Side Story 1
Unlock Requirements: 1000 
| Rewards: 25 
Stage SEKAI 
KAITO
I'm glad Shizuku was back to smiling again.
KAITO: I'm glad Shizuku was back to smiling again.
Miku
Me too♪ I have a feeling Shizuku's gonna come up with a really good design now.
Miku: Me too♪ I have a feeling Shizuku's gonna come up with a really good design now.
Rin
Yeah! I can't wait to see it.
Rin: Yeah! I can't wait to see it.Miku
(We believe in you, Shizuku. We'll be rooting for you from SEKAI.)
Miku: (We believe in you, Shizuku. We'll be rooting for you from SEKAI.)
Dressing Room Miku
At the same time... I sort of can't believe how many outfits we have now.
Miku: At the same time... I sort of can't believe how many outfits we have now.Miku
It just dawned on me while I was showing Shizuku around.
Miku: It just dawned on me while I was showing Shizuku around.Rin
Yeah, me too!
Rin: Yeah, me too!KAITO
Hehe. That may be because I arrived here only recently and added my outfits to the pile.
KAITO: Hehe. That may be because I arrived here only recently and added my outfits to the pile.Rin
Oh, maybe. Hm?
Rin: Oh, maybe. Hm?Rin
Miku, look! Isn't this what we wore during our first show together?
Rin: Miku, look! Isn't this what we wore during our first show together?Miku
It is! Hehe. Remember the dance we did? The one where we twirled around while holding each other's hands?
Miku: It is! Hehe. Remember the dance we did? The one where we twirled around while holding each other's hands?Rin
Yeah, I do! We twirled around so much that we still couldn't see straight when we tried to start our second song.
Rin: Yeah, I do! We twirled around so much that we still couldn't see straight when we tried to start our second song.KAITO
Haha. That really happened?
KAITO: Haha. That really happened?KAITO
Would you mind telling me more about some of the things that happened when you wore these outfits on stage?
KAITO: Would you mind telling me more about some of the things that happened when you wore these outfits on stage?Miku
Of course. Next, we can...
Miku: Of course. Next, we can...Miku
Oh, how about these? We usually wear them when we know we're going to do a duet or song for couples.
Miku: Oh, how about these? We usually wear them when we know we're going to do a duet or song for couples.KAITO
And it looks like it's designed to match your hair color, Miku.
KAITO: And it looks like it's designed to match your hair color, Miku.Rin
Mine's the same♪ Not only that, each outfit's color-coded in a special way♪
Rin: Mine's the same♪ Not only that, each outfit's color-coded in a special way♪Miku
Take a look at the cuffs and collar. Oh, the skirt too.
Miku: Take a look at the cuffs and collar. Oh, the skirt too.KAITO
You're right. These certainly look like they've been made with duets and other romantic songs in mind.
KAITO: You're right. These certainly look like they've been made with duets and other romantic songs in mind.Miku
Oh, KAITO. Can we hear some stories about your outfits?
Miku: Oh, KAITO. Can we hear some stories about your outfits?Rin
Yeah, I wanna hear too!
Rin: Yeah, I wanna hear too!KAITO
You do? In that case... Oh, how about this one?
KAITO: You do? In that case... Oh, how about this one?Rin
Whoa! The wings on the shoulders look so fluffy! They're so stylish and cool!
Rin: Whoa! The wings on the shoulders look so fluffy! They're so stylish and cool!Miku
They are, but... I'm not sure I've ever seen you wear that.
Miku: They are, but... I'm not sure I've ever seen you wear that.KAITO
Hehe. This is actually one of my more extravagant outfits in my wardrobe. I'll wear it when I feel the time is right.
KAITO: Hehe. This is actually one of my more extravagant outfits in my wardrobe. I'll wear it when I feel the time is right.Rin
Really? Like for a special occasion?
Rin: Really? Like for a special occasion?KAITO
Yes. Also, the wings and other decorations you see on it are very delicate.
KAITO: Yes. Also, the wings and other decorations you see on it are very delicate.KAITO
Much more fragile compared to any of the other outfits I have, so it's in safe-keeping for now.
KAITO: Much more fragile compared to any of the other outfits I have, so it's in safe-keeping for now.Miku
Ah...
Miku: Ah...Miku
Our shows usually involve us dancing and running around all over the stage.
Miku: Our shows usually involve us dancing and running around all over the stage.Miku
As a result, anything attached to our hips or shoulders ends up falling off more than the other parts.
Miku: As a result, anything attached to our hips or shoulders ends up falling off more than the other parts.Rin
Yeah. I know exactly what you mean.
Rin: Yeah. I know exactly what you mean.Miku
Oh, that reminds me! I accidentally stepped on the hem of my dress this one time and caused some of the lace to tear.
Miku: Oh, that reminds me! I accidentally stepped on the hem of my dress this one time and caused some of the lace to tear.Miku
I really liked that dress because of how cute it was too. I had it mended so that I could wear it one last time, but I don't know where I put it...
Miku: I really liked that dress because of how cute it was too. I had it mended so that I could wear it one last time, but I don't know where I put it...KAITO
Oh, that's like my outfit with a loose button.
KAITO: Oh, that's like my outfit with a loose button.Rin
I remember getting one of my outfits all dirty after tripping while trying to exit the stage.
Rin: I remember getting one of my outfits all dirty after tripping while trying to exit the stage.
*Rustling*
Rin
No, it's not this one... Huh? The sequins on the arm for this one are gone!
Rin: No, it's not this one... Huh? The sequins on the arm for this one are gone!Miku
Oh, you're right... It won't be stage ready until those are reattached.
Miku: Oh, you're right... It won't be stage ready until those are reattached.Rin
*Sob* I was thinking about wearing it for my next show...
Rin: *Sob* I was thinking about wearing it for my next show...KAITO
You've both done so many shows already, so it's honestly no surprise that some of your outfits need mending.
KAITO: You've both done so many shows already, so it's honestly no surprise that some of your outfits need mending.Miku
...
Miku: ...Miku
But we'll both shine on stage again if it does get mended!
Miku: But we'll both shine on stage again if it does get mended!KAITO
Yes. It should be doable as long as it's nothing major.
KAITO: Yes. It should be doable as long as it's nothing major.Miku
I'd like to give it a try if you think it's possible!
Miku: I'd like to give it a try if you think it's possible!Miku
These outfits are a large part of why we're able to shine on stage as idols after all.
Miku: These outfits are a large part of why we're able to shine on stage as idols after all.KAITO
I agree.
KAITO: I agree.KAITO
Alright, why don't we also ask Luka and the others to join us for our little inventory check?
KAITO: Alright, why don't we also ask Luka and the others to join us for our little inventory check?KAITO
If I recall correctly, we're supposed to all meet sometime soon. I'll be sure to check your schedules later.
KAITO: If I recall correctly, we're supposed to all meet sometime soon. I'll be sure to check your schedules later.Rin
That's KAITO for you! An idol and a manager!
Rin: That's KAITO for you! An idol and a manager!Miku
I really appreciate it, KAITO! For now, why don't we go let Luka and the others know?
Miku: I really appreciate it, KAITO! For now, why don't we go let Luka and the others know?Rin
Sounds good♪
Rin: Sounds good♪
Side Story 2
Unlock Requirements: 4000 • 1200 
• 120 
| Rewards: 50
Stage SEKAI Miku
Let's do our best during this inventory check, everyone!
Miku: Let's do our best during this inventory check, everyone!KAITO
I should be able to mend any outfits with loose stitching or buttons if you bring them to me.
KAITO: I should be able to mend any outfits with loose stitching or buttons if you bring them to me.
Len
That's amazing. I didn't know you could sew, KAITO.
Len: That's amazing. I didn't know you could sew, KAITO.KAITO
No, I only have some basic knowledge.
KAITO: No, I only have some basic knowledge.KAITO
I'm thinking that we can ask Shizuku about any that prove to be more of a challenge and hand them over to her if necessary.
KAITO: I'm thinking that we can ask Shizuku about any that prove to be more of a challenge and hand them over to her if necessary.
Luka
Oh, that's right. Shizuku's a talented seamstress in her own right♪
Luka: Oh, that's right. Shizuku's a talented seamstress in her own right♪
MEIKO
Alright, KAITO, I'll bring any that I think need some attention to you.
MEIKO: Alright, KAITO, I'll bring any that I think need some attention to you.Miku
Hehe. Shall we get started♪
Miku: Hehe. Shall we get started♪
Everyone
Yeah!
Everyone: Yeah!
Len
Hmm... This outfit... Looks okay... Next is...
Len: Hmm... This outfit... Looks okay... Next is...MEIKO
Hm? The stitching on the sleeve for this one's coming loose on the inside... It's not immediately obvious, but I suppose it's worth mending...
MEIKO: Hm? The stitching on the sleeve for this one's coming loose on the inside... It's not immediately obvious, but I suppose it's worth mending...Rin
Oh, the shoulder decorations on this one are drooping a bit.
Rin: Oh, the shoulder decorations on this one are drooping a bit.Rin
Hey, KAITO, can you fix stuff like this?
Rin: Hey, KAITO, can you fix stuff like this?KAITO
Mind if I take a look?
KAITO: Mind if I take a look?KAITO
The stitching for both the decorations and the outfit itself appears to be coming loose. I should be able to mend this.
KAITO: The stitching for both the decorations and the outfit itself appears to be coming loose. I should be able to mend this.Rin
Really?! Thank you so much!
Rin: Really?! Thank you so much!Miku
This one seems fine. The next should be in the back... Wah!
Miku: This one seems fine. The next should be in the back... Wah!Luka
Miku? Oh, did your hair get caught in the other outfits?
Luka: Miku? Oh, did your hair get caught in the other outfits?Miku
Yes, I think so. Can you untangle me, Luka?
Miku: Yes, I think so. Can you untangle me, Luka?Luka
Of course. Stay still for me, okay?
Luka: Of course. Stay still for me, okay?Len
KAITO, I found some loose threads on this one too...
Len: KAITO, I found some loose threads on this one too...Len
Uh, KAITO...? Are you under this pile of outfits?
Len: Uh, KAITO...? Are you under this pile of outfits?Miku
Oh, I think he is.
Miku: Oh, I think he is.KAITO
Unfortunately, more outfits than I expected need mending. I started using my lap after I ran out of space and this happened...
KAITO: Unfortunately, more outfits than I expected need mending. I started using my lap after I ran out of space and this happened...Luka
Well, there are quite a few with only very minor damage...
Luka: Well, there are quite a few with only very minor damage...Len
True... But I kinda want them mended since we never get this kind of opportunity.
Len: True... But I kinda want them mended since we never get this kind of opportunity.Miku
I agree. Let me give you a hand, KAITO.
Miku: I agree. Let me give you a hand, KAITO.Miku
Especially considering that I was the one who brought up this idea.
Miku: Especially considering that I was the one who brought up this idea.Len
I'll join you. I should have the dexterity to help out somehow.
Len: I'll join you. I should have the dexterity to help out somehow.KAITO
Thank you both very much! Alright, let me give you a quick rundown.
KAITO: Thank you both very much! Alright, let me give you a quick rundown.Miku & Len
Okay!
Miku & Len: Okay!
Miku
Tie it off tightly and... Done!
Miku: Tie it off tightly and... Done!Miku
How's this, KAITO? I tried restitching it after getting to pattern on the fabric to line back up...
Miku: How's this, KAITO? I tried restitching it after getting to pattern on the fabric to line back up...KAITO
Wow! You did a wonderful job, Miku! You deserve a 100 for this.
KAITO: Wow! You did a wonderful job, Miku! You deserve a 100 for this.Miku
Really?! Thank goodness!
Miku: Really?! Thank goodness!Len
Nice job, Miku. How does mine look, KAITO?
Len: Nice job, Miku. How does mine look, KAITO?KAITO
Yes, it looks good! You've both done a fantastic job.
KAITO: Yes, it looks good! You've both done a fantastic job.Miku
Hehe. That's because you're such a good teacher, KAITO.
Miku: Hehe. That's because you're such a good teacher, KAITO.Miku
Alright, let's keep this up and mend away!
Miku: Alright, let's keep this up and mend away!Len
Yeah!
Len: Yeah!
*Footsteps*
MEIKO
Hey, you three. You've been at it for a while now. How does a quick break sound?
MEIKO: Hey, you three. You've been at it for a while now. How does a quick break sound?Miku
I can keep going. If anything, I'm actually having a lot of fun right now.
Miku: I can keep going. If anything, I'm actually having a lot of fun right now.Rin
You are? I didn't know you liked to sew, Miku.
Rin: You are? I didn't know you liked to sew, Miku.Miku
There's that...
Miku: There's that...Miku
These outfits play a big role in letting me shine as an idol. That's why I'm really happy about getting this opportunity to tell them, "Thank you."
Miku: These outfits play a big role in letting me shine as an idol. That's why I'm really happy about getting this opportunity to tell them, "Thank you."Len
Oh, Miku.
Len: Oh, Miku.Len
Still, they do play a big role in letting an idol shine...
Len: Still, they do play a big role in letting an idol shine...Len
I feel something similar. It's like putting one of these on gives me the confidence I need to be the idol that I am.
Len: I feel something similar. It's like putting one of these on gives me the confidence I need to be the idol that I am.KAITO
Oh, I know what you mean. These outfits make it easier for me to switch between being an idol and a manager.
KAITO: Oh, I know what you mean. These outfits make it easier for me to switch between being an idol and a manager.Rin
Really? Hmm... What do my outfits do for me...?
Rin: Really? Hmm... What do my outfits do for me...?Rin
Oh, I know... Not only do these give me confidence, but they're also able to lend me their power somehow♪
Rin: Oh, I know... Not only do these give me confidence, but they're also able to lend me their power somehow♪Rin
When I'm wearing one of these, I feel like I can shake off my nerves by telling myself, "You can do it!" or "I believe in you!"
Rin: When I'm wearing one of these, I feel like I can shake off my nerves by telling myself, "You can do it!" or "I believe in you!"Miku
Hehe. Now that you mention it, Rin, your eyes and smile always sparkle when you're in one of these outfits.
Miku: Hehe. Now that you mention it, Rin, your eyes and smile always sparkle when you're in one of these outfits.Miku
What about you two, Luka, MEIKO?
Miku: What about you two, Luka, MEIKO?Luka
Me? I'd say my outfits give me an extra dash of spice♪
Luka: Me? I'd say my outfits give me an extra dash of spice♪Luka
Similar to how Miku said her outfits give her the ability to shine as an idol.
Luka: Similar to how Miku said her outfits give her the ability to shine as an idol.MEIKO
Spice, huh? That does sound nice!
MEIKO: Spice, huh? That does sound nice!MEIKO
For me... My outfit is my partner. I can't go on stage as an idol without it.
MEIKO: For me... My outfit is my partner. I can't go on stage as an idol without it.Rin
Whoa! MEIKO, that's so cool!
Rin: Whoa! MEIKO, that's so cool!Len
It's interesting to compare and contrast how we all see our outfits.
Len: It's interesting to compare and contrast how we all see our outfits.Miku
Yes, I'm glad we had this talk.
Miku: Yes, I'm glad we had this talk.Miku
But in the end, we're idols and can't do anything without these outfits.
Miku: But in the end, we're idols and can't do anything without these outfits.Miku
Let's keep cherishing them to make sure we're able to spread and inspire hope in others♪
Miku: Let's keep cherishing them to make sure we're able to spread and inspire hope in others♪KAITO
Alright, everyone, let's continue. There's just a little bit more to go with our inventory check.
KAITO: Alright, everyone, let's continue. There's just a little bit more to go with our inventory check.Everyone
Yeah!
Everyone: Yeah!Side Story 1
Stage SEKAI KAITO
I'm glad Shizuku was back to smiling again.
KAITO: I'm glad Shizuku was back to smiling again.Miku
Me too♪ I have a feeling Shizuku's gonna come up with a really good design now.
Miku: Me too♪ I have a feeling Shizuku's gonna come up with a really good design now.Rin
Yeah! I can't wait to see it.
Rin: Yeah! I can't wait to see it.Miku
(We believe in you, Shizuku. We'll be rooting for you from SEKAI.)
Miku: (We believe in you, Shizuku. We'll be rooting for you from SEKAI.)
Dressing Room Miku
At the same time... I sort of can't believe how many outfits we have now.
Miku: At the same time... I sort of can't believe how many outfits we have now.Miku
It just dawned on me while I was showing Shizuku around.
Miku: It just dawned on me while I was showing Shizuku around.Rin
Yeah, me too!
Rin: Yeah, me too!KAITO
Hehe. That may be because I arrived here only recently and added my outfits to the pile.
KAITO: Hehe. That may be because I arrived here only recently and added my outfits to the pile.Rin
Oh, maybe. Hm?
Rin: Oh, maybe. Hm?Rin
Miku, look! Isn't this what we wore during our first show together?
Rin: Miku, look! Isn't this what we wore during our first show together?Miku
It is! Hehe. Remember the dance we did? The one where we twirled around while holding each other's hands?
Miku: It is! Hehe. Remember the dance we did? The one where we twirled around while holding each other's hands?Rin
Yeah, I do! We twirled around so much that we still couldn't see straight when we tried to start our second song.
Rin: Yeah, I do! We twirled around so much that we still couldn't see straight when we tried to start our second song.KAITO
Haha. That really happened?
KAITO: Haha. That really happened?KAITO
Would you mind telling me more about some of the things that happened when you wore these outfits on stage?
KAITO: Would you mind telling me more about some of the things that happened when you wore these outfits on stage?Miku
Of course. Next, we can...
Miku: Of course. Next, we can...Miku
Oh, how about these? We usually wear them when we know we're going to do a duet or song for couples.
Miku: Oh, how about these? We usually wear them when we know we're going to do a duet or song for couples.KAITO
And it looks like it's designed to match your hair color, Miku.
KAITO: And it looks like it's designed to match your hair color, Miku.Rin
Mine's the same♪ Not only that, each outfit's color-coded in a special way♪
Rin: Mine's the same♪ Not only that, each outfit's color-coded in a special way♪Miku
Take a look at the cuffs and collar. Oh, the skirt too.
Miku: Take a look at the cuffs and collar. Oh, the skirt too.KAITO
You're right. These certainly look like they've been made with duets and other romantic songs in mind.
KAITO: You're right. These certainly look like they've been made with duets and other romantic songs in mind.Miku
Oh, KAITO. Can we hear some stories about your outfits?
Miku: Oh, KAITO. Can we hear some stories about your outfits?Rin
Yeah, I wanna hear too!
Rin: Yeah, I wanna hear too!KAITO
You do? In that case... Oh, how about this one?
KAITO: You do? In that case... Oh, how about this one?Rin
Whoa! The wings on the shoulders look so fluffy! They're so stylish and cool!
Rin: Whoa! The wings on the shoulders look so fluffy! They're so stylish and cool!Miku
They are, but... I'm not sure I've ever seen you wear that.
Miku: They are, but... I'm not sure I've ever seen you wear that.KAITO
Hehe. This is actually one of my more extravagant outfits in my wardrobe. I'll wear it when I feel the time is right.
KAITO: Hehe. This is actually one of my more extravagant outfits in my wardrobe. I'll wear it when I feel the time is right.Rin
Really? Like for a special occasion?
Rin: Really? Like for a special occasion?KAITO
Yes. Also, the wings and other decorations you see on it are very delicate.
KAITO: Yes. Also, the wings and other decorations you see on it are very delicate.KAITO
Much more fragile compared to any of the other outfits I have, so it's in safe-keeping for now.
KAITO: Much more fragile compared to any of the other outfits I have, so it's in safe-keeping for now.Miku
Ah...
Miku: Ah...Miku
Our shows usually involve us dancing and running around all over the stage.
Miku: Our shows usually involve us dancing and running around all over the stage.Miku
As a result, anything attached to our hips or shoulders ends up falling off more than the other parts.
Miku: As a result, anything attached to our hips or shoulders ends up falling off more than the other parts.Rin
Yeah. I know exactly what you mean.
Rin: Yeah. I know exactly what you mean.Miku
Oh, that reminds me! I accidentally stepped on the hem of my dress this one time and caused some of the lace to tear.
Miku: Oh, that reminds me! I accidentally stepped on the hem of my dress this one time and caused some of the lace to tear.Miku
I really liked that dress because of how cute it was too. I had it mended so that I could wear it one last time, but I don't know where I put it...
Miku: I really liked that dress because of how cute it was too. I had it mended so that I could wear it one last time, but I don't know where I put it...KAITO
Oh, that's like my outfit with a loose button.
KAITO: Oh, that's like my outfit with a loose button.Rin
I remember getting one of my outfits all dirty after tripping while trying to exit the stage.
Rin: I remember getting one of my outfits all dirty after tripping while trying to exit the stage.
*Rustling*
Rin
No, it's not this one... Huh? The sequins on the arm for this one are gone!
Rin: No, it's not this one... Huh? The sequins on the arm for this one are gone!Miku
Oh, you're right... It won't be stage ready until those are reattached.
Miku: Oh, you're right... It won't be stage ready until those are reattached.Rin
*Sob* I was thinking about wearing it for my next show...
Rin: *Sob* I was thinking about wearing it for my next show...KAITO
You've both done so many shows already, so it's honestly no surprise that some of your outfits need mending.
KAITO: You've both done so many shows already, so it's honestly no surprise that some of your outfits need mending.Miku
...
Miku: ...Miku
But we'll both shine on stage again if it does get mended!
Miku: But we'll both shine on stage again if it does get mended!KAITO
Yes. It should be doable as long as it's nothing major.
KAITO: Yes. It should be doable as long as it's nothing major.Miku
I'd like to give it a try if you think it's possible!
Miku: I'd like to give it a try if you think it's possible!Miku
These outfits are a large part of why we're able to shine on stage as idols after all.
Miku: These outfits are a large part of why we're able to shine on stage as idols after all.KAITO
I agree.
KAITO: I agree.KAITO
Alright, why don't we also ask Luka and the others to join us for our little inventory check?
KAITO: Alright, why don't we also ask Luka and the others to join us for our little inventory check?KAITO
If I recall correctly, we're supposed to all meet sometime soon. I'll be sure to check your schedules later.
KAITO: If I recall correctly, we're supposed to all meet sometime soon. I'll be sure to check your schedules later.Rin
That's KAITO for you! An idol and a manager!
Rin: That's KAITO for you! An idol and a manager!Miku
I really appreciate it, KAITO! For now, why don't we go let Luka and the others know?
Miku: I really appreciate it, KAITO! For now, why don't we go let Luka and the others know?Rin
Sounds good♪
Rin: Sounds good♪Side Story 2
Stage SEKAI Miku
Let's do our best during this inventory check, everyone!
Miku: Let's do our best during this inventory check, everyone!KAITO
I should be able to mend any outfits with loose stitching or buttons if you bring them to me.
KAITO: I should be able to mend any outfits with loose stitching or buttons if you bring them to me.Len
That's amazing. I didn't know you could sew, KAITO.
Len: That's amazing. I didn't know you could sew, KAITO.KAITO
No, I only have some basic knowledge.
KAITO: No, I only have some basic knowledge.KAITO
I'm thinking that we can ask Shizuku about any that prove to be more of a challenge and hand them over to her if necessary.
KAITO: I'm thinking that we can ask Shizuku about any that prove to be more of a challenge and hand them over to her if necessary.Luka
Oh, that's right. Shizuku's a talented seamstress in her own right♪
Luka: Oh, that's right. Shizuku's a talented seamstress in her own right♪MEIKO
Alright, KAITO, I'll bring any that I think need some attention to you.
MEIKO: Alright, KAITO, I'll bring any that I think need some attention to you.Miku
Hehe. Shall we get started♪
Miku: Hehe. Shall we get started♪Everyone
Yeah!
Everyone: Yeah!
Len
Hmm... This outfit... Looks okay... Next is...
Len: Hmm... This outfit... Looks okay... Next is...MEIKO
Hm? The stitching on the sleeve for this one's coming loose on the inside... It's not immediately obvious, but I suppose it's worth mending...
MEIKO: Hm? The stitching on the sleeve for this one's coming loose on the inside... It's not immediately obvious, but I suppose it's worth mending...Rin
Oh, the shoulder decorations on this one are drooping a bit.
Rin: Oh, the shoulder decorations on this one are drooping a bit.Rin
Hey, KAITO, can you fix stuff like this?
Rin: Hey, KAITO, can you fix stuff like this?KAITO
Mind if I take a look?
KAITO: Mind if I take a look?KAITO
The stitching for both the decorations and the outfit itself appears to be coming loose. I should be able to mend this.
KAITO: The stitching for both the decorations and the outfit itself appears to be coming loose. I should be able to mend this.Rin
Really?! Thank you so much!
Rin: Really?! Thank you so much!Miku
This one seems fine. The next should be in the back... Wah!
Miku: This one seems fine. The next should be in the back... Wah!Luka
Miku? Oh, did your hair get caught in the other outfits?
Luka: Miku? Oh, did your hair get caught in the other outfits?Miku
Yes, I think so. Can you untangle me, Luka?
Miku: Yes, I think so. Can you untangle me, Luka?Luka
Of course. Stay still for me, okay?
Luka: Of course. Stay still for me, okay?Len
KAITO, I found some loose threads on this one too...
Len: KAITO, I found some loose threads on this one too...Len
Uh, KAITO...? Are you under this pile of outfits?
Len: Uh, KAITO...? Are you under this pile of outfits?Miku
Oh, I think he is.
Miku: Oh, I think he is.KAITO
Unfortunately, more outfits than I expected need mending. I started using my lap after I ran out of space and this happened...
KAITO: Unfortunately, more outfits than I expected need mending. I started using my lap after I ran out of space and this happened...Luka
Well, there are quite a few with only very minor damage...
Luka: Well, there are quite a few with only very minor damage...Len
True... But I kinda want them mended since we never get this kind of opportunity.
Len: True... But I kinda want them mended since we never get this kind of opportunity.Miku
I agree. Let me give you a hand, KAITO.
Miku: I agree. Let me give you a hand, KAITO.Miku
Especially considering that I was the one who brought up this idea.
Miku: Especially considering that I was the one who brought up this idea.Len
I'll join you. I should have the dexterity to help out somehow.
Len: I'll join you. I should have the dexterity to help out somehow.KAITO
Thank you both very much! Alright, let me give you a quick rundown.
KAITO: Thank you both very much! Alright, let me give you a quick rundown.Miku & Len
Okay!
Miku & Len: Okay!
Miku
Tie it off tightly and... Done!
Miku: Tie it off tightly and... Done!Miku
How's this, KAITO? I tried restitching it after getting to pattern on the fabric to line back up...
Miku: How's this, KAITO? I tried restitching it after getting to pattern on the fabric to line back up...KAITO
Wow! You did a wonderful job, Miku! You deserve a 100 for this.
KAITO: Wow! You did a wonderful job, Miku! You deserve a 100 for this.Miku
Really?! Thank goodness!
Miku: Really?! Thank goodness!Len
Nice job, Miku. How does mine look, KAITO?
Len: Nice job, Miku. How does mine look, KAITO?KAITO
Yes, it looks good! You've both done a fantastic job.
KAITO: Yes, it looks good! You've both done a fantastic job.Miku
Hehe. That's because you're such a good teacher, KAITO.
Miku: Hehe. That's because you're such a good teacher, KAITO.Miku
Alright, let's keep this up and mend away!
Miku: Alright, let's keep this up and mend away!Len
Yeah!
Len: Yeah!
*Footsteps*
MEIKO
Hey, you three. You've been at it for a while now. How does a quick break sound?
MEIKO: Hey, you three. You've been at it for a while now. How does a quick break sound?Miku
I can keep going. If anything, I'm actually having a lot of fun right now.
Miku: I can keep going. If anything, I'm actually having a lot of fun right now.Rin
You are? I didn't know you liked to sew, Miku.
Rin: You are? I didn't know you liked to sew, Miku.Miku
There's that...
Miku: There's that...Miku
These outfits play a big role in letting me shine as an idol. That's why I'm really happy about getting this opportunity to tell them, "Thank you."
Miku: These outfits play a big role in letting me shine as an idol. That's why I'm really happy about getting this opportunity to tell them, "Thank you."Len
Oh, Miku.
Len: Oh, Miku.Len
Still, they do play a big role in letting an idol shine...
Len: Still, they do play a big role in letting an idol shine...Len
I feel something similar. It's like putting one of these on gives me the confidence I need to be the idol that I am.
Len: I feel something similar. It's like putting one of these on gives me the confidence I need to be the idol that I am.KAITO
Oh, I know what you mean. These outfits make it easier for me to switch between being an idol and a manager.
KAITO: Oh, I know what you mean. These outfits make it easier for me to switch between being an idol and a manager.Rin
Really? Hmm... What do my outfits do for me...?
Rin: Really? Hmm... What do my outfits do for me...?Rin
Oh, I know... Not only do these give me confidence, but they're also able to lend me their power somehow♪
Rin: Oh, I know... Not only do these give me confidence, but they're also able to lend me their power somehow♪Rin
When I'm wearing one of these, I feel like I can shake off my nerves by telling myself, "You can do it!" or "I believe in you!"
Rin: When I'm wearing one of these, I feel like I can shake off my nerves by telling myself, "You can do it!" or "I believe in you!"Miku
Hehe. Now that you mention it, Rin, your eyes and smile always sparkle when you're in one of these outfits.
Miku: Hehe. Now that you mention it, Rin, your eyes and smile always sparkle when you're in one of these outfits.Miku
What about you two, Luka, MEIKO?
Miku: What about you two, Luka, MEIKO?Luka
Me? I'd say my outfits give me an extra dash of spice♪
Luka: Me? I'd say my outfits give me an extra dash of spice♪Luka
Similar to how Miku said her outfits give her the ability to shine as an idol.
Luka: Similar to how Miku said her outfits give her the ability to shine as an idol.MEIKO
Spice, huh? That does sound nice!
MEIKO: Spice, huh? That does sound nice!MEIKO
For me... My outfit is my partner. I can't go on stage as an idol without it.
MEIKO: For me... My outfit is my partner. I can't go on stage as an idol without it.Rin
Whoa! MEIKO, that's so cool!
Rin: Whoa! MEIKO, that's so cool!Len
It's interesting to compare and contrast how we all see our outfits.
Len: It's interesting to compare and contrast how we all see our outfits.Miku
Yes, I'm glad we had this talk.
Miku: Yes, I'm glad we had this talk.Miku
But in the end, we're idols and can't do anything without these outfits.
Miku: But in the end, we're idols and can't do anything without these outfits.Miku
Let's keep cherishing them to make sure we're able to spread and inspire hope in others♪
Miku: Let's keep cherishing them to make sure we're able to spread and inspire hope in others♪KAITO
Alright, everyone, let's continue. There's just a little bit more to go with our inventory check.
KAITO: Alright, everyone, let's continue. There's just a little bit more to go with our inventory check.Everyone
Yeah!
Everyone: Yeah!Other Miku Card Stories
- Among The Petals Dancing In The Wind/Card Story
- An Evolving Tone/Card Story
- At Least Let Me/Card Story
- Because You Burn So Bright/Card Story
- Become The Understudy!/Card Story
- Brand New Empty (Miku)/Card Story
- Brand New School (Miku)/Card Story
- Brand New Stage (Miku)/Card Story
- Brand New Street (Miku)/Card Story
- Brand New Wonderland (Miku)/Card Story
- By The Lakeside/Card Story
- Empty SEKAI (Miku)/Card Story
- Even What You Don't Want To Hear/Card Story
- Featuring Hello Kitty/Card Story
- Feeling Down, Down, Down/Card Story
- Good At Cooking?/Card Story
- Happy Anniversary!! (Miku)/Card Story
- Happy Anniversary!! 2023 (Miku)/Card Story
- How About Tickling?/Card Story
- Intro To Street Music/Card Story
- Legendary Songstress/Card Story
- Marks With A Message/Card Story
- Miku Miku ☆ Gunner!/Card Story
- Original Style (Miku)/Card Story
- Powerful Smile/Card Story
- Protective Gaze/Card Story
- Rooftop Chat/Card Story
- School SEKAI (Miku)/Card Story
- Severed Thread/Card Story
- Shiny Smiley Magic/Card Story
- Stage SEKAI (Miku)/Card Story
- Straightforward Lyrics/Card Story
- Street SEKAI (Miku)/Card Story
- The Big Debut/Card Story
- The Top Karuta-Playing Idol?/Card Story
- Time To Cheer!/Card Story
- Voices In Unison/Card Story
- Watchful Seniors/Card Story
- Watching Over Those First Feelings/Card Story
- Where Could The Big Shell Be?/Card Story
- Where Feelings Come Together/Card Story
- Wonder ☆ Christmas!/Card Story
- Wonderland SEKAI (Miku)/Card Story
- Yokohama? I Predict Good Food♪/Card Story
The SEKAI Dressing Room Is This Way♪, 393, 4, Hatsune Miku, Kagamine Rin, Kagamine Len, Megurine Luka, MEIKO, KAITO