Side Story 1
Unlock Requirements: 1000 
| Rewards: 25 
Kanade's Room 
Kanade
<Okay, this works... I'll do the rest on my end.>
Kanade: <Okay, this works... I'll do the rest on my end.>
Mizuki
<Yay! We're done! Man, I'm beat!>
Mizuki: <Yay! We're done! Man, I'm beat!>
Ena
<We had so many fixes this time. Yawn... Time for some well-earned rest.>
Ena: <We had so many fixes this time. Yawn... Time for some well-earned rest.>
Mafuyu
<Then I'll be logging off now...>
Mafuyu: <Then I'll be logging off now...>Mizuki
<Wait, stop...! Before you all go, let's decide when we're gonna have our party!>
Mizuki: <Wait, stop...! Before you all go, let's decide when we're gonna have our party!>Ena
<What, already? You know it's not actually done yet, right...?>
Ena: <What, already? You know it's not actually done yet, right...?>Mizuki
<No, before we all forget♪ How does tomorrow sound? Maybe after Yuki gets out of cram school?>
Mizuki: <No, before we all forget♪ How does tomorrow sound? Maybe after Yuki gets out of cram school?>Kanade
<Tomorrow won't work...>
Kanade: <Tomorrow won't work...>Mizuki
<Are you busy tomorrow, K?>
Mizuki: <Are you busy tomorrow, K?>Kanade
<Yes, I'm going to a cemetery.>
Kanade: <Yes, I'm going to a cemetery.>Mafuyu
<A cemetery...?>
Mafuyu: <A cemetery...?>Kanade
<Tomorrow's the anniversary of my mother passing away.>
Kanade: <Tomorrow's the anniversary of my mother passing away.>Mafuyu
<I see... We wish you well.>
Mafuyu: <I see... We wish you well.>Mizuki
<Then we should have our party some other time...>
Mizuki: <Then we should have our party some other time...>Ena
<Yeah, I agree...>
Ena: <Yeah, I agree...>Kanade
<Thank you. Good night, everyone...>
Kanade: <Thank you. Good night, everyone...>
*Typing*
Kanade
(Oh, I need to get everything ready for tomorrow...)
Kanade: (Oh, I need to get everything ready for tomorrow...)Kanade
(Incense, a lighter and... Gloves, garbage bags and cleaning supplies...)
Kanade: (Incense, a lighter and... Gloves, garbage bags and cleaning supplies...)Kanade
(And mom's music box.)
Kanade: (And mom's music box.)Kanade
(Such a gentle song...)
Kanade: (Such a gentle song...)Kanade
(That reminds me, back then...)
Kanade: (That reminds me, back then...)
Kanade's Mother
You know, Kanade, this song...
Kanade's Mother: You know, Kanade, this song...Kanade
(Dad supposedly made this song because what he saw with mom on one their trips was too beautiful to forget...)
Kanade: (Dad supposedly made this song because what he saw with mom on one their trips was too beautiful to forget...)Kanade
(They showed me some photos when I was little, but I can't really remember what they were of...)
Kanade: (They showed me some photos when I was little, but I can't really remember what they were of...)Kanade
(I wonder what they really say...)
Kanade: (I wonder what they really say...)Kanade
(Those photos could still be in an album somewhere...)
Kanade: (Those photos could still be in an album somewhere...)Kanade
(I found some albums, but no luck. They could still be hidden away somewhere else...)
Kanade: (I found some albums, but no luck. They could still be hidden away somewhere else...)Kanade
(Looking for them might take a while...)
Kanade: (Looking for them might take a while...)Kanade
(I should wrap things up with our song first. I need to come up with a demo for the next song too...)
Kanade: (I should wrap things up with our song first. I need to come up with a demo for the next song too...)Kanade
(I probably only have until morning at the latest.)
Kanade: (I probably only have until morning at the latest.) The next morning Kanade
(The demo's done...)
Kanade: (The demo's done...)Kanade
(It's exactly as I imagined it too. Except the outro. I still have a few options left there...)
Kanade: (It's exactly as I imagined it too. Except the outro. I still have a few options left there...)Kanade
(I'd like to ask everyone what they think, but I really doubt any of them will be up at this time...)
Kanade: (I'd like to ask everyone what they think, but I really doubt any of them will be up at this time...)Kanade
Is there anyone else that I can...?
Kanade: Is there anyone else that I can...?Kanade
(Oh, right...)
Kanade: (Oh, right...)
Empty SEKAI Kanade
I'm here...
Kanade: I'm here...Kanade
Now, is Miku here...?
Kanade: Now, is Miku here...?Kanade
Hm?
Kanade: Hm?Kanade
(There's something bright over there. I wonder if that's Miku and the others...)
Kanade: (There's something bright over there. I wonder if that's Miku and the others...)Kanade
Not here either...
Kanade: Not here either...Kanade
But what's this? A ball of light...?
Kanade: But what's this? A ball of light...?Kanade
(It's about the size of an apple. Where did this come from? It's too bright and hard to tell what's actually creating this light...)
Kanade: (It's about the size of an apple. Where did this come from? It's too bright and hard to tell what's actually creating this light...)Kanade
(More and more things have been appearing here lately, but nothing like this...)
Kanade: (More and more things have been appearing here lately, but nothing like this...)Kanade
(This place is made out of Mafuyu's feelings, so this could be another part of her as well...)
Kanade: (This place is made out of Mafuyu's feelings, so this could be another part of her as well...)Kanade
...
Kanade: ...Kanade
(It doesn't seem hot. Maybe I can touch it...)
Kanade: (It doesn't seem hot. Maybe I can touch it...)Kanade
Gasp...?!
Kanade: Gasp...?!
??? Kanade
...
Kanade: ...Kanade
Huh? Where am I...?
Kanade: Huh? Where am I...?Kanade
A field of flowers? But I was in SEKAI just now...
Kanade: A field of flowers? But I was in SEKAI just now...Kanade
It's so beautiful...
Kanade: It's so beautiful...Kanade
Is this the same SEKAI...? I've never seen this place before...
Kanade: Is this the same SEKAI...? I've never seen this place before...Kanade
I don't see Miku or anyone else here...
Kanade: I don't see Miku or anyone else here...Kanade
Hold on... If I stop Untitled, maybe it'll send me back to my room...
Kanade: Hold on... If I stop Untitled, maybe it'll send me back to my room...
*Tapping*
Kanade
No, it's not working...
Kanade: No, it's not working...Kanade
I guess I don't have a choice. I'll just have to keep looking for everyone here...
Kanade: I guess I don't have a choice. I'll just have to keep looking for everyone here...Kanade
(I don't know where this is, but I hope I can get back somehow...)
Kanade: (I don't know where this is, but I hope I can get back somehow...)
Side Story 2
Unlock Requirements: 4000 • 1200 
• 120 
| Rewards: 50
??? Kanade
Huff...
Kanade: Huff...Kanade
(I've been walking for a while now, but it's just an endless field of flowers...)
Kanade: (I've been walking for a while now, but it's just an endless field of flowers...)Kanade
(It's like the first time I came to SEKAI...)
Kanade: (It's like the first time I came to SEKAI...)Kanade
(It's beautiful, but so lonely and quiet...)
Kanade: (It's beautiful, but so lonely and quiet...)Kanade
(As if I'm the only one left on this planet...)
Kanade: (As if I'm the only one left on this planet...)Kanade
(Me, all alone...)
Kanade: (Me, all alone...)
Kanade
(No, now's not the time for that...)
Kanade: (No, now's not the time for that...)Kanade
(I need to find a way back soon. I need to visit mom's grave and work on our new song.)
Kanade: (I need to find a way back soon. I need to visit mom's grave and work on our new song.)Kanade
(But I'm running out of ideas for how to get back...)
Kanade: (But I'm running out of ideas for how to get back...)Kanade
(Just white flowers as far as the eye can see... Huh?)
Kanade: (Just white flowers as far as the eye can see... Huh?)Kanade
These flowers...
Kanade: These flowers...Kanade
(They're carnations...)
Kanade: (They're carnations...)Kanade
(Mom loved these so much...)
Kanade: (Mom loved these so much...)Little Kanade
Look mommy, flowers...!
Little Kanade: Look mommy, flowers...!Kanade's Mother
Oh! Did you buy these for me?
Kanade's Mother: Oh! Did you buy these for me?Kanade's Mother
Thank you. This makes me so happy.
Kanade's Mother: Thank you. This makes me so happy.Kanade's Mother
Hehe...
Kanade's Mother: Hehe...Little Kanade
Hm? You're listening to daddy's music box again?
Little Kanade: Hm? You're listening to daddy's music box again?Kanade's Mother
Hehe. I really like looking at flowers while listening to the music box that your father made.
Kanade's Mother: Hehe. I really like looking at flowers while listening to the music box that your father made.Kanade's Mother
That way, even when I'm at the hospital, it feels like you and your father are right here with me.
Kanade's Mother: That way, even when I'm at the hospital, it feels like you and your father are right here with me.Kanade's Mother
I love you, Kanade.
Kanade's Mother: I love you, Kanade.Kanade
(Was it carnations that we put in mom's casket during her funeral...?)
Kanade: (Was it carnations that we put in mom's casket during her funeral...?)Kanade
(I barely remember any of it since I was so little...)
Kanade: (I barely remember any of it since I was so little...)Kanade
(I recall that there wasn't a cloud in the sky as a line of smoke rose into the air...)
Kanade: (I recall that there wasn't a cloud in the sky as a line of smoke rose into the air...)Kanade
(That was when I knew mom was going to heaven...)
Kanade: (That was when I knew mom was going to heaven...)Kanade
(Mom always looked so happy when she was listening to her music box.)
Kanade: (Mom always looked so happy when she was listening to her music box.)Kanade
(She'd smile sometimes to make sure I didn't get too worried about her.)
Kanade: (She'd smile sometimes to make sure I didn't get too worried about her.)Kanade
(But whenever she listened to that song on the music box, she seemed genuinely happy.)
Kanade: (But whenever she listened to that song on the music box, she seemed genuinely happy.)Kanade
Dad really is amazing...
Kanade: Dad really is amazing...Kanade
(My music still can't do that...)
Kanade: (My music still can't do that...)Kanade
(But it will be able to. Someday, I'll compose a song that can save someone.)
Kanade: (But it will be able to. Someday, I'll compose a song that can save someone.)Kanade
(Just like dad was able to do with mom, I will find a way...)
Kanade: (Just like dad was able to do with mom, I will find a way...)Kanade
Hm...?
Kanade: Hm...?Kanade
(A light in the sky...? But it looks too big for a star...)
Kanade: (A light in the sky...? But it looks too big for a star...)Kanade
Huh...?
Kanade: Huh...?Kanade
(They're multiplying...! One by one, all over the place...!)
Kanade: (They're multiplying...! One by one, all over the place...!)Kanade
Wait, are those lanterns...?
Kanade: Wait, are those lanterns...?Kanade
Oh...!
Kanade: Oh...!Kanade's Mother
You know, Kanade, this song...
Kanade's Mother: You know, Kanade, this song...Kanade's Mother
It's something your father made when we went on a trip together for the very first time.
Kanade's Mother: It's something your father made when we went on a trip together for the very first time.Little Kanade
Really?
Little Kanade: Really?Kanade's Mother
Yes. He said that what we saw was so beautiful, he wanted me to be able to remember it whenever I liked.
Kanade's Mother: Yes. He said that what we saw was so beautiful, he wanted me to be able to remember it whenever I liked.Kanade's Mother
This is a picture of what we saw. Isn't it wonderful?
Kanade's Mother: This is a picture of what we saw. Isn't it wonderful?Little Kanade
Wow...! It's so pretty! All those twinkling stars!
Little Kanade: Wow...! It's so pretty! All those twinkling stars!Kanade's Mother
These are actually all lanterns. Everybody writes down their wishes and uses these to send them into the heavens.
Kanade's Mother: These are actually all lanterns. Everybody writes down their wishes and uses these to send them into the heavens.Kanade's Mother
Your father and I even wrote down our wishes and sent them up on some lanterns as well.
Kanade's Mother: Your father and I even wrote down our wishes and sent them up on some lanterns as well.Little Kanade
Your wishes went up and up and up? That sounds so cool! I wanna try too!
Little Kanade: Your wishes went up and up and up? That sounds so cool! I wanna try too!Kanade's Mother
Hehe. Maybe someday.
Kanade's Mother: Hehe. Maybe someday.Kanade's Mother
We can all go send our wishes on these lanterns together.
Kanade's Mother: We can all go send our wishes on these lanterns together.Kanade
(Right, this is what mom saw... This scene...)
Kanade: (Right, this is what mom saw... This scene...)Kanade
(So many lanterns floating up into the sky...)
Kanade: (So many lanterns floating up into the sky...)
???
Kanade...
???: Kanade...Kanade
Huh...?
Kanade: Huh...?Kanade
Mom...?
Kanade: Mom...?Kanade
Oh, Miku...
Kanade: Oh, Miku...Miku
I didn't expect to find you here.
Miku: I didn't expect to find you here.Kanade
If you're here, Miku, that means this is SEKAI...?
Kanade: If you're here, Miku, that means this is SEKAI...?Miku
Yes... And no...
Miku: Yes... And no...Kanade
Huh?
Kanade: Huh?Miku
In SEKAI, fragments of feelings that are yet to manifest as a SEKAI of their own can cement themselves and take on a form of their own...
Miku: In SEKAI, fragments of feelings that are yet to manifest as a SEKAI of their own can cement themselves and take on a form of their own...Miku
That is why you were able to access this place as you did...
Miku: That is why you were able to access this place as you did...Kanade
Fragments of feelings... So that means this is...
Kanade: Fragments of feelings... So that means this is...Kanade
No, nevermind...
Kanade: No, nevermind...Kanade
They've gone up so high...
Kanade: They've gone up so high...Miku
They have.
Miku: They have.Kanade
I hope they can keep going up and up.
Kanade: I hope they can keep going up and up.Kanade
All the way up into the heavens...
Kanade: All the way up into the heavens...
Kanade
Hm...?
Kanade: Hm...?Kanade
Did I fall asleep..?
Kanade: Did I fall asleep..?Kanade
No, it's already this late... I need to visit mom's grave...!
Kanade: No, it's already this late... I need to visit mom's grave...!Kanade
I have to take mom's music box... Oh, and go there first too...
Kanade: I have to take mom's music box... Oh, and go there first too...
Hospital Kanade
Dad...?
Kanade: Dad...?Kanade
He's asleep again today. I haven't had any luck lately.
Kanade: He's asleep again today. I haven't had any luck lately.Kanade
Dad... I'm going to go see mom, okay?
Kanade: Dad... I'm going to go see mom, okay?Kanade
I've made sure to bring her music box and her favorite flowers to her grave.
Kanade: I've made sure to bring her music box and her favorite flowers to her grave.Kanade's Father
...
Kanade's Father: ...Kanade
(I may not be able to now...)
Kanade: (I may not be able to now...)Kanade
(But someday, I will compose a song that can save someone. I'll compose a song that can save dad...)
Kanade: (But someday, I will compose a song that can save someone. I'll compose a song that can save dad...)Kanade
(So please wait until then, okay...?)
Kanade: (So please wait until then, okay...?)Side Story 1
Kanade's Room Kanade
<Okay, this works... I'll do the rest on my end.>
Kanade: <Okay, this works... I'll do the rest on my end.>Mizuki
<Yay! We're done! Man, I'm beat!>
Mizuki: <Yay! We're done! Man, I'm beat!>Ena
<We had so many fixes this time. Yawn... Time for some well-earned rest.>
Ena: <We had so many fixes this time. Yawn... Time for some well-earned rest.>Mafuyu
<Then I'll be logging off now...>
Mafuyu: <Then I'll be logging off now...>Mizuki
<Wait, stop...! Before you all go, let's decide when we're gonna have our party!>
Mizuki: <Wait, stop...! Before you all go, let's decide when we're gonna have our party!>Ena
<What, already? You know it's not actually done yet, right...?>
Ena: <What, already? You know it's not actually done yet, right...?>Mizuki
<No, before we all forget♪ How does tomorrow sound? Maybe after Yuki gets out of cram school?>
Mizuki: <No, before we all forget♪ How does tomorrow sound? Maybe after Yuki gets out of cram school?>Kanade
<Tomorrow won't work...>
Kanade: <Tomorrow won't work...>Mizuki
<Are you busy tomorrow, K?>
Mizuki: <Are you busy tomorrow, K?>Kanade
<Yes, I'm going to a cemetery.>
Kanade: <Yes, I'm going to a cemetery.>Mafuyu
<A cemetery...?>
Mafuyu: <A cemetery...?>Kanade
<Tomorrow's the anniversary of my mother passing away.>
Kanade: <Tomorrow's the anniversary of my mother passing away.>Mafuyu
<I see... We wish you well.>
Mafuyu: <I see... We wish you well.>Mizuki
<Then we should have our party some other time...>
Mizuki: <Then we should have our party some other time...>Ena
<Yeah, I agree...>
Ena: <Yeah, I agree...>Kanade
<Thank you. Good night, everyone...>
Kanade: <Thank you. Good night, everyone...>
*Typing*
Kanade
(Oh, I need to get everything ready for tomorrow...)
Kanade: (Oh, I need to get everything ready for tomorrow...)Kanade
(Incense, a lighter and... Gloves, garbage bags and cleaning supplies...)
Kanade: (Incense, a lighter and... Gloves, garbage bags and cleaning supplies...)Kanade
(And mom's music box.)
Kanade: (And mom's music box.)Kanade
(Such a gentle song...)
Kanade: (Such a gentle song...)Kanade
(That reminds me, back then...)
Kanade: (That reminds me, back then...)Kanade's Mother
You know, Kanade, this song...
Kanade's Mother: You know, Kanade, this song...Kanade
(Dad supposedly made this song because what he saw with mom on one their trips was too beautiful to forget...)
Kanade: (Dad supposedly made this song because what he saw with mom on one their trips was too beautiful to forget...)Kanade
(They showed me some photos when I was little, but I can't really remember what they were of...)
Kanade: (They showed me some photos when I was little, but I can't really remember what they were of...)Kanade
(I wonder what they really say...)
Kanade: (I wonder what they really say...)Kanade
(Those photos could still be in an album somewhere...)
Kanade: (Those photos could still be in an album somewhere...)Kanade
(I found some albums, but no luck. They could still be hidden away somewhere else...)
Kanade: (I found some albums, but no luck. They could still be hidden away somewhere else...)Kanade
(Looking for them might take a while...)
Kanade: (Looking for them might take a while...)Kanade
(I should wrap things up with our song first. I need to come up with a demo for the next song too...)
Kanade: (I should wrap things up with our song first. I need to come up with a demo for the next song too...)Kanade
(I probably only have until morning at the latest.)
Kanade: (I probably only have until morning at the latest.) The next morning Kanade
(The demo's done...)
Kanade: (The demo's done...)Kanade
(It's exactly as I imagined it too. Except the outro. I still have a few options left there...)
Kanade: (It's exactly as I imagined it too. Except the outro. I still have a few options left there...)Kanade
(I'd like to ask everyone what they think, but I really doubt any of them will be up at this time...)
Kanade: (I'd like to ask everyone what they think, but I really doubt any of them will be up at this time...)Kanade
Is there anyone else that I can...?
Kanade: Is there anyone else that I can...?Kanade
(Oh, right...)
Kanade: (Oh, right...) Empty SEKAI Kanade
I'm here...
Kanade: I'm here...Kanade
Now, is Miku here...?
Kanade: Now, is Miku here...?Kanade
Hm?
Kanade: Hm?Kanade
(There's something bright over there. I wonder if that's Miku and the others...)
Kanade: (There's something bright over there. I wonder if that's Miku and the others...)Kanade
Not here either...
Kanade: Not here either...Kanade
But what's this? A ball of light...?
Kanade: But what's this? A ball of light...?Kanade
(It's about the size of an apple. Where did this come from? It's too bright and hard to tell what's actually creating this light...)
Kanade: (It's about the size of an apple. Where did this come from? It's too bright and hard to tell what's actually creating this light...)Kanade
(More and more things have been appearing here lately, but nothing like this...)
Kanade: (More and more things have been appearing here lately, but nothing like this...)Kanade
(This place is made out of Mafuyu's feelings, so this could be another part of her as well...)
Kanade: (This place is made out of Mafuyu's feelings, so this could be another part of her as well...)Kanade
...
Kanade: ...Kanade
(It doesn't seem hot. Maybe I can touch it...)
Kanade: (It doesn't seem hot. Maybe I can touch it...)Kanade
Gasp...?!
Kanade: Gasp...?! ??? Kanade
...
Kanade: ...Kanade
Huh? Where am I...?
Kanade: Huh? Where am I...?Kanade
A field of flowers? But I was in SEKAI just now...
Kanade: A field of flowers? But I was in SEKAI just now...Kanade
It's so beautiful...
Kanade: It's so beautiful...Kanade
Is this the same SEKAI...? I've never seen this place before...
Kanade: Is this the same SEKAI...? I've never seen this place before...Kanade
I don't see Miku or anyone else here...
Kanade: I don't see Miku or anyone else here...Kanade
Hold on... If I stop Untitled, maybe it'll send me back to my room...
Kanade: Hold on... If I stop Untitled, maybe it'll send me back to my room...
*Tapping*
Kanade
No, it's not working...
Kanade: No, it's not working...Kanade
I guess I don't have a choice. I'll just have to keep looking for everyone here...
Kanade: I guess I don't have a choice. I'll just have to keep looking for everyone here...Kanade
(I don't know where this is, but I hope I can get back somehow...)
Kanade: (I don't know where this is, but I hope I can get back somehow...)Side Story 2
??? Kanade
Huff...
Kanade: Huff...Kanade
(I've been walking for a while now, but it's just an endless field of flowers...)
Kanade: (I've been walking for a while now, but it's just an endless field of flowers...)Kanade
(It's like the first time I came to SEKAI...)
Kanade: (It's like the first time I came to SEKAI...)Kanade
(It's beautiful, but so lonely and quiet...)
Kanade: (It's beautiful, but so lonely and quiet...)Kanade
(As if I'm the only one left on this planet...)
Kanade: (As if I'm the only one left on this planet...)Kanade
(Me, all alone...)
Kanade: (Me, all alone...)Kanade
(No, now's not the time for that...)
Kanade: (No, now's not the time for that...)Kanade
(I need to find a way back soon. I need to visit mom's grave and work on our new song.)
Kanade: (I need to find a way back soon. I need to visit mom's grave and work on our new song.)Kanade
(But I'm running out of ideas for how to get back...)
Kanade: (But I'm running out of ideas for how to get back...)Kanade
(Just white flowers as far as the eye can see... Huh?)
Kanade: (Just white flowers as far as the eye can see... Huh?)Kanade
These flowers...
Kanade: These flowers...Kanade
(They're carnations...)
Kanade: (They're carnations...)Kanade
(Mom loved these so much...)
Kanade: (Mom loved these so much...)Little Kanade
Look mommy, flowers...!
Little Kanade: Look mommy, flowers...!Kanade's Mother
Oh! Did you buy these for me?
Kanade's Mother: Oh! Did you buy these for me?Kanade's Mother
Thank you. This makes me so happy.
Kanade's Mother: Thank you. This makes me so happy.Kanade's Mother
Hehe...
Kanade's Mother: Hehe...Little Kanade
Hm? You're listening to daddy's music box again?
Little Kanade: Hm? You're listening to daddy's music box again?Kanade's Mother
Hehe. I really like looking at flowers while listening to the music box that your father made.
Kanade's Mother: Hehe. I really like looking at flowers while listening to the music box that your father made.Kanade's Mother
That way, even when I'm at the hospital, it feels like you and your father are right here with me.
Kanade's Mother: That way, even when I'm at the hospital, it feels like you and your father are right here with me.Kanade's Mother
I love you, Kanade.
Kanade's Mother: I love you, Kanade.Kanade
(Was it carnations that we put in mom's casket during her funeral...?)
Kanade: (Was it carnations that we put in mom's casket during her funeral...?)Kanade
(I barely remember any of it since I was so little...)
Kanade: (I barely remember any of it since I was so little...)Kanade
(I recall that there wasn't a cloud in the sky as a line of smoke rose into the air...)
Kanade: (I recall that there wasn't a cloud in the sky as a line of smoke rose into the air...)Kanade
(That was when I knew mom was going to heaven...)
Kanade: (That was when I knew mom was going to heaven...)Kanade
(Mom always looked so happy when she was listening to her music box.)
Kanade: (Mom always looked so happy when she was listening to her music box.)Kanade
(She'd smile sometimes to make sure I didn't get too worried about her.)
Kanade: (She'd smile sometimes to make sure I didn't get too worried about her.)Kanade
(But whenever she listened to that song on the music box, she seemed genuinely happy.)
Kanade: (But whenever she listened to that song on the music box, she seemed genuinely happy.)Kanade
Dad really is amazing...
Kanade: Dad really is amazing...Kanade
(My music still can't do that...)
Kanade: (My music still can't do that...)Kanade
(But it will be able to. Someday, I'll compose a song that can save someone.)
Kanade: (But it will be able to. Someday, I'll compose a song that can save someone.)Kanade
(Just like dad was able to do with mom, I will find a way...)
Kanade: (Just like dad was able to do with mom, I will find a way...)Kanade
Hm...?
Kanade: Hm...?Kanade
(A light in the sky...? But it looks too big for a star...)
Kanade: (A light in the sky...? But it looks too big for a star...)Kanade
Huh...?
Kanade: Huh...?Kanade
(They're multiplying...! One by one, all over the place...!)
Kanade: (They're multiplying...! One by one, all over the place...!)Kanade
Wait, are those lanterns...?
Kanade: Wait, are those lanterns...?Kanade
Oh...!
Kanade: Oh...!Kanade's Mother
You know, Kanade, this song...
Kanade's Mother: You know, Kanade, this song...Kanade's Mother
It's something your father made when we went on a trip together for the very first time.
Kanade's Mother: It's something your father made when we went on a trip together for the very first time.Little Kanade
Really?
Little Kanade: Really?Kanade's Mother
Yes. He said that what we saw was so beautiful, he wanted me to be able to remember it whenever I liked.
Kanade's Mother: Yes. He said that what we saw was so beautiful, he wanted me to be able to remember it whenever I liked.Kanade's Mother
This is a picture of what we saw. Isn't it wonderful?
Kanade's Mother: This is a picture of what we saw. Isn't it wonderful?Little Kanade
Wow...! It's so pretty! All those twinkling stars!
Little Kanade: Wow...! It's so pretty! All those twinkling stars!Kanade's Mother
These are actually all lanterns. Everybody writes down their wishes and uses these to send them into the heavens.
Kanade's Mother: These are actually all lanterns. Everybody writes down their wishes and uses these to send them into the heavens.Kanade's Mother
Your father and I even wrote down our wishes and sent them up on some lanterns as well.
Kanade's Mother: Your father and I even wrote down our wishes and sent them up on some lanterns as well.Little Kanade
Your wishes went up and up and up? That sounds so cool! I wanna try too!
Little Kanade: Your wishes went up and up and up? That sounds so cool! I wanna try too!Kanade's Mother
Hehe. Maybe someday.
Kanade's Mother: Hehe. Maybe someday.Kanade's Mother
We can all go send our wishes on these lanterns together.
Kanade's Mother: We can all go send our wishes on these lanterns together.Kanade
(Right, this is what mom saw... This scene...)
Kanade: (Right, this is what mom saw... This scene...)Kanade
(So many lanterns floating up into the sky...)
Kanade: (So many lanterns floating up into the sky...)???
Kanade...
???: Kanade...Kanade
Huh...?
Kanade: Huh...?Kanade
Mom...?
Kanade: Mom...?Kanade
Oh, Miku...
Kanade: Oh, Miku...Miku
I didn't expect to find you here.
Miku: I didn't expect to find you here.Kanade
If you're here, Miku, that means this is SEKAI...?
Kanade: If you're here, Miku, that means this is SEKAI...?Miku
Yes... And no...
Miku: Yes... And no...Kanade
Huh?
Kanade: Huh?Miku
In SEKAI, fragments of feelings that are yet to manifest as a SEKAI of their own can cement themselves and take on a form of their own...
Miku: In SEKAI, fragments of feelings that are yet to manifest as a SEKAI of their own can cement themselves and take on a form of their own...Miku
That is why you were able to access this place as you did...
Miku: That is why you were able to access this place as you did...Kanade
Fragments of feelings... So that means this is...
Kanade: Fragments of feelings... So that means this is...Kanade
No, nevermind...
Kanade: No, nevermind...Kanade
They've gone up so high...
Kanade: They've gone up so high...Miku
They have.
Miku: They have.Kanade
I hope they can keep going up and up.
Kanade: I hope they can keep going up and up.Kanade
All the way up into the heavens...
Kanade: All the way up into the heavens...Kanade
Hm...?
Kanade: Hm...?Kanade
Did I fall asleep..?
Kanade: Did I fall asleep..?Kanade
No, it's already this late... I need to visit mom's grave...!
Kanade: No, it's already this late... I need to visit mom's grave...!Kanade
I have to take mom's music box... Oh, and go there first too...
Kanade: I have to take mom's music box... Oh, and go there first too... Hospital Kanade
Dad...?
Kanade: Dad...?Kanade
He's asleep again today. I haven't had any luck lately.
Kanade: He's asleep again today. I haven't had any luck lately.Kanade
Dad... I'm going to go see mom, okay?
Kanade: Dad... I'm going to go see mom, okay?Kanade
I've made sure to bring her music box and her favorite flowers to her grave.
Kanade: I've made sure to bring her music box and her favorite flowers to her grave.Kanade's Father
...
Kanade's Father: ...Kanade
(I may not be able to now...)
Kanade: (I may not be able to now...)Kanade
(But someday, I will compose a song that can save someone. I'll compose a song that can save dad...)
Kanade: (But someday, I will compose a song that can save someone. I'll compose a song that can save dad...)Kanade
(So please wait until then, okay...?)
Kanade: (So please wait until then, okay...?)Other Kanade Card Stories
- 25-ji, Nightcord de. (Kanade)/Card Story
- A Cup For You/Card Story
- Awkward Tea Time/Card Story
- Beyond The Screen.../Card Story
- Brand New Style (Kanade)/Card Story
- Burning Resolve/Card Story
- Ceremony In The Classroom/Card Story
- Early Morning Struggles/Card Story
- Ephemerality And Beauty/Card Story
- Faintly Glowing Elpis/Card Story
- Flowerbed of Memories/Card Story
- From Feeling To Melody/Card Story
- Guiding Encounters/Card Story
- Happy Birthday!! (Kanade)/Card Story
- Happy Birthday!! 2023 (Kanade)/Card Story
- Happy Birthday!! 2024 (Kanade)/Card Story
- I'm Here, My Friend/Card Story
- Lifelike/Card Story
- Loved By Music/Card Story
- Memories Reclaimed/Card Story
- Memory Of A Warm Melody/Card Story
- Mouthpiece Challenge!/Card Story
- Seeing Her In A Child/Card Story
- She Who Brings Me Warmth/Card Story
- Squinting At The Sunlight/Card Story
- The Best Specialty Shop In Town/Card Story
- The Usual Ramen/Card Story
- The World Shown Through Music/Card Story
- Thinking Of Who It's For/Card Story
- This Spring, With You.../Card Story
- To Not Let Go Of That Hand/Card Story
- We're Forgetting Something/Card Story
- What The Hanged Girl Saw/Card Story
- When The Sound Becomes Clear/Card Story
- Wishing Her A Restful Night/Card Story
- With This Pitch...!/Card Story
The Dream I Saw Will One Day, 195, 4, Yoisaki Kanade, Asahina Mafuyu, Shinonome Ena, Akiyama Mizuki, Hatsune Miku