Right? We did get some good squid for this.Mafuyu
But you couldn't remember where these were caught or what species they are...
Mafuyu: But you couldn't remember where these were caught or what species they are...Ena
Just eat.
Ena: Just eat.Mizuki
Haha!
Mizuki: Haha!Side Story 1
Kamiyama High School - School Festival Gym MC
Thank you all for your patience!
MC: Thank you all for your patience!MC
The Kamiyama High Quiz Tournament, brought to you by the Kamiyama High School Festival Planning Committee, will now begin!
MC: The Kamiyama High Quiz Tournament, brought to you by the Kamiyama High School Festival Planning Committee, will now begin!
*Applause*
Mizuki
Yay♪
Mizuki: Yay♪Kanade
Almost all the seats are filled... Are we all participants?
Kanade: Almost all the seats are filled... Are we all participants?Mafuyu
It seems that way. They've placed little flags under our chairs to use when we want to answer.
Mafuyu: It seems that way. They've placed little flags under our chairs to use when we want to answer.Kanade
Under the chairs...? Oh, you're right. There's a box with flags in it.
Kanade: Under the chairs...? Oh, you're right. There's a box with flags in it.Ena
You can play while seated, so I think a lot of people are partially here to take a break like us.
Ena: You can play while seated, so I think a lot of people are partially here to take a break like us.MC
Ahem... I will now briefly explain the rules!
MC: Ahem... I will now briefly explain the rules!MC
This quiz is made up of ten multiple-choice questions about Kamiyama High! Each one will have four choices! When answering, please raise the flag with the number that corresponds to your choice.
MC: This quiz is made up of ten multiple-choice questions about Kamiyama High! Each one will have four choices! When answering, please raise the flag with the number that corresponds to your choice.MC
Only those who answer correctly will be able to proceed to the next question! We ask those who do not to put their flags back under their chairs and cheer the remaining contestants on!
MC: Only those who answer correctly will be able to proceed to the next question! We ask those who do not to put their flags back under their chairs and cheer the remaining contestants on!
*Rustle*
Mafuyu
I suppose you can call these flags, but they're clearly just pieces of construction paper glued to disposable chopsticks...
Mafuyu: I suppose you can call these flags, but they're clearly just pieces of construction paper glued to disposable chopsticks...Mizuki
You're right... Oh, look at mine. Whoever was cutting totally just eyeballed it.
Mizuki: You're right... Oh, look at mine. Whoever was cutting totally just eyeballed it.Ena
Yeah, the triangle on mine looks kinda crooked too.
Ena: Yeah, the triangle on mine looks kinda crooked too.Kanade
I actually sort of like how they have a handmade feel to them.
Kanade: I actually sort of like how they have a handmade feel to them.MC
I should also mention that each question will become exponentially more difficult as you progress.
MC: I should also mention that each question will become exponentially more difficult as you progress.MC
The tenth question is incredibly hard, so we'll be giving out our snack bag prizes to anyone who answers the ninth question correctly!
MC: The tenth question is incredibly hard, so we'll be giving out our snack bag prizes to anyone who answers the ninth question correctly!Ena
Wait, you don't have to get the last question right to win stuff? That's really nice of them.
Ena: Wait, you don't have to get the last question right to win stuff? That's really nice of them.Mafuyu
Or maybe the tenth question is just impossible to get right...
Mafuyu: Or maybe the tenth question is just impossible to get right...Mizuki
Whoa, now I'm really interested.
Mizuki: Whoa, now I'm really interested.MC
Now then, let's get this quiz tournament started!
MC: Now then, let's get this quiz tournament started!Mizuki
Oh, it's starting.
Mizuki: Oh, it's starting.Kanade
I'm not sure I'm going to be able to help much, so I'll mostly be relying on you two, Ena, Mizuki.
Kanade: I'm not sure I'm going to be able to help much, so I'll mostly be relying on you two, Ena, Mizuki.Ena
You can count on us! We're students at this school, so we should be able to answer anything they...
Ena: You can count on us! We're students at this school, so we should be able to answer anything they...MC
Our first question will basically be a warm-up problem! "How many years have passed since Kamiyama High School was founded?"
MC: Our first question will basically be a warm-up problem! "How many years have passed since Kamiyama High School was founded?"MC
Please choose from the four choices that are going to appear on the screen!
MC: Please choose from the four choices that are going to appear on the screen!Ena & Mizuki
Uh oh...
Ena & Mizuki: Uh oh...Ena
H-How many years has it been? I vaguely remember it being mentioned during the opening ceremony.
Ena: H-How many years has it been? I vaguely remember it being mentioned during the opening ceremony.Mizuki
I also remember hearing it at some point... Uhh...
Mizuki: I also remember hearing it at some point... Uhh...Mafuyu
It's #3.
Mafuyu: It's #3.Mizuki
Huh? You know the answer, Mafuyu?!
Mizuki: Huh? You know the answer, Mafuyu?!Mafuyu
I helped put together an exhibit about the history of each school in Shibuya as part of my class rep duties, so I'm fairly certain.
Mafuyu: I helped put together an exhibit about the history of each school in Shibuya as part of my class rep duties, so I'm fairly certain.Ena
Then, three it is! Hurry, Kanade, raise your flag!
Ena: Then, three it is! Hurry, Kanade, raise your flag!MC
Next question! "Which event from Kamiyama High's sports festival always garners considerable acclaim?"
MC: Next question! "Which event from Kamiyama High's sports festival always garners considerable acclaim?"Mizuki
Oh, I know this one! The cheering competition! So, #1!
Mizuki: Oh, I know this one! The cheering competition! So, #1!MC
"What did Class 3-D prepare for this year's festival?" This is meant to be a freebie, so please feel free to take a look at your pamphlets!
MC: "What did Class 3-D prepare for this year's festival?" This is meant to be a freebie, so please feel free to take a look at your pamphlets!Mafuyu
3-D? Isn't that your class, Ena...?
Mafuyu: 3-D? Isn't that your class, Ena...?Kanade
That means the answer's grilled squid, so #2.
Kanade: That means the answer's grilled squid, so #2.MC
And here's another freebie for you Kamiyama High students out there! "Which teacher is in charge of all the third-years?"
MC: And here's another freebie for you Kamiyama High students out there! "Which teacher is in charge of all the third-years?"Mafuyu
Which one is it, Ena...?
Mafuyu: Which one is it, Ena...?Ena
U-Uhh... Do night school and daytime students have the same teacher assigned...?
Ena: U-Uhh... Do night school and daytime students have the same teacher assigned...?Mizuki
Hey, don't look at me! I'm not even a third-year!
Mizuki: Hey, don't look at me! I'm not even a third-year!MC
Alright, here comes the ninth question! This one involves the school song!
MC: Alright, here comes the ninth question! This one involves the school song!Ena
What?! I don't remember the school song!
Ena: What?! I don't remember the school song!
MC
Thank you all for participating in the Kamiyama High Quiz Tournament!
MC: Thank you all for participating in the Kamiyama High Quiz Tournament!MC
We hope that you were all able to learn a few fun facts about our school! And please do keep enjoying our wonderful festival!
MC: We hope that you were all able to learn a few fun facts about our school! And please do keep enjoying our wonderful festival!
*Applause*
Kanade
That was a tough quiz.
Kanade: That was a tough quiz.Mizuki
Haha. We had to start guessing around the sixth or seventh problem.
Mizuki: Haha. We had to start guessing around the sixth or seventh problem.Ena
Yeah, I'm really glad we decided to all give different answers for the ninth question so we could win a goodie bag.
Ena: Yeah, I'm really glad we decided to all give different answers for the ninth question so we could win a goodie bag.Mafuyu
But we all would've been able to win goodie bags if you and Mizuki remembered the school song...
Mafuyu: But we all would've been able to win goodie bags if you and Mizuki remembered the school song...Ena & Mizuki
Urgh...
Ena & Mizuki: Urgh...Mizuki
S-Still, that final question was so hard!
Mizuki: S-Still, that final question was so hard!Ena
I mean, who knows off the top of their head how many windows there are in this school?
Ena: I mean, who knows off the top of their head how many windows there are in this school?Kanade
The questions were difficult, but it felt pretty enjoyable even though I'm not a student here.
Kanade: The questions were difficult, but it felt pretty enjoyable even though I'm not a student here.Mafuyu
The quiz seemed to be aimed at helping everyone learn a few facts about this school, so I believe they succeeded in that sense.
Mafuyu: The quiz seemed to be aimed at helping everyone learn a few facts about this school, so I believe they succeeded in that sense.Ena
That's your takeaway...? Did you find it fun...?
Ena: That's your takeaway...? Did you find it fun...?Mafuyu
It was a nice break, I think...
Mafuyu: It was a nice break, I think...Kanade
Yes, I also feel rather refreshed now.
Kanade: Yes, I also feel rather refreshed now.Mizuki
That's great to hear! Anyway, what should we check out next?
Mizuki: That's great to hear! Anyway, what should we check out next?Side Story 2
Kamiyama High School - School Festival Mafuyu
We've gone around most of the school now...
Mafuyu: We've gone around most of the school now...Mizuki
Yeah, what do we have left? The stalls outside?
Mizuki: Yeah, what do we have left? The stalls outside?Ena
Yeah. We saw that cotton candy stall at the end and the ones near the rest area...
Ena: Yeah. We saw that cotton candy stall at the end and the ones near the rest area...Kanade
But we still haven't been to your class's stall, Ena.
Kanade: But we still haven't been to your class's stall, Ena.Mafuyu
The lunch rush is probably over, so it may not be all that crowded.
Mafuyu: The lunch rush is probably over, so it may not be all that crowded.Ena
You're serious about going...?
Ena: You're serious about going...?Mizuki
Yeah, since we're here! You practiced making them a ton, right? You gotta grill us up some squid!
Mizuki: Yeah, since we're here! You practiced making them a ton, right? You gotta grill us up some squid!Ena
Alright, fine. If it isn't that crowded...
Ena: Alright, fine. If it isn't that crowded... Stalls Ena
Really...? There's no one here.
Ena: Really...? There's no one here.Ena's Classmate
Hi, Shinonome! Oh, you brought friends...?
Ena's Classmate: Hi, Shinonome! Oh, you brought friends...?Ena
Yeah, they wanted to try our squid. Oh, these look just about ready, so could we have them...?
Ena: Yeah, they wanted to try our squid. Oh, these look just about ready, so could we have them...?Mafuyu
Wait, Ena, aren't you going to grill us some?
Mafuyu: Wait, Ena, aren't you going to grill us some?Ena
Huh? It doesn't matter who makes them. They basically all turn out the same...
Ena: Huh? It doesn't matter who makes them. They basically all turn out the same...Mizuki
Yeah, but we wanna have ones that you grilled.
Mizuki: Yeah, but we wanna have ones that you grilled.Ena's Classmate
Hehe. The grill's all yours, Shinonome. These ones are actually part of an order, and I was just about to go deliver them.
Ena's Classmate: Hehe. The grill's all yours, Shinonome. These ones are actually part of an order, and I was just about to go deliver them.Ena's Classmate
So, show your friends just how much you've been practicing for this!
Ena's Classmate: So, show your friends just how much you've been practicing for this!Ena
O-Okay. Thanks...
Ena: O-Okay. Thanks...Ena's Classmate
Anyway, I'm gonna go deliver these! Have fun, everyone!
Ena's Classmate: Anyway, I'm gonna go deliver these! Have fun, everyone!Mafuyu
Thank you.
Mafuyu: Thank you.
*Footsteps*
Mizuki
Alright, Ena, show us what you got!
Mizuki: Alright, Ena, show us what you got!Ena
Okay, fine. I just need to make two, right?
Ena: Okay, fine. I just need to make two, right?Ena
I mean, all I'll really be doing is throwing them on the grill since they're already seasoned...
Ena: I mean, all I'll really be doing is throwing them on the grill since they're already seasoned...
*Sizzle*
Kanade
Oh, they're starting to sizzle nicely.
Kanade: Oh, they're starting to sizzle nicely.Mafuyu
Yes, they are...
Mafuyu: Yes, they are...Ena
Can't somebody talk about something...?
Ena: Can't somebody talk about something...?Mafuyu
Why...?
Mafuyu: Why...?Ena
Because this feels really awkward.
Ena: Because this feels really awkward.Mizuki
Haha... Alright, then... What gave you trouble when you were learning how to grill squid?
Mizuki: Haha... Alright, then... What gave you trouble when you were learning how to grill squid?Ena
How the smell clings to your clothes.
Ena: How the smell clings to your clothes.Ena
I wore my uniform while practicing on the grill, and it kept smelling no matter how much deodorizing spray I used on it afterwards.
Ena: I wore my uniform while practicing on the grill, and it kept smelling no matter how much deodorizing spray I used on it afterwards.Mafuyu
Is that all...?
Mafuyu: Is that all...?Mizuki
No way, she's surely got more to say. Like the trick to grilling them just enough for optimum flavor, or...
Mizuki: No way, she's surely got more to say. Like the trick to grilling them just enough for optimum flavor, or...Ena
Seriously, all I have to do is throw them on the grill! Can't you show a little more interest in what I had to say?
Ena: Seriously, all I have to do is throw them on the grill! Can't you show a little more interest in what I had to say?Mizuki
I dunno what to tell you...
Mizuki: I dunno what to tell you...Mafuyu
Then, where were the squids you're grilling caught? Also, what species are they?
Mafuyu: Then, where were the squids you're grilling caught? Also, what species are they?Ena
Huh? So, we made sure to find two suppliers in case anything happened with one of them...
Ena: Huh? So, we made sure to find two suppliers in case anything happened with one of them...Ena
Which one are these from...? I remember one of the suppliers was in Hokkaido...
Ena: Which one are these from...? I remember one of the suppliers was in Hokkaido...Ena
You could've picked an easier topic, you know...?
Ena: You could've picked an easier topic, you know...?Kanade
Umm... What should we talk about now...?
Kanade: Umm... What should we talk about now...?Mafuyu
...
Mafuyu: ...Mafuyu
Come to think of it, squid is apparently "grilled" very differently depending on if you're in the Kanto or Kansai region.
Mafuyu: Come to think of it, squid is apparently "grilled" very differently depending on if you're in the Kanto or Kansai region.Kanade
Wait, really?
Kanade: Wait, really?Ena
Oh, one of my classmates mentioned that. We're all used to seeing squid grilled whole as it is over here in Kanto.
Ena: Oh, one of my classmates mentioned that. We're all used to seeing squid grilled whole as it is over here in Kanto.Mizuki
Yeah, that came up in one of the anime I saw! In Kansai...
Mizuki: Yeah, that came up in one of the anime I saw! In Kansai...
*Sizzle*
A few minutes later Ena
Alright, they're done!
Ena: Alright, they're done!Mizuki
Awesome!
Mizuki: Awesome!
*Clapping*
Kanade
The topics you came up with made the time fly right by, Mafuyu.
Kanade: The topics you came up with made the time fly right by, Mafuyu.Mizuki
Yeah! Oh, I don't wanna burn my tongue, so you two start without me.
Mizuki: Yeah! Oh, I don't wanna burn my tongue, so you two start without me.Ena
Here you are, Kanade, Mafuyu. They're really hot, so please be careful.
Ena: Here you are, Kanade, Mafuyu. They're really hot, so please be careful.Kanade
Thank you. Let's eat.
Kanade: Thank you. Let's eat.Mafuyu
Let's eat...
Mafuyu: Let's eat...Ena
How are they?
Ena: How are they?Mafuyu
It's softer and easier to bite through than I expected...
Mafuyu: It's softer and easier to bite through than I expected...Kanade
Yes, it's good.
Kanade: Yes, it's good.Ena
Right? We did get some good squid for this.
Ena: Right? We did get some good squid for this.Mafuyu
But you couldn't remember where these were caught or what species they are...
Mafuyu: But you couldn't remember where these were caught or what species they are...Ena
Just eat.
Ena: Just eat.Mizuki
Haha!
Mizuki: Haha!Other Mafuyu Card Stories
- 25-ji, Nightcord de. (Mafuyu)/Card Story
- A Somewhat Different Dinner Table/Card Story
- A Stillness Only You Know/Card Story
- A Time Of Rest/Card Story
- A Warm Hand/Card Story
- Brand New Style (Mafuyu)/Card Story
- Break Into A Smile/Card Story
- Bubbles Of Solace/Card Story
- Captive Masquerade/Card Story
- Cat-Eared Guide/Card Story
- Colorful Recollection/Card Story
- Distant Warmth/Card Story
- Dive Into Me/Card Story
- Elpis At The Depths Of Despair/Card Story
- Encounter At A Closed School/Card Story
- Gentle Magic Words/Card Story
- Happy Birthday!! (Mafuyu)/Card Story
- Happy Birthday!! 2023 (Mafuyu)/Card Story
- Happy Birthday!! 2024 (Mafuyu)/Card Story
- How I Really Feel/Card Story
- In The Warmth Of Glowing Dusk/Card Story
- Leisurely Preparations/Card Story
- Like A Heart In My Hands/Card Story
- Looking Up At The Same Moon/Card Story
- Memories Of Warm Affection/Card Story
- Stretch Our Legs A Little/Card Story
- Super Exciting Three-Legged Race?/Card Story
- The "Good" Me/Card Story
- The Honor Student/Card Story
- The Staff Of Guidance/Card Story
- The Truth Comes Out/Card Story
- Thrown Words/Card Story
- Ticket Serendipity/Card Story
- Under The First Snow/Card Story
- Unstoppable Feelings/Card Story
- Walls Closing In/Card Story
Tasting Some Serious Squid, 1014, 3, Asahina Mafuyu, Yoisaki Kanade, Shinonome Ena, Akiyama Mizuki