Video
Transcript
Transcript
*Ping*

Mai
<Evening, Haruka! How have you been?>


Mai
<I'll be performing in a new show. I hope you get a chance to drop in for a look! It's scheduled for...>


*Tapping*

Mai
Why?! Why can't I sing anymore?! It's not fair!


Mai
I worked so hard. I never gave up, and now this happens?!


Mai
Haruka... You're a liar!

*Ping*

Mai
<Thanks, Haruka! I'll do my best!>

Haruka
(I caused her, ASRUN and our agency so much trouble that time... And above all else, I ended up causing trouble for all of our fans...)


Comment
<Yeah!> <New stage outfits!> <I can't wait!>

*Rustling*

Comment
<They're adorable!> <Totally divine!> <These look awesome!>

Haruka
Definitely. Not only that, it's clear that each outfit's been painstakingly made with great care.


Comment
<Woohoo! Sooo worth the effort!> <^^^You did an awesome job!> <They look professionally made!>

Airi
We've sent our dressmakers out there a little something as a token of our appreciation! We hope you like what we got you all!


Comment
<Thanks! I'm looking forward to it!> <We're so glad that you like them so much!>

Haruka
(All their comments, the way they helped us put on our event, and now, these stage outfits...)

Haruka
(They've given us so much already. We have to respond by doing everything we can for them...!)


Comment
<I wanna hear you girls sing a new song while wearing these outfits!!>


Comment
<Yeah! Everyone would go nuts if you sang a new song!>


Comment
<I wanna see you sing a new song in person!>


???
This stream was really good too... Their new outfits looked so cute... Haruka, the others and everyone who made them sounded so happy too...


???
That reminds me of how they had fans help put on an event in real life just the other day.


???
I wish I could help them out somehow...


???
What could I do for them...?

Luka
Yes, you should have no trouble dancing in these since they made them using a slightly elastic fabric, and this tulle's so pretty.

KAITO
They must've put so much care into making these. It's clear just based on the attention to detail.

Shizuku
It was my first time designing anything, so I was worried about how these would turn out after they started taking shape.

Shizuku
But the dressmakers were nice enough to give me all these suggestions and ideas to make everything look better...

Shizuku
I wouldn't have been able to make these on my own, so I feel the utmost appreciation for our fans.

Airi
Speaking of which, one person wrote a comment that said, “I wanna see you sing a new song in person!”

Minori
Until now, we've only been singing songs that were born in SEKAI or covers of existing ones...

Airi
Exactly. We're gonna have to ask someone to write something for us if we want to release a new song as MORE MORE JUMP!

Airi
FYI, none of us have any experience with that. Do you just know how long it takes to put an actual song together?

Haruka
Learning from people with songwriting experience, like Hoshino and her band, could make a difference, but I don't want to get in their way either.

Airi
Yeah. If that's the case, it's gonna take a good while to get the ball rolling since we'd have a lot to discuss beforehand.

Airi
Hey, chin up! Yes, I said that it won't be easy, but I didn't say that it's gonna be impossible!


Haruka
But this will be our first time asking someone to do this for us, so I'll try doing some research on my end.

Haruka
In the meantime, why don't we try coming up with some ideas regarding what kind of song we want to have written?


Haruka, Minori & Shizuku
Yeah! Okay!

*Typing*

???
I... I actually sent that email...!


???
What if they're really bothered by it...? But...


???
I want to be able to help them out somehow...

Haruka
(I know how much this could potentially cost now, so all that's left is for us to come up with a theme for our song.)

*Ping*
*Click*
Transcript

Hasegawa
<H-Hello...! My name is Riho Hasegawa. Thank you all for having me today!>


Hasegawa
<No, I just...! In any case, again, thank you!>


Hasegawa
<*Sigh* I still can't believe I get to write a song for MORE MORE JUMP!>

Airi
Still, you really took us by surprise. Just as we were talking about our new song, your email pops into our inbox.

Haruka
Last night. They even included a URL for another one of their songs, and I gave it a listen...

Airi
It's a little rough around the edges, but it's a great song! And it suits us so well as a group!

Haruka
I agree. Since we've reached a decision, let's ask this person, Hasegawa, about writing a song for us...

Haruka
Also, I've come up with something in terms of how to compensate them. Mind telling me what you all think?


Airi & Minori
“Yeah!”

Haruka
I even went back to find your other videos and gave them a listen... Each song was so wonderful and they all felt like they were full of so much hope...


Hasegawa
<Thank you very much...! H-Haruka, I can't believe you're praising them like this...!>


Hasegawa
<Oh no...! I-I'm so sorry, Kiritani! The thing is... I've been a fan of yours forever...>


Hasegawa
<Y-Yes...! The way you said, “I'm here to give everyone hope for a better tomorrow!” was so cool...>


Hasegawa
<That was when I decided to start making songs that have the power to give all their listeners belief in a “better tomorrow”...!>


Hasegawa
<That being said, not many people are listening to my songs based on my videos' low view counts...>


Hasegawa
<Regardless... I still can't believe that you said you felt hope in my music, Kiritani!>

Haruka
I couldn't be happier knowing that you remembered what I said back then and made it a core tenet of your music.


Hasegawa
<...!>

Airi
Especially since Haruka's the reason why you wanted to become an idol in the first place, Minori. You want to spread hope and make everyone believe in a better tomorrow just like her, right?


Hasegawa
<Hanasato and I are...?! B-But... I'm just...!>


Hasegawa
<So... Everyone from MORE MORE JUMP!>


Hasegawa
<M-My songs don't get very many views and I'm not exactly a pro who can create amazing songs.>


Hasegawa
<But... I promise to do everything I can to spread hope to everyone who listens...! I'm really looking forward to this opportunity to work with you!>


Hasegawa
<I see... A song that shows just how much you appreciate all the fans who've been supporting you.>


Hasegawa
<Understood!>


Hasegawa
<How about we have a slow tempo for each verse to get your feelings across while making the chorus cheerful and easy to sing together? For example...>


Hasegawa
<Well, it's just a rough idea of what I thought it'd sound like...!>


Hasegawa
<Yes! Oh, but it might become difficult to sing if we raise it too high...>


Hasegawa
<So, if you don't mind, would it be alright if you told me more about your vocal ranges?>

Shizuku
How high or low your voice can go. Most singers usually need to know how high they can sing using what kind of voice.


Hasegawa
<In that case, would it be alright if you try using this app that makes it easy to check and sending me your results?>


Hasegawa
<You'll need to sing using your modal voice, using your falsetto and, if possible, a mixed voice.>

Haruka
That's accomplished by stretching your vocal cords like you're using your falsetto but actually making all of your vocal cords vibrate.


Hasegawa
<Um...>


Hasegawa
<If there's anything that's giving you trouble, would you like it if I helped...?>


Hasegawa
<Yes. I've studied vocal music a little bit, and I live right near Shibuya so I can meet at a moment's notice...>


Hasegawa
<Okay. I'll be looking forward to it!>

Transcript
Airi
A karaoke place was a good idea since it'd have let us sing without causing a disturbance, but...

Shizuku
So why don't we just try a different karaoke place? There should be several more around here.

Airi
But it's Sunday, so most places are gonna be packed. See all the people waiting to get into those ones? That's why I was betting on my usual hole-in-the-wall...


Hasegawa
Oh... H-Hello, everyone!

*Hurried Footsteps*

Hasegawa
Thank you all for waiting! I-I've been looking forward to today!

Haruka
Allow us to thank you again for meeting us like this, Hasegawa. Unfortunately, you may've come all this way for...


Hasegawa
Huh?


Hasegawa
I see... That is unfortunate.


Hasegawa
No, I live just right there, so it's okay! Really!

Airi
Oh, you. But we don't have much of a choice, huh? Let's just figure out another time to do this and...


Hasegawa
Um...


Hasegawa
Well... If it's okay with all of you, would you like to come over to my place?


Hasegawa
Yes...! I should have enough equipment to make it possible for me to check your vocal ranges.


Hasegawa
They should be out today. But my room may seem a bit cramped if that's alright...


Hasegawa
<That was when I decided to start making songs that have the power to give all their listeners belief in a "better tomorrow"...!>


Shizuku & Minori
Thank you!


Hasegawa
You're welcome...!


Hasegawa
S-Step right in... Um, I know it's cramped, but please sit wherever you like.


Hasegawa
I-It's nothing special, really... They're just things I bought with what I'd been saving...


Hasegawa
Anyway... Wh-Why don't we start checking your vocal ranges?


Hasegawa
But you were able to sing really high, Hanasato.


Hasegawa
In your case, Hinomori, your voice had this clarity that made it sound like you were whispering. And Momoi, your midrange packed such a powerful punch...


Hasegawa
Haru... Kiritani, you have this dignifying aura about you. I was really impressed by all of you.


Hasegawa
And I promise to write songs that bring out the best of all of your voices!

Minori
But I'm still really amazed by how you can come up with melodies in a snap! That's on top of matching it to how high our voices can go too!

Haruka
She's right. Your musical knowledge seems to span so many genres. Not only do you do bright and cheerful well, but you also have so many other tools in your bag...


Hasegawa
Th-Thank you. I'm still nothing special, but I have been doing this for a little while now...

Airi
I see. That sort of explains why you seem so skilled. By the way, how long have you been doing this?


Hasegawa
Oh, I started playing with this app on my parents' tablet when I was in elementary school...


Hasegawa
But I didn't actually start writing any songs until I started junior high.


Hasegawa
That was actually because of you, Kiritani.


Hasegawa
I began doing this because I thought it'd be fun to write or compose whatever came to mind, but I struggled to find any success.


Hasegawa
I ended up telling myself that this is probably the best I can do since I was just playing around...


Hasegawa
That was also around the time I started junior high. On top of having trouble making any new friends, this one bully started picking on me...


Hasegawa
But you, Kiritani, and ASRUN helped me think, "Something good might happen tomorrow, so make sure to go to school!"


Hasegawa
That was when they began playing ASRUN songs during lunch. This other person in my group from class got really excited and we immediately became friends.


Hasegawa
Then, I started talking with more people about ASRUN and I even began sharing the songs I made with them. Including the bully...


Hasegawa
Hehe... You and ASRUN's music really saved me that time, Kiritani.


Hasegawa
After that, I began learning more about songwriting and composing. All to spread hope to others the way ASRUN did with me...


Hasegawa
So I decided that I also want to write songs that can give someone hope...


Hasegawa
Huh? Wah! Y-Yes, Hanasato?!

Minori
I know exactly how you feel, Hasegawa! Haruka and the others always found ways to cheer me up whenever I wasn't feeling great! That's why I also want to give back...!

Haruka
Hasegawa... We promise to really put our hearts into your song and sing in a way that does it justice.


Hasegawa
*Gasp* Okay!


Hasegawa
I... I absolutely promise to write a song that's worthy of your very first solo show! So thank you all very much!


Minori, Airi & Shizuku
Of course!


Hasegawa
<Oh, about this part... Would it be alright if I changed how it sounds? As it stands, it feels a bit dark and not very MMJ, you know?>


Hasegawa
<How do you feel about the lyrics? Which do you think is better? The first or second?>


Airi & Shizuku
Huh...?

Haruka
Hehe. This is going to determine how our song sounds, so we'll want to think about this carefully.


Hasegawa
<Haha. Please take as much time as you like...!>

Haruka
(Once we know what our song sounds like, we'll need to start working on the choreography on top of getting everything else ready for our show...)

Haruka
(Hehe. We have so much on our plate. It won't be easy, but we can just take it one step at a time.)

*Door Sliding*
*Excited Chattering*
Transcript
*Excited Chattering*

Student A
Oh, hey! Get a chance to check out the Yuporin dance?


Student B
Yeah, I did! The song's super cute too, right?!


Student C
Oh, Kiritani, good morning!


Student C
I just learned about it just now, but everyone started doing this thing called the "Yuporin dance" a few days ago.

Haruka
Yuporin...? Oh, you mean that really famous streamer? They're on TrickTrick or something, right?


Student C
Yeah! Here, check out this dance!

*Hurried Footsteps*
*Door Sliding*
Airi
It's a little rough around the edges, but it's a great song! And it suits us so well as a group!

Student C
Wait, you two know who wrote this song?


Student C
What?! No way! That means they're gonna be really famous! I mean, Yuporin's using their song!


Student C
That's like five million followers right there. Imagine what's gonna happen when other people start posting their own content using this song.


Students
Hey, let's try the Yuporin dance!


Students
Okay! I'll play that song!

Minori
What if other people all over Japan are already dancing to Hasegawa's song like this? This is so cool...!


Students
Haha. This song's pretty tricky!


Students
But it's so fun, you know? I was so bummed when I saw my bedhead this morning, but this made me feel a lot better!


Students
Yeah, totally! It's so addictive too!


Hasegawa
So I decided that I also want to write songs that can give someone hope...

*Hurried Footsteps*
Airi
I still can't believe it! I suddenly heard someone playing Hasegawa's song and everyone was dancing to it... Look, they're dancing too.


Haruka
Because it's an incredible song. I guess this means her wish to "spread hope to her listeners" came true.

*Tapping*
*Phone Ringing*

Hasegawa
<H-Hello...? Hanasato...?>

Airi
In any case... Everyone at our school's been playing your song nonstop, Hasegawa. It's an incredible sight!


Hasegawa
<Th-Thank you very much...!>


Hasegawa
<It was only just recently that I gave permission to use this song, but I didn't expect it to blow up like this so fast... My brain still sort of hasn't caught up...>

Haruka
I'm sure you'll understand soon enough. Everyone in the comments section's remarking how cute and cheerful your song is.


Hasegawa
<Hehe... Thank you...>


Hasegawa
<Oh, I'm wrapping up the demo right now, so it should be ready sometime this week!>


Hasegawa
<And I'll keep doing my best! Oh, break's almost over. Sorry, I need to go...!>

*End Call*


Minori & Shizuku
Yeah!


Hasegawa
*Sigh* I still can't believe it. Everyone all over Japan's listening to my song...


Hasegawa
This isn't a dream... Right...?


Hasegawa
Oh, my video's received so many comments too.

*Ping*
*Ping*
*Ping*

Comment
<This song really cheered me up!> <So cute!> <Do any karaoke places carry this? I wanna sing it with my friends!>


Hasegawa
Hehe. Everyone really seems to be enjoying my song. It's still hard to believe that so many people are listening to it...


Comment
<I swear I've heard this before somewhere.>


Hasegawa
Huh...?


Comment
<Yeah, did they copy someone else?> <Wait, they stole this?>


Hasegawa
What? No, it's not stolen...


Comment
<It's like this song's trying to shove "happiness" down your throat. Hearing this when I'm trying to focus on real problems is the worst.>


Comment
<I know, right? I didn't want to hear it, but people started blasting it in class because it's popular or whatever. It's awful.>


Hasegawa
They're suffering because of me...?


Hasegawa
But... I...


Hasegawa
I just wanted to spread hope to others...


Hasegawa
And yet...

Transcript
*Ping*
Haruka
<I apologize for being unable to deliver your demo to you as planned today. I'm going to need a little more time.>


Student C
That means they're gonna be really famous! I mean, Yuporin's using their song!


Student C
That's like five million followers right there. Imagine what's gonna happen when other people start posting their own content using this song.


Shizuku & Minori
Okay!


Comment
<I came here after seeing the Yuporin dance! This song's so good!> <I'm never gonna get tired of this.> <Masterpiece.>


Comment
<I swear I've heard this before somewhere.> <Yeah, did they copy someone else?> <Wait, they stole this?>


Comment
<Yuporin, don't use this poser's song...> <LOL! The part about "spreading hope" in the overview.> <Hope as in going viral by copying someone else?>

*Scrolling*
Haruka
(I knew it... It's not just this video. People are saying the same thing on TrickTrick and PicShare.)

Haruka
(But not everyone watching or listening is going to have her best interests in mind. Some will simply have a different opinion, but others will have less wholesome intentions.)

Haruka
(The more attention and positive comments someone receives, others begin writing more of these kinds of remarks. If Hasegawa's already seen these comments...)

Haruka
(Some criticized me for not smiling enough, some called me a terrible dancer, and some even claimed that I used my agency connections to get where I was...)

Haruka
(I'm used to it now, but it felt so awful back then. No matter how hard I tried, it was like no one would acknowledge me as an idol.)

Haruka
Sorry about that..! I know we need to start practice, but mind looking at this for me really quick?


Hasegawa
All to spread hope to others the way ASRUN did with me...


Hasegawa
So I decided that I also want to write songs that can give someone hope...


Airi
This song blowing up overnight's probably why it's attracting so many jealous or prickly people.

Minori
How can people write such awful things...? On top of hurting the people they write about, they don't really benefit from writing these mean things.

Airi
It's sad, but people become jealous of others when they see them succeed instead of themselves...


Minori
But I really couldn't do anything compared to the rest of you, so I was prepared to see people write those sorts of comments...!

Airi
Right... But she could be stressing over what we were just talking about. What do you plan on doing if that's the case?


Airi
To be fair, we've all gone through something like this at some point. I'm no exception to that fact.

Airi
Popular idols like you two, Shizuku, Haruka... Or rather, idols who are known throughout Japan are bound to attract some unsavory customers.

*Phone Ringing*

Hasegawa
<Um... Hello?>


Hasegawa
<I'm so sorry about not sending you the demo on time like we agreed...>


Hasegawa
<Thank you...>


Hasegawa
<...>


Hasegawa
<I'll put a rush on your song... I don't feel that well right now, so I'm not sure when it'll be complete... But I promise to finish it...>


Hasegawa
<Yes...?>


Hasegawa
<...!>

Transcript

Hasegawa
<Comments...? Oh, did you see them?>


Hasegawa
<They're wrong! I didn't steal anything!>


Hasegawa
<My song isn't a copy of someone else's...!>

Airi
This sort of attention can cause others to get ideas. Seriously, if I ever find the jerk that started this, they're in for some trouble!


Hasegawa
<Thank goodness... I was worried that you'd be on their side...>

Minori
I know you probably don't feel great right now after seeing all the horrible things those people said...


Hasegawa
<Huh...?>


Hasegawa
<Hanasato...>

Minori
I, as well as all those who support you, will be eagerly waiting for you to dazzle us with your song!


Hasegawa
<...>


Hasegawa
<Thank you... I really appreciate it...>


Hasegawa
<But... It's no use...>


Hasegawa
<I've tried working on that song... But I feel totally stuck...>


Hasegawa
<Some people said this in the comments...>


Hasegawa
<"Hearing this when I'm trying to focus on real problems is the worst.">


Hasegawa
<"I didn't want to hear it, but people started blasting it in class because it's popular or whatever. It's awful.">


Hasegawa
<Lately, my body begins shivering uncontrollably whenever I sit at my desk and try to work on a song...>


Hasegawa
<I was just trying to spread hope with my song, but I ended up hurting these people...>


Hasegawa
<My mind wants to create, but my hands refuse to do what they're told...!>


Hasegawa
<But I'm still determined to finish writing your song.>


Hasegawa
<So... Please... Can I have a little more time...?>

Haruka
That's not true. What you said about her supporters still being there for her must've gotten through to her...


ASRUN Members
We'll be fine, Haruka! I'm sure you'll be back on stage after you take a short break!


ASRUN Members
I get that you feel bad about this since you're the responsible type and all, but that's also why it might be good for you to relax more.


Manager
We'll be consulting with a specialist as well, so let's just try to get through this together.

Haruka
But even after hearing all those kinds words and seeing so many people about it, my legs wouldn't stop shaking.

Airi
I think what she needs most right now is some sort of proof that her song can "spread hope to others".


Miku
So... Luka tickled me this one time when I was feeling really nervous and it did wonders for me. I was thinking that we could try doing the same thing...


Hasegawa
<My mind wants to create, but my hands refuse to do what they're told...!>

*Ping*

Mai
<I hope you enjoy our show tomorrow! I'm sure you'll find the venue fine, but I'll send over a map just in case!>

Haruka
(But is it okay for me to go have fun at a time like this? Right when Hasegawa's suffering so much...)

*Hologram Appearing*
Rin
<But you might not need it since you've got a good head on your shoulders. I mean, you're such a great singer and dancer...>

Haruka
So, Rin, what would you do? She's going through the exact same thing I did, but I have no idea how to help her...

Rin
<That's why I'd temporarily set aside whatever's bothering me and cheer myself up by having lots of fun!>

Haruka
Hehe. You're right. I'd forgotten how important that is. If things went on like this, I wouldn't have had the energy to help anyone.

Haruka
That also reminds me of how my old groupmates used to say, "You worry too much because you're the responsible type."

Rin
<Miku and I are gonna tickle you silly! So if that does happen, come over to SEKAI whenever you like♪>
Transcript
Airi
I wasn't sure what a "modern version" of Rapunzel would be like, but I loved how comical it was. The way she became president of a wig company at the end was so priceless!

Haruka
No, I should be the one thanking you. I mean, I sort of dropped this on all of you last minute.


Mai's Voice
Haruka! Everyone!

*Hurried Footsteps*

Mai
Yeah! I do have to get ready for our next showing, but I felt like I needed to properly greet all of you too.


Mai
Thank you so much for coming today! I really appreciate it!


Mai
I'm glad you liked it...! I sort of tried going the extra mile today because I knew you'll all be watching.


Mai
By the way, how have things been for you?


Mai
Wait, trouble? You're always free to ask me for help if you think you need it.


Mai
Okay, I understand...


Mai
Um, Haruka...


Mai
I honestly believe that you and MORE MORE JUMP! can clear any hurdle that comes your way.


Mai
You're where you are right now because you took every challenge head-on with everything you had, right?


Mai
When I was having trouble, you worried about me and spoke with me the most. Be it me, our group or our fans, you never shied away from anything.


Mai
But when you started struggling... I couldn't do anything to help...


Mai
But Hanasato and the others in MORE MORE JUMP! were able to do something. They managed to get you back on stage.


Mai
You've all overcome so much already, so I think... No, I know you'll be fine.


Mai
Me...?


Mai
I'd just keep trying...


Mai
I'm able to perform in shows like this now, but I can't really be in any musicals because of my throat condition...


Mai
So my options in terms of roles are pretty limited... That frustrated me for the longest time...


Mai
But I want to do what I can for my fans. I may not be able to sing anymore, but there are other ways for me to spread hope to them...


Mai
Why?! Why can't I sing anymore?! It's not fair!


Mai
I want to keep being there for my fans by being the "idol" I want to be...


Mai
That's probably the reason why I'm standing here right now.


Mai
Me, you, everyone... I believe we're all capable of doing that because I was!


Mai
So please... Keep trying!

Shizuku
Not just for putting on a wonderful performance for us... But for encouraging us like this too...


Mai
Oh, I need to go...! I hope we get a chance to chat more soon!


Mai
Bye bye, Haruka!

Airi
Yeah. Let's take the courage she's given us to think once more about what we can do for Hasegawa!


Hasegawa
...


Hasegawa
No... I still can't do anything...


Hasegawa
What if I stay stuck like this forever...? What happens then...?

*Phone Ringing*

Hasegawa
Huh? My phone...? Who's calling me...?

*Footsteps*
*Door Opening*

Hasegawa
O-Okay... Um...


Hasegawa
Kiritani, you went out of your way to call me because of that song, right...?


Hasegawa
O-Okay...


Hasegawa
...!!


Hasegawa
Y-You're right... But I'll be causing all of you so much trouble if I don't finish it...

Haruka
No, that's not my point. I didn't get a chance to finish what I was saying the last time we spoke...

Haruka
The truth is, Hasegawa, I went through something very similar in the past... So I'm fairly certain that I know what you're feeling right now.


Hasegawa
Something similar...?

Haruka
Yes. I've never brought it up during any of our streams, but there was a time when my body wouldn't do what it was told even though my mind was ready to act...


Hasegawa
What...?!

Transcript
Haruka
(Talking about this is reminding me of everything that happened leading up to my departure from ASRUN...)


Manager
Are you absolutely sure, Haruka...?


Haruka's Mother's Voice
Haruka... It's time for dinner. Won't you come down and join us?


Haruka's Mother's Voice
Okay... Let me know if you get hungry.

*Footsteps*

Hasegawa
...!


Hasegawa
I... I had no idea...


Hasegawa
But I'm so glad for you... You managed to stand back up and become an idol again, Kiritani...

Haruka
I was lucky... Incredibly lucky... I'm able to stand on stage again because of Minori and the others.


Hasegawa
...


Hasegawa
My feelings...?

Haruka
Yes. In my case, it's my love of being an idol and spreading hope to as many people as possible.

Haruka
Despite all the terrible things that people have said and all that you've gone through, you still want to keep creating music.


Hasegawa
*Gasp*


Hasegawa
<That was when I decided to start making songs that have the power to give all their listeners belief in a "better tomorrow"...!>


Hasegawa
<I was just trying to spread hope with my song, but I ended up hurting these people...>


Hasegawa
<My mind wants to create, but my hands refuse to do what they're told...!>


Hasegawa
...

Haruka
It's easy to think that everything would be so much better if these feelings just went away...

Haruka
Some may suffer while dwelling on what's bothering them. Others may find ways to weather the storm while slowly chipping away at their issues.


Hasegawa
...


Hasegawa
How did you face your problems, Kiritani...?


Hasegawa
What...?

Haruka
Ultimately, how you deal with this is going to be up to you... But that doesn't mean you have to suffer all alone.

Haruka
Please ask for help if you ever think you need it. I promise to do everything in my power when you do.


Hasegawa
Everything in your power...?


Hasegawa
Eep! H-Haruka...! Hahahaha...!


Hasegawa
Haruka...


Hasegawa
Thank you so much... You really are an incredible idol, Kiritani...


Hasegawa
Huh?

Haruka
Sure, we only met just recently and talked mostly about work. Even until just now, we were discussing our new song.


Hasegawa
Haruka...


Hasegawa
Thank you... Thank you so much...


Hasegawa
I-I'll give it another try...

*Footsteps*
*Hurried Footsteps*
Airi
Great job. I didn't catch that entire conversation, but Hasegawa seemed really happy at the end there.

Minori
Okay! We need to start by finding a venue and estimating how many people we'll have like last time, right?

Airi
Right! It's also gonna be all about singing, so we'll need to think of a good set list to go along with it.

Haruka
I agree. It might be wise to try to get the crowd going with some covers or other songs just in case our original doesn't pan out.


Hasegawa
<Thank you for what you did the other day.>


Hasegawa
<I've spent a lot of time thinking after you told me your story, Haruka.>


Hasegawa
<It became hard to work on my song because I was so scared that it'd end up hurting more people. However...>


Hasegawa
<Even after dwelling on this for so long... I realized that I don't want to stop making my own music.>


Hasegawa
<Again, Haruka, thank you very much.>


Hasegawa
<Some people will keep saying mean things about me, but I want to keep doing everything I can for those who want to support me.>

Minori
<You were all there for me when I needed help, so please accept this as a small token of my appreciation. I hope you all enjoy it.>

Shizuku
It's as if our individual desires to spread hope to others all came together, including Hasegawa's!

Minori
And Haruka just showed that she's the best idol ever because she's willing to go through all this trouble for her fans...!


Shizuku & Minori
Yeah!

*Ping*

Hasegawa
Oh, everyone from MORE MORE JUMP! replied.


Hasegawa
Hehe... I'll have to make my next one just as good!

*Ping*

Hasegawa
<Thanks to you, Haruka, I already have an idea for my next song. I hope I get a chance to make another song for you!>

Haruka
(Joy isn't the only thing that has that power. Everything does, including the less-than-enjoyable things in life...)
Related Card Stories
Story Navigation | ||
![]() |
![]() |
![]() |
---|